English Collection 英語は単語から

dead reckoning

GaryMarcusandErnestDavisの"RebootingAI"を読んでいます。MilitaryandspecializedGPScanbemuchmoreaccurate,butisn'tlikelytobeavailabletoconsumerrobots,whichmeansconsumerrobotscan'trelyjustonGPS.Luckily,robotscanusemanycluestofiguroutwheretheyare,suchasdeadreckoning(whichtracksarobot'swheelstoestimatehowfarithasgone),vision(abathroomlooksverydifferentfromastaircase),and...deadreckoning

2023/02/28 07:07

spotty

GaryMarcusandErnestDavisの"RebootingAI"を読んでいます。WolframAlpha,introducedin2009tomuchhypeas"theworld'sfirstcomputationalknowledgeengine,"isnobetter.Ithasenormaousbuilt-indatabasesofallkindsofscientific,technological,mathematical,census,andsociologicalinformation,andacollectionoftechniquesforusingthisinformationtoanswerquestion,butitscapacitytoputallthatinform...spotty

2023/02/27 08:05

one-off

GaryMarcusandErnestDavisの"RebootingAI"を読んでいます。Deeplearningisbrittle.Aswesawintheopeningchapter,deeplearningcanbeperfectinonesituationandutterlywronginanother.Hallucinationslikethenonexistentrefrigeratorwesawearlieraren'tsomesortofone-offthatwearepickingon;theyremainapersistentproblem,yearsaftertheproblemwasfirstnoticed.Morerecentmodelscontinuetobesubjectt...one-off

2023/02/26 07:56

estrus

GaryMarcusandErnestDavisの"RebootingAI"を読んでいます。Theproblemofmismatchedgoalscanalsotakesubtlerforms.Intheearlydaysofmachinelearningcompanytobuildasystemthatcouldpredictwhencowsaregoingintoestrus.Thespecifiedgoalfottheprobramwastogeneratepredictions"estrus/noestrus"asaccuratelyaspossilble."estrus"を辞書で調べます。・OxfordEnglishDictionary:aperiodoftimeinwhichafemalean...estrus

2023/02/25 07:35

outlier

GaryMarcusandErnestDavisの"RebootingAI"を読んでいます。HighwaydrivingingoodweatherisrelativelyamenabletonarrowAI,becausehighwaysthemselvesarelargelyclosedsystems;pedestriansaren'tallowed,andevencarshavelimitedaccess.Butengineersworkingtheproblemhavecometorealizethaturbandrivingismuchmorecomplex;whatanappearonaroadinacrowededcityatanygivenmomentisessentiallyunbound...outlier

2023/02/23 08:09

in spades

GaryMarcusandErnestDavisの"RebootingAI"を読んでいます。Broadintelligence,whereprogresshasbeenmuchslower,isaboutbeingabletoadaptflexibilitytoaworldthatisfundamentallyopen-ended--whichistheonethinghumanshave,inspades,thatmachineshaven'tyettouched.Butthat'swherethefieldneedstogo,ifwearetotakeAItothenextlevel."inspades"は以前（2/5/2014）取り上げていますが、その時の意味（withoutquestionandb...inspades

2023/02/22 07:15

bare-bones/the bare bones

GaryMarcusandErnestDavisの"RebootingAI"を読んでいます。Practicallyeverytimeoneofthetechtitansputsoutapressrelease,wegetarepriseofthissamephenomenon,inwhichaminorbitofprogressisportrayedinmany(mercifullynotall)mediaoutletsasarevolution.Acoupleofyearsago,forexample,Facebookintroducedabare-bonesproof-of-conceptprogramthatreadsimplestoriesandansweredquestiosaboutthem....bare-bones/thebarebones

2023/02/21 07:37

a fortiori

GaryMarcusandErnestDavisの"RebootingAI"を読み始めました。本文に入る前に書かれている引用文から引用します。Althoghthiswaveofpopularityiscertainlypleasandandexcitingforthoseofusworkinginthefield,itcarriesatthesametimeanelementofdanger.Whilewefeelthatinformationtheoryisindeedavaluabletoolinprovidingfundamentalinsightsintothenatureofcommunicationproblemsandwillcontinuetogrowinimportance,itisce...afortiori

2023/02/20 07:18

straggling village

川端康成の"雪国"を読んでいます。Liketheoldpostroadthatwasitsancestor,themainstreetranwithoutacurvethroughthestragglingvillage,andnodoubtonthroughKomako'shotspring.Theroofs,withrowsofstonestoweighdowntheirshingles,wereverymuchliketheoneshealreadyknew.この意味の"shingle"は久しぶりです。前回は10/30/2010に"shake/shingle"のタイトルで取り上げました。今日は"stragglingvillage"の意味を調べます。"straggling"は動詞の"straggle"...stragglingvillage

2023/02/19 08:05

what call

川端康成の"雪国"を読んでいます。'She'salwayslikedtosinginthebath.''ShesaidveryseriouslythatImustbegoodtoyou.''Isn'tshefoolish,though?Butyoudidn'thavetotellme.''Tellyou?Whyisitthatyoualwaysseemsotouchywhenthatgirlismentioned?''Wouldyouliketohaveher?''See?Whatcallisthereforaremarklikethat?''I'mnotjoking.WheneverIlookather,IfeelasthoughIhaveaheavyloadandcan'tgetridofit.Som...whatcall

2023/02/18 08:05

dandelion floss

川端康成の"雪国"を読んでいます。Infrontofthecedargroveopposite,dragonflieswerebobbingaboutincountlessswarms,likedandelionflossinthewind."dandelionfloss"文脈からタンポポの綿毛の種子だと容易に分かりますが、デンタルフロスの"floss"も綿毛から作られていた事があったからでしょうね。タンポポを意味する"dandelion"も元々ライオンの歯の意味でしたね。dandelionfloss

2023/02/16 07:35

masseuse

題名とはかけ離れた世界の小説、川上未映子の'Heaven'を読み終えて、早速、川端康成の有名な小説"雪国"を読み始めました。Alwaysreadytogivehimselfuptoreverie,hecouldnotbelievethatthemirrorwerereallyworksofman.Theywerepartofnature,andpartofsomedistantworld.Andtheroomhehadonlythismomentlefthadbecomepartofthatsamedistantworld.Startledathimself,inneedofsomethingtoclingto,hestoppedablindmasseuseatthetopofthehill."Could...masseuse

2023/02/15 07:29

nelson

MiekoKawakamiの"Heaven"を読んでいます。虐めはエスカレートし、これが本当に中学生の虐めかと思い、小説でも読むのが嫌になるほどです。Ninomiyaslippedupsidethehead.Myglasseswerehangingfromoneear;mycheekwasburningandasecondlaterItastedblood."Shutup.Nobodyaskedyoutospeak.Gethispants."Ikicked,tryingtostopthem,buttheguyslockedmeinafullnelsonandundermybelt.Iheardthegirlslaughing."nelson"を調べます。・OxfordEnglishDictionary:a...nelson

2023/02/14 06:56

sucker punch

MiekoKawakamiの"Heaven"を読んでいます。主人公の少年は学校で虐めを受けているせいで、死や自殺について考えています。Nomatterhowweliveourlives,wealldiesoonerorlater.Inwhichcase,livingisreallyjustwaitingtodie.Andifthat'strue,whybotherlivingatall?WhywasIevenalive?Imademyselfcrazy,tossingandturning,hyperventilating.Thenithitme:dyingisjustlikesleeping.Youonlyknowyou'resleepingwhenyouwakeupthenextday,butifmor...suckerpunch

2023/02/13 07:31

Heaven vs. Paradise

MiekoKawakamiの"Heaven"を読み始めました。主人公(男)とクラスメイトの"Kojima（女）"は夏休みの最初の日に"Kojima"が"Heaven"と言う場所に行くことになりました。二人はクラスでの虐めにあっている生徒であり、文通で付き合っていました。Thetrainreciteditsscriptofsoundsbetweentheevenlyspacedstations.Eachtimewecametoahalt,theconductorcalledoutthenameofthestop.Whenheswitchedoffthemic,itmadeaticklishpoppingsoundthatmadeKojimagiggle.Therichgreenricefieldsranto...Heavenvs.Paradise

2023/02/12 07:25

a shot in the foot

TheJapanTimesDec.19の記事です。AreEurope’sRussiasanctionsashotinthefoot?IftheEuropeanUnionisenduringsevereeconomicpainwhileRussia’sUkrainewarproceedsapace,sanctionsbecometantamounttoself-flagellation."ashotinthefoot"はロシアに対する制裁は自分の足を鉄砲で打つことになるの意味のようですが、辞書で確認します。・CollinsDictionary:Ifyoushootyourselfinthefoot,somethingyousayordocausesyouharm.:IfIwastoinsultthecont...ashotinthefoot

2023/02/09 07:20

gaslighting

TheJapanTimesDec.16にこんな記事がありました。Merriam-Webster’swordoftheyearis‘gaslighting,’anddon'ttrytotellusthereisn'taJapaneseequivalentMerriam-Webstersawahugespikeinpeoplelookinguptheword“gaslighting”in2022,andJapanisalsonostrangertotheconcept.実際にMerriam-WebsterDictionaryには'Gaslighting,'plus'sentient,''omicron,''queenconsort,'andothertoplookupsof2022とあり、“gaslighti...gaslighting

2023/02/08 07:03

meme

昨日の問題"<B>meme</B>"の正解はBで、例文はMysisterandItexteachother<B>memes</B>fromTheOfficealmostdaily."<B>meme</B>"は既に3回（<AHREF="https://blog.goo.ne.jp/k_akabane/e/d7ac1b293e574267b16fa6cdfc05872a">3/23/2012</A>/<AHREF="https://blog.goo.ne.jp/k_akabane/e/2ce06893c23d0d14ae28ffac59f2ac68">7/5/2018</A>/<AHREF="https://blog.goo.ne.jp/k_akabane/e/70a3162273f6d6dd7fc18ff6...meme

2023/02/07 06:56

meme

Reader'sDigest11月号の単語クイズ'WORDPOWER'から取り上げる3問目です。meme(n.)A.personalblogB.humorousgraphicC.notificationbell質問は上記A.B.Cの3択です。昨日の問題"troll"の正解はCで、例文はAfterbeingharassedbytrolls,thesingerdeletedherinstagramaccount.・OxfordEnglishDictionary:amessagetoadiscussiongroupontheinternetthatsomebodydeliberatelysendstomakeotherpeopleangry;apersonwhosendsamessagelikethis・Col...meme

2023/02/06 06:56

troll

Reader'sDigest11月号の単語クイズ'WORDPOWER'から取り上げる2問目です。troll(n.)A.professionalhackerB.hardwaredefectC.onlinebully質問は上記A.B.Cの3択です。正解は翌日明かします。昨日の問題"dox"の正解はCで、例文はThejudgewasdoxxedbyangryactivistswhopublishedherhomeaddressonline.辞書を見ると、"doxx"とも綴られるとありました。・Merriam-Webster'sOnlineDictionary:topubliclyidentifyorpublishprivateinformationabout(someone)especiallyasaformo...troll

2023/02/05 07:40

dox

Reader'sDigest11月号の単語クイズ'WORDPOWER'は'techterms'だったので高得点とるぞと張り切ったのですが、結局は15問中12点の正解で、3問は分かりませんでした。そこでその三つの単語を取り上げます。質問は3択です。皆さんも挑戦して見て下さい。正解は翌日明かします。dox(v.)A.goviralB.joinremotelyC.leakpersonalinfodox

2023/02/04 08:18

sere plains

Reader'sDigest11月号の記事'ABIRDER'SBIGYEAR'からの引用です。Overthepasttwodaysofdriving,startinginColorado,she'dwatchedtheRockyMountainsrecedinginherrearviewmirror;nowshepassedthroughaseaofsereplains."sereplains"はどんな平原でしょうか？"sere"に次の意味がありました。・CollinsDictionary:(OLD-FASHIONED,Poetic)driedup;withered・Vocabulary.com:(usedespeciallyofvegetation)havinglostallmoisture:“thed...sereplains

2023/02/02 07:58

dunker

Reader'sDigest11月号の記事'EyesontheFries'からの引用です。Howonedipsafryalterstheexperience.Sincetheriseoffastfoodinthe1940s,thedunkerofchoicehasbeenclassicketchup,butintheirlikelybirthplaceofBelgium,friesareservedwithmayonnaise."dunker"と言うとバスケットボールの選手を連想しますが、ここではフレンチフライをディップする人の事ですね。この意味が辞書に載っているか確認します。・OxfordEnglishDictionary:dunksomething(in/intosomething)toputfood...dunker

2023/02/01 07:22