なんか暗い

夏から急に冬になった感じです。週末は雨は降らなかったけれど、霧も出て曇りで、ずっと暗いです。日の入りは6時,日の出は、7時49分になりました。来週の日曜日に冬時間になります。今朝は久しぶりに、隣のおじさんと、アーチー君に会いました。紅葉が、急に始まり、最高気温、13度です。今週は、一つの腫瘍が潰れて、ちょっと落ち込んでいたセディでしたが、アーチーくんに元気を貰いました。スノーバードのおじさんは、11月中旬に、アリゾナに旅立つそうです。あっと言う間に、クリスマスになるんでしょうね。なんか暗い

急に寒くなりました

最低温度が6度まで落ち、数週間前まで夏だったのに、急に冬になった感じです。クローゼットから、フリースを出して来ました。紅葉も始まっています。市よりやっと許可がおり、枯れた松の木を撤去して貰いました。1人登って、枝を切っていきます。梨の木の横の木もついでに切って貰いました暖房も入れたよ。Mymombroughtplumeriasinside.寒くなったので、プルメリアを室内に入れました。後は、外のホースを外して、外の水道管を閉めて、フィルターを変えて冬支度をしなければ。寒いのに慣れるまで、暫くかかります。近所のコロンビアスポーツウェアで、フリースの上着を買ってきました。来週は11月だなんて信じられないです。急に寒くなりました

ハロウィーンの飾り

こちらでは、パンデミックがまるで終わった様に、マスクをしてないですが、私はしつこく、屋内では、しています。最近、2人のお友達が、感染しました。私は、数週間前、新しいブースターをしたおかげか、今のところ、大丈夫です。2人とも、何処で貰って来たか、分からないそうです。1人のお友達は、すでに、感染していたかもと思っていたそうですが、罹ってみて、初めて、感染してなかったと悟ったそうです。酷くはならなかったけれど、辛かったらしい。こちらはテストが簡単に買えるので、どれだけ流行っているかが、分からないんです。今年は、ハロウィーンの飾りをしているお家が、多い感じです。凝ってますよね。Boo!10月の半ばというのに、今日は、29度まで上がりました。記録らしい。金曜からなんと、雨のマークが続いているので、寒くなりそうです。...ハロウィーンの飾り

お祝い

GuesswhereIam?久しぶりに、海にやって来ました。いつものキャノンビーチです。お散歩して、ご飯を食べて。IgotsomeFrenchfries.お腹の調子も良くなったので、少しフライドポテトも、貰ってご機嫌でした。お水のグラスが、赤かったので、お顔に反射しております。久しぶりの海、やはり海は良いですね。海にやって来たのは、お祝いを兼ねてです。明日、10日で、12歳になります。頑張ったね、せっちゃん。お誕生日おめでとう！お祝い

ニコ君の紙技

シュナウザー、ルーディー君の跡継ぎのニコ君。ロマーノなんとかと言うトリュフ犬ですが、ニコママが、写真を送ってくれました。ニコママ家は、コロナが、始まったばかりの時、トイレットペーパーがなくなりかけて、焦ったお家です。その時にやられたら大変だったね。I’msotalented.久しぶりに、トリミングをしてきれいになりました。Doyouknowwhat'sfordinner?チキンが、セールで10ドル程でしたので、ローストチキンを作りました。まわりにオリーブオイルを塗って、レモンをお腹と外に入れて、足を縛って、350度で、カバーせずに、1時間30分。とても簡単です。今日は32度まで上がりました。日の出は7時10分、日の入りは6時47分になりました。ニコ君の紙技

サンスベリアの花が咲きました

サンスベリアの花がさきました。これ、お花が咲くとは知りませんでした。家の中のにも、つぼみが、セディ君も復活しました。傷口も塞がり、抗生物質も今週で終わると思うので、やっと薬の数が少なくなります。剃られた所、まだ、禿げてます。ご近所のクローバーちゃんジャクソン君も、お腹を壊していたらしいので、流行っているのかも。Idon'tmindcreamcheeseballs.お薬をクリームチーズの中に隠すとおやつと思って食べてくれます。金曜日に、新しいコロナのブースターを打って来ました。いつも通り腕が痛くなりましたが、他の副反応はありませんでした。まだ、注射の場所、熱を持っています。意外と早くアポが取れたのですが、お隣のおじさんは、苦戦しているそうで、10月の下旬まで、アポが見つからないとか。母は8月に、4度目のブー...サンスベリアの花が咲きました

やっとお腹の調子が良くなりました

やっとお腹の調子が良くなって来ました。まだ、100％ではないですが、お腹のお薬も出して貰い、安心と思ったのですが、左肩の所から膿が出ていて、また、金曜日に獣医さんの所に新たにアポを取り行ってきました。これは水曜日の時、病院に行った時の写真です。I’matmyVetappointment.IsawadoptionKittiesandIwouldliketoadoptonebutmymomsaidno.金曜日は、軽い麻酔をして、毛を剃り診てもらいました。お医者さんによると、蜘蛛に刺されたか、良くわからないそうですが、癌ではないそうです。二種類の抗生物質を頂きました。少しづつ良くなって来ています。肩、スースーする？日の入りは7時18分,日の出は、6時59分,暗い中での朝ンポです。やっとお腹の調子が良くなりました

セディのお鼻についたご飯粒

2年前の9月,東風のため、山火事が広がり、避難命令がポートランドでもでて、山手や海辺の町では、家が焼けて大変でした。今年も、それほど酷くはないもの、同じ様な東風。温暖化のため、毎年、この様になるのかしら。このため、山火事の煙で青空が見えなくなりました。午後、雷の音が一度だけして、雨が少しだけですが降ってくれたので、木が喜んでいるだろうなあ。お散歩道では、さるすべりが満開です。今日は、フクロウがいたよ。先週の水曜日辺りから、お腹の調子が悪いセディ。夜中に何度も起こされましたが、昨日の晩、やっと起きずに朝まで、寝てくれました。人手不足のため、獣医さんのアポ、水曜日まで、取ることが出来ませんでした。💩のサンプルは、金曜日に落として来ましたよ。お腹を壊しているので、ご飯は、チキン、白米とコテージチーズ。チキンを茹...セディのお鼻についたご飯粒

今年の夏は長い？

今日の最高気温は、28度、最低は12度です。レーバーデーですが、まだ、夏のお天気です。日の入りは、7時40分。50日以上雨が降ってないみたい。夜になると、コオロギが鳴いているので、秋の気配も少ししますが。今日は休日で、お休み。なので？マクドに行って来ました。DidIgettwo?前回、一個では足りなかったので、今回は2個。パンとハンバーガーのみ。I'mreadyforthesecondone.3時のおやつ。ちゃんと晩御飯も食べたよ。食欲があって嬉しいです。久しぶりに、気に入ったものを見つけました。夏しか、デオドラントは、使わないのですが、とても気に入りました。軽くて、安全で、良い香りです。今日こそは、セディをお風呂に入れなくては。今年の夏は長い？

ボサボサ

Ilookgood.NoNeedforthegrooming.ボサボサのセディ君です。ブラシしなきゃ。ステロイドのおかげで、偏食大魔王が、食欲大魔王に変身しました。水不足になるぐらいお水を飲んでましたが、少し落ち着いて来ました。食べてくれるのは、嬉しいです。10ポンド程痩せたので、戻さないとね。私事ですが、この頃、朝、起きると顔に寝癖がつく様になりました。一生懸命、マッサージをしても、暫くそのまま。ググって見たら、ホットタオルが良いらしいので、試してみようと思います。水分は、取っていると思うのですが、これも、一つの老化現象でしょうか。それで、Ultaと言うお店で、無駄な抵抗かもしれませんが、保湿マスクを、買ってきました。そうしたら、MACのリップが、半額だったので、買っちゃった。今月は、ドライバーサイドの...ボサボサ

夏です

今日は最高気温が、26度、最低が17度です。日没も短くなり8時9分になりました。プルメリアも咲き、青紫蘇も豊作。セディ、元気です。今週、ドライバーサイドの窓が閉まらなくなり、月曜日まで、アポが取れませんでした。でも、ドライブスルーには、行けますよ。Finally!I’mwaiting.Wheredititgo?ステロイドのせいか、直ぐに完食。食欲があるのは、嬉しいです。もう一つ買えば良かったね。夏です

浮き輪でなく首輪です

Arewegoingtothebeach?セディ、それは浮き輪ではありません。いつもは傷口を舐めないセディですが、今回は、止めても舐めるので、カラーをつけました。5月に腫瘍を摘出したのですが、また同じ場所に、腫瘍が出来てしまいました。どうしようかと迷っていた先週、腫瘍が潰れて大変な事になり、獣医さんのアポが取れたのが2日後の金曜日。それでも緊急に入れてくれたんです。8時半に、獣医さんの所に連れて行き、診察が終われば連絡してくれるとの事でした。ステロイドを頂き、2,3日ジュクジュクしていた傷口も乾いて、やっと食欲も戻りました。3日で傷口も乾いて、舐めなくなりました。1週間、ステロイドを飲み、ベネドリルと言うアレルギーの薬を続ける様にと言われました。ヒスタミンが出ないと、腫瘍も大きくならないそうな。良くなって...浮き輪でなく首輪です

また、ヒートウェーブがやって来ます

明日から一週間、暑い天気が続くらしい。月曜日から、37度,39、37,36,37度と続いて、やっと土曜日に33度になるそうです。100度になる可能性もあるらしい。エアコン、壊れないでね〜。久しぶりに朝ん歩のお花の写真です。紫陽花。マーガレット。Itwasdelicious.CanIhavesomemore?お散歩後、ご飯を食べてからのセディ。また、ご飯粒、つけてます。また、ヒートウェーブがやって来ます

園長さんからのご挨拶

Letmeshowyoumygarden.園長さんからのご報告です。せっちゃん、元気ですよ。ブルーベリー、あと少しで収穫できそうです。ラズベリーは、元気よく始まったのですが、枯れかけて来ています。毎月来てくれているガーデナーの人にどうも雑草と思われたみたいで、除草剤をスプレーされた感じです。周りの雑草も同じ様な感じ。新しい葉っぱが出て来た時にヒートウェーブがやって来て、新芽が少し痛んでますが、ローリエ、元気です。梨ももう一つ元気ではないです。4月の雪と、雨の多い天気のせいかも。やっと夏らしくなって来ました。園長さんからのご挨拶

久しぶりに

Doyouknowwhereweare?何年ぶりかに、ポートランドのローズガーデンに、行ってきました。Thesetwoaremyfavorite.ニールダイアモンドネプチューンすごい人でしたが、ツーリストが多かったです。昔はダウンタウンとマウントフッドが見えたのですが、木が大きくなって見えなくなりました。このお隣に日本庭園があるのですが、犬は入れないんです。駐車料金は払いますが、入園は、無料です。色々な人になでなでしてもらい、ご機嫌なセディでした。今日の最低気温は、14度、最高気温は、23度、日の入りは9時2分です。久しぶりに

セディの好物

新しいセディの好物を発見。金曜日、チリママと晩御飯を食べたのですが、近所のアロハグリルで、テイクアウトしました。チリママは、テリチキン、私は、カイルアポークとチキンカツのコンボ。なんと、カイルアポークが気に入ったセディ。マクドより好きな感じです。Aloha,canIhavesomemoreKailuapork?今年、初めてのヒートウェーブ。今日は、33度まで上がり、明日は何と、37度。先週まで、暖房が入ってたので、ついて行けません。朝早く買い物に行き、家で大人しくしています。セディの好物

夏が来るらしい

最高温度が18度、まだ、夜には暖房が入っています。明後日から、暑くなるらしいけど、涼しいのに慣れてしまったので、反対に憂鬱です。日の入りは9時を過ぎました。お天気が良くなかったので、お昼寝したり、Ineedmybeautysleep.アーモンドクロワッサン焼いたり、お散歩で雨に降られたり、It’sokay,Idon’tmelt.で、週末が終わってしまいました。何の予定もない、静かな週末、大好きです。でも、寝坊だったセディ、歳のせいか、いつも起きる時間に、起こされます。夏が来るらしい

よく降りました

昨日は、朝から土砂降りの雨が、降り続いてました。最高気温も、15度だったし、また、フリースを出して来ました。バラは、雨の中でも満開です。また、お外のお水を飲むセディ。Ittastesbetter.チリ君の家では、あまり食欲がなくて、ご飯を残すのですが、家では、完食。週末は、お散歩するのもありますが、家では、私の手作りご飯のトッピングなので、そのせい？フリーズドライのトッピングをお弁当に持たせています。トレジョの安いターキーの挽肉をみつけたので、また、作ります。それにしても、インフレーション、凄い。とうとう、ガソリン、5ドル超えました。1番安いコストコで、5.07だったです。そのうち、6ドルを超えるとか。寒かったけど、グリークサラダを作りました。よく降りました

バラの季節です。

あまり関係ないけれど、ポートランド、ローズフェスティバル真っ盛りです。お天気はパッとしませんが、今日は、19度まで、上がりました。週末は雨でしたが、家のバラも咲き始めましたよ。笑顔が戻ったセディ。傷口もきれいに治って来ています。皮膚癌の現れた場所があまり良くない場所らしく、抗がん剤を勧められましたが、悩んでいます。ただでさえ、偏食大魔王なのに、食欲が無くなったり、気分がわるくなったりすると、かわいそうだし。抗がん剤なしでの余命を聞いてみたら、一年と言われました。12歳半まで生きてくれれば、良いかな。栄養のある好きなものを食べて、ゆっくり療養して行きたいと思います。Ilikedrinkingoutsidewater.お外のお水の方が美味しいらしい。バラの季節です。

元気だよ

Ifeelmuchbetternow.IwouldfeelbetterifIgetmorehamburgers.金曜日に、無事、抜糸もでき、普通のお散歩に戻り、それでも、エネルギーが残っているみたいです。17日に、手術をして、ゾンビから復活したのが、3日後、4日目に、笑い顔を見ることが出来ました。安定剤が効いていたので、痛みも無かったみたいですが、心配しましたが、普通に戻りほっとしました。獣医さんの横がマクドなので、抜糸後、セディのディナーは、ハンバーガーとなりました。フローズンコーラも買ってしまいました。今日は、メモリアルデーで、お休みです。掃除をしたり、お友達と、ご飯を食べたりしているうちに、終わってしまいました。今日、ステラちゃんと会いましたが、何とステラちゃんも、同じ様な手術を、今週の木曜日にするそうで...元気だよ

セディ、復活しました

先週の火曜日に腫瘍の摘出しました。mastcelltumorなので、皮膚癌の一種らしいです。出来るだけ取ってもらい、まだ結果は戻ってきてはいませるが、来週には、分かると思います。。術後、精神安定剤、痛み止めをもらい、金曜日に、精神安定剤を止めるまでは、ゾンビ状態でしたが、金曜日から、食欲もでて復活いたしました。復活したら、外に何度も出たがってうるさい事。嬉しいです。アレルギーの薬、benedrylと、pepcidと言う人間用の消化剤を飲む様にと言われました。体内から出てくるヒスタミンを抑えるそうです。人間は眠くなるそうですが、犬には反対の効果が出るらしい。それで外にでたいのかも。ご心配をおかけしましたが、復活しました。MymomgotthisformebutIdidn'thavetowearthis.Ithin...セディ、復活しました

セディからのご報告

I'mgoingtohavemytumorremovednextweek.トリミングをしていたら、後ろ足の内股に、ころんとした小さい硬い腫瘍なものが、見つかりました。先住犬、ルカも脇腹に同じ様なものが見つかったのですが、手遅れでした。なので、獣医さんも早く取った方が良いとの事でしたので、来週、取ってもらう事になりました。11歳半なので、麻酔をかけるのは心配ですが、血液検査もクリアしたので、決めました。お散歩道のお花。鈴蘭。肌寒いお天気、雨がよく降ります。セディからのご報告

春のお花とハンバーガー

火曜日、急にslushieがのみたくなり、マクドに行ってしまいました。ThereisalawtobuyahamburgerwhileI’minthecar.Yum!Hurry….この夏、何度も通いそう。それでは、お散歩道のお花行きましょう。これは、お隣さんの石楠花。全部、水滴が付いてます。雨が続いてます☂️。春のお花とハンバーガー

春のお花とハンバーガー

火曜日、急にslushieがのみたくなり、マクドに行ってしまいました。IfwegotoMcDonald’s,ThereisalawtobuyahamburgerwhileI’minthecar.Yum!Hurry….この夏、何度も通いそう。それでは、お散歩道のお花行きましょう。これは、お隣さんの石楠花。春のお花とハンバーガー

もう5月ですね。

早いですね。もう5月。未だに肌寒いですが、色々なお花が咲いてます。ドッグウッドこと、ハナミズキ。ライラック。お花を楽しみながら、湖をお友達と一周したり、Doyouhaveanytreats?散髪したり、あっという間に、週末が終わってしまいます。また、お掃除、中途半端で終わってしまいました。そうそう、市からお手紙が来て、いつもより、お水を使っているので、水漏れの恐れがあると言われました。請求書はなんと、$260ドル。メーターを見ても動いてないし、それを電話で伝えると、翌日、メーターを再度読みにくるとの事でした。結局、読み間違えだったのですが、人騒がせな。請求書も、新しく送ってくれるそうです。どっと疲れました。もう5月ですね。