先月末に娘が州の記録会に参加するために医師の診断証が必要だったので小児科医に取りに行った時に 視力低下判明これ絶対スマホだよ、間違いないくスマホだよ。ずっと見…
会員登録後、有料プランで広告を非表示に
詳しくはこちら
イタリアの山間部の小さな町での暮らし。この町始まって初の日本人居住者だそうです。イタリア語とドイツ語、そしてラディン語が公用言語であるイタリアでも特殊な町から日々の出来事お届けします。
昨日で長かったジロ・デ・イタリアが最終日を迎え、その前日にずっとマリア・ローザという総合タイムが1番短い人が着るユニフォームが王者イネオスのエースであるコロン…
昨日娘が臨海学校から帰ってきたので、大量の洗濯物をやっつけていました。潔癖症の旦那が。明日でええやんか。せっかく新しい物干しを担げて買ってきた私の労力は？まあ…
私の住む町は何度も言いますが、人口4000人弱の集落ですこれでも増えたの。で、この町に以前から「もう1人日本人がいる」との情報を入手していたのだが、一向に会う…
【雨の次の日は？】おはようございます今朝は清々しく晴れました。昨日の雨のお陰で空気...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
連日娘の臨海学校の話になって、すみません。本日はテーマパークみたいなところに行ったようで、昼過ぎに先生から写真が沢山送られて来た。写真を娘は元気そうにしていた…
昨日の旦那の件は、相手が「必殺ケムに巻いて事実関係を有耶無耶にする」を使ってきたが、的確に事実関係を口述し、粉砕。まだ後で自己肯定感維持のために言い訳していた…
遂に出発の日がきた。娘は興奮して眠れなかったらしく目の下にクマ…まあ今までずっとお見送りだったし、そもそも家族での立ち位置が「家族で一番小さい子」やったもんね…
明日から娘ちゃんは臨海学校へ出発する。今日やっと荷物の準備ができた。持ち物票を何度も確認して、これで大丈夫だろう。娘と一緒に予定を見たり、服のたたみ方(今更)…
【南チロル 夏到来！】朝早い時間に昨日とは違った温かい空気が室内に流れ込むのを感じて目...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
金曜日恒例のメルカートで買い物をしたので、早速順番に片付けし、その手で昼食の用意をして、やれやれやっと食べられると席に着くや否や…ビーーッ！ビーーッ！表玄関の…
今朝、旦那がいつものように息子を学校に送って帰ってきた。「もー、今日さ、ずーっと好きなYouTuberの話を車の中でしてくるからさ『危ないから、ちょっとやめて…
今日は待ちに待った視力検査からのメガネ作成の日であった。以前のメガネはコロナ以前に作り、随分とピントを合わなくなっていた。以前作った時の記事はこちら💁♀️…
今朝すぎな茶を買いに久しぶりに薬局に行くと、しばらく工事していた噴水？がお披露目され、水を溜め始めていた。寒い時期は凍結するから元栓閉めちゃうんだよね。いよい…
今日も天気が良くジロデイタリア見ながら引きこもりいつもと変わらぬ日曜日が過ぎようと思いきや…ん？こっそりコーンが並べられて「進入禁止」じゃない？なんかあったの…
【今日の山】 #day3655月15日 a.m. 9:02天気 晴れ 気温 19度...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
今日は月曜日に誕生日だった娘のお祝いをしました。と言っても、娘のリクエストの「sushi」を買ってきて昼食に食べ、誕生日ケーキとして今年はアイスケーキをチョイ…
【今日の山】 #day364 5月14日 a.m. 8:40 天気 晴れ 気温 19...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
暑い… 急に暑くなったので、とにかく暑い…恒例の隣町のメルカートに行くと…観光客はチラホラで、地元民は皆一様に「暑い」を連呼！「どうだい調子は？」「あ？俺？半…
【今日の山】 #day363 5月13日 a.m. 7:05 天気 晴れ 気温 21...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
今朝起きると、なんとなく気温が高い感じがした。20度超えてるやん！Tシャツに、いつも羽織る5分丈のシャツが暑かった。急に来たな夏。気がつけば夏至まで40日ぐら…
【今日の山】 #day362 5月12日 a.m. 7:07 天気 晴れ 気温 21...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
ボルザーノ郊外のイタリア系スーパーに月2回ほど足を運ぶ。何故ならトイレットペーパーをはじめ、紙類が安いからである。トイレットペーパー お得用MAXという4ロー…
【今日の山】 #day361 5月11日 a.m. 7:09 天気 晴れ 気温 16...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
快晴である。急に気温も上がり、とうとうピッタリの海パン1枚でレンタサイクルを乗り回す露出狂も現れた(笑)イケメンでは決してないので思わずオイラの愛車でrun …
【今日の山】 #day360 5月10日 a.m. 7:04 天気 晴れ 気温 16...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
【今日の山】 #day359 5月9日 a.m. 7:06天気 晴れ 気温 18度...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
日曜日。しかも母の日のはずなのに…明日、娘が誕生日の為に学校に持って行くケーキを焼かなくてはならなかった…いや、別にええねんけれどね。けれどもどうやら10歳の…
【今日のやま】 #day3585月8日 a.m. 9:36 天気 曇り 気温 17...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
今月下旬に娘は学校からアドリア海に面した町に1週間ほど行く。「水色の週間」というネーミングが付けられているこの臨海学校みたいなイベント。普段は山ばかりの環境な…
【今日の山】 #day357 5月7日 a.m. 9:08 天気 曇り 気温 16度...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
今日は朝から全力少年中年であった。午後から息子の自閉症の定期診断があったので、午前中に買い物やら用事を怒涛の勢いでこなして、さあ！あと5分で息子を迎えに行くよ…
【今日の山】 #day3565月6日 a.m. 7:09天気 雨 気温 14度今...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
今日は半年ぶりに隣のトレンティーノ州の州都トレントに行った。久しぶり過ぎて草。そしてお店入ったら、お兄さんと目が合って、うっかり「ハロー！」って挨拶してしまっ…
【今日の山】 #day355 5月5日 a.m. 7:10 天気 晴れ 気温 14度...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
毎週火曜は州都ボルザーノの中心部でオーガニックメルカートが行われている。天候が不安定だったのと、行く時間が昼前だったので6店舗だけだった。ん？いつもと同じか(…
【今日の山】 #day354 5月4日 a.m. 7:04 天気 曇り 気温 16度...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
エイプリル・フールの日に旦那の上司、M女史が車で事故った。詳しくはこちら💁♀️M女史の伝説もあるよ。『エイプリルフールなのに！』今日は雨です☔️金曜日恒例…
【今日の山】 #day353 5月3日 a.m. 7:03 天気 晴れ 気温 13度...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
今日は娘の小学校のクラス懇談会があった。今月末に1週間ほど、4年生、5年生は近隣の町の小学校と合同で臨海学校に行くのが、ここアルトアディジェ州のしきたりになっ…
【今日の山】 #day352 5月2日 a.m. 7:11天気 曇り️ 気温 13度...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
私の住むイタリア最北部の州 アルトアディジェ州、又の名を南チロル地方というのだが、ここのメリットはドイツ🇩🇪オーストリア🇦🇹イタリア🇮🇹を同時に味…
【今日の山】 #day351 5月1日 a.m. 9:53天気 曇り時々晴れ ️ 気...
この投稿をInstagramで見る rana.southtyrol(@rana.southtyrol)がシェアした投稿
今日は天気もそこまで良くなく、午前中は子どもたちの服を買い足しにでも行こうかと思っていたが、午後からの雲行きと共に不定愁訴になり結局家にいた。岡田あーみん先生…
「ブログリーダー」を活用して、rana.southtyrolさんをフォローしませんか？
先月末に娘が州の記録会に参加するために医師の診断証が必要だったので小児科医に取りに行った時に 視力低下判明これ絶対スマホだよ、間違いないくスマホだよ。ずっと見…
先週は自転車今週はアイスホッケー こんな簡単にトップクラスのプレイを見られるど田舎を超えた秘境・・・ 一体何が・・・・ 火曜サスペンス風に（別に事件はない） …
という訳でね・・・ 自転車の次はアイスホッケーですわ。 忙しいのいや単なるオタ活自転車の最終日をテレビで見届けた後すぐに隣町のアイスアリーナーに娘と一緒に突撃…
おおよそ1ヶ月前に、ちょうど母kら電話がかかって来た時に 「あんな、お父さんさ今日朝に血尿出てんやん。ほんで大騒動やねん。」 あらま・・・ 「なんかトマトジュ…
全力でアフォですわ息子の面談前にチャリのスタート見てから…ってこんな母親がいるでしょうか？此処にいるよしかも前日に車停める場所まで確認済みやったからね。(いや…
Tour of the Alps大会3日目はオーストリアでのレース。気温…4度しかもみぞれ混じりの雨…えっと…前日200km近く山登ってイタリアからオーストリ…
という事で、今週は自転車ロードレース週間。家完全放置2日目は南チロル最南端のSalurn/SalornoからオーストリアのStanzというところまで約200k…
月曜日は息子が職業訓練なので昼過ぎに帰って来るので昼を作らないといけないもうテキトーに買い食いしてくれよと思うのだが、真っ直ぐ帰ってくる息子であるそんな息子に…
というわけで・・・ 今年もやってきました！！！ Tour of the Alps といっても、そんなメジャーな大会ではないんですがね（コラ）なんか今年はえらい…
先日旦那が会社で有名な堅物と仕事の話をしていた時に↑このブログ、ちょうど1年ぐらい前に書いたやつですが、ここに登場する エキゾチックボインカービーボディ20代…
2、3日前から鼻のかみ過ぎで右の耳をやってしまい・・・・ なんとなく詰まっているのよね・・・・けれど私はもう小さな子どもじゃないから、ジャリガールじゃないから…
えー本日、お待たせしました。我が娘、ジャポネーゼがですね、なんか知らんけど投擲競技部門で地域から選ばれて州で争うことになったんですわ。 投擲競技だよ ぶん投げ…
・・・・・・・ バッキャロー！！！！！である。なんでか？実は明日娘が以前隣町の中学校と合同体育会に参加した時に投擲競技に出場したのだが、それで女子で1番になっ…
やっとみんなが学校と職場へ戻っていった・・・・ やれやれ・・・ 週末に買い物したのにもう全てを食べ尽くされたよ・・・ さらに・・・・ ドッグフード無くなった…
ちょっと・・・・タイトルって字数制限があったのね（そらそうだろ） 書ききれなかったわ・・・・ そういえば来週から我が南チロルを舞台とした自転車のロードレースが…
その様子を見て 自宅待機ぶれない引きこもり なぜか今日は朝から ましろの音 どこからこうなったのか私もわからず、なんか知らんが一日津軽三味線聞いている。 …
どんなタイトルだよ！ こんんタイトルつけてこれからどんな記事書けっていうんや？（いや内容考えてからタイトルつけろよ） というわけで・・・・ 金曜日は恒例隣町…
ハルキストやめたんかーい！！！ いや、なんかね、こういうハッシュタグ的なものを使った方がええんかなって単純に思っただけの話。 こだわりのない女・…
もうハルキスト気取りでごめんなさいなタイトルを続けているものです。 私はハルキストではありません。 でも父はハルキストのファンです。（と自分でのたもうていた）…
ここ数日、ハルキスト気分でやたらタイトル長々と書いているものです。どーも。 今年のイースターはここ数年で一番酷い天気でしたねぇと南チロル新聞が書くぐらいあれや…
先日息子の書類の件で問い合わせをして面談予約までこぎつけた私。その過程はこちら💁♀️『イタリア語は大阪弁かよ！』イースター休暇が終わった昨日から何だかフル…
無事に合同個人面談が終わり、やれやれ・・・のはずが「今週木曜日の高校からの遠足の件」でメールを書かなくてはいけなくなった私。 ああいやだ連絡事項をメール送信す…
さてサポートの先生との面談後、予定していた化学の先生の都合が悪くなったことで残るはイタリア語の担任の先生との面談のみとなった。 待ち時間まで余裕があるので教室…
個人面談の続きを書く前に…私の住んでいるアパートの下はスーパーである。そして暖かくなると同時に現れる謎の人たち。それは…署名を求めてくるヤツらこいつらにウザさ…
昨日は息子の高校で合同個人面談があった。イタリアの現地高校の個人面談…もうそれだけで白目である。しかも我々は日本人家族であり、旦那も安定の日本人。アウェイ感！…
今日は息子の高校の合同個人面談だった。事前に高校のウェブサイトから面談を希望する先生に予約を入れるシステムだ。 今回は3人の先生と面談をすることに・・・ 予定…
コメがなくなってきたので月曜にいつものオンラインで白米、玄米、グルテンフリー醤油を注文した。 総量20kg超え・・・ どれも業務用。 月曜の午後にネットで注文…
まだまだひんやりするものの、高所からの下山はスムーズになったので山上に住む農家のおばちゃんのスタンドが毎週水曜日に我が村のメルカートにやってくるようになった。…
昨日、突如「クラス懇談会ですよ」というお知らせを受けて私は昨日ブログを書いた後に慌てて懇談会に参加してきました。 許容範囲内の遅刻（おおよそ10分）ちょうど先…
昼過ぎに突然息子から電話がかかってきた。 安定の取り損ねw 数分後にメッセージを入れると・・・ 「今学校終わった」「マジで色々変わっている」 とメッセージが戻…
先日イタリア総領事館から今年度の前期教科書の準備が出来たので受け取りの段取りをお願いします。という案内が来た。 海外に住んでいる日本人の子供たちは義務教育中は…
学校から帰ってきた娘が開口一番 「悪夢や！」 と叫んだ。 一体どうしたのか訊いてみたら、どうやら今月末から娘のクラスに新しい子が入ってくるのだそう。各学年…
イースター休暇が終わった昨日から何だかフル回転です。ええ。もう正直やさぐれています。 さて、今日は州の行政機関に息子の件で行ってきました。 というのも、2月ぐ…
イースターの次の日はイタリアではハイキングに行くのが一般的だそうで…天気予報では曇りだったはずなのに快晴宿題する時間はないが暇している娘とポケGOがうまくいか…
今年のイースターは天気悪いという予報だったが、南襲をかけてきたゲルマン人の熱気に押されてか、南チロルの天気はむちゃくちゃ良い(笑)という事で宿題する余裕はなく…
昨日のスーパーの帰り、もう一軒寄る予定のお店があった。実はスーパーに行く途中にそのお店があるので先に寄る予定だったが 店から溢れる人だかりを見て保留 敵はなか…
イースター休暇初日。各々が思い思いに過ごしている。私以外な！気がついたら13時過ぎで、ベランダに悠長に椅子出して本を読んでいる中年男性が約1名…「休暇ですかぁ…
さて本日からおおよそ1週間、イースター休みとやらで子供たちは自宅でございます。 しかし一昨日の朝、 予期せぬ電車の遅延に巻き込まれた息子くんが調子を崩して昨日…
今日は水曜日。我が村のメルカートの日である。メルカートといっても皆さんが想像するものとは違い、「子供会の催し」レベルである。 大方が服飾系のスタンドだが、季節…
まだまだ肌寒くはあるが随分と春にはなった南チロル。そろそろ子どもたちがアイスを食べ始めるようになったので、いつものオーストリア系のスーパーでお得用バニラアイス…
