TakaINDONESIA’s diary

夕方のJl.MANUKAN

今日は運動らしい事をしなかったので、 雨が振らないように願って 夕方から マヌカン方面へ! なぜなら... インドネシアの屋台って、 朝から昼頃 夕方から夜迄 売る食べ物が変わるんです。 結構 見ているだけでも楽しいです。 普段の夕食は果物だけなんですが、 数々有る屋台の中で、 いつも賑わっている屋台で ロティゴレン（揚げパン）3個 チャクエイ（お粥に入れる麩みたいな物）2個 合計5個で5ribu（40円） 買っちゃいました。 ブルーのオッチャンが生地を練って 油鍋に掘りこんで、 赤いオッチャンが揚げ専門。 もう一人が販売のみ! 3人がかりでやっているのは、 忙しい証拠です。 今日の夕食に3個…

2021/11/30 22:29

トヨタディラーにオイル交換に行ったら、自販機にビックリ!

近所のトヨタディラーに オイル交換に行きました。 こっちは4L缶が無いので（1Lボトルを4本買います）オイル代は高価です。 その代わり、オイルエレメントは250円位なので毎回交換します。 車の基本点検は保証期間中は無料です。 （新車から3年迄は保証期間） オイル交換一式で 4千円位です。 （イエローハットの会員よりも 高いですね!） 何も言わなかったら、毎回 ブレーキカップグリス（?）、 タイヤホイルバランス （タイヤローテーションは無料です） バッテリーチェック等加算されて、 高額な点検費用になるので 注意が必要です。 私は自分でチェック出来るので いつも断ります。 新型アバンザ 展示中です…

2021/11/30 22:24

月曜日の朝は.....

月末の月曜日の午前中は、 日本の銀行に アクセス出来ない時が有ります。 以前、ゆうちょ銀行が全く開かなくて （部屋のWIFI,INDOSAT,TELKOMSELどれもクルクル回っている状態） 結局、月曜日の夜（日本の夜中） にやっと開いて、 振込をした経験が有ります。 それを突然思い出して、 AM6時 送金完了! （事前に振り込んでおけば済む話ですが、ギリギリ迄は何が起こるかわからないので、当日が多いです） バタバタしてから、 10時30分ごろから、減量も兼ねて チャリでウロウロ出かけました。 ちょっと早いけど、久しぶりに 繁盛店で昼飯 mie bakso 14ribu 112円 ROYAL …

2021/11/29 22:07

日曜の朝 Jl.Manukan へ散歩

昔々 「夜霧のハウスマヌカン」って 歌が有りました。 マヌカンって、 ファッションコーディネーターの事です。 それはさておいて、 9時過ぎからチャリで、マヌカン方面へ 散歩に行きました。 先ずはジャジャン屋 買った物これだけ 11,5ribu ウィンコ、クエラピス、 ブブル（甘いお粥） 少な目にしました。 初めて買ったこのブブル。 綺麗だけど薄味で美味しくなかった😅 下 緑豆、中 赤米、上 タピオカの粒 ここで発見❢ パイの屋台 上段 三角形はチーズとチョコで 下段はバナナとなんかの味。 カチャン（ピーナッツ餡）味は無し。 既にジャジャンを買った後なので、 チーズ味だけ1個試し買い（4ribu…

2021/11/28 22:17

Tokopedia送料無料キャンペーンにハマった!

今 10ribu以上の商品を買うと送料無料 （MAX45ribu迄）キャンペーンをやっているのは、ご存知のとおりです。 ちょっとほしい物 買ってしまいました。 ① 散歩&チャリンコ用の時計は 軽くて、見やすくて、存在感が無く、 失くしても惜しくないもの。 が一番楽です。 ※前回 FILAの時計が来ました。 このFILAの時計 はっきり言って、時間が見難いです。 表面のガラスも1回外れて、接着剤で貼りました。 こんなに事でイラつくのもかなんので、 買っちゃいました。 1個買うと送料が発生するので、 殿様買いの2個❢ 16ribu 128円 もともと 時間が見やすい これが欲しかったので 大満足!…

2021/11/28 22:11

土曜日はカレー（仕上げ）の日

朝食（トースト&バナナ&アイスコーヒー）終了後、部屋の掃除も片付けも 終わって 8時からカレー作り再開！ ジャガイモをチン、野菜をカット。 ミニトウモロコシ（5ribu40円） 昨日買ったの忘れていました。 全部ブッこんで、 約1時間後... 9時20分 いったん 休ませます。 電気コンロは煮炊き物には便利ですね。 この時点でスープは カレー ダギン サピ kare daging sapi （インドネシアの牛肉カレー） のお上品な感じで、 インドネシア人なら、ご飯に汁かけ飯 みたいにして、イケると思います。 カレールーを投入する最終決戦は 昼前です。 プールサイドで筋トレ&ストレッチ後、 11…

2021/11/27 22:40

スラバヤに水上マーケットって!!

スラバヤで知らない観光スポット発見! Googlemapで調べると、15㎞位。 水上マーケットって惹かれますよね! バンコクやアユタヤ （運河やため池？）で経験が有りますが、ここは河口でっせ! でも、絶対に期待はずれだとは思うけど 近々 行ってきます! Sentra Ikan Romokalisarihttps://maps.app.goo.gl/nmj1M5Ug6fD4DYgX9 水上マーケットの活性化、スラバヤ市政府がガラン島でジョギングコースを準備Ika SuryaniSyariefによるレポート2021年11月27日土曜日 11:03 WIB オソウィランゴン池倉庫複合施設の ラモン…

2021/11/27 22:38

金曜日はカレー（仕込み）の日

友人から電話が有り、 「明日 遊びにおいで!」 手ぶらで行くのもなんやし... 久しぶりにカレーを作って (😋）持っていこう！ 先ずはパサールへ 賑わっています。 トマト、マッシュルーム、玉ねぎ、 ジャガイモ 秤売りで必要数だけ。 次にスーパーインド(スーパーマーケット)に お肉を買いに! 120.9ribu/kg 975円/kg 最初2切れ買ったら少なかったので、 追加で1切れ...なので2袋。 両方で390g 380円 昼食後調理開始です。 ①スパイス 生姜、唐辛子、ターメリック、ニンニク bawang merah（赤玉ねぎ、エシャロットみたいな味です） 一瞬でみじん切り! ②弱火でゆっく…

2021/11/26 23:28

木曜日の隣のモール 結構賑わっています!

11時頃から、雨が降り出したので 部屋でじっとしていました。 16時頃に止んだので、マスク着用で 散歩がてら何も買わないけど、 隣のモールへ... （スラバヤで1番床面積が大きいモールなので、散歩にちょうど良いです。） 木曜日の夕方なので空いていると思ったら、結構人が多くてビックリ! 今までの自粛ムードからやっと 解放されたって感じです!（私も...） 用事も無いけど、 ブラブラしてるんかな? 知らない間にクリスマスが近づいています。 3階の一番奥 リトルトーキョーも ちらほら、 食事をされている人がいました。 このエリアは今年の6月初旬に 来て以来です。 シネマコンプレックスもやっていました…

2021/11/25 22:23

railroad market at SURABAYA

pasar kereta api di pasar turi 今日はパサールトゥリー駅近くの鉄道市場を紹介します。 8時には全ての用事が終わって、 チャリで散歩! 目指すはスラバヤでお気に入りの ブブル マドゥラを食べに行こうと! 久しぶりにスラバヤに戻り、 （コロナ規制も緩んで来たので） 食べたい物がいっぱい有リます。 体重が戻っていないので 少しずつ食べて行きます...😅 先ずはここを紹介します! 線路脇市場 線路の向うに1メートルほどの 路地が有って、 そこがマーケットになっています。 pasar turi pusat grosirのモールの中から 列車が出てきます こんなに面白いのに …

2021/11/24 22:19

モールでTOYOTA AVANZA実車見てきました。

隣のモールに食パン（BREADTALK）を買いに行ったら、横でAVANZA実車が 売っていましたので見てきました。 こっちでは、モールの催事場で 車を売っています。 （コロナ前に戻った感じ） 1円=124ルピア（円安なので...） AVANZA TSS付 221,7万円 VELOZ（同じモデルで外観が スポーツっぽい）TSS付 243,5万円 こっちの価格表は乗り出し価格です。 TSS=TOYOTA セーフティ センス フロアマット、ドアバイザー、 全窓スモールフィルム付。 1,5L. 7人乗り.FF.CVT 横幅も全長も大きくなって、 エキスパンダーみたいに見えました。 三菱 エキスパンダー…

2021/11/24 22:17

ちょっとずつ 元の生活へ!

朝から、雨が降りそうな 天気だったので、出かけずに 10時から、GYMで 有酸素運動&ストレッチをして 1kgダウン。 昼食を食べた後、 満腹状態（これ大事です、余計な物は買いません。）で隣のモールに買い物。 ウロウロしましたが、店内での食事が可能なので結構賑わっていました。 今日のレート 1円=124,1ribu popに惹かれて購入! ブアナガ（ドラゴンフルーツ） 12,9ribu/㎏ 3個で、158円 買う気は無かったけど 価格につられて... マンゴ 0,88ribu/㎏ 7.1円/kg 3個で66円 食べ頃は数日後で、 糖分が多いので食べ過ぎ注意です! まあまあのトマト 13,9ri…

2021/11/23 21:59

スラバヤの日常はこんな感じで始まりました。

朝9時過ぎには全部の用事が終わって、 チャリでお出かけ.... いつものtambal ban（路上パンク修理屋さん）でチャリの空気を入れて...（1ribu 8円） やっぱり聞かれた。 「香港に帰ってたんか?」 「ちゃうちゃう、ジャカルタにおったで...」 って会話あり。 行った先は... ①だいぶ前に買って、美味しかった パイの屋台 買ったパイ（3ribu/個 24円）は、 フィリング 上2つ ピーナッツ餡 ピーナッツを細く碎いて、椰子砂糖で 炊いたもん。旨し! 下左から チョコチーズ CHEESE チョコ 夕食にピーナッツ1個とチーズ1個 オーブンで軽く温めたら更に サクサク度がアップされ…

2021/11/22 23:41

ダイエットは明日から♪

9時からプールサイドで筋トレ& ストレッチ80分 その後、ジャグジーに足を漬けてみると ....... ほんのり温かいお湯でした。 （閉鎖前は泡は出るけど、全然温かくありませんでした） チョット浸かって、部屋に戻ったら 友人から電話あり。 「SRI」に食べに行こう! 総勢7名..... アパート~SRI迄は1時間チョイ! 場所は pandaan,pasuruan です。 到着したのが2時過ぎ、ランチタイムを外れているので、空いてる! と思ったら、大まちがい! 大きな店です。 駐車場満車、テーブル満卓 （お待ち状態です） ※食べに行くだけの価値はあります! 食事前は、みんなマスクして待っているけ…

2021/11/21 22:58

【懐かしい】廃校になった小学校で美味すぎるピッツァを食べてきた！！【京都・旧質美小学校】" を YouTube で見る

インドネシアでは、小学生が減って廃校になるってあり得ない話題です! 日曜の朝、ゆっくり朝食を食べながら 登録チャンネルのYOUTUBEを 「コタツは~~ん!!!」 見ていて発見! 知っている店が、今 どうなっているか 判るので登録しています。 久しぶりに、行ってみたい場所がアップされていました。 京都 丹波町 （京都、大阪、兵庫からすぐ近く） 昔 この辺りをしょっちゅう バイクで走っていたので、 Googleマップでも直ぐに 検討がつきます。 質美小学校 こんな感じになっていたとは..... 前期高齢者になると、 こんな風景が懐かしく、 京都に戻ったらぜひ 訪ねてみたくなりました。 【懐かしい…

2021/11/21 22:57

体重が1,5㎏増えていた!

昨日のGYM終わりで、 いつもの体重が1㎏ up 昼にナシクニンをチョット多い目に 食べた後で.... 今日は終日、YOUTUBEを見ながら お菓子（ファイバー入りのビスケット）を食べていました。 アカン アカン!😫 で 4時からGYMに行って来ました。 start時 1,5㎏ up たぶん ナシクニンをチョット多い目に食べたので... だいたい GYMって土日は 空いているので、イレギュラーでも 利用可能です。 今日は4時から 私 独りだけ✌️ クロストレーナーでカロリーを消費後、 主に肩周りと上腕三頭筋をメインに.... （振り袖って言われている場所です） 75分間で、0,5㌔だけdown…

2021/11/20 22:48

スイカがOta-otaになってナシクニンに...

朝から雨模様の天気で出かける 気にもならず、 土曜日なので隣のモールも混んでいると嫌なので、 YOUTUBEを見ながらダラダラ していました。 木曜日に買った、絶品スイカ🍉を 半分 友人Aさんにあげたんです。 そうしたらAさんから、お返しに オタオタを貰ったんです。 Ota-otaって魚の練り物となんかを バナナの葉に包んで蒸した後で炭焼にしたもの。 笹かまぼこ? みたいな感じです。 蒲鉾とはんてんの間位の食感ですが、 チョット味にクセが有って 好みでは有りません。 速攻 別のアパートの友人Bさんに Otaotaを プレゼント、 今日 そのお返しに ナシクニン2人前が来ました。 2人前って思っ…

2021/11/20 22:42

GYMとサウナの状況＠スラバヤ

スラバヤの（私が住んでいるアパート）GYM&サウナの状況です。 11月17日（水曜日）から再開したので、早速今日 金曜日の16時から利用しました。 GYM内トレーニング中は マスク不要です。 GYMもサウナもレセプションで 事前予約必須です。 GYM MAX2回/週 （当日空いていればそれ以上の回数も可能です） MAX5人迄 90分 以前は4人迄だったので、少し改善。 サウナ MAX2回/週 （当日空いていれば利用可能、サウナの夕方のメンバーはほとんど友人です） MAX3人 45分 但し18時迄! 今日もサウナ内で友人に遭遇! 彼は水曜日から毎日17時から来ているって! 色々 スラバヤ情報を …

2021/11/19 22:04

ガーリックオイル&パスタソース作りました。

ジャカルタで作れなかったガーリックトースト用のオイルを作りました。 ⊕ニンニク適当&チリほんの少し ブレンダーに入れて5秒位 完成。 以前は包丁で刻んでいたので、 ブレンダーさまさまです。 オリーブオイルに少しの塩.白&黒胡椒を 入れて弱火で10分位煮込んで完成。 完成後、未加熱のオリーブオイルを足します。 ニンニク加熱70%のオイルで パンに塗って焼いたら 100%のカリッとした茶色いニンニクになります。 昨日から、ガーリックオイルのついでに ブレンダーでパスタソースを作ってみよう! って思っていたので... ※そのままブレンダーを洗わず（ニンニクの破片が残っている）に玉ねぎ1個 入れて刻み…

2021/11/19 22:00

昨日の夕方にスラバヤへ戻ったので、今日はバタバタしています。

昨日の夕方にスラバヤに着いて、 夕食後（部屋には食べ物なーんも無し） アパートに戻りました。 3ヶ月間、閉め切っていたのに、 埃はしっかり溜まっていました。 昨夜、シーツ&マットレスプロテクターは 新しいのに交換して、 掛布団と一緒に今日の午後から 洗濯屋に持っていきます。 昨夜は荷物を開けてお終い。 アザーンの音も無く起床! やっぱり スラバヤってジャカルタに比べ暑いです😅 でも...この空! ジャカルタでは見かけません。 取りあえず片付けて、床掃除をして 生活必需品のスイカ🍉とおかずを買いに出かけました。 いつものスイカ屋は午前中だったので、まだ開いていませんでした。 買った事が無い、とな…

2021/11/18 23:09

ピサンゴレン（バナナ天婦羅）

ドーナツ以外の揚げ物は控えるように しているのですが、 いつもこの店でバイク便ドライバーが （ウーバーイーツみたいなの） 列をなして待っているので、 気になっていました。 ※バイク便ドライバーが食べてる店では無いです。 待っている店です。これ重要! 思い切って、買ってみました。 1個 6ribu 48円 長い方は酸味の有る芋の天婦羅みたいなバナナ☆ あんまり美味しくなかったって、 ローカルに言ったら サンバルに漬けて食べると美味しいって言う情報を得ました（たぶん 試さないと思います） 丸い方はほんのりバナナ味がする バナナ天婦羅☆☆ 左のブアナガはアンチエイジング の為に... 美味しいけど.…

2021/11/18 00:53

道端のスラビ屋さん 挑戦者求む!

バンドン名物のスラビって言うお菓子をご存知ですか? 普通はこんな感じで売っています。 こんな感じの食べ物です。 3枚共 拾い画像です。 私はパンケーキ系が好きなのですが、 これは生地に味が無く、砂糖汁に漬けてふやかして食べたり、 トッピングで食べるのであまり好きでは有りません。 何時もの散歩道 以前買った店はここ 焼台がホコリがたまっているので、 しばらくやっていない感じです。 タナアバンの路上で..... これはビックリ! 夕方からおばあちゃん2人が焼いて売っています。 価格は普通の屋台で3ribu（オリジナル）からチョコのトッピングで5ribu位なので、 この店（店と呼べるかどうか?） で…

2021/11/18 00:46

ジャカルタDAY90-2 MALL TAMAN ANGGREK

初めてMALL TAMAN ANGGREK に来ました。 私自身がモール解禁です。 出口が解らなくなったら、 セキュリティに 「ここに行きたい!」って 聞く為に 1枚写真を撮っておきます。 モール中央のイベント広場も 前に戻った雰囲気です。 お目当て① インドネシアのアルペンやスポーツDEPOみたいな店です。 お目当て② お馴染みスポーツステーション まだ Reebokの白系統、 価格は500~700ribu以下 見つかっていません😢 初めてなのでモール内をウロウロしていると、なんと❢ アイススケート場が有りました。 すごいです。 このまま平穏化してくれると良いな!

2021/11/16 22:04

ジャカルタDAY90-1 朝ご飯にミーパンシット

昨日のランチ（ミー上海）が 美味しくなかったので、 日曜日に見つけた繁盛店へ 朝食抜きで突撃! このパサールの向う側 PASAR内はこんな感じです。 この店です。 10時過ぎでも、この賑わい 注文はミーパンシット（ワンタン麺） 18ribu スープがクリアで塩気が少なく 人気店の理由が判ります。 第2位です （第一位はパサールスネンの店） とっても美味しく頂きました。 昼飯は不要なので、 小腹がすいた時用に 10ribuかな？ と思ったら15ribu 120円でした。 でも、美味しかったので良し! 買う時の注意です! mau baru !（新しいのが欲しい!） masih panas（まだ熱い…

2021/11/16 22:01

ジャカルタDAY89 夕方モールに行ってGYMの料金を聞いて来ました。

ジャカルタに来て、夕方 久しぶりにモール散策をしました。 いつもはグランドインドネシアのBREADTALKにパンを買って、 速攻戻るだけでした。 久しぶりにCENTRAL PARK MALL に行ったのですが、 月曜日の夕方でもまあまあ 賑わっていました。 各階を目的無く歩いていると... 上階のCELEBRITY FITNESS（全国チェーンのGYM）で3ヶ月無料キャンペーンの看板をが有ったので受付へ... GYMもコロナで長い間閉鎖中でした。 営業担当と施設内を見学後、 料金を聞いた所（インドネシアのGYM料金ってみんな興味ありますよね！） 年会費一括前払（現金可能） 7,8juta払うと…

2021/11/15 23:19

ジャカルタDAY89 ちょっと遅いお昼ごはん。

なんやかんやで、2時になってから お昼ごはんです。 よく知らないエリアなので、 地元民にお勧めを聞いて、 ビルの地下のフードコートに来ました。 感染対策として扇風機の下に座りました。 お勧めがこのミー上海（上海麺） 上のトッピングは 豚肉と椎茸と青菜です。 お値段30Ribu (shoppe払で3ribuキャッシュバック有り）つまり27ribu うーん🤔 椎茸の煮付けが濃すぎるので、全般的に私には塩辛い味でスープは飲まず。 残念 腹ペコ状態です。 豚ソバを待っている間に、 隣でGADOGADO（野菜のピーナッツ和え）を売っていたので、 ついでに注文! 17ribu（OVO払でキャッシュバック3…

2021/11/15 23:16

ジャカルタDAY88 PASAR内部へ

インドネシアも感染者数がだいぶ減って来ました。 土曜日の朝。 今までは道路に隣接しているPASARに行っていましたが、 パサール建物内も多分大丈夫だと 思ったので、 2階建ての大きなパサールへ フラフラと行ってきました。 SARAPAN（朝飯）後すぐで お腹いっぱいで欲しい物は無し。 あっ 紐taliを買おう... 大きい紐のロールは25ribu 買ったのは、小さいの2ribu 16円 PASAR内をウロウロしていると ジャジャン屋発見! 見慣れたクエラピス 左の黄色の箱40ribu（これがお勧めらしいです） 右下のワニのパン屋のクエラピス35ribu （ワニのパン屋では30ribu） 右上も…

2021/11/14 21:57

ジャカルタDAY87 電気鍋 買いました。

昨夜 トコペディアで電気ケトル （1個有りますが、沸騰してもたまにスイッチがOFFにならない）を見ていたら、 面白い物を発見! 本体 30ribu 送料 14ribu（バイク便でPM2時迄に注文したら、当日配達） OVOのキャッシュバック △9ribu 合計 35ribu 280円 昨夜 注文して 今日の昼前に来ました。 メチャクチャ 良いです。 これで お湯も沸かせる。煮込み料理も にぬき(茹で卵)やラーメンも作れます。 電気ポット（電気ケトル）では、 お湯しか沸かせませーん! サイズも手頃な 満水容量 900㏄ インドネシアは220㌾、 190㍗のヒーターなので、 直ぐに沸騰します。 一応…

2021/11/13 17:08

ジャカルタDAY86 水門経由でくるっと一周!

散歩開始です。 水門市場（PASAR PINTU AIR）へは、 鉄橋（もしくは水門の中）を渡ることが近道って今頃気づきました。 途中の道です。 廃品回収のリヤカーって、 フレームから持ち手迄 全部 木製って初めて知りました。 耐荷重計算無しの、 感と経験とコツでしょう。 周囲を囲むとこんな感じです。 このリヤカーは宿泊可能仕様に なっていました。 中に寝具が有り、リヤカーの下に炊飯器が有りました。 洗濯物もガードレールに干して有ります。 後方には高層ビル! オマケ画像 ディスクブレーキ ローター付き 屋台です。 元バイク乗りの私はビックリしました。 さてと..... ① 人道橋（?） ここで…

2021/11/12 22:11

ジャカルタDAY85 Beli bolu kue lagi

Beli bolu kue lagi もう一回 ケーキを買ってみたー! 昼食後2時頃戻ったので、 直ぐに着替えて散歩開始です。 まずは、サリナデパート（今月開店らしいです）向かいの スポーツステーションでスニーカーを 探しに...（3回目） 気に入った（白系統）のがありませんでした。 涼しい日だったので、 思い切って ケーキ屋②へ 場所はココ⇓ これは、ラピス SURABAYA チーズ味 35ribu 280円 初めてなので、オリジナル33ribu265円 歯ブラシは大きさ比較用 ケーキ本体は 20x20x5cm スポンジは柔らかくて、 今日作ったのは判ります。 イチゴジャムがええ感じの アク…

2021/11/11 21:49

デーツミルク飲んでみました!

今朝は初めてこれを飲んでみました。 甘くて腹いっぱいになります。 イスラム教徒が断食明けに食べる、 ナツメヤシのドライフルーツ デーツをペースト状にして、 牛乳&練乳（?）で混ぜ込んだ飲み物です。 デーツの香りがします。 缶を冷やしてから、氷で割って飲んだのですが、私には甘すぎました。 リピ無しです。 身体には良さそうなので、 甘い飲み物が苦にならない方は 良いと思います。 tujuh kurma 99ribu 80円 裏面をカメラ翻訳

2021/11/11 21:49

アパート選び＠私基準

私基準ですが、 インドネシアのアパート選びの 参考にして下さい。 ⊕モールに隣接しているアパート群 では... インドネシア人はモールに近い方。 外人は離れていて静かな方。 を選ぶって、業者が言っていました。 分かる気がします。 ⊕方角 ジャカルタ（の私が住んでいるアパート）は東北の角部屋です。 リビングは東向き（明るい） 主寝室は北向きです。 （日中でも暑くなりにくい） 風が東から北に抜けて気持ち良いです。 スラバヤ（で住んでいるアパート）は全室東向きで朝日が入るので遮光カーテンが必要です。 インドネシアの西日は強烈です! 部屋の内装（個性の強い壁紙等）、 景観や騒音も加味して 何を優先する…

2021/11/10 23:19

ジャカルタDAY83 お昼におかず屋ヘ買い出しに!

お昼前になって、食パンと牛乳以外 何にもない事が分かり、 速攻 買い出しヘ! おかず屋迄 1番近い道で往復 3,7㌔でした。 購入品 上段左から ⊕スープジャムール 白キノコのお汁 ⊕テンペの炊いたん ⊕アヤムバリ これはタレが塩気が多すぎて失敗 中段左から ⊕初めて貰ったサンバルゴレン（無料）失敗 油っぽいし美味しく無い ⊕お馴染み、ピーナッツとおジャコ の揚げ煮 ⊕こないだ美味しかった、栗サイズの 銀杏みたいなのとおジャコと青菜の炊いたん ⊕下段 アヤムゴレン 選ぶ基準は、ご飯少量でもおかずが いっぱい食べられる位の 塩気の少ないものです。 これだけ有れば、食事3~4回分位のおかずになるか…

2021/11/10 22:41

ジャカルタDAY83 ジュンブー

いつも夕食は果物なんですが、 ナシアチェモードになったので、 （昨日のランチのカオパットクンが、 残念ながら不味かったので.....） いつものお気に入りの屋台へ! 昼飯がバクソ（肉だんご汁）だけだったのでギンギンに空腹状態です。 血迷って😅海老で大盛り!! jumbo ジュンブー 価格は5ribu増しの25ribu 200円 6時に出掛けて、戻ったら 既に6時半すぎ ジャグジーが7時までなので 慌てていい湯に浸かって、 シャワーを浴びて、 最高の空腹状態にして..... やっぱり66歳には 大盛りは多すぎました。 悲しいけど 現実です😂

2021/11/10 00:09

ブースター接種 12月末から？

以前から噂のあった ブースター接種が 12月末から始まるようです。 無料なのは BPJS（Badan Penyelenggara Jaminan Sosial）加入の高齢者と貧困層のようです。 インドネシアは、公的ワクチン接種率の50％後にCOVID-19ブースターを開始する。 （ロイター/アジェンディナルウルフィアナ） 共有ロイター ジャカルタ2021年11月8日月曜日 インドネシアは、人口の50％が完全にワクチン接種された後、 一般大衆にブースターショットを与えることを計画している。 とブディグナディサディキン保健相は 月曜日に言った。 彼は来月末に起こると予想している。世界で4番目に人口…

2021/11/08 23:37

ジャカルタDAY82 新しいお菓子屋

9時半の約束の人が下のレセプションに来たのが10時過ぎだったので... なんやかんやで11時から 新店のケーキ屋さんへ レッツラゴー! チョット小腹がすいていたので、 歩き出して直ぐに、買ってしまった。 （反省😅） ジャカルタに来て久しぶりの エス チンチャオ。 （日本名 仙草ゼリーにシェイプアイスとココナッツシュガーの蜜をかけて 有ります。 コロナ前はしょっちゅう食べていた のですが、 マスク着用で買い食いがめっきり減りました。） ゼリーがほんのり温かくて黒蜜とかき氷によく合います。5ribu 40円 旨し! 目的地の新しいお菓子屋さんです。 どれが 今朝焼き上がったのですか? って聞いたら…

2021/11/08 17:07

ジャカルタDAY81 鉄橋に通路が有ったのか!!

9時半から散歩開始です。 昔のタナアバン駅の南側はこんな感じだった! と言う 概略図を見つけました。 ボンカランは今はトラックターミナルです。 その南側は結構ややこしい路地が多く、 スリルが有ります。 この🔺ルートを散歩 開始です。 運河と線路の間の道を北に向かいます。 川だと思っていたのは運河でした。 運河の東側を初めて歩くと、 スリル満点の手摺り無しの人道橋（？）を見つけましたが、これは次回に! こんなのも... ここの名前は カレット水門 でした。 なっなんっと！ 水門の中に通路が有り、線路を歩かずに渡る事が出来ます。 でも 鉄橋に...行くぞ! あれ? 鉄橋の北側に通路が有りました。 …

2021/11/07 22:24

たまには、お得情報を...。

たまには、インドネシアの お得情報を... 普通の洗濯用 粉石鹸です。 柔軟剤配合って表記が有ります。 770g 16905ルピア 135円 特にこだわりは有りません。 その時の特売品を買います。 右下に 「かわいいお皿1枚プレゼント❤」 って書いてあります。 スーパーのサービスカウンターで レシートを見せるとこんなお皿が貰えます。 無色もたまに有ります。 サービスカウンターが混雑していたら、 待って迄 貰う価値は有りません。 このお皿、線キズや気泡が入っている B級品です。 （たぶん廃棄品を配っているのかな?） 電子レンジで使ったり 熱いスープ等を入れると たいがい割れます。 果物皿としては…

2021/11/07 22:24

ジャカルタDAY80 鉄橋を歩いて渡ってみた~！

9時 散歩開始です。 今日は鉄橋を渡る為に、 何時もと違う 路地から.... 途中 通行止め 結婚式でした。ホッ! 始まる前です。 インドネシアでは、こういう知らない 路地裏の結婚式に参列出来ます。 見たい!って尋ねれば Boleh!って言ってくれます。 御祝いは日本人なら50ribu（ローカルは20ribuでも可能です）位です。 ちなみに、 ホテルや宴会場（ボールルーム） で結婚式をする時の御祝いは、 関係性も有りますが 私は300~500ribuです。 いよいよ 線路と川の間の エリアに踏み込みます。 危険センサー 全開! 線路脇と川の間の細い隙間に 家が建っています。 例えるなら、昔の京…

2021/11/06 22:09

ジャカルタDAY79 やっぱしな!

今朝 10時にメンテナンススタッフ 2人が窓のパッキン交換に来ました。 3ヶ所の交換が終わったので、 チェックをすると.... ⊕パッキンの角の繋ぎ目が0,5㍉ほど 開いている。これはシール材で解決! ⊕2ヶ所の窓がパッキンが新しく （今まで無いに等しい状態） なったので、 開け締めが固くて、 尋常の力では出来ない! 調べた結果、建付けが左下方向に 斜めになっていました。 調整ネジでは直らず、 日を改める（いつや?） ことになりました。 結局 終了日は不明 😢 インドネシア スパッっと出来ないのは解って いましたので、 別に... って感じです。 まあ 他にもやらなあかん事が出来たので、 もう…

2021/11/05 22:25

京ことば 知ったはりますか?

ジャカルタ人には asalnya orang SURABAYA （出身はスラバヤ人）って 答えていますが、 その前は orang KYOTOでした。 コアラの学校って言うサイト で正確に伝えている 京都弁 翻訳 英語 を見つけましたので よかったら見てください。 「考えとくわ」とか 「みんな怒ってはる （みんな言うてはる I am saying）」 って 普段使いの言葉です 😁 上級編 （ほな！ ほなね！ ほなな！ も難解な言葉です） ええわ = tidak usah = no need ええよ = boleh or bisa = can 関西人はこれを使い分ける能力が 備わっています。 これ…

2021/11/05 22:13

スラバヤに戻りたい理由は？

アパートに戻って来て、 ジャグジーへ 今日の温度 36℃位 過去で一番のエエ風呂です。 ジャグジーに浸かりながらスラバヤに 戻りたい理由を考えました... 今日は他の人が居たので11月01日の写真です。 ジャカルタに住んでいれば ⊕アパートのGYM.ジャグジー. サウナは好きな様に使えます。 ⊕中心地（グランドインドネシアの裏）に住んでいます。 ⊕美味いおかず屋とお菓子屋は 散歩にちょうど良い距離です。 ⊕服や下着は買い足しました。 （いつもこうやって買うので、 スラバヤのアパートのタンスは服でパンパンで閉まりにくい状態） 衣食住 何も問題有りません。 自転車については、貸してくれる友人が居た…

2021/11/04 22:10

ジャカルタDAY78 新しいケーキ屋さん発見

10時散歩開始です。 タナアバン駅南の橋 今日は両端にトラマドール売人 計4人 繊維博物館東側のこの階段を降りて、 北に向かいます。 ワニのパン屋 今日はクエ ラピスが売っていました。 クエラピスにハマっています。 30ribu 240円 今日のレート1円=125.418ルピア 帰りに ふと 発見! ワニのパン屋（東側）から 南に30メートル下がった西側 ケーキ屋さん 発見❢ 価格だけ聞いときました。 中段 茶色のシフォンケーキ （よりもむっちりしています） みたいな 丸い bolu（ケーキ）。 25ribu 200円 ラピス スラバヤ （食感はスポンジケーキ） 火曜日に買った切れ端はこれです…

2021/11/04 22:05

トヨタ アヴンザ 11月10日に発売です。

インドネシアのベストセラーCAR とうとう出ました! 噂通り 1,5と1,3でFFでCVTの様です。 下の写真を見ると トヨタ ラッシュ（1,5 FR 4AT）みたいです。 あくまでも FFアバンザとFRラッシュのどっちを買うかと考えると（考えるのは無料） 安全装備で新型アバンザ.. かな？ 正式にまったく新しいトヨタアバンザ-ベロスが11月10日に発売されます。Rangga Rahadiansyah-detikOto2021年11月1日月曜日16：55WIB 新世代のAvanzaは来週発売されます。ジャカルタ- トヨタはついに新世代のトヨタアバンザの発売を正式に発表した。 まったく新しいトヨ…

2021/11/03 23:05

ジャカルタDAY77 悲報再び!

実は、 今日 水曜日 西ジャカルタ 完了 明日 木曜日 タンゲラン 完了で 11 月05日金曜日 スラバヤに戻る準備中だったのです。 昨日 アパートの全部の レースカーテンや マットレスプロテクター（敷布団みたいな物）も洗濯しました。 冷蔵庫内の食物も調整していました。 ところが 今日 急に... 全く 予想外でした! 寝室のパカッと開ける窓 3ヶ所の シールゴムパッキンを 11 月05日に交換します❢ 😢 2年位前から、メンテナンススタッフに 交換してくれって頼んでいたのです。 スラバヤに戻るので 直ぐにやってくれ! って お願いしたのですが 人と部材の段取りで不可❢ これを交換しないと部屋…

2021/11/03 22:56

ジャカルタDAY76 STASIUN PASAR SENIN

昨日 ガンビル駅でe-moneyで改札が使えないのでなんとかしてくれ!!! って聞いたら、 この駅では出来ないが、 小さな駅にある機械に通して 登録すれば可能です。 と言う事で、 パサールスニン駅へ！ 駅員に尋ねたら カスタマーサービスへ行け...と。 回答は大丈夫!! 嫌な予感100%？ 駅の改札で試してください! （カスタマーサービスと改札口って だいぶ離れています😢） 結局 だめで諦めました。 インドネシア人はみんな親切なので 良い回答しか有りません。 鉄道に乗れなくても、 市内移動は不自由しないので、 もお ええか..... 気を取り直して 隣のパサールポンチョールヘ 今日買った物 1…

2021/11/02 20:18

ジャカルタDAY75 鉄道敬老パス 登録して来ました。

11 月01日 奇数日なので、ガンビル駅（ジャカルタ中央駅）迄 敬老パスの登録に行ってきました。 鉄道旅行もPCR検査が必要なので、 駅もカスタマーサービスも ガラガラ状態です。 敬老パスは男女共60歳以上 20%OFFです。 （日本のジパング倶楽部みたいな物です。でもこれは無料☺） 登録に必要な書類は SKTTのNIK番号でした。 （パスポートの旅券番号では不可） 登録終了後、何か登録カードを くれるのかな? って思いましたが、 頂いたのは この説明書だけです。 これを見て、改めてアプリから 登録します。 ※窓口スタッフも外人は初めて だったのか？ パスポートを持って、 上席に聞きに行ったら…

2021/11/01 22:38