2023年03月の論語エンジェルの【誰でも君子になれる論語の現代語訳】新着記事

問．理性が感性に役立つ事って、何かある？

答．感性は刺激が強すぎる時に、われを忘れて暴挙に出る事があるよ！何をするかは成長度合いによるけど、抑えられるのは理性だけだよ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ ごがもってするはおんなへなすしや吾がもってするは女へ爲す死や理性は自己犠牲を選ぶはずだ。という意味。！ 11－17（260）孔子さんは、匡（きょう：国名）という国で恐ろしい目にあった。その時、顏淵（がんかい：人名）が後から合流した。〔孔子〕君の理性は、女の為に死を選ぶのかと思っていたぞ。〔顏淵〕孔子さんがいるじゃないか。私が何故あえて死を選ぶのか。 ≪状況の推測≫自己犠牲をしかねない者が、リスクとメリットの分別はつ…

2023/03/29 07:36

問．理性で作る合理的な理論に、感性なんていらなくない？

答．相手も感性を持ってるから、ケースバイケースってあるんだよね。完璧な理論でもそれがリアルなハートに響かないなら、無価値だよ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ けんするひとがふるめけばたいをしゆく兼する人がふるめけば退をしゆくそそのかす人がいなくなれば、その人への興味が薄れる。という意味。自分でそそのかされないようになるのも大事だが、いざという時は周りの助けも大事！ 11－16（259）〔子路（しろ：人名）〕ちょっと聞いた事を元にして、色々行動してみるのはいい事だろうか？〔孔子〕君には身近に素晴らしい父兄がいる。それがどういう事かというと、彼らからちょっと聞いた事を元にして…

2023/03/28 17:17

問．理性を過剰の更に過剰まで育てれば、理性の弱点を克服できたりしないかな？

答．そこまでいくと他者の感性まで上手に潰せるけど、悪事だからねっ！完璧な理論であっても、結局のところ感性が伴わない点は補えないよ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ しきそうのものよ色莊の者よ誘惑の権化みたいな人。という意味。擬態や寄生生物は自然界の基本なので、存在自体は恨まない事。巧く対策しよう。 11－15（258）〔孔子〕筋の通った道理が隅々まで行き届いており、しかもその道理が、世間的によしとされるものと合致する。それは、君子のカテゴリーに含まれる者だよ。同時に、誘惑的なものが沢山おごそかに詰まっている者も該当するよ。 ≪状況の推測≫論理を旋律させている者が君子に見える者へ…

2023/03/28 14:40

問．制御がきくまでしっかり理性を育てないと、ワガママな野蛮人になっちゃうんじゃない？

答．ワガママな野蛮人は、理性200感性0の人がなるやつだから安心して！理性300感性0のロボットに育てなくても、理性100感性100で十分よ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ せんにあらずのせきまたしつにおいてにゅうにあらず踐にあらずの迹また室において入にあらず善人は、誰かや何かを参考にしたとしても、結局は全部自分流でやる。という意味。赤ん坊はこれが出来るから素晴らしい。常識や習慣に流された時点で善は終わる！ 11－14（257）〔子張（しちょう：人名）〕善人って、何をしているのかな？〔孔子〕他人の歩いた後を歩かない。あとは、他人が作った型にハマらまらない。 ≪状況の推測…

2023/03/28 13:27

問．理性をほどほどまでにしか育てないだなんて、将来が不安じゃない？

答．感性との二本立てでサブも育てておけば、なおいいんじゃない？理性に関する事それ一本だけで将来を設計する方がずっと不安だよ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ めいをじゅにあらず命を受にあらず生態系の一員である生き物として、その環境でやるべき事を遂行しない。という意味。循環するものの中で、循環に貢献せず居座るには、自己完結できるほどの蓄えが必要。 11－13（256）〔孔子〕回（かい：人名）のような人は、家の中のありとあらゆるものを活用して生活する。彼は周りを活かせるが、彼自身の中身は蓄えがなく空である。賜（し：人名）は、自分の置かれた環境で咲く事を拒み、価値があるとされるものに…

2023/03/28 12:29

問．理性を過剰に育てまくったとして、それで困る事ってある？

答．適度ではなく過剰という話なら、合理的に悪事に加担する事だよ！気持ちを無視するのが上手になるから、悪事とも思えないかもね。 ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ ごにあらずにしたがうなり吾にあらずに徒うなり理性で考えたら逆らっちゃダメな相手がクズなら、もう感性で戦え。という意味。クズに便乗するのが一番のクズ。クズを黙認するのが次のクズ。自分を裏切らない事！ 11－12（255）季氏（きし：人名）は、魯の国が誕生した時代から続く富豪だ。そんな彼が今求めるのは、多くの人から税を集める事と、利益をともにできる裏切らない仲間である。〔孔子〕理性による社会性を取っ払い、感性に従うべきだろう。…

2023/03/27 22:11

問．理性は成長させればさせるほど、褒められる？

答．理性が過剰に成長すると「何やってんだろう」的な虚無感を覚えるよ！バカにも褒められもしないね。逆に未熟さから学びたくなるものだよ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ かはおよぶにあらずをゆうする過は及ぶにあらずを猶する十分に満ち足りているからこそ、足りなさを求めるようになる。という意味。見下したり憧れたりする為に求めるのではなく、お互い得るものがあるから付き合う。 11－11（254）〔子貢（しこう：人名）〕師さんと商さんは、よく二人でつるんで一緒にいるけど、この二人なら、どちらの方が賢いのかな。〔孔子〕師さんは賢いの度が過ぎる。商さんは賢いというには少し足りない。〔子貢〕 …

2023/03/27 20:44

問．感性軽視で理性重視な人って、バカにするべき対象なの？

答．理性側の努力も十分に偉大だよ。頑張りは誰にもバカにされないよ！あと、理性はバカにされたら余計に意固地になるからやめたげてね！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ むろにおいていまだにゅうなり室においていまだ入なりセオリーのパターンにはまったまま、そこから抜け出せずにいる。という意味。！ 11－10（253）〔孔子〕由（ゆう：子路の事）が奏でる琴は、不自由そうでとらわれている。私は私なりの音楽の極意を持っているが、私のそれを真似て奏でているようだ。その話を聞いた弟子仲間が、彼のかけがえなさを軽視するようになった。〔孔子〕由は努力した結果、普通なら到達できないような、例えるなら…

2023/03/27 17:20

問．理性は感性の役に立ちにくいけど、感性は理性の役に立つの？

答．感性は、常識・偏見・習慣・先入観を取っ払った客観視ができるよ！理性の弱点である盲点を克服できるんだから、役に立つはずだよ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ かはかならずあらためつくる何は必ず改め作る計画や想定における前提条件に、既に不自然なものが混じっている。という意味。「本当に良き物」は、「習慣の延長上」からは発生しない。クリーンにする力が大切。 11－9（252）魯の国の人が、国の大事な倉庫に手を加える〔閔子騫（びんしけん：人名）〕しきりに何度も、まだ使える倉庫を貫いて壊しているが、それは何故か。その答えは、必ず新しく作るという事が、既に決まっているからだ。〔孔子〕 …

2023/03/27 16:38

問．理性で培ったものを活用して、そこから感性が育つ事はないの？

答．感性は、幼稚で野蛮と感じるような、原始的体験から育っていくよ！ある程度育つと文明的になるけど、理性とは全く別の最終形態だよ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ いまだちのせいえんはちのしいまだ知の生焉は知の死理性で始まったものは、理解できる種類が増えても理性の範疇に収まる。という意味。ここでいう理性と感性は、育てば相談は可能になるが、交じり合う事は絶対にない。 11－8（251）〔季路〕未練ある霊や先祖の霊など、目に見えない何かしらを扱う行事とは、つまり何なのだろうか？〔孔子〕生きた人間の為の行事をこなす事は、今の君もやってのけている。その道を最後まで突き詰めていけば、…

2023/03/26 18:27

問．合理性を追求できる理性が、盲点を作るなんてありえるの？

答．普遍性を正確に認知した上で、更に新しく創造するのは至難の業だ！どこかを上げればどこかが下がる。リスクが見えない時こそ危ういよ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ がにあらずなるはふにさんしなり我にあらずなるは夫二三子なり理屈で理想を追い求め過ぎた結果、自然体が失われる事はよくある。という意味。悲しみが行事で薄れるわけないのに、行事で癒そうとするのは、道理を見失っている。 11－7（250）顏淵さんが亡くなった時の事〔孔子〕ああ、世の中全てが悲しみでないている。世の中全てが悲しみでないている。これも、顏淵さんが亡くなった時の事孔子さんは、大きな声で泣き、身体全体を動かして嘆か…

2023/03/26 14:41

問．理性にも良さはあるとして、理性の弱点って何？

答．理性が理想を追い求め過ぎると、都合の悪い所などが盲点になるよ！全体像が見えない人の考える理想なんてバランス悪くて使えないよ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ われにしたがうはだいふがしゆくにごをもってする吾に從うは大夫がしゆくに後をもってする理性に従うと、一人前の大人を辞める事になる。という意味。どれだけ心が慰めを求めても、超えてはいけない一線がある。 11－6（249）〔季康子〕孔子さんの弟子の中で、好んで学びをする者はいる？〔孔子〕顔回（がんかい：人名）という者がいて、好んで学ぶ。不幸にも早死にした。今はもう亡くなっている。かつて顏淵（がんえん：顔回のこと）が無…

2023/03/23 23:50

問．言葉では理性より重要な感性が育たないのなら、言葉は雑でもいいのかな？

答．言葉は理性を育てるのに重要だし、他者との交流の看板になるよ！感性は育ちにくいからフルサポートが必要なだけで、理性も大事さ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ みっつふくするははくけい三つ復するは白圭言葉は取り返しがきかないという詩を、何度でも暗唱する事ができる。という意味。言葉は感性にとってノイズでも、ずっとそこにあり続けて思考の大切な礎となりゆく。 11－5（248）南容（なんよう：人名）さんは、白圭の詩を三回復唱する事ができた。この詩は、「一度発した言葉は取り返しがきかない」といった内容である。それを踏まえて孔子さんが提案するに、南容の兄の子の妻になるのがよいとの事。 ≪状…

2023/03/23 17:00

問．理知的な言語と本能的な感覚って、そんなに別物なの？

答．意図しない限り交差しないよ！一個体の中にあるのに不思議だね！感性が育つまで理性とは交差できないの。感性は感性で育てるのみ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ そのふぼこんていがしゆくげんにおいてひとをかんせず其の父母昆弟がしゆく言において人を間せず家族の発言は、家族の縁にとって、大した価値を持たない。という意味。言葉には言葉としての魔力がある。しかし感覚的な分野への影響力は微々たるものだ。 11－4（247）〔孔子〕よく正確に認知している、つまり孝としか言いようがない。閔子騫（びんしけん：人名）さんは、自分の親兄弟が発する言葉によって、その人を見限って避ける事はしない。 ≪状…

2023/03/23 12:52

問．理性は年長者から教われるけど、感性は誰に教わればいいの？

答．感性は誰にも教えてもらえないよ！自分で育てるしかないみたい。理性は言語で交流するけど、感性はそういうツールがないためだね。 ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ げんのないところはせつにあらず言の無い所は説にあらず言葉の通用しない分野の事を、言葉でひも解く事はできない。という意味。言葉で説明できたとしても、言語のレベルが上がるだけ。感性は感性でのみ磨ける。 11－3（246）〔孔子〕回（人名）さんのような人は、自分自身の感性の扱い方で、困っていたり、他者に迷惑をかけてしまっている人を、回さんの理性を使って助ける事は、概念として存在しない。本能的な感性というのは、理知的な理性の介入…

2023/03/23 11:49

問．感性を上手く鍛えて、自分の短所を長所に変えられたら、君子といえる？

答．誰も潰さないのが君子。自分の事も潰さないという事は、君子だよ！全員の個性が輝くなら最高だね。それが半端なく難しいんだけどね！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ みなもんにおよぶにあらずなり皆門に及ぶにあらずなり感性を鍛えている人には、感性を鍛えていない誰しもが追いつけない。という意味。理性は放っておいても成長するが、感性は修業しなければ何かと足手まといのまま。 11－2（245）〔孔子〕陳や蔡に住む人々が、自分の感性を頼りそれを活かす力は、うちの門下生には匹敵しないだろう。德行では、顏淵・閔子騫・冉伯牛・仲弓の方が優れる。言語では、宰我・子貢の方が優れる。政事では、冉有・季…

2023/03/23 08:38

問．理性を上手く使って、新しいものが生み出せたら、君子といえる？

答．君子は理性で偉大な結果を築き上げるより、対人関係を優先するよ！というか素晴らしい対人関係こそを最高の結果とするのが君子だよ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ われにしたがうはせんしん吾に從うは先進理性を頼りに行動するのは、単純に人間のもつ長所を活かしただけの人。という意味。目立つ人は役に立つが、周りの人を潰す事もある。君子は役に立ちつつ誰も潰さない。 11－1（244）〔孔子〕自分の内なる気持ちを正確に表現する事と、お互いの長所を調和させて、他者と相乗効果を発揮させる事。これら二つの事において、今までなかった斬新な事をしようと、先手をとって引っ張っていくのは、人間としての自然…

2023/03/22 21:26

問．誘惑的なものには怒った方がいいというけど、それはやり過ぎなんじゃない？

答．不自然を作るのは簡単だけど、真実は「ありのまま」の中にしかない。邪魔をされたら困るよね。怒るくらいでちょうどいいバランスだよ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ みっつかぎ、そしてさくする三つ嗅ぎ、そして作する作為的な行いは、見よう見まねですぐできるようになるほど簡単。という意味。真似が世に溢れている事を肝に銘じて！ 10－6（243）不自然かつ誘惑的な気持ちを、ほんの少しだけ表層化するのだ。そうすれば鳥は飛び立ち、後に大した事ではないとさとり、また戻って来る。と、いわれている。人気の少ない山の梁簀（やなす）付近で、餌を探しているメスのキジがいる。今がそれを試すタイミング…

2023/03/22 13:03

問．仲間と自分なら、どっちをどれくらい優先すればいい？

答．どっちも大切にできるケースバイケースを探していく事が重要だよ！足りないのは気持ちの整理なのか認識なのか行動なのか、探してね！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ いろ、そしてさくじんらいふうれつにかならずへんする色、そして作迅雷風烈に必ず變する騙す気兼ねのあるものに対して、大目に見るなんて事はしない。という意味。怒りが爆発する事こそが正常な事態はあり得る。バランサーになる勇気を持つ事！ 10－5（242）親しい仲間が亡くなると、自分の所でもがりをさせたいと言い出す。とても仲間思いで仲間に依存しているのかと思いきや、むしろ分別がついている面もあり、親しい仲間が贈り物をしても、…

2023/03/19 23:41

問．チームリーダーと自分自身なら、どっちを優先するべき？

答．皆の目的が一致したチームになるなら、同時に両方優先可能だよ！チームの爲が自分の為、自分の為がチームの為になるものなんだ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ きみのめいでめすはがをまつにあらずいくや君の命で召すは駕を俟つにあらず行くや君主の命令はすべてに優先する。という意味。会う機会が少ないとしても、大事な存在の事は、ないがしろにしない！ 10－4（241）君主から料理をたまわったら、必ず、きちんと食事用の用意をして、他の予定を差し置いて優先して食べる。君主から生肉をたまわったら、必ず、火が通るまで煮て、祖先の霊に供える。君主から生き物をたまわったら、必ず、家畜として飼う。 …

2023/03/12 12:07

問．「良いとされる事はしらみつぶしにやり、罰を与える係なら厳格に処罰する」で、あってる？

答．そんな過激な事が本当にしたいのか、今一度自分の心に聞いてみて！望んでいたのは幸せじゃないかな？過激と幸せは真反対にあるよ！ ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ きずのひとようまはとうにあらず傷の人よ馬は問うにあらず既に自責の念で罰を受け反省している者に、更なる罰は与えない。という意味。何事も、ほどほどを超えると、それこそがバランス崩壊を起こす原因になるという事。 10－3（240）康子（こうし：人名）が藥をおくってくれた。丁寧に礼拝して、そして受けとっていった。〔孔子〕私はまだ達者で元気なので、本当に必要になった時に使います。既に元気な人が、更に元気になる事は、わざわ…

2023/03/06 20:10