青い煌めき？！Blue glitter? !!

コンボルブルス・サバティウス Convolvulus sabatius 常緑多年草　　　ひるがお科せいようひるがお（コンボルブルス）属　　　 原産地　地中海沿岸　　　 開花期　４～７月　　　花径　２ｃｍ位　　　　つる長　１ｍ位まで地中海沿岸のアフリカ北部からヨーロッパ南部に...

空を見る？！Look at the sky? !!

庭石菖（にわぜきしょう）Sisyrinchium atlanticum 一年草 　　　あやめ科にわぜきしょう属　　　　原産地　北アメリカ　　　 開花期　５～７月　　　花径　５ｍｍ位　　　 草丈　８ｃｍ位まで葉が石菖（せきしょう）というサトイモ科の植物に似ていて、庭によく生え...

私は誰？！Who am I? !!

不明の花 落葉低木　　　　 開花期　６月　　　　花径　集合花　１５ｃｍ位　　　　樹高　１ｍ位花がご覧のように枝垂れます。葉は複葉で１１枚　　花色　ピンク２年前に古い家の垣根に咲いていました。調べていますが未だ不明です。もしかしたら、昔はよくあった花かもしれません。 よろしけ...

お多福？！Lots of happiness? !!

渦紫陽花（うずあじさい）Hydrangea macrophylla Uzuazisai 落葉低木　　 ゆきのした科あじさい属( ハイドランジア属)　　　原産地　日本（園芸品種）　　　　 開花期　６～７月　　　　花径　集合花　２０ｃｍ位　　　　樹高　２ｍ位まで 渦紫陽花は、花...

緑の海の舞？！Dance of the green sea? !!

苦菜（にがな）Lxeris dentata 多年草　　きく科にがな属　　　分布地　全国 開花期 ５～７月　　　花径　１ｃｍ位　　草丈　５０ｃｍ位まで 葉や茎の乳液が苦いためこのようによばれているようです。 よろしければ曲を聴きながらどうぞ！（ピアノ曲）Please list...

白い妖精？！White fairies? !!

アナベル Hydrangea arborescens‘Annabelle’ 落葉低木 　　 ユキノシタ科アジサイ属 　　 原産地 アメリカ　　　　 開花期 ６～７月 　　 花径　２０～３０ｃｍ位 　　 草丈 １.２ｍ位 人名でスペイン語（Anabel）、フランス語（または英...

猛毒？！Very poisonous? !!

イソトマ Isotoma 多年草（半耐寒性）　　　ききょう科イソトマ属 　　原産地　オーストラリア　　　　 開花期　５～８月　　　花径　３０ｍｍ位　　　草丈３０ｃｍ位まで 学名 が Laurentia axillarisで Laurentia : イソトマ属、axillar...

森に白い槍？！White spears in the forest? !!

柏葉紫陽花（かしわばあじさい）Hydrangea quercifolia 落葉低木　　　ゆきのした科あじさい属 　　 原産地は北米東南部　　　　 開花期　５～８月　　 花径　１ｃｍ位（花穂３０ｃｍ位）　　 樹高１.５ｍ位 葉は切れ込みがあり、葉が柏に似ているのでこの名がつい...

緑の鋸？！Green saw? !!

西洋鋸草（せいようのこぎりそう）Yarrow, Achillea／ピンク 一年草～多年草 　　　　きく科のこぎり草属 　　　　　原産地　ヨーロッパ　　　　 開花期　５～８月　　花径 １０ｃｍ（集合花）位まで　　草丈 ６０～８０ｃｍ のこぎりのような葉をつけているのでこのよう...

地上に星空？！Starry sky on the ground? !!

子持万年草（こもちまんねんぐさ）Sedum bulbiferum 二年草　　べんけいそう科きりんそう属　　 分布 北海道を除く全国　　　　 開花期　５～６月　　　花径　６～８ｍｍ位　　　草丈　１０ｃｍ以下 葉えきに数個のむかご（子持）をつけることから、そして、多肉植物で葉や...

頬を染めて？！Dye your cheeks? !!

酔仙翁（すいせんのう）Lychnis coronaria 宿根草 　　　なでしこ科せんのう属 　　　原産地　南ヨーロッパ　　　　 開花期　５～６月　　　花径　２～３ｃｍ位　　　草丈７０ｃｍまで 昔、京都嵯峨の仙翁寺に、このお花が咲いていたからということと、花びらが酔った 赤...

梅雨のライト？！Light of the rainy season? !!

金糸梅（きんしばい ）Hypericum patulum 半落葉の低木 　　おとぎりそう科おとぎりそう属　　　原産地　中華民国　　　　 開花期　６～７月　　　花径　７ｃｍ位 　　樹高　２ｍ位 たくさんある黄色の長いおしべを「金の糸」に、５弁の花を「梅」にみたて、このように呼...

ピンクの打ち上げ花火？！Pink fireworks? !!

松葉菊（まつばぎく）Lampranthus spectabilis 多年草（多肉植物）　　　つるな科まつばぎく属　　 　原産地　南アフリカ 　　　　 開花期　４～８末頃　　　 花径　４ｃｍまで 　　草丈 ４～５ｃｍ位菊ではありませんが、お花が菊に似ているのでこの名前がついた...

草叢の祭り？！A grass festival? !!

雪の下（ ゆきのした ）Saxifraga stolonifera 多年草 　　　ゆきのした科ゆきのした属　　　分布地　本州以南　　　　 開花期　５～６月　　　花径　１０ｍｍくらい　　　草丈　３０ｃｍ位 名前は、生命力が強く、雪の下でも枯れないことからついたとも、雪のような...

葉陰の光？！Light in the shade of leaves? !!

夏蝋梅（なつろうばい）Sinocalycanthus chinennsis 落葉低木　　　ろうばい科ろうばい属 　　　原産地 中国　　　　 開花期　５～７月　　　花径　６ｃｍ位　　　樹高　３ｍまで 夏の初めに咲く、ろうばい属お花なのでこのように呼んでいるようです。 よろしけ...

曇天の輝き？！The brilliance of cloudy weather? !!

美容柳（びようやなぎ）Hypericum chinense 半落葉小低木 　　　 おとぎりそう科おとぎりそう属　　　 原産地 中華民国中南部　　　　 開花期　６～７月　　　花径　５ｃｍ程度 　　　 樹高　１.５ｍまで 見たとおり、とても美しい容のお花で、葉が柳の葉に似ていま...

雪の結晶？美葉！Crystal of snow? Beautiful leaves!

小紫陽花（こあじさい ）Hydrangea hirta 落葉低木 　　 ゆきのした科あじさい属 　　原産地　日本　　　　 開花期　５～７月 　　花径 １０ｃｍまで 　　樹高　１．５ｍ位まで青紫色の小さなお花で紫陽花の仲間であることから、このように呼ばれるのでしょう。 よろし...

梅雨の輝き？！The brilliance of the rainy season? !!

山紫陽花／紫陽花／渦紫陽花 山紫陽花（やまあじさい）Hydrangea serrata 落葉小木　　　ゆきのした科あじさい属　　　分布地は北海道、本州、九州 開花期　５～８月　　　全体の花径　１２cm位　　　樹高　１.５mまで　　　　 山地の半日陰や落葉樹の下などに生えます...

三姉妹？！Three sisters? !!

箱根空木（はこねうつぎ）Weigela coraeensis 落葉低木 　　　すいかずら科たにうつぎ属 　　　  分布地 沖縄を除く全国　　　　 開花期　５～７月　　　花径　２５ｍｍ位　　　樹高　３～５ｍ位まで茎や根の中心にある髄（ずい）が 空洞になっているので、「空ろ木（...

花の中の花？！A flower in a flower? !!

山紫陽花（やまあじさい）Hydrangea serrata 落葉小木　　　　ゆきのした科あじさい属　　　分布地は北海道、本州、九州　　　　 開花期　５～８月　　　　全体の花径　１２cm位　　　　樹高　１.５mまで 山地の半日陰や落葉樹の下などに生えます。 よろしければ曲を聴...

雪の傘？！Snow umbrella? !!

更紗空木（さらさうつぎ） Deutzia crenata f. plena Deutzia 落葉低木 　　　ゆきのした科うつぎ属 　　　分布地　 北海道南部～沖縄　　　　 開花期　５～６月　　　花径１５ｍｍ位　　　　樹高２ｍ位まで 空木は茎や根の中心にある髄（ずい）が 空洞...

川辺の赤い光？！Red light on the riverside? !!

下野（しもつけ ）Spiraea japonica 落葉低木　 　ばら科しもつけ属 　　原産地　栃木　　　　 開花期　６～７月　　 花径　３ｍｍ位　　　草丈 １２０ｃｍ位まで かつて栃木県が下野国と呼ばれていましたが、そこで最初に発見されたことから「下野」と呼ばれるようにな...

緑のクラゲ？！Green jellyfish? !!

輝きは？パープルダイヤ！shine? Purple diamond!

小葉の立浪草（こばのたつなみそう）Scutellaria indica var.parvifolia 多年草 　　　しそ科たつなみそう属　　　原産地　日本、アジア　　　　 開花期　４～６月　　　　花径　１ｃｍ位　　　　草丈　３０ｃｍまで 立浪草は花の姿が浮世絵に描かれた、波...

ピンクのバルーンが空へ？！Pink balloons to the sky? !!

虫取り撫子（むしとりなでしこ）Silene armeria 一、二年草、宿根草　　　なでしこ科マンテマ属　　　原産地　ヨーロッパ中南部　　　　 開花期　４～６月　　　花径　１ｃｍ位　　　草丈　６０ｃｍ位まで 花序のつく節の下から粘液を分泌していて、これに虫が付くことがあるこ...

春に白い牡丹雪？！White peony snow in spring? !!

空木（うつぎ）Deutzia crenata 落葉低木 　　ゆきのした科うつぎ属 　　分布地　沖縄を除く全国　　　　 開花期　５～６月頃　　　花径　７～８ｍｍ　　　樹高　３ｍ位まで 茎や根の中心にある髄（ずい）が 空洞になっているので、「空ろ木（うつろぎ）」が変化して「空木...

燃える木？！Burning tree? !!

ブラシの木(ぶらしのき) Callistemon speciosus 常緑小高木 　　　蒲桃（ふともも）科ブラシノキ属 　　　 原産地　オーストラリア原産　　　　 開花期　５～６月　　　花径　長さ５～１０ｃｍの穂　　　樹高　５ｍ位まで 花びらより雄しべが発達した花が枝の周り...

白い星？！White star? !!

穂咲七竃（ほざきななかまど）Sorbaria sorbifoliat 落葉低木　　ばら科ほざきななかまど属　　　 分布地　本州、中部地方以北、北海道　　　　 開花期　６～８月　　　花径４～６ｍｍ　　　樹高２～３ｍ 七竃の名は秋に赤く熟す 実が固く、竈に七回入れても燃えないで...

鳳凰の顔？！Phoenix's face? !!

桐（きり）の花　Paulownia tomentosa 落葉高木　 のうぜんかずら科きり属 　　　中国原産　　　　 開花期　５月　　　花径　４～５cm位　　　 樹高１５m位まで 切ればすぐに芽を出して生長する意味で、動詞の「きる」がそのまま「きり」になったそうです。 よろし...

蛍の家？！Firefly house? !!

蛍袋（ほたるぶくろ）Campanula punctata／赤紫・白 多年草 　　 ききょう科ほたるぶくろ属 　　 分布地 日本全国　　　　 開花期　６～７月 　　 花の長さ　５～６ｃｍ　　　 草丈　７０ｃｍまで この花の中にホタルを入れてホタル取りに使うそうです。花の中に蛍...

開花・散る？！Flowering? Scatter!

泰山木（たいさんぼく）Magnolia grandiflora 常緑高木　　モクレン科モクレン属　　原産地　北アメリカの東南部　　　　 開花期 ５～６月　　　花径　直径２０cm位　　　　樹高　２０m位 花、葉、樹形などが大きくて立派なことから賞賛してこう名づけられたそうです...

花火？！firework? !!

セアノサス Ceanothus／マリーサイモン 常緑～半落葉低木、落葉低木 　　　　 クロウメモドキ科セアノサス属　　　　 原産地 北アメリカ西部～中央アメリカ 開花期　４～６月　　　花径５～８㎝　　　　樹高　１～３ｍ セアノサスは、似ている青花のセイヨウトゲアザミ（cir...

葉陰の光り？！The light of the shade of the leaves? !!

梅花空木（ばいかうつぎ）Philadelphus satsumi 落葉低木 　　ゆきのした科ばいかうつぎ属 　　分布地　 本州、四国、九州 開花期　５～６月　　　花径　２５ｍｍ位　　　樹高　２ｍ位まで 茎や根の中心にある髄（ずい）が 空洞になっているので、「空ろ木（うつろぎ...

地が煌めいて？！The ground is shining? !!

雄蛇苺(おへびいちご) Potentilla kleiniana 多年草　　　ばら科きじむしろ属 　　　分布地　本州～九州 開花期　５～６月　　　花径　８ｍｍ位　　　　草丈　３０ｃｍ 蛇苺の名前は中国では蛇が食べる苺と考えられていたことや、この苺を食べる小動物を蛇が狙うこと...

舞？流れる雲と！dance? With flowing clouds!

針槐（はりえんじゅ）Robinia pseudo-acacia 落葉広葉樹　　　まめ科はりえんじゅ属　　　原産地　北アメリカ 開花期５～６月　花の大きさ　花径１５ｍｍ位、房の長さ２０ｃｍ位まで　　樹高１５ｍ 槐（えんじゅ）に似た木で、若い幹に多数の刺をもつことから「針槐」と...

曇天に映える？！Shines in cloudy weather? !!

麦仙翁（むぎせんのう） Agrostemma githago 一年草　　なでしこ科むぎせんのう属（アグロステンマ属）　　原産地 　ヨーロッパ 開花期　４～６月　　　花径　７ｃｍ位　　　草丈　１ｍ位まで もともとお花の名前のようです。仙翁については、下のちょっとメモに記しまし...

草原に海？！The sea in the meadow? !!

松葉海蘭（まつばうんらん）Linaria canadensis 一年草　　　ごまのはぐさ科うんらん属　　　原産地　北アメリカ 開花期　４～６月　　花径　１ｃｍ位　　　草丈　３０ｃｍまで 海辺に生え蘭に似た花を咲かせる、「海蘭（うんらん）」という花の近縁種で、葉が松葉のように...

空に地に踊る？！Dance？in the ground and the sky !!

雛罌粟（ひなげし）Papaver rhoeas／７色 一年草　　　けし科けし属　　　原産地　ヨーロッパ 開花期　５～７月　　　花径　５cm位 　　草丈　５０cmまで 漢字の罌粟（けし）は漢名からで、実の形が罌（もたい。液体をいれる口のつぼんだ 甕（かめ））に似ていて、種子が...

仰ぐ？緑葉に雲！Look up? Clouds on green leaves!

白雲木（はくうんぼく）Styrax obassia 落葉小高木 　　 えごのき科えごのき属 　　 原産地　 日本 開花期　５月 花径　２ｃｍ位 　 結実期　９月 　 樹高 １５ｍ位まで 高い木の上部に白い小花が鈴なりに咲いているさまが、白雲のように見えることからのこのように...

甘い花びら？！Sweet petals? !!

吸い葛（すいかずら）Lonicera japonica 常緑つる性木本　　　　すいかずら科すいかずら属　　　　分布地は日本全国開花期　５～６月　　　　花径　横１５ｍｍ位　縦３０ｍｍ位　　　蔓長　３ｍ前後花筒(かとう)の中に蜜があり、吸うと甘い味がして、つる性の低木(カズラ)...

金平糖が咲く？！The konpeito bloom? !!

カルミア Kalmia latifolia 常緑低木　　　つつじ科カルミア属 　　　原産地 北米東部 開花期　５～６月　　　花径　２ｃｍ位　　　樹高　３ｍまで カルミア（Kalmia）は、１８世紀のスウェーデンの植物学者「Kalm(カルム)」さんの名前にちなんでつけられてい...

祭りだ？ワッショイ！Is it a festival? Wasshoi!

ハニーサックルLonicera japonica／ロニセラ・ゴールド・フレーム 半落葉性つる性木　　　スイカズラ科スイカズラ属　　　　原産地　日本、中国 開花期　５～８月　　　花径　横２０ｍｍ位　縦４０ｍｍ位　　　草丈５ｍ位まで（蔓） スイカズラは花筒(かとう)の中に蜜があ...

地上のピンクの光？！Pink light on the ground? !!

昼咲き月見草（ひるざきつきみそう）Oenothera speciosa 宿根草～１年草 　　 あかばな科まつよいぐさ属　　　　原産　北アメリカ 開花期　５～８月　　　　花径　５ｃｍ位　　　草丈　６０ｃｍ位まで 月見草の花は夜に花を咲かせますが、昼咲月見草は昼に花を咲かせるの...

絹の花びら？！Silk petals? !!

白耳菜草（しろみみなぐさ）Cerastium tomentosum, Snow in summer 一年草、多年草、宿根草 　　なでしこ科みみなぐさ属 　　原産地 ヨーロッパ 開花期　４～７月　　花径　１０ｍｍ位　　　草丈 １０～３０cm まで 「耳菜草」の名は２つに分かれ...

奇麗？！Beautiful? !!

黐躑躅(もちつつじ)Rhododendron macrosepalum／花車 常緑低木　　　　つつじ科つつじ属　　　　　原産地 本州（山梨・静岡～岡山）と四国 開花期　４～５月頃　　　　　花径　５ｃｍ位まで　　　　　樹高　２ｍ位まで 花柄の粘りが鳥もちなどに似ているとして、...

舞う？湖畔！Dance? Lakeside!

薮手毬 （ やぶでまり ）Viburnum plicatum 落葉低木　　　すいかずら科がまずみ属　　　分布地　沖縄を除く各地 開花期　４～５月 　花径　花５ｍｍ位、装飾花１５ｃｍ位　　　樹高　４ｍ位まで 薮に生えて、手毬のような花を咲かせることから、このように呼ばれたよう...

このベルの音は？！What is the sound of this bell? !!

郁子（むべ）Stauntonia hexaphylla 常緑蔓性低木　　　あけび科むべ属　 　　分布　関東以南 開花期　４～５月　　　花径　１ｃｍ位　　　果実　１１月ごろ むべの実は昔は大贄（おおにえ）とされており、その「おおにえ」がだんだん変化して、「むべ」の呼び名になっ...

白い山？！White mountain? !!

大手毬（おおでまり）Viburnum plicatum 落葉低木　　すいかずら科がまずみ属　　　分布地　関東以南 開花期　４～５月　　　花径　１２ｃｍ位　　　樹高　３ｍ位まで やぶでまりの改良種で、枝先にあじさい状の白い装飾花を咲かせます。 よろしければ曲を聴きながらどうぞ...

桃色の空？！Pink sky? !!

花桃（はなもも）Prunus persica／菊桃（きくもも） 落葉低木　　　ばら科さくら属　　　原産　中華民国（桃） 開花期　３～４月　　花径　３ｃｍ位　　　　樹高　５ｍ位 花桃の一種ですが、花びらが菊に似ているので菊桃（きくもも）と呼ばれています。 よろしければ曲を聴き...

何の木じゃ？！What tree? !!

なんじゃもんじゃの木 Chionanthus retususの花 落葉高木 　　　もくせい科ひとつばたご属　　　原産地　中国、台湾、朝鮮半島、日本開花時期 ４～５月　　　花径　４ｃｍ位　　　樹高　２０ｍ 明治時代、明治神宮外苑(青山練兵場)の道路沿いにこのなんじゃもんじゃが...

草叢に光？！Light in the grass lawn? !!

三葉土栗（みつばつちぐり ）Potentilla freyniana 多年草　　　ばら科きじむしろ属　　　分布地　日本全土 開花期　４～５月　　　花径　１cm位　　　草丈　１０cmまで 「土栗」という、地下茎が栗のように丸く、食べられる草があります。その仲間で葉が三つ葉であ...

野に光るのは？！What shines in the field? !!

長実雛罌粟（ながみひなげし）Papaver dubium 越年草 　　　けし科けし属 　　原産地　ヨーロッパ 開花期 ４～６月 　　花径　１～７ｃｍ位まで　　草丈　１０～６０ｃｍ位まで 帰化植物で実が細長いことからこのように呼ばれています。 よろしければ曲を聴きながらどうぞ...

初雪？！First snow? !!

小手毬（こでまり）Reebes spiraea, Spiraea cantoniensia 落葉低木　 　　ばら科しもつけ属 　 　原産地 中国 開花期　４～５月　　　花径　２～３ｃｍ　　　樹高　２ｍ位 小さな花が丸く集まり、手毬のように咲くことから、「小さな手毬」で「小手...

橙の傘、白い皿？！Orange umbrella, white plate? !!

フリチラリア・インペリアリス Fritillaria imperialis 球根　　　ユリ科フリチラリア属 　　　原産地　西アジア 開花期 ４～５月　　　花径　５ｃｍ位　　　草丈　１ｍ位まで フリチラリアはラテン語で「サイコロ箱」とか「チェス盤」と言う意味で、ある種の花の形...

道に高山の花？！Alpine flowers on the promenade? !!

剣花独活（つるぎはなうど）Heracleum moellendorffii 多年草　　　せり科はなうど属　　　原産地　日本 開花期 ７～８月　　花径 約１０ｍｍ　　　草丈 １ｍ位 名前は四国の固有種で剣山に多く生育することから、このように呼ばれているそうです。 よろしければ...

炎は黄、桃、赤？！Is the flame yellow, peach, red? !!

紅花栃の木（べにばなとちのき）Aesculus carnea／黄、桃、赤 落葉高木　　　とちのき科とちのき属　　　分布地　沖縄を除く本州中部以南 開花期　５～６月 　 花径１０ｍｍ位　　　樹高　２０ｍ位まで 栃についての由来はいろいろあるようですが、ほんとうのところは分から...

青空に白い穂？！White ears in the blue sky? !!

青梻（あおだも）Fraxinus lanuginosa 落葉広葉樹　　　モクセイ科トネリコ属　　　原産地　日本、朝鮮 開花期４～６月　　　花径　６ｍｍ位　　　樹高１５ｍ位まで 青?の青の由来は雨上がりに樹皮が緑青色になることと、枝を水に浸けておくと水が青い蛍光色になることか...

ピンクの煌めき？！Pink glitter? !!

芋酢漿草（いもかたばみ）Oxalis articulata 多年草　　　　カタバミ科カタバミ属　　　　原産地　南アメリカ 開花期　４～９月頃　　　　花径　１５ｍｍ位　　　　草丈　２０ｃｍ位まで 地中にはイモのような塊茎があり、葉や茎に蓚酸（しゅうさん）を含み酸味があることか...

草叢に紫の光？！Purple light in the grass lawn? !!

垣通し（かきどおし）Glechoma hederacea 多年草　　 しそ科かきどおし属 　　 分布地 沖縄を除く日本全土 開花期 ４～５月 　 花径　１ｃｍ位　　 草丈　２０ｃｍ位 垣根を通り越して隣りまで伸びていくというのでこのように呼ばれているようです。 よろしければ...

公園の白い乙女？！White maidens in the park? !!

姫空木（ひめうつぎ）Deutzia gracilis 落葉低木 　　　ゆきのした科うつぎ属 　　　分布　沖縄を除く本州関東以南 開花期　５～６月 　　　花径　１５ｍｍ位 　　　樹高　１ｍ位まで 空木については茎が空洞になっているので、空ろ木（うつろぎ）が変化して「空木」にな...

止まれない木？！Unstoppable trees? !!

目木（めぎ）Berberis thunbergii 落葉小低木　　　めぎ科めぎ属 　　　分布地　本州関東以南、四国、九州 開花期　４～５月　　　花径　５ｍｍ位　　　樹高　２ｍ位 昔、枝葉を煎じて洗眼薬にしたことから、このように呼ぶようになったそうです。 よろしければ曲を聴き...

可愛い三ミリ？！Cute 3mm? !!

胡瓜草（きゅうりぐさ）Trigonotis peduncularis 一、二年草　　　むらさき科きゅうりぐさ属　　　　原産地　日本、中国 開花期　３～５月　　　　花径　３ｍｍ　　　　草丈　３０ｃｍ位まで名は葉や若い茎をもむと、キュウリによく似た香りがするので、この名前がつい...

アメジスト？咲く！amethyst? bloom!

セアノサス Ceanothus 常緑～半落葉低木、落葉低木 　　　　 クロウメモドキ科セアノサス属　　　　 原産地 北アメリカ西部～中央アメリカ 開花期　４～６月　　　花径５～８㎝　　　　樹高　１～３ｍ セアノサスは、似ている青花のセイヨウトゲアザミ（cirisium ar...

湖畔に猫の目？！Cat's eyes on the shore of the lake? !!

猫の目草(ねこのめそう) Chrysosplenium grayanum 多年草        ゆきのした科ねこのめ属    　 原産地　日本、千島列島、朝鮮 開花期　４～５月　　　花径　２ｍｍ位　　　　草丈１５ｃｍ位まで 果実の裂開した蒴果が猫の目に見えることからこの名が...

赤・青空・緑？！Red・ blue sky・ green? !!

常盤満作（ときわまんさく） Loropetalum chinense 常緑広葉樹　　　まんさく科ときわまんさく属 　　原産地 日本、中国からインド 開花期　４～５月　　　　花径　３ｃｍ位　　　樹高　２～４ｍ 満作に似た木で、春に他の花に先駆けて咲くので ”まず咲く花”という...

河原に小百合？！Little lilies in the river field? !!

大甘菜（ おおあまな）Ornithogalum umbellatum 多年草　　ユリ科オオアマナ属 　　原産地　ヨーロッパ分布　　 関東・東海地方開花期 ３～５月 　　花径　３～４ｃｍ位　　草丈　１５～４０ｃｍ位まで花がアマナに似て、全草が大形であることからついた名前です。...

黄色い波？！Yellow wave? !!

エニシダ Scotch broom, Cytisus scoparius 常緑つる性 　　 ばら科ばら属 　　 原産 中華民国 落葉低木　　 マメ科エニシダ属 　　　  原産地 ヨーロッパ、北アフリカ、カナリア諸島、アジア エニシダの読みの由来は、オランダ語の「genist...

オンナヨウゾメでしょう？！Isn't it Onnayouzome? !!

オトコヨウゾメ Viburnum phlebotrichum 落葉低木 　すいかずら科がまずみ属 　分布地　　 本州、四国、九州 開花期　５～６月　　花径　７ｍｍ位　　　樹高　２ｍ位 ガマズミ類をヨソゾメ、ヨツゾメなどと呼ぶ地方があり、ガマズミ似ているこの果実が細く痩せてい...

蝶が風に舞う？！Do butterflies dance in the wind? !!

射干（しゃが）Iris japonica 宿根草 　　あやめ科あやめ属 　　原産地 中華民国 開花期 ４～５月　　　花径 ５～６ｃｍ位　　　草丈 ５０ｃｍ位まで 名の由来は、中国名の檜扇（ひおうぎ）と同じものだと間違えて、漢名の射干（しゃかん）をそのまま使ったそうです。そし...

ピンクの大きな花笠？！Big pink flower caps? !!

八重桜(やえざくら) Prunus lannesiana 八重桜(やえざくら)は里桜(さとざくら)、牡丹桜(ぼたんざくら)とも呼ばれ、花弁が幾重にも重なったように見えるものを言います。古くから行われた桜の人工的交配や変異によって生まれた八重咲きの園芸品種のことです。一重の桜...

黄色い門？！Yellow gate? !!

木香薔薇（もっこうばら）Rosa banksiae／黄 常緑つる性         ばら科ばら属        原産 中華民国 開花期　４～５月　　　花径　２ｃｍ位 かすかなよい香りで、お花の名前の「木香」はここからきているそうです。 よろしければ曲を聴きながらどうぞ！（ピ...

ブーケを纏う？！Wears a bouquet? !!

西洋石楠花（せいようしゃくなげ）Rhododendron 常緑低木　　　つつじ科つつじ属　　　原産地　ヒマラヤ 開花期 ４～５月頃　　　花径　６ｃｍ位　　　樹高　５ｍ以下 漢字の「石南花」は中国産の別種ですが、これを間違えて使い「しゃくなんげ」となり、少しづつ変化し「しゃく...

白い美人姉妹？！Beautiful white sisters? !!

ニ輪草（にりんそう）Anemone flaccida 多年草 　 きんぽうげ科いちりんそう属　 　 分布地　北海道、本州、四国、九州 開花期　４～５月　　　花径　２ｃｍ位　　　草丈　２５ｃｍ位まで お花が２個ずつ咲くことが多いことから、このように呼ばれています。 よろしけれ...

森の赤い星？！Red stars in the forest? !!

山躑躅（やまつつじ）Rhododendron kaempferi 半落葉低木 　　つつじ科つつじ属 　　　分布地 東海地方以南 開花期　４～６月頃　　　花径　７、８ｃｍ位　　　樹高　２～３ｍ位まで 漢名はツツジ(躑躅)ですが、元来の漢名は「羊躑躅（ようてきちょく）」で、羊が...

透明な花びら？！Transparent petals? !!

ジューンベリー Amelanchier canadensis,　Canadian serviceberry 落葉低木 　バラ科ザイフリボク属 　　原産地　北アメリカ 開花期　４～５月　　花径　１ｃｍ位　　　樹高　５ｍ位 原産地では六月にこの実が収穫できることからジューンベリ...

土手に舞うのは？！What dances on the bank? !!

大根（だいこん） Raphanus sativusの花 一年草　　　あぶらな科だいこん属　　　原産地　地中海沿岸 開花期　３～５月　　　花径　２ｃｍ位　　　草丈　１２０ｃｍ位 大根の名前は、大きな根を意味する大根（おおね）からきているようです。野菜として広く栽培されています...

春のリンゴ？！Spring apple? !!

姫林檎（ひめりんご）Malus prunifolia 耐寒性落葉低木　　     ばら科りんご属　　　　原産地 アジア 開花期　４～５月　　　　花径　２cm位　　　　樹高 ５ｍ位まで 林檎（りんご）は平安時代中頃の書物『和名類聚抄』には「利宇古宇（りうこう、りうごう）」とし...

煌めく紫蝶？！Glittering purple butterflies? !!

三葉躑躅（みつばつつじ） Rhododendron dilatatum 落葉低木　　　つつじ科つつじ属　　　原産地 　日本 開花期 ３～４月　　花径　６cm位　　　樹高　３m位まで お花が咲いてしばらくすると、枝先に３枚の葉を出しますのでこのことからこの名前がついたようです...

可愛い吹雪？！Cute snowstorm? !!

蜆花 (しじみばな) Spiraea prunifolia 落葉低木　　 バラ科しもつけ属　　 原産地　中国 開花期 ４～５月　　 花径　１０ｍｍ位　　 樹高　３ｍ位まで 貝の蜆の中身（内臓）に小花の形が似ていることから付けられたそうです。でも、そのように見えませんね。私に...

青空に春美人？！Spring beauty in the blue sky? !!

花海棠（はなかいどう）Malus halliana 落葉中木　　　ばら科りんご属　　　原産地　中国原産 開花期　４月　　　花径　５ｃｍ位　　　樹高　５ｍ以下 １５世紀に渡来した、実の大きな「実海棠（みかいどう）」に対して、花が美しいので「花海棠」と命名されたそうです。海棠の...

白い手を振る？！Wave your white hand? !!

上溝桜（うわみずざくら）Prunus grayana 落葉高木　　　ばら科 さくら属 　　　分布地 沖縄を除く全国 開花期　４～５月　　　花径　３ｍｍ位　　　　樹高　２０ｍ 名は、むかし宮中での亀甲占いのとき、この材の上面に溝を彫って使ったことから「うわみぞざくら（上溝桜）...

青空に黄色い太陽？！The yellow sun in the blue sky? !!

エリスロニューム Erythronium 球根 　　ユリ科カタクリ属　　　北アメリカ他原産 開花期　３～５月 　　花径　５ｃｍ位　　　草丈１０～３５cm　 日本原産のカタクリの仲間のようです。園芸種では主に 北アメリカ原産のツォルムネンセ（E tuolumnense）の改良...

青空に花簾？！A bamboo blind in the blue sky? !!

枝垂桜（しだれざくら）Cerasus itosakura ‘Plena-Rosea’ Miyoshi／八重 枝垂桜の特徴は、枝が長くその名の通りにしだれています。お花は大きさは一回り小さく感じました。エドヒガンザクラの変種の桜だそうで、八重紅枝垂（やえべにしだれ）や 紅枝垂...

青空を飛ぶ？！Fly in the blue sky? !!

錦木蓮（にしきもくれん）Magnolia × soulangiana 落葉小高木　　　　もくれん科もくれん属　　　　園芸種 開花期　３～４月　　　花径　２０ｃｍ位（全開しない）　　　　樹高　１０ｍまで 木蓮（紫木蓮）は花がランに似ていることで、昔は「木蘭（もくらん）」と呼ば...

蝦夷の春？！Spring in Hokkaido? !!

蝦夷の上溝桜（えぞのうわみずざくら） Prunus padus 落葉高木　　　　ばら科さくら属 　　　　 原産地　ヨーロッパ北部、アジア北部 開花期　５～６月　　　花径　２ｃｍ位まで　　　　樹高１５ｍ位まで むかし宮中での亀甲占いのとき、この材の上面に溝を彫って使ったことか...

空から花雪？！Flower snow from the sky? !!

枝垂桜（しだれざくら）Cerasus itosakura ‘Pendula’ Maxim／一重 枝垂桜の特徴は、枝が長くその名の通りにしだれています。お花は大きさは一回り小さく感じました。エドヒガンザクラの変種の桜だそうで、八重紅枝垂（やえべにしだれ）や 紅枝垂（べにしだれ...

白い波？！White wave? !!

雪柳（ゆきやなぎ）Thunberg spirea, Spiraea thunbergii／白 落葉低木　　　ばら科しもつけ属　　　原産地　本州以南他 開花期　３～４月　　花径　５ｍｍ位　　樹高　１.５ｍまで 葉が柳の葉に似て細長く、枝いっぱいに白い花を雪が積もったように咲き...

草叢の赤いランプ？！Red lamps in the grass? !!

草木瓜（ くさぼけ ）Chaenomeles Japonica 落葉低木　 　　ばら科ぼけ属 　 　原産地 中華民国、日本 開花期　３～５月　　 花径　２ｃｍ位　　 樹高３０ｃｍ位まで 緑の実が堅い瓜のような形であるところから「木瓜」。「木瓜」は「もっけ」と呼ばれていたんで...

水面と空を彩る？！Color the pond and the sky? !!

桜（さくら）／染井吉野（そめいよしの）Cherry blossom, Prunus × yedoensis 落葉高木　　　ばら科さくら属　 　　原産地　日本 開花期　３月末～４月の中旬位　　　花径４～５ｃｍ位　　　樹高は１５ｍまで 桜の語源は、お花の密生する植物全体を指した...

白い煌めき？！White glitter? !!

大島桜（おおしまざくら）Prunus lannesiana 落葉高木、原産地　日本、開花期３～４月、花径　５ｃｍ位、樹高　１５ｍまで 関東以南の島嶼の海岸沿いから山地にかけて多く生育します。特に伊豆諸島に多く、和名の由来となっているそうです。伊豆半島、房総半島にも自生します...

葉は針？！Are the leaves needles? !!

ジュンキル水仙（香り水仙・黄水仙） スペインとフランスに自生する多年生の球根植物です。現在、トルコで帰化しています。高さ１５cm位です。香りがとても良く、香り水仙とも呼ばれる黄水仙の仲間だそうです。最近の園芸品種同士の多元交配によって、黄花以外の品種もつくられ、種類が増えて...

草叢で紫のダンス？！Purple dance in the grass? !!

立壷菫（たちつぼすみれ） Viola grypoceras 宿根草または多年草　　　すみれ科すみれ属　　　分布地　日本全土 開花期　３～５月　　　花径　１０～２０ｍｍ　　　草丈　３０ｃｍまで すみれの名は蕾の姿形が大工さんの使う墨入れ（墨壺）に似ているところからきています。...

桃色？！Peach color? !!

桃（もも）Prunus persicaの花 落葉低木　　　　ばら科さくら属　　　　原産　中国 開花期　３～４月　　　花径　３cm位　　　結実期　７～８月　　　樹高　５ｍ位 実が赤いところから「もえみ（燃実）」が変化して「もも」になったのではないかとのことです。 よろしければ...

黄色い星？！Yellow star? !!

連翹（ れんぎょう ）／支那連翹（ しなれんぎょう ）Golden bells, Forthysia 落葉の低木 　もくせい科れんぎょう属 　　原産地 中国から朝鮮半島 開花期　４月　　花径　２ｃｍ位　　　樹高　２ｍまで 「連」はつらなる意、「翹」はあげる意です。お花が上に...

斜面の炎？！Slope flame? !!

片栗（かたくり）Erythronium japonicum 球根　 　　ゆり科かたくり属 　　　原産　北半球 開花期　３～５月　　　花径　５ｃｍ位　　　草丈２０ｃｍまで 「片栗」の漢字は、食用にする根の鱗片が栗の片割れに似ていることからつけられたそうです。 よろしければ曲を...

トパーズの耳飾り？！Topaz earrings? !!

土佐水木 (とさみずき）Corylopsis spicata 広葉落葉樹 　　　まんさく科とさみずき属　　　 原産地　高知県開花期　３～４月　　　花径　１５ｍｍ位　　　樹高　３ｍ水木という落葉高木がありますが、この木は芽吹き時土中から多量の水を吸い上げ、枝を折ると樹液があふ...

笑う花？！Laughing flowers? !!

深山含笑（みやまがんしょう） 常緑高木　　　モクレン科ミケーリア属（オガタマノキ属）　　　原産地　中国 開花期　３～４月　　　花径　１０～１８ｃｍ　　　樹高　２０ｍまで 名前のとおり奥深い山中にひっそりと春の先がけに咲くことを喜び、微笑むかのように、咲いているからでしょうか...

艶やかな春？！Glossy spring? !!

木瓜（ぼけ）Japanese quince, Chaenomeles speciosa／ピンク 落葉低木　 　　ばら科ぼけ属 　 　原産地 中華民国、日本 開花期　３～５月　　　　花径　中華民国５ｃｍ位、日本３ｃｍ位　　　　樹高１ｍまで 緑の実が堅い瓜のような形であるところ...

野生の桜？！Wild cherry blossoms? !!

杏子の空？！Apricot sky? !!

杏、杏子（あんず）Prunus armeniaca 落葉小高木　　　ばら科さくら属　　　原産地　中国北部 開花期 ３～４月　　花径　２ｃｍ位　　　樹高　１０ｍ位まで 中国では「杏」は枝に果実を表す「口」が実っているように見えることから、杏子の「子」は、やはり実のことだそうで...