チェンマイよりみちの記録

いろいろ切れてた

タイで調理用のガスといえばプロパンガスなのだけど、オットの家のはこんな感じ。 ↓ オットによるとボンベは15キロのサイズということ。 2番目のお姉さんの家は4人家族だし、わりと自炊をする家なので、これより大きなサイズのボンベを置いてある。しかも器用な旦那さまが室内でガスを使えるように家を改装したので外に出なくても調理ができる。 オットの家はガス台があるのは外。 それで、ある日は遅めの昼食をとるために、オットは炊飯器でごはんを炊き、野菜などを冷蔵庫から出して机に並べた。そしてできたての卵焼きを食べたいオットは室内で卵を割って溶いてからガス台へと移動。 フライパンはコンロに伏せて置いてあるのでそれ…

2021/09/30 18:20

ようやくスタートラインが見えたかな

個人的に出遅れた感はあるものの、私もどうやら来月中にファイザーワクチンを2回接種することができそうな状態になった。実家の環境は都会的ではないのだけど行政の区分としては人口が多い地域で、それが原因で高齢者ではない、職域接種とは関係ない、若者の括りでもない年齢層の私はなかなか新型コロナウイルスワクチンの予約をできずにいた。予約受け付けの順番がまわってこないのもそうだったけれど、予約ができるタイミングになっても枠がすぐに満員となってしまって一時期は予約難民になったような気分だった。 こうなったら医院で11月とか12月の予約をすることも視野に入れていたのだけど、それをする寸前のところで行政の集団接種の…

2021/09/29 18:20

生まれ変わったら何になりたいか

昨日の投稿にも少し書いたけれど、オットと私は自分たちの生命が終わったときにどうするか、を少しは話し合っている。 というか、オットは自分が私よりも早く人生を終えるつもりでいるので(!?)、そのときの手続きについてあれこれ教えてくれるのだ。 日本人の夫婦が日本で生活しているのなら役場とか法律相談所とか葬儀社などに助言を求めれば、一般的な方法や周囲に迷惑がかからない程度の個人の希望をかなえる方法を提案してくれるだろう。 しかし国際結婚の場合は・・・?日本人にはあまりピンとこない宗教的な約束事などがありそうで大変かもしれない。 そして私が想定している『夫婦でタイ生活をしているタイ人と異国籍人夫婦』だと…

2021/09/28 18:54

あのヘビがもたらした(らしい)幸運(か?!)

先日の記事の、ヘビを外に逃がした直後にオットにかかってきた電話は・・・ オットがヘビの行方を見守り、敷地内の溝から道路につながるパイプの中に隠れてしまったのを見届けて家に入った直後だった。スマホは室内に置いてあったため、外に出ていたら聞こえない場合もあるし、後から着信履歴に気がついてもアドレス帳に登録していない番号からの着信だとそのまま放置してしまうこともある。 それがオットが家に入ったとたんに電話が鳴ったので、知らない番号が表示されたけれど一応出たとのこと。 それで『どちらさまですか?』と聞いたら『国立病院の〇〇です。先日のアンケートの件ですが、先ほど1人キャンセルが出まして。まだあなた様が…

2021/09/27 18:49

空気入れを購入

私の自転車のタイヤは空気が抜けている状態だったので、なるべく早くどうにかしたかった。 そのときの記事 ↓ https://c-m-yorimichi.hatenablog.com/entry/2021/09/02/235309 が、家にあった空気入れは捨てられてしまったし、用事があったついでに空気を入れようと思って意気揚々と駅前のスーパーマーケットに行ったらなぜかいつもの場所に空気入れがない。 どのみち空気入れを買うつもりでいたので『このスーパーマーケットには自転車屋が入っていたはず・・・』と思って店内を巡ってみたのだけど、店舗のリニューアル時に撤退してしまったようで見当たらず。だから空気入れ…

2021/09/26 17:36

結局シラチャーマヨネーズを気に入ったみたい

甘くないわけがないという先入観でオットが買ったシラチャーマヨネーズ、食べてみたら甘くなくてがっかりしていたオット。 『シラチャー〇〇』という味付けは唐辛子っぽい辛みをきかせたものなのだろうから、私としてはタイ式の甘いマヨネーズよりも日本式の塩味のあるマヨネーズがベースとなっているものを想像するけど・・・それは私が日本人だからか? (画像は9月6日の使い回し) 最近のオットは水・土曜日の市場で買える小さなキュウリがブームで、今月はよく買ってきている。 本来は25～30センチで収穫するタイのキュウリなのだけど、それの間引きなのかうらなりなのか、10センチくらいのものを袋詰めにして売っていることがあ…

2021/09/25 16:08

販売戦略のための日本語?!

ちょっと前の話になるのだけど、オットが量販スーパーマーケット makro で MOCHI BUN というものを買ってきた。 読み方は『もちぶん』というより、少しだけ『もちぱん』寄りだと思う。 MOCHI BUN の『BUN』は英語でロールパンのようなものを指すので、その『BUN』だと思うし、タイ語のバ行は日本語の発音に当てはめると100%バ行の音ではなく、2/3バ行+1/3パ行という感じなので、ある意味『BUN = パン』とも言える。 どちらにせよ、BUN と表されるものの形状は丸いものが多いということ。 さて、今回の MOCHI BUN 、私は初めて見たのでいろいろとオットに聞いてみた。 『…

2021/09/24 19:35

何かの使者(?!)現る

ある日の夕方、オットが電話をしてきて私に聞いた。 ヨリミチさん、蛇こわい? 私はヘビは見るだけなら恐くないし、毒の心配がないのなら触ったって構わない。 でもタイにいる緑色のヘビは小さくても猛毒があって危ないというし、一体どういうことなのだろうと思いながら『私はヘビはこわくないよ』と伝えた。 すると画像を送るというのだ。 そして届いたのがコレ。 ↓ あと2枚あったのだけどブレていたので却下。 昼間の中途半端な時間に、オットの家の台所に突如現れたのだという。・・・というか、壁と天井(屋根)の間に空いた穴から落ちてきたのだろう。気づいたら『あのタオルの上で寝ていた』というのだから。 そのヘビを見て慌…

2021/09/23 17:49

SWENSEN'S のすごいところ

昨日記事にしたアイスクリームショップ、スウェンセン。 店名が英語っぽいからアメリカから入ってきたのかな。だとすれば値段がお高めなのも納得。 チェンマイにはハーゲンダッツも進出しているけれど、ハーゲンダッツは外国人観光客が多く、スウェンセンはタイ人、のような利用状況。 結局どちらもお高いアイス屋なので、私は滅多に利用しないのだけど。 大型スーパーマーケットやショッピングモールのテナントには結構な割合で SWENSEN'S が入っていて、自分へのご褒美とかプチ贅沢を味わうためにお店を利用しているのだろうな、というようなタイ人女性をよく見かける。 それと同じくらい多いのは高校生くらいのグループ。5～…

2021/09/22 18:17

SWENSEN'S 今年のドリアンアイスは9月か?

タイにあるアイスクリームチェーン店の SWENSEN'S ではシーズンごとに期間限定のプロモーションがある。2月はチョコレート、とか。 このお店のドリアンアイスは結構美味しくて、ドリアン好きな人だったら『おっ、これは』と思って何度も通ってしまいそうなレベル。ドリアンアイスは8月のフレイバーだと思っていたのだけど、今年はそのようなポスターを目にしておらず、もしやコロナ禍の影響でプロモーションを休止してしまったの?!と半ば諦めていたら、どうやら今年は9月の販売のようで。 とは言っても、現在日本で生活している私にはほぼ関係のない話。でも気になる。↓一昨年8月(向こう側がドリアンアイス) ↓今年9月の…

2021/09/21 18:15

今日のオットの昼食

昨日の記事はオットの昼食ネタで、35バーツのカオマンガイがどうのこうのと書いたばかり。 そして今日、オットからこんな画像が届いた。 ↓ 昨日はオットと電話で話して、昨年あたりからチェンマイでもクロワッサンが静かなブームになっていて、コロナ禍のおかげで宿泊客が大幅減の高級ホテルがショッピングモールなどにクロワッサンなどのパンを販売するためのブースを出したりしているのだけど、そのクロワッサンを買うか買わないかという話題になった。 まず、タイでは小麦粉は安くない。 そして乳製品は高い。 なのでパンというものは必然的に高級食品ということになるのだけど、特にクロワッサンなどのようにバターをたくさん使うも…

2021/09/20 17:44

オットの昼ごはん

オットの家の徒歩圏内に個人商店がある。 歩いても1分かかるかかからないかという距離なので、バイクを道に出してエンジンをかけて・・・ということを考慮すると家のドアを閉めてからお店に着くまではバイクでも歩きでも変わらないくらい。でもタイ人の多くはバイクで行くのだろうな・・・。 このお店は日本の昔のたばこ屋のような感じで、こぢんまりした何でも屋とでもいうのだろうか・・・。 コロナ禍前は夕方になると仕事帰りの人が立ち寄ってちょっとお酒を飲んだりもしていたのだけど、コロナ発生後はタイでは飲食店での酒の提供は禁止され、それがまだ継続中なのでお酒目当ての人は立ち止まらなく(!)なった。でも商魂逞しい店主の女…

2021/09/19 15:41

ヨリミチの主張 - 一家に主婦は2人いらない

私は自分のことを主婦だとは思っていないのだけど、年齢や婚姻状況や普段の生活パターンを考えれば対外的には『主婦』と言っておくのが無難な感じ。 そもそも今の時代、主婦の定義が昔とは違ってきていると思うのだけど、同じような生活パターンの友人と会うときは『私たち、世間の目からは主婦Aと主婦Bだよね』などと言っている。(今はコロナ禍で会っていないが) 彼女の場合は実家暮らしだけれど、お母さまは若くして他界しているので家の中でも彼女が『主婦』な感じ。 しかし私は実家で生活しているものの母は健在で主婦業といわれるものはまだ何でもできるし、下手に私が手を出してお互いの意見がぶつかるようなことをしたくないので、…

2021/09/18 18:04

木が折れた

ちょうど日本でも台風14号が東向きに進んでいて強風の被害が心配されるところなのだけど、オットの家では昨晩強風があったようで、アボカドの木が折れてしまった。 ↓ (画像は2年ほど前に手前の木の手入れをしたときのもの) アボカドの木といってもまだ実がなったことはなく、私はその木が本当にアボカドなのかどうかはわからない。オットが言うには木が小さいときに(画像に写っていない側の)隣の人からもらったとのことなのだけど、その人とは3年くらい前から絶縁状態。なのでそれが本当にアボカドなのか、何年くらいで実がなるものなのかを確かめられない。 そのアボカドと思われる木が夜中の強風で上のほうが折れてしまって、こち…

2021/09/17 19:31

ついにこのときが

オットはコロナ禍前から時間があると夕方にジョギングをしていた。 その前から靴にド嵌まりしてしまっていろいろなシューズを集めていたのだけど、特に気に入ったのがコレだった。 ↓ (靴を撮ろうとして撮ったわけではないので見づらいが) 私は靴のことは全然わからないのだけど、そういう人でも『これは紙みたいに軽い!』と思えるもので、さらに爪先の形状がとても走りやすそう。 事実、これを買ってからオットはシューズジプシー状態から脱して、ジョギングをするときはこの NIKE ZOOM PEGASUS をメインに、そしてこの靴を休ませるために他の靴を使うという状態になった。 それはそれでよかったのだけど、ついに恐…

2021/09/16 19:13

moppy からの残念なお知らせ

つい先日記事にしたお気に入りのポイントサイト『moppy』について。 何の気なしに見たお知らせ欄で、私にとって重要なお知らせがあることに気がついた。 それは毎月受け付けていた『ブログに貼ってポイントをゲット』のサービスが終了するというもの。 (先日の記事にした分のポイントは本日加算された) ゲームなどでポイントをそれほどザクザク貯めていない私には『ブログで紹介して50ポイント』というのは結構重要で、これまで毎月お世話になってきた。それが終了となると・・・ますます塵も積もれば的なポイ活になってしまう。 が、やっぱり提携しているショッピングサイトのポイント還元率は魅力。常に高ポイントというわけでは…

2021/09/15 19:00

オットの長姉からの質問

あるとき、オットからニベア製品の画像が送られてきた。 ↓ あれ?私、チェンマイの家でこれを使ってたっけ? いやいや、使ってないというか、オットも違うメーカーの洗顔料を使ってたはずだけど・・・何? と思ってちょっと考えたのだけど、もしかして今度チェンマイに行くときにこれを買ってきてくれ、ってこと? と思ったのだけど、ニベア製品はタイでもスーパーマーケットやドラッグストアで買える。 一体どういうことなんだろうか・・・と思っていたら電話が鳴った。 まず、オットは『これは何ですか?』というので『顔の washing foam です』と答えた。 オットはこれが何であるかがわからないところからのスタートな…

2021/09/14 18:51

出た！ジャイアンの格言

今日のドラえもん日めくりカレンダー(ドラめくり)はジャイアンの有名なセリフだった。 おまえのものはおれのもの おれのものもおれのもの それを見たオットは大喜びで私にLINEを送ってきた。 これは何十年も変わらない、日本では大人から子供までもが知っている文言だと思う。いや、むしろ大人のほうが認知率高めか・・・ なので前からオットには『これはジャイアンの言葉です』といって教えてあったのだけど、実際にドラえもんの作品の中に出てきたのでオットは嬉しくなったようだ。ところで、オットは私と知り合うよりもずっと前に日本に滞在していたことがあり、当時のテレビコマーシャルのことなどを今でもしっかり覚えている。そ…

2021/09/13 19:07

9月だから9月っぽい話題を

タイ語で『9月』はガンヤーヨン(กันยายน)。 そのガンヤーヨンとどのような関係があるのかわからないのだけど、マン・ガンヤー(มันกันยา)というものがある。『マン』は芋、『ガンヤー』はガンヤーヨンの省略形。 『マン・ガンヤー』と言えばタイ人はみんなこれを思い浮かべると思う。 ↓ 左上:えびせんべい 右上:魚のせんべい 下:マン・ガンヤー以前オットと友達がマン・ガンヤーについて話をしていて、『どうして「9月芋」っていう言い方をするんだろうね』とか『ところでこの芋ってどこで栽培しているんだろうね』とか『そもそもマン・ガンヤーってスーパーマーケットに売っていないし、それどころか芋の状態で見…

2021/09/12 23:36

今でも後悔している作文

私は子供の頃から文章を書くのが好き・・・というよりは、苦にならない人だった。 だけどどうしても夏休みの宿題『読書感想文』は好きになれず、本を読むところまでは順調に進むのだけど、そこから先が全然進まない。 今なら当時とは別の角度から『感想文』というものを捉えられ、どのように書けば感想文としての役割を果たせるのかということを頭の片隅に置きながら文章を書けると思う。(が、自信はない。) 小中学生時代は本をまるまる1冊読んで『あぁ面白かった』とか、『〇〇は役に立つ内容だったなぁ』とは思うのだけど、『どの場面でどのように思いましたか』などと問われると、いろんな場面でいろんなことを想像しすぎてうまくまとま…

2021/09/11 21:45

シラチャーマヨネーズのその後

先日オットが買ってきたシラチャーマヨネーズ。 どうやらオットはタイ式マヨネーズのシラチャー的味付けバージョンを期待していたらしい。 だけど実際はタイ式マヨネーズの甘みはなく、日本のマヨネーズのようなしょっぱいものにピリ辛唐辛子、のような感じだったそうで。 オットはセブンイレブンで買ったのだけど、陳列棚にはこのマヨネーズとサラダクリームが並んでいて、その日はパンに塗ることを想定して買いに行っていたので必然的にマヨネーズを手に取ったとのこと。 多分サラダクリームはマヨネーズよりもサラサラしていて、味も酸味がきいたものになっているので用途が限定的になりがち。なのでマヨネーズを手に取ったことはある意味…

2021/09/10 18:02

ポイントサイト - moppy

毎月恒例のテーマ、お気に入りのポイントサイト『moppy』について。 先月から今月にかけて特に大きな動きはなかったので、日々のクリックポイントをゲットしている状態。 来月ポイント交換するつもりなので、今はただ貯めているだけ。 ↓(ホーム画面のスクリーンショット) サイトにログインして何かするものの他にもメルマガのバナークリックなどもあるので、ログインしないからポイントが貯まらないということはない。 私にはそのくらいのスタンスがラクで良いかも。 もちろんネットショッピングの際は事前に moppy のサイトでポイント還元率をチェックして、自分が買い物をするサイトのポイント還元率が高くなっていれば …

2021/09/09 20:45

神様の御遣い (その2)

『その2』の予定はなかったので8月25日の投稿のタイトルは『神様の御遣い』にしたのだけど、そのときとは違う形をした御遣いが現れた。 ↓ 今度は四つ足。 この日のお遣いの者も一心不乱に赤いジュースを飲んでいて、オットが近づいても気がつかれなかったらしい。 手足だけではなく、尻尾を上手く使っているところが面白い。 私はヤモリが近くにいても気にならないのだけど、オットは結構嫌がる。 怖いとか気持ち悪いというのではなくて、そのフンがイヤなのだと。オットが言うにはヤモリのフンは動物のフンの中でいちばん臭いとかで、だから嫌だと言っている。 でもヤモリのフンなんて小さなものだし、タイでは至るところにヤモリの…

2021/09/08 18:13

秘密の質問で浮上した謎

今週中にパソコンのメールをチェックしようと思っていた。 パソコンのメールアドレス宛てのメールというのはスマホからもアクセスできるのでときどき覗いてはいたのだけど、会員登録をしてあるサイトの個人情報の更新などはパソコンからしかできないものがあったり、スマホの画面では見るのが大変だとか見落としが心配だというものもあるので数ヶ月に1回くらいはパソコンでメールの確認をすることにしている。 状況が許せばもっと頻繁にするほうが良いのだろうけど実家のご老体のパソコンは作動が遅く、今となってはスマホのほうが使い勝手が良い場合があるので、ついついパソコンからは距離をおいてしまう。 メールの確認がなぜ今週中に必要…

2021/09/07 18:15

シラチャー〇〇

オットはタイ人なので、マヨネーズといえば甘～いものが標準。 なのに何の気の迷いか、シラチャーマヨネーズというものを買ってきた。シラチャーソースというのは唐辛子の味が強めのナンプラーというのか、辛さを売りにしている調味料なので、きっとシラチャーマヨネーズも辛いのだろうと思ってオットに聞いてみたら『かなり辛いです』とのこと。 だけど辛さの感じ方は人それぞれで、オットは赤唐辛子は辛味を強く感じるようだけど青唐辛子は辛いけど問題ないという。 私は青唐辛子はあまり好きではないけれど赤唐辛子はわりと大丈夫。 そういう状態なのでそもそもの土台が違うことから、私にはどれだけオットからの情報が役に立ったのかわか…

2021/09/06 18:24

今年も cotta のちぎりパンキットに応募

昨年何かの拍子で知ってしまったコッタのパンキット。 結局当選はしなかったのだけど、その後定期的にメルマガが送られてきて私自身は結構楽しんだ。 ただ、実家にいるとそれほど菓子作りをしないので、魅力的な製菓材料があっても購入はしなかったのだけど、情報のアップデートという意味ではかなり役に立ったメルマガだったと思う。 それで先日もまた『ちぎりパンキット』を10000名さまにプレゼントというお知らせがあった。1年のうちに何度かプレゼント企画があるのだけど、この時期はちぎりパンのようだ。それとも去年と今年がたまたま同じ時期だっただけ? まあ、私は既に cotta の会員登録をしているので応募を躊躇う理由…

2021/09/05 21:34

犬ではない・・・と思う

少し前のことになるのだけど、オットからの荷物が届いた。 EMS ではなかったけれど追跡番号付きの郵便で、書留郵便といった感じか? オットも私も追跡サービスでときどき荷物の位置を確認していて、バンコクの空港から東京の空港までのところで2日間くらいの空白があったけれど、それは EMS を使っても起こることなので、書留郵便の金額で EMS と同等のサービスを受けられた、と言うべきだと思う。 オットからのコメントは『誕生日まで開けないで下さい』ということなので、開封は来月。 しかもオットは輸送中に荷物が新型コロナウイルスのある場所を通るかもしれないから、ということを心配しており、『受け取ったらアルコー…

2021/09/04 20:58

オットの元義兄が急病から回復傾向

私から見ればかなり遠い存在(のはず)の、オットの元義兄。 45年くらい前にオットの長姉と結婚し、一児をもうけたけれど旦那のグウタラ具合に嫌気が差した長姉は娘が小さいうちに婚姻を解消し、さっさと職場の社宅に入ったので同居期間はせいぜい2～3年かと思われるのだけど、そんな関係のオットの元義兄。 お姉さんと元旦那の関係がどうだったのかはよくわからないのだけど、娘と元旦那(娘にとっては父親)は連絡を取り合っていたのか、それとも昨年亡くなった元旦那の母経由で情報のやり取りが続いていたのか、長姉と元旦那の関係は途切れることがなかった。私は6年ほど前に会ったことがあり、そのときは何十年も前に別れたオットのお…

2021/09/03 21:50

空気入れを買いたい理由が更に発生

先日の投稿にも書いたが、自転車の空気入れを買おうと思っている。 それは自分の自転車のタイヤの空気が抜け気味なのだけど、そうなる直前に家の空気入れを親に処分されてしまったから。 それだけでも充分に買う理由になっているのだけど、最近もうひとつ理由ができた。 というのは、とても久しぶりに知り合いから連絡があって、もしかしたらその人のお宅に行くかもしれないから。 その人とは20年以上前に知り合った。場所はとある習い事で。私は会社員という立場から脱出し、今の仕事のための準備をしていた。習い事もその中のひとつというか、多少は関係のあることだった。彼女は趣味のひとつとしてその教室に通っていたのだと思う。 た…

2021/09/02 23:53

白い塊の正体は

昨日オットは嬉しいことがあったと言っていた。 コロナ禍の生活で、どのような嬉しいことがあったのかと聞いてみると・・・潔癖気味なオットは1日3度の歯みがきを欠かさない。たとえ食事が1日2回だったとしても。 それで昼ごはんを食べた後にデンタルフロスを使ったら、口の中で何かがガリッといったのて、慌てて吐き出したという。 オットは(自分で言うには)歯が弱く、もろいらしい。私から見ると歯が弱いのではなくて何でも勢いよく噛んでしまうから事故が起こるだけだと思うのだけど、本人曰くいつも気をつけているとのこと。でも、食べ物の状態をもっと観察して、危ないものの場合(硬い骨があるとか石が混ざっていそうなものとか)…

2021/09/01 18:49