ハリケーン（huracán ウラカン）が接近中のメキシコからこんにちは🇲🇽海外では台風に番号ではなく名前をつける文化があり、今回接近しいてるのは、Hanna（ハンナ）ちゃんです。 出展：www.mediotiempo.com今日7/26（日）明朝にテキサス州とメキシコの国境あたりを通過し、
夫がパンダ化した話の記事で、昨晩マイカーのバッテリーが上がってしまった話を書きましたが、今日、またエンジンがかからなくなるという事態が発生しました（T＿T）What a 週末の幕開け! もうこれは完全にバッテリーの寿命だろうと言うことで、街のバッテリー屋さんに出張
コロナウイルス感染爆発中のメキシコからこんばんは🇲🇽実は昨晩（金曜日の夜）、突然車のエンジンがかからないトラブルに見舞われました💦こんな時に！！！タクシーものUberも不特定多数の人が使用する交通手段なので、車がない生活は、コロナが蔓延しているメキシコでは非
今日、メキシコのサッカーリーグLiga MXが再開しました⚽️パチューカで本田圭佑選手がプレーしていたことでご存知の方も多いかもしれませんが、メキシコのサッカーリーグは北中米カリブ海地域ではトップレベルと言われており、私も何度か試合を見に行きましたが、確かにか
活動別コロナウイルスの感染危険度指数（Texas Medical Association発表）
メキシコからこんにちは🇲🇽今日は、私の住む街の大学UANL(Universidad Autónoma de Nuevo León) が発表していた、コロナウイルスの感染危険度指数を翻訳してみましたのでご紹介します。小さくて見にくい場合は、クリックで別画面で表示可能です。よく資料を読んで見た結
こんにちは。4月から在宅勤務続き、スーパー以外一切の外出をしていないアラサーです。メキシコからこんにちは🇲🇽今日、ふと自分の足を見たら、自分のふくらはぎが茄子🍆になっていることに気づきました。マジこれはヤバイ、ヤバイ、と言っていたら、「今までと太さ変わらな
皆さんは、なぜスペイン語を勉強していますか？大学で第二外国語の単位が必要だからスペインサッカーが好きだから多くの国で話されている言語だから中南米を旅行したいからなど、様々な理由があると思います。私が最初にスペイン語に興味を持ったきっかけは、サグラダファミ
メッシのインタビュー全文＋部分解説（2020/7/19 リーガ最終節）
先日、試合後のインタビューで怒りを露わにしたメッシ。（メッシの怒りインタビュー解説はコチラ）今日は、2020年7月19日に行われた、リーガ・エスパニョーラ最終節の試合後のメッシのインタビュー全文と、一部解説をお届けします。目次メッシのインタビュー全文【
皆さん、何気なく使っているホットドック（Hot Dog）という食べものの名前、なぜこんな名前なのか考えたことありますか？直訳すると、Hot Dog ＝ 熱い犬 です。なぜ犬！？と思いませんか。 なぜこんな呼び名になったのか、今日はHot Dogの語源についてご紹介します。
今日、リーガ・エスパニョーラ2019-2020シーズンが終わりました。残念ながら私の応援するFCバルセロナは優勝を逃してしまいましたが、先日の木曜日の不甲斐ない試合から一転、バルサらしい試合で締めくくってくれた事がファンとして救いでした。最終節である今日の試合後のメ
Mocha Coffee Sphere Frappuccinoを飲んでみた【海外スタバ】
数日前に発売された、新しいスタバの新しいドリンクMocha Coffee Sphere Frappuccinoを飲んで見ました★名前を訳すると、モカ コーヒー バブル フラペチーノですかね。Sphereは英語で「球体」とか「丸いもの」と言う意味ですが、勝手にバブルフラペチーノという響きが可
Dog daysとは・・・1. （夏の）土用、暑い日々《古代では the Dog Starが太陽とともに登る期間（7月2日から8月11日）がもっとも暑い日々と考えられていたことから；実際には7月初めから9月のはじめ頃までのもっとも暑い日々を指す》2. 沈滞期、停滞期3. 不妊期；《米俗
2011年に発売された、メキシコのアーティストJesse & Joeの 『¡Corre!』発売からかなり経っていますが、未だにメキシコではラジオでよく耳にする曲です。今日は ¡Corre!の歌詞と、私なりの歌詞の翻訳をご紹介します★ハッキリとゆっくり発音されているので、スペイン語の
Brooklyn Beckham婚約のニュースを聞き、自分がだいぶ歳をとった事を再認識したアラサーです。2002年日韓ワールドカップの時にベッカムにゾッコンだった私⚽️当時まだおチビちゃんだった長男のブルックリン君が婚約ですって・・・。遠い親戚のババァのように喜んでおります
メキシコからこんにちは🇲🇽今日はメキシコ在住者がオススメする、メキシコシティのエリア別おすすめ観光スポットをにご紹介します。今日ご紹介するのは、下の5エリアとメキシコシティ郊外の観光スポットです。メキシコシティのおすすめ観光地1．セントロ
憂鬱な事が起きたので「憂鬱でなければ、仕事じゃない」を読んでみた
今朝、仕事でちょっと憂鬱なことが起きたので、夫の部屋で見つけたコチラの本を読んでみた。憂鬱でなければ、仕事じゃない (講談社+α文庫)藤田 晋講談社2013-06-20 タイトルだけ見て、私の考え方と正反対のことが書かれている本だろうな、と思った。しかし、タイトルのパ
今日は、リーガ・エスパニョーラ、Sevilla vs Mallorcaの試合が行われました⚽️ 結果は、Sevilla 2-0 Mallorca。Mallorcaはこれでかなり1部残留が厳しくなった感じですね・・・。試合の内容はさておき、今日はサッカー観戦のためのスペイン語をご紹介しようと思います
【スタバ】ショート・トール・グランデ・ベンティの由来を調べてみた
メキシコからこんにちは🇲🇽スタバのドリンクのサイズ名の由来を調べてみたらちょっと面白かったので、今日は皆さんにご紹介しようと思います。STARBUCKS OFFICIAL BOOK ご存知の通り、スターバックスのドリンクのサイズは4サイズあり、小さいものから順番に
自分の英語にコンプレックスを持っている皆さん。「勉強しているのに、全然英語が伸びない」と悩んでいる皆さん。中学・高校（大学）で英語をみっちり勉強しているのに、なぜ日本人は英語が苦手なのでしょうか？答えは簡単です。圧倒的に、OUTPUTが足りていないからです
動詞の活用の暗記は、スペイン語の学習で一番忍耐力が試される場面ではないでしょうか。特に最近スペイン語の勉強を始めたばかりの方にとっては、苦痛でしかありませんよね。私もスペイン語の勉強を始めた頃は、「こんなの絶対自然の会話の流れで活用できる日なんて来な
海外サッカー好きの皆さん、こんにちは⚽️海外サッカーを見すぎて、仕事が全く捗らないFCバルセロナファンのアラサー女です。在宅勤務万歳🙌 今週はリーガ・エスパニョーラの第35節が行われており、今週の試合を含むと残り4試合で2019-2020シーズンが終わります。海外サ
海外でやってはいけない8つの行動｜レストラン編【日本の常識は世界の非常識】
メキシコからこんにちは🇲🇽今日は【日本の常識は世界の非常識】第3弾！レストラン編をお送りします！海外旅行先でも日本人が思わず癖でやってしまいそうな行動を8つ挙げてみました。・海外へ出張予定の方・海外旅行の予定がある方・外国人の友人と食事予定の方は必見
海外でやってはいけない6つの行動｜ビジネス編【日本の常識は世界の非常識】
昨日の記事で、海外でやってはいけない6つの行動｜日々の生活編をお送りしましたが、今日はビジネス編をお送りします。海外駐在・海外出張予定の日本人ビジネスマンの方必見です。目次1．終わりの時間を守らない2．職場で靴を脱ぐ3．結果より過程を評価する4．
もう直ぐ夜中の0時になるというのに、気温32度(( ;ﾟдﾟ)) 暑くて溶けそうなメキシコからお送りしています🇲🇽こんばんは。Buenas noches.日本は各地で大雨のようですが、皆様大丈夫でしょうか。私は暑さで少々バテ気味ですが、アイスクリームの爆食いでなんとか生き延びてい
海外でやってはいけない6つの行動｜日々の生活編【日本の常識は海外の非常識】
日本では常識であったり当たり前に行われていることが、海外では非常識・失礼に当たるようなことは多くあります。今日は、アメリカ・中国・スペイン・メキシコで生活した経験がある私が、日常生活の中で日本人がついついとってしまう、海外では避けるべき行動についてご紹
最高気温が連日35度を超えるメキシコからこんにちは🇲🇽🌞今日はメキシコ在住30代日本人共働き夫婦の、作り置きメニューをご紹介します。今週末に作り置きしたのは、主に副菜・付け合わせとして出す下の5品。目次きゅうりの漬物 味付け卵 ほうれん草のナムル
先日、海外へ持っていくと便利な日本のグッツ10選をお送りしました。今日は、日本から絶対持っていくべき必需品10選をお送りします。今日の記事は、 ・これから海外に駐在予定の方 ・海外に駐在するご家族と一緒に渡墨予定の奥様・海外に留学予定の方 必見です！
日本から持っていくと便利なアイテム10選【海外生活・男性向け】
先日の記事で日本から持っていくと便利なアイテム10選【海外生活・女性向け】をお送りしましたが、今日は【男性編】です。海外留学・海外駐在経験者の私の夫がおすすめする、日本から持っていくと便利なアイテム10選をお送りします。今日の記事は、 ・これから海外
メキシコ時間7月4日（土）の朝11時です。おはようございます。Buenos días.今日は、メキシコに暮らすアラサー女子の週末のルーティーンをご紹介します★正直アラサーのルーティーンなんて興味と思いますが、海外生活ってこんな感じなんだ・・・自由人と結婚するとこうな
日本から持っていくと便利なアイテム10選【海外生活・女性向け】
今日は、アメリカ・中国・スペイン・メキシコで暮らした経験のある私が、「これは日本から持ってきてよかったな」「日本から持ってこればよかったな」と思った商品をご紹介します。今日の記事は、・これから海外に駐在予定の方・海外に駐在するご家族と一緒に渡墨予定の
こんにちは。今日は、メキシコの日系自動車メーカーで現役通訳として働くアラサー女子が、 仕事を通じて感じた、通訳として働くために必要なスキルをお送りします。今日の記事は、・通訳という仕事に興味がある方・外国語を活かせるお仕事を探している方・通訳として
海外在住・海外旅行大好き夫婦が愛用するスーツケースをご紹介！
今日は、月に一回は旅行に出かけるメキシコ在住の旅行大好き夫婦が、本気でオススメするスーツケースをご紹介します。我が家にはスーツケースが全部で4つありますが、全てSamsonite製のスーツケースです。Samsoniteの「Life's a Journey―人生は旅」というコンセプトも大好
こんにちは。今日は、昨日行われたメキシコ政府によるコロナウイルスに関する記者会見の内容をお送りします。※この記事は2020年6月30日19:00〜の政府会見に関する情報です。 メキシコ在住の日本人の方メキシコへ出張・赴任予定の方メキシコへ旅行を計画されている方には絶
自由すぎる夫が、今朝「俺、日本に帰ってUber Eatsの配達員しながら就活しようかなー」と言い出し冷や汗だらだらのアラサーです。どうもメキシコからこんにちは🇲🇽結婚していても彼の人生は彼の自由なので、私は特に口出ししないスタンスですが、面白いと思ったら直ぐに行動
Hola! ハリウッド進出を目指す義理の父を持つ、アラサーです。どうもメキシコからこんにちは🇲🇽結婚式の新郎父挨拶でギター片手に「津軽海峡冬景色」を熱唱したり定年退職の際のスピーチでは突然ハリウッド進出の夢を語ったという自由で愉快な自慢の義理の父ですが、先日
「ブログリーダー」を活用して、noplanplanさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
