TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 30, 2021

「金は・やけば 真金となる」御聖訓。 艱難と戦う中でこそ 幸福境涯は築かれる。 確信の祈りと行動を！ 御書P1083 わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月30日 Nichiren Daishonin states, “Put into flames … gold beco...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 29, 2021

低気圧の発達による 急激な降雪や暴風 気温の変化に警戒を！ 事前の準備を怠らず 体調管理も賢明に！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月29日 Take precautions against fluctuations in weather, such as sudden ...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 28, 2021

危機の時代にこそ 失敗を恐れず 挑戦を重ねよう！ 全てを成長の糧とする 逞しき楽観主義で前進！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月28日 In times of crises, we should especially have no fear of failure an...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 27, 2021

他者を思う祈りから 智慧は無限に湧き出る。 あの友 この友の状況に 寄り添い続けながら 励ましの声を隅々に！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月27日 When we pray for the sake of others we can manifest boundles...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 26, 2021

自らの使命の大地に 「平和の種」を蒔こう！ 慈悲と勇気の振る舞いで 友の幸福と安穏に尽くす 尊き貢献の人生を！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月26日 Let’s sow seeds of peace in the realm of our self-determine...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 24, 2021

友の悩みや決意を聞き 幸福の哲学を語らう。 創価の座談会は 互いを称え 高め合う 生命触発のオアシスだ。 わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月24日 We engage in dialogue on the philosophy of happiness and liste...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 25, 2021

「声仏事を為す」 言葉が心を伝える。 会えなくとも心は通う。 祈りから智慧を湧かし 真心の絆を生き生きと！ 御書P708 わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月25日 Remember, “The voice carries out the work of the Buddha...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 22, 2021

混迷の時代にこそ 生命尊厳・万人尊敬の 仏法の哲学が光る。 諦めの無明を打ち払い 輝く未来を共に開こう！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月22日 In these chaotic times, our Buddhist philosophy, which upholds...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 21, 2021

空気が乾燥する季節。 火災に厳重注意！ 屋外に可燃物を放置せず コンセントの埃も点検。 “心に深き用心”を！ 御書P1176 わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月21日 We are in the season when the air is quite dry. Stri...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 20, 2021

「青年部幹部会」へ 誓願の若人が躍動！ 皆が清新の心で 新たな時代を創る 暁鐘を打ち鳴らそう！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月20日 The youth who have vowed to work for kosen-rufu are advancing with ...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 19, 2021

地区部長・婦人部長の 人知れぬ労苦ありて 広布はたゆまずに進む！ 尊き創価の柱の皆さま どうか健康・無事故で！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月19日 Thanks to the arduous, unseen efforts of our district men’s...

私には私にしかできない使命がある。

私には私にしかできない使命がある。 あなたにはあなたしかできない使命がある。 「人生」という劇場で自分自身を個性豊かに演じ切ったとき 真の栄光が 真の充実が 我が生命に輝きわたるのだ。 「汝自身に生きよ！」 「今いるその場で勝て！」 これが人生勝利の鉄則である。 池田大作 ©長...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 18, 2021

「元品の法性は梵天・ 帝釈等と顕われ」 我らの祈りと対話が 心に平和の砦を築く。 核兵器廃絶へ前進を！ 御書P997 今週のことば Ⓒ聖教新聞 2021年1月18日 Nichiren Daishonin states, “The fundamental nature of enl...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 17, 2021

人と人の結び付きが 災害に負けない 安心・安全の地域の土台。 爽やかな挨拶から 励ましの輪を広げよう！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月17日 The connections between people become the foundation of assuranc...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 16, 2021

本部幹部会の視聴を 希望・勝利の回転軸に 求道の炎を赤々と！ 尊き同志との絆を 一段と強めゆこう！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月16日 With the flame of our seeking spirit burning brightly, let’s wat...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 15, 2021

「一人」の友の声に 徹底して耳を傾けるのが 「励まし」の第一歩だ。 相手の状況に思いをはせ 心の扉を開く声掛けを！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月15日 The first step in encouraging others is to earnestly lend...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 14, 2021

「大悪をこれば 大善きたる」御書。 どんな困難があっても 変毒為薬できる仏法だ。 強き祈りから出発を！ 御書P1300 わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月14日 Nichiren Daishonin states, “When great evil occurs, ...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 13, 2021

自らが一人立つ！ 一人を励ます！ そこから共戦の同志も 「二人・三人・百人と」。 これが地涌の義なり！ 御書P1360 わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月13日 Be the one to take initiative and encourage one person! ...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 12, 2021

尊き配達員の皆様の 厳寒の中の奮闘に感謝！ 積雪や路面凍結に注意し 無理せず安全第一で！ 健康・無事故を祈ります。 わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月12日 I express my appreciation to the organizational newspaper ...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 11, 2021

「冬は必ず春となる」 励ましの陽光を 同志に友人に届けよう！ 忍耐の大地には 友情と信頼の花が。 御書P1253 わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月11日 Nichiren Daishonin assures us, “Winter always turns to spri...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 10, 2021

“できないこと”より “できること”を見つけ 前向きに行動しよう！ 生命力を湧き出して 日々 勇気の挑戦を！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月10日 Rather than worrying about the things we can’t do, let’s find...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 9, 2021

大切な新成人の友よ！ “これだけは負けない” といえる一剣を磨こう。 新生の時代を担う 大樹と育ちゆけ！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月9日 To our friends who have newly entered adulthood!(*) Polish a str...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 8, 2021

試練の時にこそ 飛躍の因がつくられる。 感染防止に留意しながら 智慧と工夫で前進を！ “誓願の炎”を絶やさず。 わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月8日 In times of trials and tribulations, we are especially able t...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 7, 2021

低気圧の急発達による 厳しい冷え込みに警戒！ 暴風雪にも備えよう。 皆で声を掛け合い 安全第一の行動を！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月7日 Take precautions against the bitter cold resulting from sudden d...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 6, 2021

変化の時代に挑む 受験生とご家族に 温かなエールを！ 勝利と健康を祈念し 栄光の春へ共に進もう！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月6日 Let’s lend our warmhearted support and encouragement to families wi...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 5, 2021

「励ましの絆」こそ 困難に打ち勝ち 未来を創る礎だ。 自他共の幸福を祈り抜き 心と心を強く結ぼう！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月5日 Our bonds of encouragement are the cornerstone for surmounting and ...

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 4, 2021

希望そして勝利は 我らの「一念」にあり。 さあ「月月・日日に」 法華経の兵法で征け！ 誓願の力走を誇らかに。 御書P1190 今週のことば Ⓒ聖教新聞 2021年1月4日 Hope and victory are determined by our inner resolve....

TO MY FRIENDS/わが友に贈る January 1, 2021

一年の計は元旦にあり！ 真剣な祈りこそ わが人間革命の源泉だ。 黄金の自分史の建設へ 朗々たる勤行から出発！ わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2021年1月1日 Our resolution for the year begins on New Year’s Day! Earnest...