今日の低地ノルマンディは久しぶりの小雨。 先週はいいお天気が続き、森の中は野生の水仙が咲き始めました。 野生のプリムベラも咲いています。 昨年の晩秋まで割に元気に咲いていた鉢植えのベゴニア。 気づく
無料視聴できます。 今朝、フランス語で Rossignol 日本語で さよなきどり と呼ばれる小鳥の歌声を録音しました。英語ではナイチンゲール Nightinggale と呼ばれる小鳥です。録音には、いろいろ近所のニワ
無料視聴できます。 今朝、フランス語で Rossignol 日本語で さよなきどり と呼ばれる小鳥の歌声を録音しました。英語ではナイチンゲール Nightinggale と呼ばれる小鳥です。録音には、いろいろ近所のニワ
ここ数日、雨模様で、雨水を貯めていました。使い切った石油タンクに入れて保存します。花や果実の木に振りまくと、二日くらいでなくなります。 今日は Il fait très beau ! とてもお天気が良くて、夫と二人で
フランスで都会でシェアハウスに住んでいた青年の話です。 彼は少年時代、参加型ゲームにはまり、父親が何にそんなに夢中になっているんだ、と聞いてきたので、得意げに説明を始め、父親と一緒にゲームをするように
無料視聴できます。 自宅で比較的静かにできる運動は何でしょう。 腕立て伏せ、腹筋？逆立ち？ 今回は「腕立て伏せをした」をフランス語で言ってみる動画をUPしました。 「腕立て伏せ」、「腹筋」をフラ
「2020年5月11日月曜日から徐々にフランスの幼稚園、小中学校、高校は開く。 (déconfinement pour les crêches et les écoles) と、夕べ、マクロン大統領が演説（discours)。 家庭環境によって子供たちが不平等
フランスは3月中旬にコロナ封鎖に入ってから、もうすぐ一ヵ月が経過する。 飲食店も観光業も閉店。一応、政府が融資をするということで、レストラン経営者も経済コンサルタントを読んで質問をするという人たちがフ
フランス語 D’où venez-vous ?「ご出身はどちらですか」
無料視聴動画です。 今回は D’où venez-vous ?「ご出身はどちらですか」を覚えましょう。 さて、動画の中で、ちょっと注意点があります。 動画紹介の欄でも書きましたが、こちらにも書いておきますね。 W
フランス語の動詞は、「私が、あなたが、彼らが」のように主格によって、 動詞の末尾が変わります。英語とずいぶん違いますね。 これを動詞の活用と言います。LA CONJUGAISON 大変！と目を丸くされた
フランス語独学者の初級レベル確認は東大外国語言語モジュールをお薦め。
フランス語を独学で学習している人が自分ははたして初級レベルを超えたのかどうかわからない、と言う場合は、東京外国語大学言語モジュールで確認されるといいと思います。無料視聴ですよ。 ネット検索でいろいろ
昔パリに通算11年ほど住み、それからパリを少し北上した町ヴェルノン、あのモネのアトリエで知られる村の近くに住んだ時、フランス語そのものが自分にはまったく違和感がなかったが、 ちょっぴりパリのフランス語と
フランス語独学者の初級レベル確認は東大外国語言語モジュールをお薦め。
フランス語を独学で学習している人が自分ははたして初級レベルを超えたのかどうかわからない、と言う場合は、東京外国語大学言語モジュールで確認されるといいと思います。 ネット検索でいろいろ他にもたくさんあ
フランス語超入門 数字1から10億まで。「何時ですか」「午後3時に15分前」
フランス語で数字を言ってみる動画です。 1から10、11から20そして、さらに10億まで。 70 soixante-dix や 80 quatre-vingt の数え方も面白いです。 フランス語で簡単な計算をしてみたり、 l'addition
3月26日頃の記事で、仮に食品にコロナウィルスが付着していた場合、 63度の熱で4分間焼いたり煮たりすれば、コロナウィルスは破壊されるそうです。 果物は皮をむいて食べること。 ストラスブルグの博士Gayetとフ
無料視聴動画です。画面を大きくししたい方は、動画画面の右下をクリックしてください。 いつも動画を観てくださってありがとうございます。 また、音痴が歌っちゃいました。 大昔、児童英語講師時代に覚えた英
フランス語で 「はじめまして」Enchanté! あるいは Ravi de vous rencontrer. 「元気？」ça va ? 「久しぶりだね」ça fait longtemps qu'on ne sait pas vu. などのセリフを使った会話文を説明しながら読
「ブログリーダー」を活用して、ロズモンドさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
今日の低地ノルマンディは久しぶりの小雨。 先週はいいお天気が続き、森の中は野生の水仙が咲き始めました。 野生のプリムベラも咲いています。 昨年の晩秋まで割に元気に咲いていた鉢植えのベゴニア。 気づく
馬淵氏のお話を動画で聴きました。 穏やかな笑顔で、第三次世界大戦は起こりませんよ、というお言葉に、安堵感を覚えます。 フランスにいます。おとといあたりから、欧州連合加盟国のリーダーや現仏政権の大統領
今日は2024年12月8日です。 2週間前ほどに、ユーチューブでユゴーというフランス人の青年が配信したショート動画なんですが、HugoDecrypteau というユーチューブサイトです。 ユーチューブを開けると、時々出て
ゼレンスキー大統領は、2025年2月28日金曜日での米国大統領トランプ氏との戦争終結に向けた対談が座礁した形でそのまま英国に向かいました。 そこでゼレンスキー氏は、イギリスの首相に暖かく迎えられ、フランス
ウクライナのゼレンスキー大統領がトランプ大統領に向けて戦争を終わらせたいので契約書にサインしたいという意思表明がされた後で、 ああよかった、と思っていたら、 欧州連合加盟国27ヵ国の議長を務めるウル
フランスでお餅を通販で買ってみようかな、と探していたら、袋は日本語で書かれていますが、 タイ産のお餅でした。日本でも、そのお餅が売られています。みんな、日本米のお餅だと思って食べているんだろうなあ、と
新年あけましておめでとうございます。 Bonne Année! 2025! 日本はすでに2025年に突入してはや5時間後ですが、 フランスはまだ年末夜の9時くらいです。 28日は日仏カップル家族と楽しい夕べを過ごし、
低地ノルマンディの農村地帯を走行していると、時々、廃墟を見かけます。 木の柱に土壁の廃墟だったり、石を積み上げた廃墟だったり。 そういう廃墟のリノベ中の家も見かけます。 お城の廃墟は観光地になってい
この間の時速85キロの強風で、一本の枯れ木が見事に倒れていました。 枯れ葉舞い散る道を阻み、川をまたぎ、という倒れ方。 敷地内の道で、放っておけば、車で出ることができなくなるので、早速、道の部分に倒れた
ここに引っ越して最初の年に、台風のような強風が緩やかな牧草地帯を渡って吹き荒れるところなんだと知りました。12月初旬の今日も強風が吹いています。お天気予報では、時速85キロの風だそうです。 今日はパリの
2024年11月21日、夫はいつもの列車に乗って、とあるノルマンディの小さな駅に着き、そこから車で帰宅する予定でした。この日は、後からニュースで知りましたが、ノルマンディは特に雪嵐に見舞われ、道路はスケート場
今回もメモ代わり、日記です。 最近、日本の姉と姪家族にプレゼントを贈りました。 と、言っても、楽天市場で選んで日本国内からの発送になります。 以前は、郵便局にとにかく小包みを持ち込めば、そのまま送
2024年11月21日、初雪でした、低地ノルマンディ。フランス北西部。 とりとめのなく、自分用のメモで書いてしまっています。 ニュースではブルターニュ地方も雪だったとか。 確か昨日か一昨日は良いお天気だっ
2024年の10月は森で栗拾いにはまっておりました。 原始人もきっとこんな風に無我夢中で栗拾いをしていたんじゃないか、と思いながら。 ノルマンディのうちの近くの森の栗はちょっと小さ目の栗で、 スーパーで売
2024年の10月は森で栗拾いにはまっておりました。 原始人もきっとこんな風に無我夢中で栗拾いをしていたんじゃないか、と思いながら。 ノルマンディのうちの近くの森の栗はちょっと小さ目の栗で、 スーパーで売
フランス北部のリール市管轄のどこかの高校で、今週月曜日、 ある先生が18歳の女子生徒から平手打ちを受ける事件が起こっていました。 生徒たちの証言によると、被害を受けた女性教師は生徒の話しに耳を傾け、
今朝、フランス西部の町トゥール市に行っている夫から連絡があった。 なんと、防犯監視カメラの前あたりに一番頑丈そうなU字型ロックをつけて 駐車場に置いた自転車が盗まれていた、と。 夫は、あれは鍵がない
日本語版でのユーチューブでの規制だけれども、 アレを打つ、打たない、であるとか、ちくわであるとか、わ○○ん、とかコロッケとか いろいろ言い方を変えないと、コメントが削除されてしまい、 下手すると、そうい
食いしん坊がいつものように小さな森の近くを散歩していると、 クルメルとフランスでは呼ばれているキノコをいくつか発見。 これから、また大きく育つかな、という感じの赤ちゃんキノコはそのままにした。 なので
Colette Maze コレット・マーズさん。 第一次世界大戦勃発の一か月前に誕生。1914年6月16日生まれ。 寅年。ピアニスト。フランス人。やせ型。 2021年1月27日のル・パリジャンの記事。エメリン・コレット記者。
ユーチューブのドクターキャンベル氏 Dr.Cambell のつい今しがた投稿された動画で、カンザスで大手製薬会社を相手に訴訟した文章が取り上げられていました。 Phではじまる大手製薬会社の名前に続いて court case, K
捨て活をやや目指し、さあ、お世話になった服たちよ、さよなら、と 袋に詰めつつ、ついクラフト作家たちの動画や古着リメイク職人さんたちの 動画を見て、いやいや、ちょっと待て、とまた考え込んでしまう。 い
何度かの引っ越し経験者としては、モノを少なくさせたい、と数年前からずっと思っている。 今度こそは、と思う時に、夫の親戚同然の知り合いのご夫婦が亡くなられて、お片付けのお手伝いに行き、結局なんだかんだ
気が付けば2024年2月も後半。 ふっと思い出したあるフランスの知人の話し。 彼女の恋人は2020年後半？くらいにこれまでにない病気をし、嘔吐をともなう高熱、悪寒が走ったかと思えば、急に熱くなる、という状態
いきなりですが、assez は副詞です。 assez のあとに形容詞 adjectif がついて、「～するほど誰々は～です」と言う文を作ることができます。 être assez adjectif pour たとえば、「無知の知」を表現して
「足るを知る」は、次のような表現がよく使われます。 savoir se contenter de peu se contenter 満ち足りる 満足する と言う意味の代名動詞 我足るを知る Je sais me contenter de peu. お店の前で、あ
