英語の勉強が始められない人へおすすめのTED「マットカッツの30日間チャレンジ」

もう6月も終わり、今年も半分が過ぎてしまいましたね！英語の勉強は進んでいるでしょうか。 「いつも英語の勉強をしようとは思っているけど、なかなか始められない・・・」そんな人におすすめのTEDがあります。Matt catts（マット・カッツ）によるプレゼンテーションTry something new for 30 days「30日間何か新しいことをやってみる」日本語タイトルは『30日チャレンジ』でよく知られています。 2011年に行われたTED Talk で、人気のあるプレゼンテーションのひとつなのでご存知の方もいるかもしれません。 今回のプレゼンターMatt cutts（マット・カッツ）とは？ …

これって英語？英語と意味が違う和製英語11選 スポーツ編

来年は日本でのオリンピックが控えています。 これからスポーツに関することを英語で話す機会も増えるかもしれませんね。 そこで、今回はスポーツに関する和製英語を11個まとめてみました。 ファイト Go for it Do your best Keep it up 英語で fight は「戦闘する」という意味であって、「がんばって」の意味ではなく「戦え！」という意味になります。ボクシングのような格闘の競技ならいいのですが、他の競技では少し激しい言葉になってしまいます。 「がんばって」という気持ちを言いたいなら Go for it! や Do your best! が近い言葉です。調子が良くて「その調…

多言語話者になりたい人におすすめのTED「新しい言語を習得する秘訣」

今回のTEDのおすすめのプレゼンテーションは、Lýdia Machová（リディア・マホバ）さんによるThe secret of learning new language 「新しい言語を習得する秘訣」です。 多言語学習に興味がある人や、語学の勉強に行き詰まっている人、自分には語学の才能がないと思って諦めてしまっている人にもおすすめのTEDです。 今回のプレゼンをした Lýdia Machová さんとは？ Lýdia Machová （リディア・マホバ）さんは、通訳者であり、言語学習の指導者でもあります。 チェコ人のリディアさん自身は今まで9か国語を学んでいて、その中の7ヶ国語は流ちょうに話…

多言語話者になりたい人におすすめのTED「新しい言語を習得する秘訣」

今回のTEDのおすすめのプレゼンテーションは、Lýdia Machová（リディア・マホバ）さんによるThe secret of learning new language 「新しい言語を習得する秘訣」です。 多言語学習に興味がある人や、語学の勉強に行き詰まっている人、自分には語学の才能がないと思って諦めてしまっている人にもおすすめのTEDです。 今回のプレゼンをした Lýdia Machová さんとは？ Lýdia Machová （リディア・マホバ）さんは、通訳者であり、言語学習の指導者でもあります。 チェコ人のリディアさん自身は今まで9か国語を学んでいて、その中の7ヶ国語は流ちょうに話…

映画に関する英会話 英語で映画の感想を言ってみよう

私は映画が好きなので、このブログにも映画に関することを書くことも多くなると思います。 そこで今回は、英語で映画の話題になった時に困らないように『映画に関する英語』について少しまとめてみました。 映画は英語で？ 映画館は英語で？ どんな映画が好き？と聞きたい時 お気に入りの映画を聞きたい時とその答え 映画をおすすめを聞く時 映画のジャンルを英語で 映画の感想を言う 良かった時の答え 感動した時 興奮した時 まぁまぁだった時 良くなかった時 その他 「必見」の意味の must-see と must-watch の区別 映画は英語で？ 一般的にアメリカでは movie イギリスでは film を使い…

【英語字幕鑑賞記録】英語で味わう映画の世界「華麗なるギャツビー」

昨日、「華麗なるギャツビー」3回目の鑑賞をしました。 実はこの映画が、映画を英語字幕で観ることに挑戦するきっかけともなった映画です。初めて観た時は数年前で、まだ英語の勉強はしていない頃で日本語字幕で観ました。 2回目は半年前くらいなのですが、ふと何を思ったか「 英語字幕 で観てみようかな。」と思い、「分からなかったらすぐ日本語に変えればいいや。」と気軽な気持ちで字幕設定を English に変えてみました。 そしたら一度観たことがあって大まかな内容を知っていることもあり、「意外と分かる！」となって、結局最後まで英語字幕で観ることができました。 もちろん完璧に全てセリフの意味を把握できているわけ…

英語の勉強がなかなか始められない人へおすすめのTED「先延ばし魔の頭の中はどうなっているのか」

他にやることがたくさんあるからという理由をつけて、英語学習をどんどん先延ばしにしていませんか？ 今回は、Inside the mind of a master procrastinator 日本語タイトル「先延ばし魔の頭の中はどうなっているか」という2016年のティム・アーバン（Tim Urban）によるプレゼンテーションをご紹介します。 やらなきゃいけないことは頭で分かっているのに、いつも先延ばしにしてしまう人はぜひ参考にしてみてください。 Inside the mind of a master procrastinator Tim Urban トランスクリプトはこちらで確認できます。→…

【映画のタイトル】原題と違う邦題の映画12選 コメディ、ヒューマンドラマ編

海外の方とも、共通の話題となって盛り上がれるのが映画の話題なのですが、原題と邦題が違うものが多いので、原題もチェックしておくことをおすすめします。 原題から英語も少し勉強できます。原題と邦題の違いを見るのもおもしろいですよ！ 最高の人生の～シリーズ 最高の人生の見つけ方 The Bucket List 2008年のアメリカ映画 監督 Robe Reiner （ロブ・ライナー）、 Jack Nicholson（ジャック・ニコルソン）と Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の共演作品です。 余命宣告をされた男2人が死ぬ前にやりたいことを実行するというストーリー。 原題の The B…

宮中晩さん会でのトランプ大統領の挨拶文

先月の5月25日から28日の間、来日をしていたアメリカのトランプ大統領夫妻は新天皇・皇后両陛下主催の宮中晩さん会に出席しました。 トランプ大統領が挨拶文の中で、万葉集について取り上げたことが少し話題になっていました。 今回はその部分の英文を読みながら、日常に使える便利な表現と語句を一緒に取り上げてみてみたいと思います。 晩さん会の行われた日付は2019年5月27日の夜でした。 トランプ大統領夫妻招き宮中晩さん会 陛下「強い友情の絆」＝宮内庁提供映像（2019年5月27日） 宮中晩さん会の様子の映像ですが、トランプ大統領のスピーチは12:20から始まります。 トランプ大統領の挨拶 全文 万葉集に…

これって英語？英語と意味が違う和製英語10選 その他

英語だと思っていた言葉は、海外に出て使ってみると全く通じない言葉かもしれません。それは和製英語です。 和製英語は、英語が日本で間違えて伝えられてそのまま使われ続けている言葉や、英語を省略してつくられたものであったり、英語とは全く意味が違うものもあり様々です。 和製英語と本来の英語の違いを楽しみながら、英語の語彙力を増やしてみるのもおすすめですよ。 ネームバリュー デリカシー（のない） デリケート ムード スキンシップ コーナー リフォーム カンニング セット パワーハラスメント ネームバリュー ・established name ・established reputation 知名度が高く、名…

【BBC Learning English 】Go on doing と Go on to do の違い

今日は英語学習におすすめのサイト BBC Learning Englishの English in a Minute を参考にして Go on doing と Go on to do の違いを勉強します。 もとの記事は2019年6月7日に公開されたものです。 go on は句動詞です。 前回のVoice Of America による「Deal with の使い方」も句動詞でした。句動詞について少しだけ書いています。 前回の内容はこちらからご覧ください。 www.komichit.com 今回はgo on の句動詞の後が、動名詞（go on doing）と不定詞（go on to do）になった…

英語学習サイトVOAからの記事の和訳「Deal with の使い方」

今回は、英語学習サイトVOAのAsk a teacherの記事を参考に、 Deal with の使い方を勉強します。 deal には「取引する」などの意味がありますが、deal with にはどのような使い方があるのでしょう。 もとの記事はこちらです。 learningenglish.voanews.com Deal withの使い方 Deal with as ¨taking action¨ 「対応する」としての deal with Deal with as ¨trade with¨ 「取引する」としての deal with Deal with as ¨about¨ 「～について」の deal…

おすすめのTED 「夢をダメにする5つの方法」

今回はTEDから、英語学習のモチベーション向上にも役立つおすすめのプレゼンテーションをひとつご紹介します。 2014年のTEDで、ブラジル、サンパウロ出身の起業家Bel Pesce（ベル・ペシ）による「夢をダメにする5つの方法」です。 ベルさんは、マサチューセッツ工科大学（MIT）で学んだ後、シリコンバレーでマイクロソフト、Google、ドイツ銀行で働いた後、ブラジルへ戻り、起業家のための教育関連の会社を設立しています。 ブラジルでは最も影響のある100人に名が挙げられています。2015年と2018年には2回、イギリスの公共放送BBCの選ぶ「100人の女性」の中の一人となりました。 プレゼンテ…

楽しく英語学習！映画を英語字幕で観てみよう

毎日、英語の勉強してますか？ 語学の勉強に限らず、何かの技術を習得しようと思った時、何に関しても1日で急に上達するものではないので、少しずつでも毎日の学習や練習が大切になります。 でも毎日の勉強に飽きたり疲れることもありますよね。今日はもういいやって思う時もあるかもしれません。 そんな時におすすめ、ガッチリした学習にとらわれずに英語に触れる方法、映画鑑賞です。 おすすめの音声と字幕設定 英語音声+英語字幕 日本語吹替え+英語字幕 字幕なしの英語音声のみ 英語音声+日本語字幕 映画を選ぶコツ 自分の好きなジャンル 複雑な内容ではないもの 一度観たことがある映画 おすすめのビデオ・オン・デマンド …

スピーチやアニメの動画を使った英語学習にEEvideo

今日はスピーチやアニメの動画を使って勉強ができるサービスEEvideoのご紹介をします。 EEvideoとは 無料で見れる動画の一例 EEvideoの特徴 スラッシュリーディングとは EEvideoの学習サポート レベル目安 登録方法 EEvideoとは 「ニュースや映画、アニメで楽しみながら英語を学ぶ」がコンセプトの英語学習サービスです。 PCブラウザで視聴する他に、スマートフォンからもアプリで手軽に視聴ができます。 無料でサービスを楽しめますが、全ての動画を見るには30日1,000円の料金が必要になります。しかし無料のみのサービスでも充分に楽しめる内容になっています。 無料で見れる動画の一…