スペイン語 japon は ハポンじゃない。。

すっかり冬服です。スペイン語 進んでいますか？ 私は英語の発音や、リスニングは得意ですが、 スペイン語の発音、、苦手です。確かに母音は同じですが、子音に違和感があり、 スペイン語には発音記号もなく、 先生に聞いても日本語と同じ、といわれます。絶対うそ。全然違う。 なんだろ、この違和感、、と思っていたらJ の発音は日本語のHと全然違う、とわかりました。は いう時、日本語の HA は口の中から出しますが、 スペイン語の JA はJ を喉の上の方からだします。 全然違う発音方で、違う音です。 強い破裂音です。わかりやすくいうと Jは、 内緒話のときの無声の出し方、喉を触るとふるえません。又は、冬に悴…

英語 respect と お辞儀 ラグビー ワールドカップ

寒くなってきたので、猫様と密着して過ごしています。私はスポーツにはあまり興味がないし、 TVも持っていないので、 あまり知らなかったのですが、NZ選手から始また、試合後の観客へのお辞儀か話題に なっています。 敗戦後、ナミビアは観客へ向かってお辞儀【写真：石倉愛子】 これは純粋な気持ちの表れ、ととれますね。英語 の respect のニュアンスです。英語の respect は たとえ意見が違っていても、たとえ好きではなくても、その価値を認めすばらしいものだと「尊重する・一目置く・認める」ことです。互いの意見が違っても尊重しあう We need to respect each other's o…

上野の寺社巡りと写仏

これは私が企画してAirbnb と trip advisor で企画している 上野の寺社を巡り、写仏する ツアーです。Airbnb https://www.airbnb.jp/experiences/1140996trip advisor https://www.tripadvisor.jp/AttractionProductReview-g298184-d19145685-V...どちらも、拝観料 お抹茶 お菓子付きです上野は、文化施設がたくさんあり、 寺社もたくさんあるので、歩いて回るのには、 とても楽しいエリアです。場所を借りるので、 まだ沢山 開催日を設けていませんが、参加してみたい方…

外国で災害に遭う、という事 台風 英語編

その台風は多くの被害を生んでいる。 That typhoon is causing alot of damage. こんばんは、台風は私の職場の箱根で、 一日の雨量日本一更新、、というとんでもない 記録をつくりました。早川が溢れて、周辺の旅館やお店の地下部分がだめになったり、芦ノ湖も溢れ、 登山電車は土砂崩れその他で年内は営業出来そうになく、バスも2路線のみ、しかも途中まで。。キャンセルは無かったのが奇跡ですが、今後には影響大でしょう。。当日全館丸ごと 他の旅館に避難したりしました。 数日後、仕事でいきました。 お客様には、台風どうでしたか、とか、 施設、交通の様子を説明しなければならず、 普…

日本人は礼儀正しい、、といわれますが

台風がまたまたやってきます。 今夜. 、関東直撃されそうです。10月の台風、、なのに強い大型です。国慶節、ワールドカップ、とたくさんの外国人が来ています。 某所で、千人のチャイナの独立記念パーティーで仕事しましたが、、、パワー凄いです^_^ 日本人は礼儀正しい、といわれていますが、 どの様におもわれているのでしょう。それとなく？聞いたりしますが、 概ね好印象ですが、電車内で、お年寄りや妊婦に席をゆずらない、優しくない、は口を揃えて指摘されます。本当に、なんだかな、と思います。 優先席がある時点で、アウト。しかし、私が気になるのは、こういうマナーではなく、生理的にキモいレベルです。 代表的なのは…

今年も国慶節来たー

30℃こえても、10月, 彼岸花がめちゃ綺麗です。昼間は真夏の様に暑いですね。あー今年もあと少しです。。やりたい事らやれていますか？今、中国が国慶節で。やたらと、中国人観光客がいますね。。中国人も色々で、今は本土からばかりですが、お国柄というか民族性は、面白い。片言英語の人も多く、お互いキツイのですが、 これも旅行の楽しみ、としてくださいね。。中国の子供、7〜8才なら中国本土の子は親より英語上手です。何で日本は21世紀も20年近くたっても小学校で英語やらないの？ 私が小学校行く前の50年くらい前だって、 英語喋れないてまずいよ、てかなりの子供が英語習っていました。お陰で今喋れます。少なくとも3…