chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
英語 スペイン語 時々日本 https://hannachidori.hatenablog.com

花街という、日本文化が凝縮された場所で 仕事をしながら、 英語、スペイン語の通訳、アテンドもする はるなの、日々の気づきや、英語、スペイン語の学習方法 、でぃーぷな日本文化の紹介ブログ

ちどり
フォロー
住所
未設定
出身
未設定
ブログ村参加

2019/03/08

arrow_drop_down
  • 一陽来復

    一陽来復 貼りましたか、、?忘れていませんか?間も無く節分、本当の新年、新春です。新暦より、気候、時節、様々に合う旧暦が好きなので、節分、新春、春節、は一陽来復、クリスマスより太陽の復活を感じます。東京だと、高田馬場、早稲田の穴八幡宮へお札を貰いにいき、新春の真夜中に、その年の恵方へ貼ります。冬至から節分まで穴八幡宮で売られているので、まだの人は早稲田へ急げ!で、新年です。気持ちを新たにあちこち清めて歳神様をお迎えしましょう。一陽来福のお祀りの仕方恵方に向けて御祀りし、御霊験を御受け下さい。●御守りをお祀りする日時冬至(2018年12月22日)、大晦日(2018年12月31日)、節分(2019…

  • スペイン語はローマ字読み、英語はフォニックス読み

    Hola!Come stai? (最近マイブームのイタリア語)今日はスペイン語がローマ字読み、から気づいた事。片仮名発音のスペイン語は muy bien ムイビエン!片仮名発音の英語は、何言っているかわからない。。英語はローマ字読みじゃないし、片仮名発音じゃない。。。スペイン語はローマ字読みです。しかし英語はフォニックス読みです。なんですか?と思った方は、きっと英語、苦労しているのでは?スペイン語はラテン語系で、アルファベットの読み方は素直にラテン語を、引き継いでいます。ローマ字読みアルファベットはたまたま、日本語と母音が同じな為日本語を表記するのに適しています。でもローマ字読みで英語は読めま…

  • 半年で話せる様になるには?何が大事?

    Hola! 母国語から遠い外国語を話すには.およそ200時間必要な話を以前しました。1日 2時間勉強して、4か月。何をすれば良いのか、何が大事なのか、この勉強の内容が重要です。ちょっと思い出して欲しいのは、学生時代の英語の授業。中高で軽く1500時間超していますよね、じゃあ貴方は喋れますか?中高の授業だけで喋れる様になった人は、まずいないと思います。私も英語の知識は殆ど中高だけで、喋っていますが、実は週一くらいで、子供の頃からアメリカ人に習っていました。。テキストは学校とほぼ同じです。でも ” 喋る ”事をしていました。日本語話せないアメリカ人教師とコミュニケイト取りながら、です。ですから、外…

  • 東京の高級料亭 花街のお正月

    こんにちは。 寒中らしい、寒く晴れた日が続き、インフルエンザも流行り出しました。昔は寒かっただろうな、江戸時代以前の人は凄いな、と料亭の玄関で正座しながら、お客様を待つ間の数十分、頭をフル回転させて、寒さと戦いました^_^古くはないのですが、和風建築にこだわっだ結果、障子の外にガラス戸が無い!お部屋は暖かいのですが、玄関でじっとしているとかなり寒いです。仲居は化繊着ていますから、更に薄ら寒い。一緒に座る芸者さん達の正絹の座敷着が暖かそう。。松の内、小正月を過ぎても、暫くは新年会が続き、華やかなお席が多いです。企業のお接待も多いのですが、それなりの分限者さんもまだまだ日本にはいらっしゃいますので…

  • 喋れるまで何時間?その先は?

    Hola!誰もが気になる英語 スペイン語で会話が成り立たつまで、どのくらい学習時間がかかるのか問題。スペイン語は、始めて半年足らずで、日常会話は、かなりいけてる?になります。これにかかる時間は?色々調べると、200時間。これは、通常、母語以外の言語を習得する最低時間と言われている時間だから、やはりそんなんかな、、と。つまり、1日 2時間1か月 50時間として、4か月 で200時間と予定たてましたが、実際は半年かかりました。。1日2時間?多いですか?たった2時間で、ですか?勿論いつもいつも、2時間べったりではなく、スキマ時間の積み重ねです。そんな最初の200時間を乗り越えると、かなり喋れるように…

  • Time may change me,But I can't trace time.

    He said,Time may change me,But I can't trace time.こんにちは。昨日がDavidBowieのB D明日は命日今日は グラムな頃のDavidBowieの Ziggy Stardust の爆音フィルムライブへ行きました爆音でした何回か観ているのに新しい発見もあり楽しめました。この3年、ずっと英語で接客していたので、前回より何言っているか、歌以外も良くわかり、嬉しくてニヤニヤしてしまいました。それが何やねん、英語、スペイン語と何の関係が?あるのですよ。英語、スペイン語に限らず言葉を覚えるにはシャドウイングとオーバーラッピングが大事です。歌は丁度良いし、…

arrow_drop_down

ブログリーダー」を活用して、ちどりさんをフォローしませんか?

ハンドル名
ちどりさん
ブログタイトル
英語 スペイン語 時々日本
フォロー
英語  スペイン語 時々日本

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用