コミュ障の外国語
Duolingoで英語からスペイン語を学ぶコースをやっていて、思わず吹き出してしまった練習問題。 "Hola, buenos dias. Soy Claudia." (やあ、おはようございます。私はクラウディアです。)に対して適切な返答を選ぼうという問題で、 正解は、まさかの、"Lo siento, no comprendo español.” (すみません、スペイン語は分かりません。) これ、何にでも言えちゃうよぉ。そしてそこで会話が終了しちゃうよぉ。 ・・・Duolingoの神髄を垣間見た気がする。違うか。 そういえば以前、広東語を覚えようとしていたときに、たまたま香港出身の人に出会った。…
2025/07/07 12:00
