国際結婚して、相手の国に引っ越した日本人のYouTubeを見ている。 その人は、勉強が嫌いだから、現地の学校には行かず、生活で覚えると言っていたけど、何年も住んでいるのに単語で話してる。文法も知らないので、幼児のような話し方になっている。 話す相手は、その人の家族や知り合い...
アラブ イスラーム学院からお詫びとして、デーツと図書カードが届いた。 開講数日前に、いきなりメールで今期の受け入れは中止と言うのはないよね。 教材費の振り込み手数料やら卒業証明書の発行手数料、オリエンテーション参加の交通費のその時間を考えたら、ただ教材費を返金して、お詫びの...
バラタナティアム モヒニアッタム オリッシー カタック フラダンス フラメンコ バリ舞踊 ジャワ舞踊 タイ舞踊 アフリカンダンス クラシックバレエ モダンバレエ ベリーダンス 今まで数年からだったら数時間なら体験まで習った事のあるダンス。 バラタナティアムの初舞台は、チェン...
アラブ イスラーム学院からメール。 なんと、今になって、今期の学生の受け入れを中止すると言ってきた。 あと4日と指折り数えて待っていたのに、あんまりだ！
9/30からアラブ イスラーム学院に通う関係で、毎週火曜の午後に勉強していた東京ロシア語学院の授業に通えなくなった。 本日、最後の授業です。 ロシア語はブルガリア語との比較で始めたので、そんなに熱心に始めたわけではないけれど、先生が良いし、ブルガリア語のクラスメイトも一緒だ...
アラブ イスラーム学院での平日4時間のアラビア語の授業と仕事の両立の日々が始まる！
言葉は生き物なので、死語もあれば流行語もある。 また年齢に相応しい言葉使いや単語ってある。 それを考えると母国語の日本語だって、一生勉強！ 外国語なら尚更だと思う。 ゴールのない事をするから、面白い！ あと、日本人の中には1つを極める事こそ素晴らしいと勘違いしている人だがい...
国語辞典も数種類持ってます。 日本語教師の勉強をしていた時に、辞書の勉強もして、各辞書によって、単語の説明が違うのを調べさせられてから、より一層辞書に興味を持ちました。 電子辞書も3台持ってます。 それぞれ買った年代が違うんだけどね。 英語/ヒンディー語 英語/アラビア語 ...
と、某大学の名誉教授が申しておりました。 語学は始まる年なんて全く関係ない。 その教授は、後期高齢者になってから、語学を始めて上級レベルになった方々のお話をしてくださいました。 私も、台湾と韓国に語学留学して、定年退職してから語学を始めて、中級レベル以上になった日本人の方々...
少し前までは介護職をしてました。 大手で働いていたけれど、はっきり言って最低！！ 突発性難聴になり、治療の為に1週間休むと電話したら、毎日、報告の電話をしろと言われた。 片耳が聞こえない人にとって、電話がどれだけの負担になるかわかっているのだろうか？ たまたま、叔父と叔母が...
語学のグループの講座をいくつも受講しているけれど、不思議なのは一番必要な人達が、一番出来ない事が多い事。 入門だから、最初はそんなに差がつかないと思うんだよね。 ただやるかやらないかの差だと思う。 赴任とか出張とか宗教とかで必要な人達。忙しいとは思うけど、それを言っちゃあお...
1991年の1月にアメリカから帰国した。 もう28年も前の事。 その時に数カ国語をマスターしようと決めていた。 プロレベルじゃなくて、コミュニケーションが取れるレベル。 台湾とイタリアに1回ずつ、韓国には2回、大学や語学学校の短期コースである3週間コースに参加して、それぞれ...
アラブ イスラーム学院のオリエンテーションで、こんな事を言われた。 たしかに週5日1日5時間3ヶ月で、2万5000円は、あり得ないのよね。 でも、わたしが昔、アラビア語を習っていたアラビア語「塾」の檜先生は、サウジアラビアの外国人留学生第1期で、毎月、サウジアラビアからお金...
ポルトガル語のプライベートレッスンを受けている学校には、他の言語のコースもある。 のんとそこに某スペイン語学校で教えていただいた中南米人の先生もいらした！ お互いにビックリ！！ その先生が、私がいない時にスタッフに私の事をこのタイトルの言葉で褒めてくださった。 嬉しい！！ ...
私はヒプノセラピストの資格を持っているので、過去世を信じている。 実習でも日常でも過去世を見た。 過去世を信じていない人、自分の考えや経験が全てだと思っている人は、ここからは読まないで欲しいし、ご自分の意見の押し付けも不要です！ 人はそれぞれ、いろいろな考え方や思考、志向、...
ちんぷんかんぷんの事を英語でこういう。 それほどギリシャ語は難しいらしい。 でも、私はギリシャに行った時にギリシャ語が読めたので、これはいけると思い、ギリシャで都内のギリシャ語スクールを探し、体験入学まで申し込んだ。 そして、プライベートレッスンを始めたけれど、いろいろな事...
今日は、アラブ イスラーム学院の後期のオリエンテーションと面談でした。 通常30人前後になるらしいけど、まだ募集中なので、手続きが済んだ人は20人くらいらしい。 外国人もいるし、いろいろな年代の人達もいて、いい感じ。 自分の意見のない人とは合わないけど、ここは自分の意見のあ...
東京ロシア語学院で週いっかいあ、ロシア語を学んで1年半。 この秋からアラブ イスラーム学院の入学するので、今のクラスだけでなく、受講できるクラスが無くなった。 そりゃあ、仕事と語学づくめの毎日ではねぇ（苦笑） 外大のオープンアカデミーで何とか通えるクラスを見つけて申し込んだ...
オープンアカデミーの講座の開講決定！ 10月から、 グループレッスン アラビア語、ブルガリア語、ポルトガル語、バスク語 プライベートレッスン 韓国語、中国語、タイ語 と言う感じになります。 上級を目指している言語、再開した言語など、レベルは様々。 ゆっくりじっくりやります。
アラビア語を習得したい目的を聞かれると、こう言う事にしている。 本当は全く違うし、真面目な理由があるけれど、アラブ人と言えばテロリストと思い込み、知る努力を怠っている人達の好奇心を満たす気持ちは全くない！ だいたいイスラム教徒はインドネシアやインドなどのアジアの方が多い。 ...
日本語教師の講座に通い、資格を取得した私は、本当にそう思う。 始めたくて始めたくて、やっと再スタートしたマレー語。 でも、先生が教え方が下手と言うか、教える以前だと思う。 いきかり、新出単語に関わらず、「これ、なんですか？」と聞いてくるし、何を習って何を習っていないか把握し...
ハングルとかアラビア語の文字とか全く読み書きできなかった文字が、ある日、スラスラ読み書きできるようになる。 もちろん、それまでに毎日毎日、コツコツと地道に勉強してるんだけど。 その日が来るのが早い時もあれば、なかなか出来なくて、自分の不甲斐なさに泣く日々もある。 モノに名前...
勉強でも楽器でもダンスでも仕事でも、何もやらずにある日、突然できるようになるわけがない！ あなたが羨ましいと思ってる人達は、毎日毎日、誰かにわざわざ言わなくても自分のために、コツコツコツコツ努力している。 それを考えずに、簡単に「羨ましい」なんて言わないで欲しい。 毎日毎日...
5日後の9/11は、アラブ イスラーム学院の後期入学者のオリエンテーションと面談！！ ワクワクドキドキする！！ 趣味の語学グループ講座には、外国語を勉強している自分に酔って、ろくに復習もせず、「わからない！」を連発する人がいて、うんざり！ 先生も最低開講人数を下回ると、自分...
ただ語学学校に通っていれば、習得できると思っている人達って多い。 その人達って、自分の学生時代、ただ学校に通っていたら、漢字の読み書きとか九九とかできるようになったんだろうか？ それでなくても記憶力は年と共に落ちるんだから、学生時代以上の努力って必要なんじゃないかな？ 語学...
「ブログリーダー」を活用して、莉莉さんをフォローしませんか？
国際結婚して、相手の国に引っ越した日本人のYouTubeを見ている。 その人は、勉強が嫌いだから、現地の学校には行かず、生活で覚えると言っていたけど、何年も住んでいるのに単語で話してる。文法も知らないので、幼児のような話し方になっている。 話す相手は、その人の家族や知り合い...
当たり前なんだけど、わかってない人が多い。 例えば、カルチャーセンターでマイナー言語を習っていた時の事。予習は余力があったらでいいと思うけど、復習と宿題をしないと身につかないと思う。 でも、カルチャーセンターだけでなく、多くの語学学校では、次のレベルに上がる時にテストはない...
外国人や語学ができる人を見ると、安易に外国語が上達する方法を教えてくれと言う人達がいる。 でも、スタート地点が違ったり、目的が違えば、同じやり方は通用しないのに。 何故、自分で考えないのかな？ 私は中3で、初めての海外旅行でアメリカに連れて行ってもらい、アメリカに留学したい...
どんな語学も、最初は学校に行くようにしている。 正しい発音を身につける為に。 CDもあるけど、訛りの強い人もいるし、聞き取りにくい人もいる。また、自分では真似して発音しているつもりでも、本当はきちんとできていない事もある。 YouTubeでも、語学講座はあるけれど、某外国語...
今日は、大好きな全日本プロレスの観戦に行った。 その時に、日本人レスラーが、クズ男と言ったら、日本語がまあまあできるアメリカ人レスラーが、「Psycho」って訳していたんだけど、ちょっと違うなあと思った。 Psychoは、精神的に病んでいるとか言う意味を含むけど、クズと言っ...
アラビア語 英語 イタリア語 インドネシア語 ウルドゥー語 エスペラント語 オランダ語 広東語 韓国語 カンボジア語 現代ギリシャ語 上海語 スウェーデン語 スペイン語 セルビア語☀︎クロアチア語 タイ語 台灣語 タミル語 チベット語 中国語 ドイツ語 トルコ語 ノルウ...
44年前の8月に、海外旅行好きな祖父母に妹2人と一緒に、アメリカに連れて行ってもらった、当時、私は15歳。中3だった。 1ドル365円の時代に、あちこち旅行していた祖父母は、なかなか凄いと思うし、私達にとって、初の海外旅行でJALパックを使ってくれたのは、凄いと思う。 サン...
夏期プライベートレッスン割引きを利用して、ブルガリア語とネパール語とオランダ語を勉強してます。 そう！人生初のオランダ語。 元々、興味はありました。 ずっと漢方を学んでいて、蘭方に対しての漢方だと教わったし、鎖国していた時、皆が学んでいたのはオランダ語。どんな言葉が興味があ...
前々から興味があったけど、文字を覚えるのがめんどくさいと思ってました。 でも、数年前に勉強したヒンディー語とほぼ同じだし、結構、文字を覚えていたので勉強する事に決めました！、 カトマンズの「チベットブックストア」で、ネパール語のアルファベットの書き方帳と子供向けのネパール語...
今年3回目の海外旅行で、念願のネパールに来ています。 現地ガイドとドライバーのプライベートツアー。 きょ、帰りますり 「Tibet bookshop 」に行ったら、予想通り、店長がインド生まれのチベット人で、いろいろ買い物して、いろいろ話しました。 イタリア人が多くて、イタ...
先生が転勤して、続けられなくなったブルガリア語。 やっと新しい先生を見つけて、来月から4年ぶりくらいに再開する事になりました。 全く勉強していないから、ほぼ忘れてますが、趣味だし、優先する事が他にたくさんあるのてわ、無理せずゆっくり再開します！
今日も英会話だった。 初めての先生達。 生徒のデーターがあって、先生達はそのデーターを読む。 私も、予約したい時間の先生達の自己紹介を読んで、興味のある先生のレッスンを取っている。 ほぼ、どの先生からも、「君は特別だね。」とか褒められて、とても嬉しい。 日本では、個性的な...
Xでタイムリーに見てたら、瞬く間にXで進展があり、YouTubeでもいろいろアップされてた。 外国人ガイドもだけど、白人男性の「俺の世界からうせろ！」って英語で言ってて、手もしっしって動物にでもするような事をしていたのもどうかと思う。 外国人ガイド、調べによるとイギリス人で...
右耳が何年か前から突発性難聴になってしまった。治療したけれど、ほとんど回復せず、四六時中耳鳴りに悩まされている。 語学学習には、大きなハンディだと思う。 目も口も自分で開け閉めできるけれど、耳はそうもいかない。 音が聞こえると言う事は、無意識に耳を使っているんだよね。 最近...
「正しい言葉は美しくなく、美しい言葉は正しくない。」 鋭いなあと思う。 人は、自分にとって、都合のいい事を言う人を優しいと思い、自分が認めたくない事、自分が認めたくない、でも、自分にとっての真実を指摘する人を嫌う。 でも、人が傷ついたり、怒るのは、自分が見て見ぬふりをしてき...
「事実は1つだが、真実は人の数だけある。」と言う言葉がある。 私は、かなり前にこの言葉を知って、意識するようになったけど、最近公開された「陰陽師0」でも同じような事が言われていた。 前職で、10連勤とか7連勤、それも夜勤明夜勤日勤などと言うシフトで、持病を悪化させた事がある...
今の英会話スクールの先生達はネイティブ以外もいる。 先生の出身国、もしくはお父さん、お母さんの人種を聞くと、その言葉で挨拶できる。 何カ国語の挨拶ができ？か聞かれたので、チェックしてみた。 自己紹介もできる言語も相当あるけれど、それは喋れるとは私は言わないと思う。 それを喋...
そんな暇があれば、自分を磨けばいいのにね。 誰にでも他の人より優れた所はある。それを磨けばいいのにね。 他者と比べて、落ち込んだり、マウントしたり。 そんな他人軸で生きていても、他人はいつかいなくなるのにね。 時間だけは平等。 だったら、自分に使えばいいのに。 人は自分に...
「私、〇〇料理を極めたから、✖️✖️料理を習うわ！」といつもマウントしてくる女性に言われた時に、耳を疑った、 随分、安易に極めると言うんだなあと。 きっとその人にとって、学ぶという事はほんの触りなんだろうなあ。 マクロビオテックスクールの先輩には、一からマクロビオテックレス...
「歌に関して言えば、私たちはみんな死ぬまで、学生なのです」 私は長い事、声楽を習っていた。フィレンツェに語学と声楽の留学までしたけれど、祖父母の介護を8年もしていたら、辛くて辛くて、悲しい歌が歌えなくなったので、辞めた。辞めたくなかったけど、歌えなくなったから仕方なく。 祖...
今日も英会話だった。 初めての先生達。 生徒のデーターがあって、先生達はそのデーターを読む。 私も、予約したい時間の先生達の自己紹介を読んで、興味のある先生のレッスンを取っている。 ほぼ、どの先生からも、「君は特別だね。」とか褒められて、とても嬉しい。 日本では、個性的な...
Xでタイムリーに見てたら、瞬く間にXで進展があり、YouTubeでもいろいろアップされてた。 外国人ガイドもだけど、白人男性の「俺の世界からうせろ！」って英語で言ってて、手もしっしって動物にでもするような事をしていたのもどうかと思う。 外国人ガイド、調べによるとイギリス人で...
右耳が何年か前から突発性難聴になってしまった。治療したけれど、ほとんど回復せず、四六時中耳鳴りに悩まされている。 語学学習には、大きなハンディだと思う。 目も口も自分で開け閉めできるけれど、耳はそうもいかない。 音が聞こえると言う事は、無意識に耳を使っているんだよね。 最近...
「正しい言葉は美しくなく、美しい言葉は正しくない。」 鋭いなあと思う。 人は、自分にとって、都合のいい事を言う人を優しいと思い、自分が認めたくない事、自分が認めたくない、でも、自分にとっての真実を指摘する人を嫌う。 でも、人が傷ついたり、怒るのは、自分が見て見ぬふりをしてき...
「事実は1つだが、真実は人の数だけある。」と言う言葉がある。 私は、かなり前にこの言葉を知って、意識するようになったけど、最近公開された「陰陽師0」でも同じような事が言われていた。 前職で、10連勤とか7連勤、それも夜勤明夜勤日勤などと言うシフトで、持病を悪化させた事がある...
今の英会話スクールの先生達はネイティブ以外もいる。 先生の出身国、もしくはお父さん、お母さんの人種を聞くと、その言葉で挨拶できる。 何カ国語の挨拶ができ？か聞かれたので、チェックしてみた。 自己紹介もできる言語も相当あるけれど、それは喋れるとは私は言わないと思う。 それを喋...
そんな暇があれば、自分を磨けばいいのにね。 誰にでも他の人より優れた所はある。それを磨けばいいのにね。 他者と比べて、落ち込んだり、マウントしたり。 そんな他人軸で生きていても、他人はいつかいなくなるのにね。 時間だけは平等。 だったら、自分に使えばいいのに。 人は自分に...
「私、〇〇料理を極めたから、✖️✖️料理を習うわ！」といつもマウントしてくる女性に言われた時に、耳を疑った、 随分、安易に極めると言うんだなあと。 きっとその人にとって、学ぶという事はほんの触りなんだろうなあ。 マクロビオテックスクールの先輩には、一からマクロビオテックレス...
「歌に関して言えば、私たちはみんな死ぬまで、学生なのです」 私は長い事、声楽を習っていた。フィレンツェに語学と声楽の留学までしたけれど、祖父母の介護を8年もしていたら、辛くて辛くて、悲しい歌が歌えなくなったので、辞めた。辞めたくなかったけど、歌えなくなったから仕方なく。 祖...
4日間に渡る発酵マイスター養成講座が終わりました。ランチは毎回手作りの発酵食品を使ったメニューで美味しかったです。レシピももらったので、作ってみよーっと！ グループに分かれても発表もあり、結構、私、海外で食べ物チェックしてるなあと思いました。 海外の心療内科では口に入れるも...
紙媒体の辞書、辞典がすき。 電子辞書も、いくつか持っているけれど、紙が1番！ 調べたいものだけでなく、手持ち無沙汰の時に読む。 これで一挙にボキャブラリーが増える。 インターネットに接続できなくても大丈夫だし、バッテリー切れの心配もない！ 読書もできるなんて、最高！
暴力。誰かにマウントする。 そんな事をしてもわかりあえないし、とても下等な事だと思う。 自分と違う考え方を学び、わかろうとする事。 わからないかもしれないし、理解できないかもしれない。 それでも、それはある。それを認める事。 どうしても理解できなかったら、離れる。 自分が変...
うちの英会話スクールには、いろいろな国出身のいろいろなスペシャリストがいる。 来月は、中東の国でうまれて、エジプトの大学で薬学と生物学を専攻した女性から、医療英語を学ぶ。 私のプロフィールには、アラビア語が話せると書いていないし、モスリムでもないのに、サウジアラビアに行って...
すぐに、誰かにマスターするコツを聞く人。 「◯日だけ」とか「これだけ」と言う本しか読まない人。 何でもそんなに簡単に身につかないのは、ちゃんと生きていればわかると思う。 そもそもそんなに簡単にマスターできる方法があれば、それを売りにしたビジネスが流行ってるし、努力と言う言葉...
高野秀行さんの本に出て来た日本語が流暢な全盲のスーダン人。 どうやってマスターしたのかと思っていたら、同じような思った人がいたらしく、本が出てました。 日本語学によると、日本語は5つのアルファベット、ひらがな、カタカナ、漢字、ローマ字、アラビア数字ならなっています。 それを...
1人1人皆、違うのにね。 今の英会話スクールは、初回レッスンでインタビューを受け、自分の事をいろいろ話し、それを先生が打ち込んで、先生達で共有している。 私の場合、6カ国話し、79カ国旅したり、留学したり、ホームステイやボランティアしているのが目を引くらしい。 そして、医療...
語学を学ぶ目的や目標だけでなく、人生において、あらゆる事は自分の最近である限り、どんな目標でも目的でもいいし、ないのならないでいいと思う。他の人に迷惑をかけなければ。 なのに、必死で頑張ってる人にマウントして、自分が上だと思い知らさない人がいる。 承認欲求が強いのかな？ ...
結構需要ごあるようで、私の通っている中国語のプライベートスクールでも、中国語を学び始めるドクターが増えているそうです。 神保町で、いろいろ仕入れてきました。 先生達も教材についてはわからないと言うので、今度、持って行ってみます。
新しく通い始めた英会話プライベートレッスンのスクールは、高いだけあって、素晴らしい！ なんと、毎レッスン、先生の評価を5段階で出来、コメントも書ける。 先生からもレッスンが終わるとすぐにレッスンのレポートが届く！ なので、先生も必死！ 私達生徒は1ヶ月に8レッスン、先生の...
青森県を旅しています。 今日は十和田市現代美術館に行ってきました。 素晴らしかったです！ 私は幼い頃から絵画、彫塑、ピアノを習わされてきました。 妹達はピアノに加えて、それぞれ日本舞踊、クラシックバレエを習わされていました。 成人しめ、妹達は全く芸術に興味なし！ 私は、わざ...
