2020/09/29 09:46

タイ・トンオー社の高価「道徳」絵本シリーズ

先日このブログのこちらで、タイの知識絵本の代表的出版社として、クルサパーとトンオーというのがあるとご紹介しました。そのトンオーから出ていた（というのもトン…
2020/09/26 09:22

『ベースメント・ムーン』翻訳連載始まりました！

タイの代表的現代作家プラープダー・ユンさんが２０１８年に出版した『ベースメント・ムーン』が、今最も信頼できるタイ語翻訳者の福冨渉先生の翻訳によって、『ゲン…
2020/09/24 09:23

タイ知識絵本だった『バーンチェーンの古代文化』『メー・ポーソップ』

カテゴリータイ良書賞でご紹介した、１９７３年「大きい子どもの本」部門受賞作　の絵本『バーンチェーンの古代文化』と、１９７４年「大きい子どもの本」部門優秀賞…
2020/09/21 09:38

２０２０国際アンデルセン賞　ジャクリーン・ウッドソンを読む

なんて美しい絵、そして心に余韻の残るお話・・・ジャクリーン・ウッドソンの物語とE.B.ルイスの絵のコンビは相性ばつぐんですね。『かあさんをまつふゆ』には…
2020/09/18 09:52

タイ伝統菓子が続々『Untill We Meet Again』

CSアジアドラマチックTVで放送中のタイドラマ『Untill We Meet Again』。観ているのですが、これはタイ好きさんにおすすめだなあと思ってご紹…
2020/09/15 09:55

『運命のふたり』デートのお父様は実在の人物だった！

前記事でご紹介した、Netflxで日本語字幕つきで配信中のタイ人気ドラマ『運命のふたり』の第８話を観ていました。そこに、ヒロインのカラケーが、婚約者の貴族の…
2020/09/13 10:19

Netflixタイドラマ『運命のふたり』がおもしろい！

タイドラマが日本でももりあがってきていますが、BLドラマ以外にもおもしろいドラマが日本語字幕で配信されています。友だちが勧めてくれたのが、Netflixで見…
2020/09/10 09:47

1974年第３回タイ良書賞　子どもの本

タイ良書賞の子どもの本の歴史を追っています。カテゴリー「タイ良書賞」をごらんになってくださいね。さて、第１回目で子どもの本部門がちゃんと入っていて、第２回…
2020/09/08 20:02

タイキャラトーキョー開催中です（９月１７日まで）

タイでキャラクタービジネスが発展してきたのはここ数年のことと思います。私がタムくん（ウィスット・ポンニミットさん）のマムアンちゃん以外のタイのキャラクターを…
2020/09/06 10:06

ミンダナオ島が舞台の絵本『サダムとせかいいち大きなワニ』

ワニといえばタイ！と、ずっと思っていました。だって、タイにはそこらじゅう？にクロコダイルファームがあるし、そこで、ワニがぱっくりあけた口にワニつかいの人間…
2020/09/04 09:49

1973年第２回タイ良書賞　子どもの本

タイ良書賞の歴史を追うカテゴリーをつくっています。今回は第２回１９７３年です。前回の第１回１９７２年では、子どもの本部門から二冊受賞していました（カテゴ…
2020/09/01 19:53

かわいいタイ関係のビーズとFEEMUEさん

いつも愛読しているブログ「サクのバンコク生活日記」さんに紹介されているこの記事を見て、あっ！と思いました。「タイの良いもの紹介『FEEMUEのヘアゴム』…
2020/08/30 10:08

1972年第１回タイ良書賞『ウアンとイード』情報ありました！

前回ご紹介した、はえある第１回タイ良書賞、子どもの本部門の１冊。 อ้วนกับอิ็ดผจญภัย『ウアンとイードのぼうけん』書いてから、どうも絵に見覚…
2020/08/27 09:49

第１回タイ良書賞　１９７２年子どもの本受賞作品（訂正あり）

タイ良書賞「タイ国教育省基礎教育委員会良書賞」การประกวดหนังสือดีเด่น โดยสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้น…
2020/08/25 09:40

映画『ニューヨーク公共図書館』DVD,Blu-Ray、デジタル配信開始

昨年観に行った３時間２５分ものドキュメンタリー映画、『ニューヨーク公共図書館』が、デジタル配信と、DVD、Blu-RAy発売になります！公式サイトはこ…
2020/08/21 10:04

西田幾多郎、今西錦司の流れからの『スマホを捨てたい子どもたち』

京都大学総長でゴリラ学の権威、山極寿一さんの著書を読みながらのシリーズ（？）３回目になります。（前記事と前前記事からです）いよいよ完結？！前回までは、日本の…
2020/08/19 09:36

『野生のゴリラと再会する』『スマホを捨てたい子どもたち』

前記事に、京大総長で、ゴリラ学の第一人者山極寿一先生が。『スマホを捨てたい子どもたち』という話題の新書を出したことをご紹介しました。スマホを捨てたい…
2020/08/16 10:19

『スマホを捨てたい子どもたち』と『ゴリラとあかいぼうし』

京都大学総長の山極寿一先生のことを最初に知ったのは、ゴリラ語の権威としてでした。その先生が、『スマホを捨てたい子どもたち』という新刊を出されてそれが話…
2020/08/13 09:22

BURUTUS CASA『大人も読みたいこどもの本１００』

最初このムック本のタイトルを見たときは、「は、BRUTUS？おとなのための・・・こういうのって、ありきたりの内容だったり、なんか見栄えのいい絵本を紹介しちゃ…
2020/08/10 19:57

タイの母の日にタイ絵本『たったひとつのねがいごと』

８月１２日はタイでは、シリキット王太后さまお誕生日であり、タイの「母の日」で祝日です。そこで、お母さんのことを描いたタイの絵本をご紹介します。『たったひと…
2020/08/07 09:23

サイアムセメント財団の絵本出版プロジェクト

以前ご紹介した、東京子ども図書館の定期刊行物『こどもとしょかん』の２０１７年秋号（１５５号）には、「タイの子どもの本の２５年」として、ポンアノン先生の貴重な…
2020/08/05 09:53

タイ良書賞　２０１８年　学習マンガ部門と美しい本部門

タイで年１回開催されるタイ良書賞「タイ国教育省基礎教育委員会良書賞」การประกวดหนังสือดีเด่น โดยสำนักงานคณะกรรมการ…
2020/08/04 15:36

バンコク子ども図書館仲間が自作絵本YouTubeチャンネル開設！

とても楽しい企画が実現していました！バンコク子ども図書館ボランティア帰国者の仲間で、帰国後も、才能と資格を生かして、さまざまな絵本や読書イベント、赤ちゃん…
2020/08/02 16:29

緊急お知らせ！タイドラマムック本発売！

今日情報解禁だったようです！あったらいいなあと夢想していたタイドラマのムック本が！ほんとうに発売になるそうです！『BE a LIGHT-アジアBLドラ…
2020/07/30 09:50

タイ良書賞　２０１８年６－１１才部門

タイで年１回開催されるタイ良書賞「タイ国教育省基礎教育委員会良書賞」การประกวดหนังสือดีเด่น โดยสำนักงานคณะกรรมการ…
2020/07/27 20:22

若手東南アジア文学賞作家はBL作家も兼任

東南アジア文学賞というのは、タイで１番権威のある文学賞です。先日教えていただいたのですが、２０１７年の受賞者は、２５才の最年少受賞者であり、この１０年で二…
2020/07/25 09:18

タイ良書賞　2018年３－５才部門　優秀賞

２０１８年の「タイ国教育省基礎教育委員会良書賞」การประกวดหนังสือดีเด่น โดยสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั…
2020/07/23 10:05

アジドラ・WOWOWでも！　タイドラマ放送まとめ

一昨日に引き続き、WOWOWで『２gether』放送も告知がありました！今日配達されたJCOMマガジンには、８月放送の『Until We Meet Aga…
2020/07/21 16:50

速報！！CS衛星劇場でタイドラマ３本９月から放送！

本日午後、びっくりするニュースが飛び込んできました！ CS衛星劇場で、タイBLドラマが３本、９月から順次放送決定です！タイBLドラマブーム、やはりきてる？…
2020/07/20 10:03

タイ良書賞　子どもの本最優秀賞　２０１８年その１

年に１回タイで選定されるタイ良書賞。正式な名称は、「タイ国教育省基礎教育委員会良書賞」การประกวดหนังสือดีเด่น โดยสำนักงาน…