たんぽぽびよりさんのプロフィール

「かばんの図書館」１３　ポータブル・ライブラリー計画続き

（バンコクTKバーク、子どもの本のサプライズバッグ「子どもは読んでくれる人が好き」と書いてあります） （ソンブーン・シンカマーナン先生の創設したタイの「ポータ…

映画『蜜蜂と遠雷』を観てからの、海外ルーツの子どもたちの教育支援について

恩田陸さんの『蜜蜂と遠雷』は発売されるとすぐ買って夢中で読みました。恩田陸さんファンだし、クラシック音楽についての本を読むのも好きだったのです。それぞれの思い…

「博物館でアジアの旅　LOVE♡アジア」観て来ました

東京国立博物館で、「博物館でアジアの旅　LOVE♡（ラブ）アジア」といって、アジアではかつてどのように「愛」が表現されていたかということをテーマに展示があると…

都立多摩図書館からクルミドコーヒーへ

以前から、東京都立多摩図書館がすごいと聞いていたのですが、その近くのクルミドコーヒーで、「クルミドケーキクリームいちじく」というのが季節限定で登場と聞いて、重…

『ホームステイ　ボクと僕の１００日間』観て来ました

森絵都さん原作の小説（YA文学？）『カラフル』。日本でも映画化アニメ化された人気作品が、タイで映画化された作品が、先日から封切られて日本で上映されています！公…

タイ語版『１００万回生きたねこ』タイトルの謎とけました

日本での人気のロングセラー絵本作品、佐野洋子さんの『１００万回生きたねこ』。  100万回生きたねこ (講談社の創作絵本) 1,512円 …

『ヤ～ビの深い秋』呼吸を深くする本

梨木香歩さんの、『岸辺のヤ～ビ』の続編、『ヤ～ビの深い秋』が出ましたね  岸辺のヤービ (福音館創作童話シリーズ) 1,760円 Am…

「広隆寺」から「龍谷ミュージアム」へ仏教の道を訪ねて

夫と所要があって京都に行って、ついでに行きたかったところいくつかに行ってきました。 まずは広隆寺。１両の嵐電に乗ってコトコトと行くと、駅の目の前に立派なご門が…

「かばんの図書館」１２　いよいよポータブル・ライブラリー構想発進

（ソンブーン・シンカマーナン先生の創設したタイの「ポータブル・ライブラリー」活動について、先生自身の著書を抄訳しながら紹介しています。今までのお話については、…

タイはお坊様フィギュアだけでなくてコミックスも売ってます

 今朝、「にじいろジーン」というテレビ番組を見ていたら、タイのことをやっていました！番組公式サイトはこちら その中で、タイでは、有名なお坊様のフィギュアが売ら…

『プラータナー』原作読んだのでタイの現代アートの写真を少し

（２０１７年　森美術館サンシャワー東南アジア美術展より　アピッチャポン・ウィーラセタクン+チャイ・シリ　「サンシャワー」） ７月に舞台を観てきた、タイの作家ウ…

タイの高校生社会科教科書が日本語で出版されています

（タイ青少年のためのブックフェア会場　第一回２００７年　制服姿の中高生がたくさん来ていました） 『タイを知るための６０章』という本をぱらぱらながめていたら、参…

映画『トールキン　旅のはじまり』（ちょっとネタバレあり）

映画『トールキン　旅のはじまり』を観て来ました。公式サイトはこちら トールキンというのは、言わずとしれた、『指輪物語』、映画でいうと『ロードオブザリング』の原…

タイのカードコレクション

タイの良いところの一つに繊細な手工芸品がありますが、その一端はギフトカードにも現れています タイらしいなと思うギフトカードには、左の「子どもたちがチャリティの…

『みんなうんち』がタイで出版されたわけ

偶然ですが、先日来、タイの書店に五味太郎さんの『みんなうんち』が翻訳されて出版されているのに気がついた方が何人かいらっしゃいました   みんな…

「かばんの図書館」１１　絵本を地方で売ってみると

これはタイで４月と１０月にシリキットセンターで開催される大規模なブックフェアの様子です。２０パーセント割引って書いてありますよ。ブックフェアでは、日頃目にしな…

『ビルマ万華鏡』が伝えてくれる素敵なビルマ文化（追記あり）

　　　　　　　　　　この写真は、ミャンマーの人形芝居「ヨウッテー・ポエー」の人形です。 「ヨウッテー・ポエー」については、こちらのページに詳しいことと写真があ…

米タイ合同制作CGアニメ『ブルー・エレファント』

夏休みといえば、劇場でもテレビでもアニメ映画が多くなりますよね。ということで、以前買っていてまだ観ていなかった、アメリカとタイの合同制作CGアニメ 『ブルー・…

「かばんの図書館」１０　読み聞かせ活動チームはスター並みの大人気

（お話会が終わって、子どもたちは一列になって隣接した学校に帰ります、またね！　写真提供ドゥアン・プラティープ財団おはなしキャラバン） ソンブーン・シンカマーナ…

インドの『ジャータカ』もタイ文化には重要

　 今までにタイの文化や文学に大きい影響を与えたのがインドの文化で、前記事では「神話」、またほかにはインド文学『ラーマーヤナ』がタイに渡って『ラーマキエン』に…

初心者にぴったり『いちばんわかりやすいインド神話』

あまりじょうずに撮れなかったのはこの二つがとっても小さいからで（といいわけ）一つは、お顔がゾウさんの神様、ガネーシャさま。もっと小さいのわかりにくですが、仏陀…

かばんの図書館９　子どもの文学のショーケースプロジェクト始動

（写真提供　ドゥアン・プラティープ財団おはなしキャラバン　お話会でのお人形劇の舞台） ソンブーン・シンカマーナン先生の創設したタイの「ポータブル・ライブラリー…

読売新聞「時代の表現者」はウィッキーさん

 連日のあまりの暑さやら遊びに行ったりしてしばらくブログをお休みしていましたが、ぽつぽつ再開します 写真はバンコクで有名なエメラルド寺院、ワット・プラケーオで…

「かばんの図書館」８　ネットワークが広がる

（クロントゥーイスラムのお話会で、『おおきなかぶ』を語るソムサック先生・写真提供ドゥアン・プラティープ財団おはなしキャラバン） ソンブーン・シンカマーナン先生…

『プラータナー：憑依のポートレート』読売演劇大賞上半期５部門ベスト５に選出

今朝、うちで購読している読売新聞を開いてびっくり！ 「第２７回　読売演劇大賞　中間賞発表」というページがあったので、どれどれと見てみると、なんと！ 先日観た、…

大塚厚生×タイのアニメーションの父『ハヌマンの新しい冒険』

この画像は、私がタイでタイ語を習っていたときに使っていた、当時のタイの国語教科書、５年生下巻の裏表紙です。描かれているのは、白い魔法ザルの戦士ハヌマーン。この…

「かばんの図書館」７　感謝の手紙が続々と

（クロントゥーイ・スラム　移動図書館バスが来た・写真提供ドゥアン・プラティープ財団おはなしキャラバン） ソンブーン・シンカマーナン先生の創設した「ポータブル・…

『かばんの図書館』６　第２章へ　支援者の輪が広がる

（村の学校に図書室作り・アジア子どもセンター提供） さて、ソンブーン・シンカマーナン先生が、１９７９年の国際子ども年にタイからの行事として創設した、今も続く「…

タイ青春映画『ミウの歌　Love of Siam』（主役は『プラータナー』に出演！）

このポスターの右下の男の子をごらんになってください。十年後彼はこうなっていました・・・ 『プラータナー：憑依のポートレート』来日公演で俳優の一人（主人公カオシ…

ついに観ました『トロピカル・マラディ』

前記事「タイ作家プラープダー・ユンさんの紹介した『トロピカル・マラディ』」に書いたとおり、１２年前から観たいと思っていた『トロピカル・マラディ』、（いやー１２…