沖縄と琉球…親鶏と卵に似た話
”沖縄””おきなわ””オキナワ””Okinawa”・・・”うちな~”って…。何の頓着も無しに口にする。同じくらいに”琉球”を冠した表記も当たり前にある。心底、意地悪な俺は…。沖縄大好きで博識で…本土から移住してきた方々に、悪戯丸出しの質問をしたことがある。この島の名は「沖縄」が先?「琉球」が先?…どっちでしょ??あてずっぽうで当てた人は何人かいたけれど…。そのほぼ、迷わず”琉球”の返事の多いことか。漢字の体裁や呼称のイメー...
2022/01/19 12:28