今年の結婚記念日、バタバタしていて食事に行けてなかったなと思ってもう一ヶ月以上過ぎてしまったけれど、週末家族でランチしてきました平日に夫と二人でちょっといいレ…
ポーランドの古都クラクフでポーランド人の夫と息子の3人暮らし。ポーランドのこと、生活、子育てなどなど
ポーランドの西、チェコやドイツの国境にも近いヴロツワフは小人の街としても有名で、街中にその場所や建物にちなんだ小人がいるので小人マップ片手に小人探しも楽しめる…
先日の初雪から、雪がよく降って、今日も朝起きたら真っ白しかも最高気温が氷点下とかで毎日寒すぎる中央広場にはクリスマスマーケットがオープンしていますが、クリスマ…
寒い。寒すぎる今日はマイナスでした。朝うっすらと雪も積もっていたので、完全防備で出かけようとヒートテック、厚手のセーター、ダウンコートレギンス、レザー風パンツ…
息子の習い事へ送って行ったら、会場が別のイベントで使用中用務員さんが”今日はないわよ~先生の話聞いてなかったの?”って、先週風邪で休んでたから知らないよ。。。…
11日は独立記念日かつ、聖マルティヌスの日(Dzień Świętego Marcina)で、この日といえば、ポズナン名物激甘クロワッサン”Rogal świ…
息子、救急車騒動から(コチラ)咳がなかなか治らず先週までは学校も行ってたのですが、いかんせん長引く咳で念のため再び小児科受診。指先に針を刺す簡易的な(?)血液…
息子が好きそうなイベントを見つけたので、散歩がてらでかけてきました。 NÓWKA SZTUKA Targi artystów i dizajnerów (←ク…
紅葉の季節がやってきました。今年は例年より暖かい日が続いていて、20度近くまで上がる日は、帰りにアイスを食べたりもできる10月最終週。イチジクのパイとイチゴ味…
「ブログリーダー」を活用して、eliileさんをフォローしませんか?
今年の結婚記念日、バタバタしていて食事に行けてなかったなと思ってもう一ヶ月以上過ぎてしまったけれど、週末家族でランチしてきました平日に夫と二人でちょっといいレ…
書こうと思ってすっかり忘れていた、 天井が落ちた話 あれは、私と息子が日本に帰省していた去年の夏休み・・・夫が恒例の、部屋の壁の塗り替えをしていたときでした。…
20℃超えの良い天気なので、散歩にでかけると、ついついアイス食べちゃうここ数年は通年で営業するアイスクリーム屋さんも出てきたけれどまだ夏季限定営業も多く、店舗…
満点とったら好きなもの買ってあげる約束で、ちょくちょく本を買わされているのですがこの間、”これおもしろそうじゃない?”とポ語読めないのに息子におすすめした私(…
最近、いろんな方からいろいろと頂いてばかりいてありがたいやら、申し訳ないやらみんな本当に優しい。優しすぎて自分のクズさが嫌になる~ 今日は、ささっと出先で昼ご…
ちょっと前、GW合間の営業日にスーパー行ったら、冷蔵エリアが全て空っぽ□←この形のスーパーだとしたら、上の一辺と右の1辺の半分に設置された冷蔵エリアが↑この状…
ポのこどもの日は6月ですが、日本のこどもの日もやりたい←ちらし寿司とか食べたいし恒例のこいのぼりクッキーも焼きました。前日まですっかり忘れてて、息子に絶対作っ…
初心者長距離運転で向かった先はワルシャワ。 お友達に会って、ランチまでごちそうになりたくさん喋って←全然喋り足りないいろいろ頂き、夕方には帰宅の途につくという…
日曜日でポのGW終了!学校もはじまり日常が戻ってきました。 GWは、まだ初心者ドライバーの夫の運転で片道300㎞往復(日帰り往復600㎞)してきました(ペーパ…
カフェ行く途中に、気になってたエンパナーダのお店があったので、寄り道Mpanadas住所:Józefa Dietla 35/LU2, Kraków アルゼンチ…
日本と同じ時期にポーランドにもゴールデンウィーク(マユフカ)があって、連日夏日の良い天気毎日何かしら用事があって、あっという間に連休も終わりが見えてきた。旅行…
水曜日は”忘れ物の日”だった←息子の。まず、学校帰りのトラムに体育用品一式+水筒を忘れる。これは、迎えに行った夫の過失ともいえる(夫側に荷物を置いていたので)…
帰宅するなり、”2時間後に○○さんがお茶しにくるから”と夫。あ゛? なぜわかった時点で連絡しない?しかも時間的にお茶じゃなくて夕飯だろう。重い腰をあげて買い物…
今週末は選挙です(市長選)決選投票なんですが、先週末散歩してたら選挙運動でパンフレットなどを配布している方々がいました。通り過ぎようとすると、カゴを差し出され…
私はぐーたら人間なもんで、予定がぎっしり入ってるのがストレスになるタイプなのですが、週末、予定が朝からぎゅんぎゅんで猛烈に疲れ、月曜日こそはゆっくりしようと思…
街中に住んでいるし、クラクフは小さな街で公共交通機関も充実しているので車がなくとも生活できていましたが、ずーーっと欲しいと思っていました。車に謎の敵対心を持つ…
2ヶ月前くらいの話になるんですが、ネットで松屋さんが限定でポーランドの家庭料理”ミェロネ”を販売するというニュースを見かけました”ポーランド風ミエロニィハンバ…
土曜日、アウトレット、IKEA、ショッピングモールを駆け巡るためアウトレット開店と同時、9時到着。いざ!出陣!!! 久々アウトレット、まずは、買い物嫌いの子供…
朝ごはん食べてるときに、ふと目に入ったふりかけの原材料表記 紅麹 今問題になってる紅麹入ってるー!!!メーカーのHPを見てみたら、お知らせに”○○社の紅麹では…
やっとイースター休暇が終わるー!息子は休み前から体調を崩し学校を休んでいたので、我が家は長めのイースターホリデーでした。なんもしてないけど 今年はイースターバ…
雨だったり寒かったりのいまいちな週でしたが、ようやく晴れたので家族で散歩してきましたそろそろ強めの日焼け止めにしなければと思い、年中使っているIwostinの…
ここ数日ずっと雨。5月もなかばというのに最高気温9度ってどうかしてるよ真冬か!!明日(金曜)の夜はNoc Muzeów(詳しくはコチラ)市内の美術館・博物館が…
最近小さいカフェがどんどん増えていて、コーヒーにこだわっているところが多い豆はもちろん、エスプレッソマシンではなくハンドドリップも増えてきててだいたいHari…
先月、コンテンポラリーアートを観に行きたいという息子の希望で、久しぶりにMOCAKへ行ってきました住所: Lipowa 4, クラクフお隣はシンドラー博物館…
数日前は5度。今日20度。真冬のコートからのTシャツ温度差ひどい。暖かい日は寄り道アイス。息子珍しくホワイトチョコレート&イチゴ(砂糖不使用)私はベジタリアン…
週末、ハチミツ買いに市場へ。養蜂家の方から直接購入いろんな花のハチミツ1㎏/36zl(約1100円)アカシヤ、菩提樹、ソバなど普通のハチミツの種類も多い中、ラ…
日本も季節外れの積雪があったようですが、ポーランドも5月とは思えぬ寒さ昨日も今日も最高気温が10度、朝は5度とかで真冬のコートがまだ大活躍。5月って突然夏日に…
ここ数日片頭痛と浮腫みで調子が悪い。なんでだろ?天気が崩れる前の片頭痛はよくあるけど、晴天浮腫みも滅多に起こらないから気持ち悪いわーカリウムカリウム。 昨日は…
今年もはじまりましたインディペンデント系の国際映画フェスティバルOFF CAMERA4/28~5/7までクラクフで開催中今年は日本の映画も3つ上映されます①深…
ブコビナ(コチラ)の次の日は、隣の村Białka Tatrzańskaの温泉プールBaniaへ。ここも、ホテルが隣にあって、ちょっとしたショッピングストリート…
3月のある日、義父が遊びに来ました。クリスマスの予定が冬休みに延期され、そこから再度延期(毎度我が家の体調不良)ポーランド南部の山岳リゾートにある温泉に行きた…
ポでもゴールデンウィーク(マユフカ)がはじまっていますが、夫は週末も仕事というか勉強会で不在、息子はまた体調不良(再びの鼻風邪)我が家の男性陣は、まとまった休…
こどもが、”今日いい本借りてきた!”とご機嫌で見せてくれたものが...ごっつい辞書だった(笑)こんなに分厚いのに、A~Kまでで、残りはもう1冊にまとまっている…
冬休み(2月)のシュチェチン旅行の忘備録、今月中に終わらせたい 最終日は晴天~初日もベルリンも雪が舞っていたから、ようやくの晴れ!←寒いけど朝からオドラ川沿い…
気になってた朝ごはんカフェPORANKIに友達誘って行ってきました住所:Plac Bawół 4, Krakow以前ときどき訪れていたお花カフェ(コチラ)が移…
書きたいことはありすぎるのに、気力体力やる気が伴わずこれは、もはや去年の話ですが。ポーランドに一つしかないという写真の博物館へ行ってきました。MuFo(Muz…
結婚記念日をギリギリのところで思い出し(年々忘れかける)慌ててランチを予約。今回は人気のイタリアン(ピザ)Nolio住所: ul.Krakowska 27, …
2月くらいから?かすかに感じていた花粉症の症状、最近強力になり調子が悪いったらない!コンタクトすると目がボヨボヨになってしまうので、ずっとメガネ。裸眼で化粧す…
しつこく続いているシュチェチン、ベルリン旅のはなし。博物館こと書いたらベルリンはたぶんおしまい。 ベルリンの壁が見てみたいという私のプランに付きあってもら…
メインライブラリーの前にかわいいシロクマカフェができましたWhite Bear Coffee住所: Józefa Szujskiego 11, Krakowお…