フランス語の歌でフランス語を学ぶ4

めっちゃ爽やか。 シェリーに口づけ トゥトゥって、Tout, Toutだったんだ。 知らなかった。 トゥトゥはトゥトゥって音だと思っていた。 仏検が終わって、数週。 喉元すぎると何とか、で、まあしょうがない、、、という気持...

フランス語の歌でフランス語を学ぶ3、と理想の学校

あなたのとりこ Irrésistiblement ＝抑え難く、抵抗できないほど 爽やかな歌ですなあ。 昨日、フランス語の学校にはもう行きたくない、と書いた。 だって、嫌なことばっかりだもん。 じゃ、どんな学校に行きたいのか？と考えて...

フランス語の歌でフランス語を学ぶ2、と

超〜〜〜名曲。 泣くよ。 フランス語を勉強してるおかげで、こんな歌の意味もよく分かるようになるのは嬉しいな。 仏検が終わって、これからのフランス語と付き合い方を模索中。 まだどうやって付き合っていこうか悩み中だけど、1つ思っているのは、フランス語の...

フランス語の歌でフランス語を学ぶ1

フランス語の歌でフランス語を学ぶ。  Les Champs-Élisées 日本語のタイトルは”お〜、シャンゼリゼ”、だけど。 昔、これを日本語歌詞で学校で習った気がする。 能天気ないい歌だな。 能天気にパリに行きたくなる感じ。

すかしたい

仏検が終わり、2日。 半端ない開放感を味わっている。 実際、合否は不明。 不合格の可能性、特大！！！ 本当は、失望、不安でいっぱい。 でも、考えてもしょうがないから考えない。 この構図、、、 全く、2年前の受験後と変わってない。 （自分の忘備録としてブログを...