【ニッカウィスキー宮城峡蒸溜所へ通訳に行く】中国語教室(仙台汉语教室)が中国や中国語に関する情報を掲載中! それは一本の電話から始まりました。「今度仕事で日本に行くので宮城のウィスキー工場を見学したい 日本語が話せないので通訳をしてほしい」とのこと。内容は単純明快。ですが・・・わたしたちは通訳を生業にしている人間ではありません。自ずと限界があると思われる事を伝えたところそれでも良いからお願いしたいと言われたので 引き受ける事にしました。ということでまずは通訳に必要となるであろう資料を集めるところから開始...