キャノン・ギャラリーでパリ・オリンピック写真展を観た。I saw the Paris Olympics photo exhibition at the Canon Gallery.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

台風の中心は北上したが人吉球磨エリア、これからの降雨10時間が勝負！ The center of the typhoon has moved north, but the next 10 hours of rain for the Hitoyoshi Kuma area will be crucial!

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

台風10号（英名サンサン）が八代市、人吉球磨エリア直撃！ Typhoon No. 10 (English name: Shan Shan) makes direct hit on Yatsushiro City and Hitoyoshi Kuma area!

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

引き続き「八代市の野鳥」チラ見公開♯8です。. Continuing with the “Birds of Yatsushiro City” glimpse release again. #8.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

引き続き「八代市の野鳥」チラ見公開♯7です。. Continuing with the “Birds of Yatsushiro City” glimpse release again. #7.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

週明け更に「八代市の野鳥」チラ見公開です,#6 . Continuing with the “Birds of Yatsushiro City” glimpse release again. #6.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

今日だけは野鳥を休んで大谷翔平選手に痺れたい！ Just for today, I want to take a break from birders and numb myself to Shohei Otani!

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

週末だけれど引き続き「八代市の野鳥」チラ見公開です,#5 . Continuing with the “Birds of Yatsushiro City” glimpse release again. #5.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

引き続き「八代市の野鳥」チラ見公開です,#4 . Continuing with the “Birds of Yatsushiro City” glimpse release again. #4.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

引き続き「八代市の野鳥」チラ見公開です,#3. Continuing with the “Birds of Yatsushiro City” glimpse release again. #3.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

引き続き「八代市の野鳥」チラ見公開です。 Continuing with the “Birds of Yatsushiro City” glimpse release again.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

引き続き「八代市の野鳥」チラ見公開です。 Continuing with the “Birds of Yatsushiro City” glimpse release.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

八代市の写真集で差し替えたページをご紹介。 Introducing the pages replaced in the Yatsushiro City photo album.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

団塊世代はパリオリンピックで日本人の質の変化を強く感じた。 Boomers strongly felt the change in the quality of Japanese people at the Paris Olympics.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

編纂中の写真集「八代市の野鳥」に猛禽類を増やすことにした。I decided to exchange in several birds of prey to the photo collection “Birds of Yatsushiro City” that I am compiling.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

灼熱の真夏八代市・金剛干拓の野鳥 Midsummer Birds in Kongo Reclamation, in Scorching Yatsushiro City.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

団塊世代はくどいと言われてもサプリや薬に頼るより歩き走ることをお勧めする。 Boomers are advised to walk instead of relying on supplements and drugs, even if they say it's a hard idea.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

野鳥写真展でのフォトグラファー談義から思ったこと。 A thought from a photographer's discussion at a bird photo exhibition.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

パリオリンピックが終わり、お盆休暇で東京に静寂が戻った。Silence has returned to Tokyo after the Pali Olympic games and the Obon vacations came.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

八代市の野鳥写真展2日目会場は野鳥フォトグラファーの撮影技術サミットに！ The venue for the second day of the Yatsushiro City Bird Photography Exhibition became a summit of bird photographers' photography skills!

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

八代市の野鳥写真展初日、会場は野鳥フォトグラファーの同窓会！ The Yatsushiro City Wild Bird Photography Exhibition was held at a wild bird photographers' reunion!

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

いよいよ八代市の野鳥写真展、今日8月10日から開催！ The Yatsushiro City Wild Bird Photography Exhibition will finally be held from today, August 10th!

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

8月8日（木）天変地異で大混乱の日本列島だった！ Thursday, August 8th: Natural disasters caused havoc across the Japanese archipelago!

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

いよいよ八代市の野鳥写真展、明後日8月10日から開催！ The Yatsushiro City Wild Bird Photography Exhibition will finally be held from the day after tomorrow, August 10th!

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

写真集「八代市の野鳥」の見本版が出来上がって来た、2。 After much effort, a sample version of the photo book "Birds of Yatsushiro City" was completed.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

苦労したが、写真集「八代市の野鳥」の見本版が出来上がって来た。 After much effort, a sample version of the photo book "Birds of Yatsushiro City" was completed.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

灼熱の小石川東大植物園、入ったら休園日みたいだった。 Scorching Koishikawa East University Botanical Garden. When I entered the garden, it seemed quiet like it was closed.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

団塊世代は思う、日本の柔道界は少し考えた方が良い。 Boomers think, Japan's Judo community should think a little.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

団塊世代はパリオリンピックの批評・良し悪しの評価はできない。 Boomers can no longer critique and evaluate the Paris Olympics.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

団塊世代は24冊目の写真集「八代市の野鳥」をやっと入稿した。 Boomers finally done input data their 24th photo book, "Birds of Yatsushiro City.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中

巣から離れたオオルリのヒナを観察したことが有った。 I once observed the Blue-and-White Flycatcher(=Aoji) chick that fall the nest.

毎日更新されるヤマセミを中心とした野鳥ブログ。なぜヤマセミに魅かれたかまでの生い立ちなどを連載中