『そぞろ歩き韓国』から『四季折々』に

四季折々1098 お彼岸の津久井湖水の苑地

9月のお彼岸。水の苑地も秋の風情が漂っている。酔芙蓉。午前中なので白い。酔芙蓉。午後は桃色に変わる。アメジストセージ。まだまんかいではない。ヤブラン。紫式部。百日草はもうおわり。「秋来ぬと目にはさやかに見えねども風の音にぞおどろかれぬる」（藤原敏行？～901年古今集）にほんブログ村にほんブログ村四季折々1098お彼岸の津久井湖水の苑地

2024/09/30 23:39

翻訳（韓国語→日本語）不便なコンビニ（三角おにぎりの用途）3－4

不便なコンビニ（三角おにぎりの用途）3－4韓国語学習のための翻訳で営利目的はありません。著者：キム・ホヨン気が付くとドッコさんが倉庫のドアを開けたままソンスクを見下ろしていた。ドッコさんは静かに近づいてソンスクに手を差し出した。彼女は彼の手を掴んで立ち上がった。すぐにちり紙をひとつつみ掴んだ彼の手がソンスクの目前に入ってきた。ソンスクは彼がくれたちり紙で涙と鼻水をぬぐった。唾も拭いた。それでも中から何かがしきりに溢れ出るようで深呼吸をするように息を鳴らさなければならなかった。ドッコさんに連れ出されて外に出ると、明るい朝の日の光がコンビニのガラスを通っていた。ドッコさんは飲み物コーナーに行くとトウモロコシ髭茶を一つ持って来た。「落ち着く時はトウモロコシ・・・トウモロコシ髭茶いいです。」これがどんなポップコー...翻訳（韓国語→日本語）不便なコンビニ（三角おにぎりの用途）3－4

2024/09/26 23:48

映画雑感56（2024年8月）

①ザリガニの鳴くところ面白さ（5点満点）：☆☆☆☆制作年・国：2022年米国配給：netflix主演：コメント：ノースカロライナ州の沼地でただ一人住んでいる若い女性が殺人罪で起訴される。暴力的な父親のせいで母親や兄弟たちが逃げ出し、幼いころから父親と二人で暮らしてきた女性だ。最後にどんでん返しがある。南部の保守的な土地柄と蒸し暑さを感じる映画。②アフタースクール面白さ（5点満点）：☆☆☆制作年・国：2008年日本配給：u-next主演：大泉洋コメント：中学時代の同級生3人が20年ぐらいたってもその頃の気持ちを忘れない。一人は中学教師、一人は商社マン、一人はやくざにつかまって売春させられている。どんでん返しがあり、甘い終わり方に好き嫌いが分かれる。③レジェンドオブフォールー果てしない想いー面白さ（5点満点）...映画雑感56（2024年8月）

2024/09/11 23:30

読書感想 ①イングリッシュマン ②日の名残り ③日ソ戦争 ④日本列島はすごい

①イングリッシュマン面白さ（5点満点）：☆☆☆☆著者：デイヴィッド・ギルマン出身国：イギリス生年：不詳出版年：2020年邦訳出版年：2023年邦訳出版社：（株）早川書房訳者：黒木章人コメント：元フランス外国人部隊の隊員でイングリッシュマンと呼ばれる男の活躍するアクション小説。ロンドン金融街の銀行役員が誘拐され、M16の高官が引退してフランスの片田舎にもとフランス外国人部隊の隊員たちと暮らしているイングリッシュマンを呼び出し捜査を依頼する。舞台はアフリカからフランス、そしてイギリス、最後にロシアで決着がつけられる。これを読んで思うことは、日本では書けない小説だということだ。現実に情報機関があって国際政治の中で暗闘を続けているアメリカとかイギリス、そして敵役のロシアでなければ、リアリティーが出てこない。現代を...読書感想①イングリッシュマン②日の名残り③日ソ戦争④日本列島はすごい

2024/09/02 23:03