シソの実

本日も良いお天気の佐賀でした。今日は久々に庭仕事。草が伸び放題で大変です。草の中に、シソが実をつけていました。これは、醤油漬けを作りたい･･･やり始めたら、茎から実を外すのは結構大変で、手はアクで真っ黒･･･ゴミなどを取り除くのも大変･･･幼い頃に曾祖母

秋の一日の佐賀市内観光

本日の佐賀はとても良いお天気で、お昼から無計画にどこかへ出かけることにしました。海が良いか山が良いか、美味しいものを目当てに行くか悩みながら家を出ましたが、結局、日峯さんの秋祭りが気になり行ってきました。小さい頃、連れて行ってもらっていた頃は大変な賑わ

驚くべき春日公民館の花壇!!

南里邸歴史倶楽部は、本日は佐賀市立春日公民館で「時代を拓いた佐賀ゆかりの女七人」と題して話をしてきました。1回目の今日は、クーデンホーフ光子、江木欣々、日下部米鶴の三人についてお話をしてきました。皆さん熱心に聞いて下さいました。それにしても、私たちが驚

インターネットの勉強会

本日は地域の会合で、インターネット被害から身を守るための勉強会に参加しました。参加者は60代~70代今や、ほとんどの人がスマホをもち、インターネットを使わずして生活することはかなり難しいです。インターネットを使った巧妙な詐欺も多く、佐賀県内での投資詐欺の

佐野常民と柴田是真

今朝の佐賀新聞に、佐野常民と柴田是真のエピソードが載っていました。柴田是信は漆芸家でその作品はウィーン万博にも出品され、賞をもらっています。陶磁器がチャイナと呼ばれるのに対して、漆器はジャパンと呼ばれます。陶磁器の発祥は中国で、漆器は日本というイメー

佐賀近代史年表作成･･･

今日は佐賀近代史年表作成のために半日費やしましたが、遅々として進まず･･･そんな簡単な作業ではないのです･･･それに前回アドバイスされたことを忘れています･･･事の重大さの大小よりも面白さに目が行ってしまう･･･色々問題を抱えながら、ボチボチやっていきます･･･

佐賀近代史年表作成のために･･･

本日は雨となり、気温も23℃までしか上がらず、心地よい一日でした。で、今日は大正10年の佐賀新聞と格闘しました･･･佐賀近代史年表の作成のための原稿は、12月が私の発表なので、頑張らないと間に合いません。しかし、潰れた活字の字ずらを追うのは大変で、その意味とな

鹿島の肥前浜

本日は地域の小学校の運動会に行ってきました。最初は曇っていて、風も爽やかでよかったのだけれど、途中から日差しが強くなり、早めに失礼してしまいました。今日は国スポ2日目。開会式に出席された天皇皇后両陛下が鹿島に行かれたとのニュースがテレビで流れていました

「国スポ」開会式

本日から佐賀では「国スポ」が始まりました。事前に、今日明日の交通規制についてのお知らせが各戸に配布されていましたので、できるだけ規制のない道を選んで移動して本日の用を済ませました。国スポ会場周辺には近寄らないようにしていたので、交通の混雑は気になりませ

南里邸歴史倶楽部

雨が上がり、秋らしくさわやかなお天気の一日でした。長袖の服が心地よいです。さて今日は、南里邸歴史倶楽部。来週、春日公民館での講座の内容や、来年の佐賀城下ひなまつりの計画等々を話し合いました。南里邸歴史倶楽部の二人は、この間各々の興味に従い調べもの等

若冲と応挙の合作金屏風

伊藤若冲と円山応挙が合作したとみられる、墨で絵が描かれた二曲一双の金屏風が見つかったというテレビニュースを昨日見て嬉しくなっていたら、今朝は新聞記事になっていました。専門家は、若冲と応挙の接点を示すはっきりとした資料が見つかったのは初めてと言っています

雨の日の室内作業･･･

今日は久々の雨です。気温も20℃程度で、ちょっと肌寒く感じます。これから暫くは、すっきりとしないお天気が続くという予報です。今日は一日中家の中で過ごしましたが、来週話すことになっている「時代を拓いた佐賀の女七人」の資料を完成させました。これは、本当は先

普段は何を･･･

本日は再来年の講演について、色々な準備のための打ち合わせでした。「普段は何をなさっているのですか？」と問われ、草取りとか･･･としか出てこなくて、何しているんだろうかと自問自答･･･10年前は、興味を持ったら即行動で、あちこち出かけていたような気がするのです

9月も終わりというのに･･･

9月も今日で終わりというのに、最高気温は32℃･･･ 暑いです･･･買い物へ行けば、野菜が高くて、ほうれん草は一束300円･･･こう暑くては、野菜の成長にも大きな影響が出るだろうし、生産者の苦労も大変でその分が価格にも影響しているのでしょう年々の高温化にどう対応し

本日は柳川へ

本日は友人と柳川へ行ってきました。行きは有明海沿岸道路を利用し、帰りは一般道を利用したのですが、時間的には大差はありませんでした･･･柳川では御花と北原白秋記念館を訪ねゆっくりとしてきました。御花は柳川藩主立花家の別邸。維持することは大変でしょうが、周

多忙な一日･･･

さて、今日は忙しかった･･･午後は、佐賀近代史研究会の定例会。佐賀近代史研究会は、そろそろ結成50周年を迎えます。記念に何か計画しようとしているところです。年表の記事の検討会、いつもながら、とっても勉強になりました!!私の担当として、佐賀近代史研究会のブ

庭仕事

本日は庭の草取りに専念する一日でした。今年の夏は、暑すぎてほとんど庭に出ることができませんでした･･･よって、草が凄いです･･･日中はまだ暑いのですが、頑張るしかない･･･

ジャポニスムと佐賀の人々

本日は佐賀市の中川副公民館で「ウィーン万博と佐賀藩」と題してお話をしてきました。ウィーン万博の副総裁として、日本からの派遣団を率いた佐野常民の活躍を中心とした話を期待されていたのだと思うのですが、佐野常民のことは私自身は良く調べたことはなく、ご参加の皆

「ウィーン万博と佐賀藩」から伊藤若冲ブームまで

明日は「ウィーン万博と佐賀藩」の題で話をすることになっています。資料は先日送りましたが、どういう風に話すか思案中です。ウィーン万博は1873年（明治6年）なので、もはや佐賀藩はありません･･･ウィーン万博に参加した佐賀藩出身の人々の事を紹介するだけじゃ物足り

熊本方面へドライブ

本日は日中30℃を超えることもありましたが、今までの猛暑に比べれば、とてもさわやかでした。今日は、有明海沿岸道路を通って、熊本県までドライブしてきました。沿線の稲は黄色く色づいていましたが、彼岸花はあまり見ませんでした･･･木々の緑には若干秋らしい変化があ

やっと涼しくなりました

本日の最高気温は27℃!!とても快適な一日でした!!久々に地域の人と立ち話で互いに近況報告。皆さん、今日は初めてエアコンをいれずに済んだと言われていました。この夏の間の出来事として、近所ではタヌキやアライブマが出没しているとのことです。タヌキは大豆の畑の

彼岸花

昨夜からの久々の雨で、涼しくなるかと思ったのですが、蒸し暑くなった気がします。お彼岸というのに･･･毎年お彼岸の頃には、我が家の周辺では彼岸花を沢山見かけるのですが、今年はありません･･･例年になく35℃以上の日が今まで続いてきたからでしょうか･･･先日行った

汐取まつり

今日は雲が多いお天気で、雨になった佐賀です。このところ、ズーッと雨が降らず、地面は乾ききっていたので、植物にとっては待望の雨だと思います。テレビでは能登半島の記録的豪雨の報道があり、信じられないような光景が映し出されています。夜には佐賀県では竜巻注意

暑さ寒さも彼岸まで

本日は最高気温が34℃でした！今まで、36，7℃だったので随分と楽になった気がしました。我が家の近くの蓮池では稲刈りが始まっていました。我が家の方では、収穫までにはいましばらく時間がかかりそうです。品種が違うのでしょうか･･･暑さ寒さも彼岸までと言いますし

本日は介護体験

今日も37℃です･･･嫌になってしまいますね･･･本日は福祉系のコースのある高校で、介護体験をさせていただきました。いずれ介護のお世話になることもあると思うので、良い体験をしました。寝たきりになっても楽に気持ちよく入浴できるよう、便利なお風呂もあるものだと感

今日も酷暑･･･

本日も猛暑･･･日中は36℃･･･残暑ではなく、ズーッと猛暑が続いています･･･家の中にじっとしていても汗が噴き出してきます･･･来週になれば、少し気温は下がるとの天気予報です。早く涼しくなって欲しいと願う毎日です。来週は「ウィーン万博と佐賀藩」と題して話す機会

今夜は中秋の名月

今日もとても暑い佐賀でした･･･日中は37℃もありました。夜も30℃です･･･夜、外に出ると月が輝いていました。今夜は中秋の名月です。旧暦の8月15日で芋名月とも呼ばれるそうです。ススキを飾り、月見団子をいただいた思い出は、はるか昔･･･涼しかった記憶があるのです

長崎街道塩田宿

本日も日中は、36℃まで気温が上がりました･･･とても蒸し暑い一日でした･･･さて、昨日は嬉野へ行った帰りに塩田津を通ってきました。ここは、長崎街道の塩田宿があったところで、塩田川にも面しており、物流の拠点としても栄えたところです。長崎街道の宿場町はあちこ

お茶を求めて嬉野へ

本日はお茶を求めて嬉野まで行ってきました。先日、嬉野市で「売茶翁から派生してゴッホまで」を話した時に、参加者の方から「嬉野にあるチャオシルでゴッホの絵のあるパネルを見て、どういう関係なのか分からなかったのが、今日の話でよく分かりました」との感想をいただ

今年も3分の2過ぎて･･･

今日も暑い佐賀でした･･･今朝は、2時間ほど玄関回りの草取りをしたら汗だくになってしまいました･･･この暑さはいつまで続くのでしょうか･･･さて、今月はもう一つ、公民館での話を頼まれています。テーマは「ウィーン万博と佐賀藩」です。資料作り急がねば･･･今年は色

名前の読み方･･･

本日は調べたい事があって、鹿島市立図書館へ行ってきました。拙著『大隈重信と江副廉蔵』の英訳本の制作はそれなりに進んでおります。この本の中には、沖縄と佐賀のことにも触れています。1879年（明治12年）、初代沖縄県令（知事）となったのは佐賀の鹿島藩の最後の藩主

葛退治

今日も暑い暑い佐賀でした･･･日中は36℃。夜になっても30℃です。連日の暑さで、我が家では猫のアキオのためにエアコンをつけています。アキオは結構暑い所も好きで、縁側の日の当たらない隅っこで伸びていることも多いのですが、エアコンのある部屋に連れてくると、やは

米大統領選へ向けたテレビ討論会

今日は又暑いです･･･日中は36℃、夜になっても30℃･･･9月も中旬に入ったというのに、いつまでも暑くて嫌になりますね。今日は、11月の米大統領選へ向けたテレビ討論会をニュースで見ました。大統領選に限らず、アメリカの人たちは、討論がとても上手だと感心します。

嬉野市郷土史研究会で

本日も暑いです･･･。日中は36℃、夜になっても30℃です･･･。今日は嬉野市郷土史研究会で「売茶翁から派生してゴッホまで」と題してお話をしてきました。嬉野に関連する話をというご要望で、こんな題にしてみたのです。今まで調べてきた中で、私の中では繋がっていたので

大谷選手 46号ホームラン

本日も36℃まで気温上昇･･･じっとりとして暑いです･･･今朝、テレビで大谷翔平選手の46号ホームランを観ました！ロサンゼルスのドジャース球場は40℃とのこと･･･日の当たるところの観客席はガラガラでしたが日陰は観客でびっしり!!「40℃もあるのに選手は大丈夫か？汗も

本日は「汐取まつり」

本日は地域の秋祭りでした。うちの地区は、東野ヶ里（とうのかり）という条里制の名残のある地名で、いつ頃からかは分かりませんが、昔々から人々が住んでいた地区と思われます。毎年、台風シーズンの210日の頃に行われるこの祭りは「汐取まつり」と呼ばれ、地域を守って

ジワジワと「幕末明治のさがんもん」

今日も暑い一日でした･･･今日は問合せというか、佐賀に関連する人物二人について聞かれました。朝一番に聞かれた人は、唐津出身の奥村五百子さん。午後一番に聞かれたのは、久保田の村田さんについてでした。多分村田若狭のことだと思います。2010年から3年間程佐賀新

暑い･･･

本日も良く晴れて、暑い佐賀でした･･･明け方は24度と、とっても涼しく感じましたが、日中は35℃。天気予報では来週も暑いようです･･･秋は来てくれるのだろうかと心配になってしまいます･･･仕事がはかどらないのを暑さのせいにして、今日も一日暮れました･･･

市道の草取り

本日も暑い佐賀でした･･･日中は33℃まで上がりましたが、朝は25度と随分と凌ぎ易くなりました。今日は草取り･･･。県道から我が家へ入る市道の入り口周辺の草が随分と伸びてきました。車のセンサーが、障害物と認知して、うるさく教えてくれます･･･で、朝の涼しいうちと

気になる女性 塘みつ子

何とか、「売茶翁から派生してゴッホまで」の、当日配布資料を完成させ、送付することができました。あとは当日お見せする画像などを整理しようと思います。さて、次は、佐賀近代史研究会の仕事も進めなくては･･･新聞を読んでいくと、今まで佐賀の歴史に出てこない人物の

お茶どころ嬉野での話

本日は、来週嬉野市でお話しする「売茶翁から派生してゴッホまで」の資料作りです。売茶翁→伊藤若冲→ジョープライス→フランクロイドライト→執行弘道→起立工商会社→ゴッホと、それぞれの関係性が繋がります。売茶翁は煎茶の中興の祖であり、ゴッホ起立工商会社の茶箱

アメリカの事情

本日は、地区の役員を勤める夫の仕事の補佐･･･。我が地区は、全部で180戸あり、月に2～3回全戸に配布物があります。これを、役員が担うのです･･･。今月は、夫は勤務の都合上、配布ができない回があるので、私が担当せねばならず、その手順を教えてもらいました･･･。地区

レポートの採点

早いもので、今日から9月です･･･今朝は、地域のお墓の掃除でした。今日は参加者が少なく13人。台風で飛び散った葉っぱが一面に広がり、草も結構生えていました･･･手を動かしながら、台風10号の話で持ち切りでした。皆さん、厳重に警戒し、29日の午前中の強風には恐怖を

佐賀近代史研究会定例会

本日は佐賀近代史研究会の定例会でした。佐賀近代史研究会は、2027年に創立50年を迎えます。何かしらの記念の行事をやろうと思案中です･･･現在の所、実働会員は10人程で、平均年齢はかなり高くなっております･･･私は入会してから10年ちょっとです。それまで、明治の頃

台風10号･･･

昨夜は台風10号の吹き返しがいつ来るかと心配しながら就寝しましたが、佐賀の私の周辺は何事もなくすみました。テレビのニュースでは、各地の状況を伝えていました。台風より遠い所での被害の大きさに驚くばかりです。被害にあわれた方々には、心よりお見舞い申し上げます

不思議な台風10号

史上最強クラスの台風10号の九州上陸が予想され、昨晩は鹿児島の海上で935ヘクトパスカル。進路の予測では、佐賀は直撃されそうでした。我が家では、どっちから風が吹いてきてもいいように、家中の雨戸を閉めまわし、停電、断水に備えての準備も万端。おにぎりを作り、台

台風10号

最強クラスの台風10号が北上しています。佐賀も大きな影響が予想されています。十分な警戒をと、行政もメディアも呼びかけています。家の周りの、強風で飛びそうな植木鉢をできるだけ風が当たりそうにない所に移動させ、物干し竿を下ろしたり、･･･あとは雨戸を閉めて、家

塩田津のこと

昨日、長崎街道塩田津のことをお聞きしました。何度か塩田津を訪ねた事があります。広い道路の両側に、古い町屋が連なり、塩田川からの荷上場があり、なかなか雰囲気のある所です。ここの道路は、車が離合できるくらい広いので、私は近年街並みを保存するときに車がゆっく

「売茶翁から派生してゴッホまで」

さて、今日からは日常モードに復活です。9月の嬉野市郷土史研究会でお話をすることになっているので、午後からはその打ち合わせでした。嬉野市と言っても旧塩田町が中心のようです。嬉野、塩田は江戸時代は蓮池藩。私も蓮池藩なので、親近感がわきます。テーマは、嬉野

大谷選手 41号ホームラン!!

本日も大谷選手がホームランを打ちました!!41号です。大谷選手の活躍は、とっても嬉しいものです。アメリカにおいて、一番人気のスポーツは野球。次はアメリカンフットボールだそうです。大谷選手は、世界の人々に日本人のイメージを、グ～ンとアップさせたことに間違

ドジャースの大谷選手

昨日は、夜遅く帰宅し、ビールを飲んで、シャワーを浴びてバタンキューでした･･･今朝は早く目が覚めた瞬間から暑い･･･昨日までのロサンゼルスの爽やかな朝が夢のよう･･･1週間以上留守にしていたので、庭の草がどうなっているのか心配でしたが、それほど伸びてはおらず安

帰国しました!

日本に帰ってきました‼今回もとても刺激的な海外旅行で、とても勉強になりました!学んだこと、徐々に書いていきますね。

ロサンゼルス7日目

8月15日に日本を発ち、ロサンゼルスの旅も、いよいよ終盤で、明朝、羽田行の飛行機に乗ります。今回の旅では斎藤様ご夫妻に大変お世話になり、6泊もさせていただき、毎日車であちらこちらへ連れて行っていただきました。斎藤様とは、今から26.7年前にインターネットで知

ロサンゼルス6日目

本日は、ロサンゼルスの日本街へ行ってきました。第一の目的は、大橋リュフさんのことが、何かわかればよいな～と思い、全米日系博物館を訪ねることでした。事前に問い合わせをしていたのですが、わからないとのことで、会館内でのリサーチを勧められました。お世話に

ロサンゼルス5日目

本日も良く晴れたカリフォルニアです！！今日は朝早くから、孫たちと一緒に、カリフォルニアディズニーランドへ行ってきました。東京ディズニーランドは、30年以上前、子どもたちが小さい頃に何度か行きましたが、本場は初めてです。凄く込んでいました･･･。でも、平日な

ロサンゼルス4日目

今は8月18日の18時を回りました。今日は、ロサンゼルスの発祥の地にあるメキシコタウン、ドジャース球場へ連れて行ってもらい、帰りには、ロサンゼルス州立大学の農場内にある売店に寄ってきました。私たちがお世話になっているところは、ちょっと郊外の住宅地にあります

ロサンゼルス3日目

ロサンゼルス3日目の本日はお買い物!大きなショッピングモールへ連れて行ってもらいましたすぐ近くですよって言われましたが、フリーウェイに乗って30分余り…距離の感覚が全く違いますブランド品が安く手に入るモールで、広い広い…ドジャース17番のユニフォームも

ロサンゼルス2日目

今はロサンゼルス時間、8月16日23時半です。本日は、ラブレアタールピッツペイジ博物館へ連れて行っていただきました。ここは、ロサンゼルス市の中心部にあり、今も天然アスファルトがぷくぷくと湧き出ている池があります。近づくと、油（タール）のにおいがしてビックリ

ロサンゼルス一日目

今、ロサンゼルスの知人宅にいます。現在8月15日22時を回ったところです。時差の関係で、今年の私の8月15日は40時間もあります･･･日本の8月15日は、第二次世界大戦が終わった、終戦の日です。空港まで迎えに来ていただきました。ロサンゼルスの車の多さには、あらため

お盆･･･

今日も暑い佐賀でした･･･お寺さんがお盆のお参りに来てくれました。我が家では、毎月お逮夜にお参りに来てくださっています。以前は、座敷の縁側からお坊さんは上がって来られていましたので、お逮夜の日に家族が留守でも縁側からは入れるように鍵をかけず、お布施とお茶

お盆

今日からお盆です。お墓の掃除にお参りは、今朝一番に済ませました。連日35度を超える炎天下が続いているので、日中のお掃除はとても無理で、やっと･･･明日はお坊さんがお参りに来てくださる予定です。今年は一通りお盆の行事を済ませて、ロサンゼルスへいきます。よ

アメリカへのお土産

今日の佐賀の最高気温は37℃でした･･･暑くはありますが、朝晩は随分と凌ぎ易くなりました。さて、アメリカ、ロサンゼルスへの出発が近くなり、持ち物等の最終チェックをしています。日中は35℃、朝方は15℃程とのことで、Tシャツと短パンを何枚か持って行けば大丈夫そう

『鹿鳴館の華は散らず』

本日は日中36℃まで気温は上昇し、暑かった･･･このところズーッと雨が降らず、土がカチカチになっています。庭のレモンの木、ちょっと元気がない･･･。明日は水をあげましょうさて、『鹿鳴館の華は散らず』（植松三十里著 2024年8月5日発行）という本を読みました。

久々の庭仕事

本日もたいじにかか暑い佐賀でしたが、立秋を過ぎ、少しばかり凌ぎ易くなった気がします。で、家の周りの伸び放題になっているクズやフジの退治にかかりました。高枝切ハサミを新調したので、切れ味が良く、調子に乗ってやっていたら、アシナガバチの巣がありました･･･ま

長崎原爆の日

79年前の今日、長崎に原子爆弾が落ちました。8月9日は長崎原爆の日です。我が家の子どもたちが小さかった頃、毎年のようにこの時期は長崎に帰省していました。11時2分にサイレンが鳴ると、義父は何をしていても、直立不動で黙とうをささげていました。義父は大正12年生

新聞･･･休憩･･･

今日も暑い一日でした･･･最高気温は昨日と同じ、37℃でした･･･。夜は30℃です･･･1921年（大正10年）の佐賀新聞の紙面に目を通しているのですが、文字がとても読づらく感じます。老眼が進んだのだろうかと心配です。眼鏡を上げ下げしながら読んでいます。この春、眼科で

全国高等学校野球選手権大会

今日は立秋。日の出前に庭に出ると、空気がほんの少しヒンエリしているのを感じました。また、今年初めて、ツクツクホウシの鳴き声を聞きました。今日は、ウナギをいただきました。外はカリッと、中はふんわりとした宮崎産のウナギのかば焼きが美味しゅうございました･･

明日は立秋･･･

本日の気温も35℃はあったようですが、昨日が38℃もあったので、幾分か楽に感じました。夜も外はちょっとだけ涼しいように感じました。明日は立秋というのに、この猛暑はまだしばらくは続きそうです。それでも今夜は、コオロギやスズムシの鳴き声が聞こえて、涼やかな気

筑後川花火大会

今夜は久留米の筑後川花火大会でした。佐賀県の東部に位置する我が家は、佐賀県と福岡県の県境となっている筑後川流域にあります。ですから筑後川をとても身近に感じていて、毎年8月5日の夜に開催される筑後川花火大会を楽しみにしています。筑後川花火大会は、1650年（

テレビでオリンピック観戦

今日も又、暑い暑い一日でした･･･朝の涼しいうちに一仕事と思っても、涼しい時間帯がありません･･･暑さのせいでしょうか、セミの声も元気がありません。夕方も暑くて涼しくなりません。夜になっても30℃を超えています。しかし、秋の虫の音が聞こえてきます。エアコ

今日も暑い･･･

今日も暑くてたまらない佐賀でした。よくもまあ、暑さが続くものだと感心してしまいます･･･夕立が来てくれればよさそうなのに、全くその気配なし･･･夜はあちこちから花火の音が聞こえてきたので、夕涼みをしながら花火を観ようと外に出てみました。しかし、30℃で暑い暑

SouMaの世界展

今日も35度を超える暑さの佐賀でした･･･休みのない暑さに、じっと耐えるしかありません･･･猛暑の中、姪一家がお墓参りに来てくれました。久々に会う子どもたちの成長には驚きです。手先の器用な子どもたちで、一緒に佐賀県立美術館で開催されている「佐賀新聞社創刊140

佐賀新聞140周年記念で、生成AI特集

本日も暑くてたまらない佐賀でした･･･本日、佐賀新聞は創刊140周年を迎えたそうで、今朝の佐賀新聞は特別紙面で、生成AI特集でした･･･生成AIで作成した記事も載っていて、その記事の作り方の例も載っていました。成程･･･生成AIを利用すれば、いくつかのワード与えて、

顔認証技術を用いて「フルベッキ写真」の人物特定へ

本日も暑くてたまらない佐賀でした･･･連日、35℃を超えています･･･先日、『顔認証技術を用いた古写真へ人物特定～「フルベッキ写真」への応用』という面白い論文を頂きました。私は、フルベッキ写真にはとても興味があるのですが、今、何種類も出回っている様々な人物特

姓名のローマ字表記について

昨日、拙著の英訳版作成に当たって、人名の表記について悩んでいることを書いていたら、色々な方より、この事について教えていただきました。文化庁は、国際化に伴う日本語の問題として、姓名のローマ字表記についての考え方を、ホームページに次のように掲載されていまし

英訳版の悩み･･･

今日も暑い暑い･･･休みのない暑さにウンザリです･･･拙著『大隈重信と江副廉蔵』の英訳版のチェックをしていて、悩むことばかりです。人名や地名などの固有名詞をチェックしているのですが、例えば『葉隠』の口述者である山本常朝ですが、「やまもと つねとも」と読むか

大隈重信の八太郎時代の棲家 続編

昨日、大隈重信の佐賀時代の棲家が偶然に発見されたという、1921年1月の佐賀新聞の記事を疑問に思ったことをSNSに投稿していたら、早速その事を詳しく教えてくださる方がいました。重信が佐賀に帰郷した時、佐賀市長に連れられて生家周辺に行ったところ、重信がとても感慨

大隈重信の八太郎時代の棲家

今日も暑い佐賀でした。夜になっても暑さは和らいでくれません･･･本日は佐賀近代史研究会の定例会でした。本日は大正10年（1921年）1月の佐賀新聞の記事から佐賀の年表づくりのための検討会です。面白い記事を一つ紹介します。大隈重信の八太郎時代の棲家が偶然佐賀

温暖化から沸騰へ

本日も暑くてたまらない佐賀でした･･･日中は35℃、夜になっても28℃です･･･確か30年前、佐賀は39℃を超えた日がありました。子どもたちが暑い暑いと言って学校から帰ってきて、「あしたは傘をさしていく」とべそをかいていました。夕食後、外に涼みに出ると、ムーッとし

本日も酷暑

本日も酷暑の佐賀でした･･･38℃ との予報で、エアコンの効いた部屋で過ごすしかない･･･日中車に乗ったら、車の温度計は41℃!!明日も、あまり変わらないようです･･･今日は夕方に黒い雲がかかってきて、夕立が来そうでしたが、来ませんでした･･･梅雨の間にたっぷり

初給油

本日も酷暑の佐賀でした･･･さて、朝一番の仕事は車の給油でした。いつも行くガソリンスタンドなので、「車新しくなりましたね～」と声をかけられました。新しくなったのは良いけれど、スマホと連動させて各種設定とか難しくて困っていることを伝えると「最近の車はそうな

安全性の高い車へ変更

今日も暑い暑い佐賀でした。夜になっても30度もあります･･･今朝は5時から草取りに励みました朝早くでないと、とても草取りは無理です･･･さて、今日は、新しい車が来ました。今までの車に乗り続けるつもりでしたが、より安全性の高い車に乗らんければならないとつくづ

テレビで観戦･･･

本日も暑い暑い佐賀でした･･･何もできずにエアコンの効いた部屋に引きこもってテレビの前に･･･。こんな暑い中でも、高校野球佐賀県大会は準決勝今年は、鳥栖工業と有田工業が決勝戦へと進みました。一生懸命な高校生の姿に感動を覚えます。佐賀は過去に夏の高校野球

プラハの風景

本日も暑く湿度も高い一日でした･･･雲も多く、いきなり雨が強く降り、開け放した窓を慌てて閉めるなど大変でした･･･。今日は月に一度の油絵の日でした。今描いているのは、プラハの天文時計の周りの風景･･･塔がとても素敵だったので、描き始めたものの、とても大変･･･

他愛ない友人同士の会話･･･

今日は一段と暑い佐賀でした･･･日中、買い物から帰り家に入り、一番先にやる事は、とにかく窓を全開に！！です。我が家の周りは田んぼなので、風が入ってくれば、何とかなります。それでも堪らなく暑かったら、エアコンのある部屋に引きこもって過ごします･･･さて、本日

研究業界の歴史と、観光用の歴史

今日も暑い佐賀でした･･･朝のうちに草取りを少しばかりしたけれど、日中は断念･･･今年は葛退治に力を入れるつもりではあるけれど、根っこを探すためにはかなりの努力が必要です。暑さと、虫との闘いでどこまでやれるだろうか･･･さて、新聞を読んでいたら、有田町歴史民

地区役員

本日の佐賀は、曇り空で湿度が高く、風があったのがせめての救いでした･･･セミがうるさく鳴くようになったので梅雨明けも近いと思うのですが、開けたら猛暑が襲ってきそうでそれも又辛いものがあります。今朝は早朝にお墓参りに行ってきました。10日程前に撒いた除草剤

『大隈重信に関わる女たち』の反応

今日は雨が上がり、暑くなりました･･･今日の仕事、予定していた事の半分くらいは済んだでしょうか･･･先日の赤松公民館さが学講座『大隈重信に関わる女たち』に参加された方たちから、大隈重信の最初の妻、美登さんについての説明について、よくわかったとの感想をいただき

片付かない･･･

今日の佐賀は雨が上がるかな？と思っていたら、午後からはかなり降ってきました･･･梅雨明けが待ち遠しいです･･･さて、今日は、家の中でたまった仕事をかたずけることにしたのだけれど、かなり溜めていたので片付かない･･･資料なども、出したものを元の場所に戻していない

本日は寺掃除

本日は朝からひどい雨でした･･･お寺のお掃除の日で心配しましたが、お掃除が始まるころには雨脚は弱まり、室内の清掃はでき、良しとしましょう。今年は、例年になくアシナガバチが多く見られ、お墓のあちこちに巣を作っているそうで気を付けてくださいとの連絡がありまし

英訳版チェック･･･

今日は一日雨模様の佐賀でした。特に午前中はひどく、どうなることやらと心配しました･･･で、本日は拙著『大隈重信と江副廉蔵』の英訳版のチェックが進みました。大隈重信の佐賀時代の妻、美登さんについてしらベ始める以前の私は、沖縄と佐賀のつながりに興味を持って

収穫･･･

雨のため気温はそれほど上がらないけれど、湿度が高く、梅雨らしい一日でした･･･我が家の庭にあるブルーベリー、このところ毎日収穫しています。それほど大きくない木が1本ですが、今年は今までに2キロ収穫できました。あと1キロはあるかなというところです。多い時は4

英訳版の役割

本日は曇りの佐賀でした。日本列島のあちこちで、大雨による被害のニュース･･･我が家は、避難を要するようになったらどうしたらよいのだろう･･･今まで全く考えていなかったことにも、今後はどうするか考えなければと思う次第です･･･さて、今日も英訳版のチェックです。

タバコが気の毒･･･

今日も時折雨の降る佐賀でした･･･気温はさほど上がらず、風もあり、過ごしやすいと言えば過ごしやすい一日でした･･･さて、拙著の英訳版のチェック、少しづつ進んでいます。原本と読み比べながら進むので、初版を発行した2008年の気持ちが蘇ってきます。今ではすっかり

湿度の高い一日･･･

本日は、お天気が悪く、とても湿度の高い佐賀でした･･･家の中よりも、外の方が風があって過ごしやすくはあるものの、時折雨はパラつくし･･･お天気のせいにしてはいけないのだけれど、やる気の起こらない一日でした。去年食べたかぼちゃが美味しかったので、種を取って蒔

英訳版のチェック

本日も暑くてたまらない佐賀でした･･･最高気温は34℃。明日からはしばらく雨になるとの天気予報で、やり残した草取りをしようかと思ったけれど、各地で熱中症で救急搬送される人が多いとのニュースに思いとどまりました。家の中でも、エアコンの効いた部屋から一歩出ると

赤松公民館のさが学講座で「大隈重信に関わる女たち」

本日も暑くてたまらない佐賀でした･･･今日は、佐賀市立赤松公民館のさが学講座で「大隈重信に関わる女たち」と題して話してきました。母三井子、妻綾子、娘熊子、佐賀時代の妻美登の4人を中心にお話してきました。いただいた時間は90分でした。色々なエピソードを紹介し

お墓掃除の慰労会

今日も暑い佐賀でした･･･本日は近所の方たちと昼食会。近所の方々と日頃顔を合わせることは殆どありませんが、年に4回のお墓掃除でのみ顔を合わせることができます。地域の共同墓地なので、墓地内をみんなで綺麗にしています。江戸時代の無縁墓も多いのですが、崩れてい

佐賀海苔を求めて･･･

本日も暑くてたまらない佐賀でした･･･まだ、夏本番ではないのに、この暑さはたまりません･･･さて、お土産の海苔を買いに行ってきました。このところ、佐賀の海苔は不作で、値段も高騰しているようです･･･巻き寿司用の全形一枚海苔の100枚束の箱入りがあればと思ったの

やる事は沢山･･･

本日も蒸し暑い佐賀でした･･･ただ、室内よりも外の方が快適でした。雲が太陽の光をさえぎってくれ、風もあったので庭で草取りをする分には快適でした･･･さて、やる事はいっぱいあるのに、なかなか取り掛かれずにいます･･･いい加減に真剣にやり始めないと皆さんにご迷惑