I got cramped myself in the closet

ある日の事。部屋にいるはずの息子がいません。 クローゼットを開けてみたら、膝をかかえて座っている息子を発見。 「何してるの？」と訊くと、（私は日本語で息子に話しますが、彼は英語で返してきます） “I got cramped myself in the closet....

cilantroはお好き？

アメリカに住むようになって、よく料理で使うようになった Cilantro 。 ハーブの一種で、多分コリアンダーとかパクチーの仲間だと思います。 私の別ブログで Cilantro について書く機会があったので、ちょっと調べてみたらこんな文を見付けました。 Ci...

『神経を使う』の巻

義母が2ドルで買ったアンティークの壺をeBayのオークションで売ったら、なんと420ドルにまで跳ね上がりました。 私たちが住んでいるのは西海岸なのですが、オークションで競り勝った人の住所はコネチカット州。 絶対に割れないように梱包しなければなりません。 その時に義母が...