にこちゃんとみいちゃん

シルバーウィークですね。 可愛いラブラドール女子4名。 平均年齢11歳です。 （右から、にこちゃん12歳、ミニー7歳、レディ14歳、みいちゃん11歳） 仲良くオヤツタイム𕾚 背もたれの穴から顔を出すみいちゃんがカワイイ𕾷

1年前ですが。。。はなちゃん。。。 Hana... 1 year ago...

ちょうど1年前にチワワxM．ダックスのはなちゃんがご来店。 写真撮った後、データを取り込む前にカードをなくして1年。。。 出てきました！^^; Hana visited us about 1 year ago. Although I took some of her pictures, I lost the memory card... just found it today!

夏の川遊び - river at summer

夏に川に行った時の様子。。。 One summer day... ミニー、大喜びで飛び込んだのはいいけど、流れが速くて、泳ぐのたいへんそうでした。 Minnie got too excited to jump into the river, but it run so fast and she had to make an extra effort to swim against it.

マンバ ‐Mamba

どことなくレディに似ています。 耳、目、ところどころの白い毛、体系、被毛の長さ・質。。。 違うのは、テリアを思い起こすようなヒゲと色。。。かな Mamba... resembles Lady, I think. her rose ears, brown eyes, partially white fur, her slim body, length and softness of her fur... but not whiskers(moustache) and colour of fur...