柳居子徒然

スマホの進化

スマホの音声翻訳機能の 充実は、微妙な日本語のニュアンスも 相手に上手に伝えてくれる。 昨日ジョージア州 アトランタからやって来た客人は、 体躯は大きいが 未だ年若い髭の濃い男 散髪の椅子に座るな

2025/02/28 10:59

安保理

『安保理』「紛争終結初決議」という新聞の一面記事のタイトルを見て。意味する事の理解が出来る人は ある一定の年代の人かと思う。若手人の中には 安保理の言葉の意味を知らねば読み進める事は出来ない 安

2025/02/27 06:04

残っていた 眼力

人様にご披露する様な話では無いと、自覚しつつも 未だすこし 他人に自分の吐いた言葉に 従わせる事が出来た、顔つき 目付きが為せる事 ほんの少し嬉しくなるような事が有った。 昨朝 月に一度の整形

2025/02/26 05:53

暖簾の視点

日文研（国際日本文化研究センター）教授で 日欧交渉史がご専攻の フレデリック クレインス氏が 地元紙 〖現代のことば〗欄に『京都の暖簾文化』し云う表題の一文を寄せておられた。 氏の書かれた文は 我々

2025/02/25 06:53

色

四年間ほどで 約千人の遠来の客人を迎えているのだが、其のうちの僅かな数の人は 日本語が堪能 日本で生まれ育ったとか 配偶者が日本人とか 常日頃日本語と接する機会の有る人が多い様だ 『日本語は難し

2025/02/24 06:24

永遠のスター

人の命が尽きていくと言うのは、誰一人逃れる事の出来ない事。否 人間だけで無く 生有る物 全てに当て嵌まる事。 昨日 最後にお越しの客人は、柳居子とほぼ同年代 盛り上がった会話は、『最近SNS情報で

2025/02/23 09:52

些事 仲間達

長年 ご贔屓の客人 又 始めてお越しの客人 遠来の人も含めて、如何したら 刈って 剃って 髪の毛洗う時間が リラックスして 愉しい時間になるか そう云う事をよく考える 結果が何時までも残る仕事で

2025/02/22 12:29

策伝 醒睡笑談議

昨日 朝の珈琲屋に 初めて五番テーブル常連席の柳居子の隣に座った人との会話が面白かった｡人に喋り伝える事の難しさ 人が自分の話しを如何聞いてくれるか 如何すれば良いのか 東京で『京語り』という

2025/02/21 09:21

NHK BS 余波

取材 撮影の時間が長かったが、NHK BS放送に 僅か10分程登場。放映から五日ほど経っているのに とばっちりと言うのか 次から次に 番組を見ましたという メッセージや 電話 手紙も届いた。 放

2025/02/20 11:04

『石の上にも 三年』

辛抱 我慢が、貴い体験と昔の人は考えた。新しく店を開いたら、其の店を知って貰うだけで 三年の月日が必要と言う意味にもとる事が出来ると思う。 世のなかの仕組みが、日進月歩 毎日変わっていくスピー

2025/02/19 10:04

ペット事情

子供の頃 犬を飼っていた。名前は『チビ』 今なら差別用語 路頭で飼い犬の名を呼ぶ事も憚られる。 両親が店を新開店した時も 犬は飼いつづけていた。開店当初 職住一緒だつたから 客人は 一番奥に在った

2025/02/18 11:32

今日から 新しい歩み

靴下の爪先が濡れるので、何故と愛用の靴底を見たら。穴が開いていた 其れも両側に。昨日新しい靴を買いに 川端今出川下がるの ホームセンター迄出掛けた。 愛用の靴は 靴売り場では無く 建築作業員の履

2025/02/17 06:02

NHK BS

八十歳現役 オーバーツーリズムの声が高いとは言っても、体験型日本観光の取り組みに付いてか NHK BSに、昨夕 柳居子が、外人客の顏剃りをしている画像が流れた。 去年の秋 取材 撮影は終っていた

2025/02/16 10:22

些事

自分の喋る事が、自分の思い通りに相手に伝わっているか？ 幾つになっても確信を持つ事が出来ない。 内容の軽重に関わらず もっと上手に簡潔に喋る言葉が有ったのではと思うのだ。 昨日は バレンタイン・

2025/02/15 11:16

眼福

見る事 見た事の幸せ 殊更珍しいものを見なくても 常視るものが美しく見えたら 眼の幸せ 眼福と言う事だろう。 感服を感じるのは、年代に寄っても捉え方が変って来る様だ、眼福を最初に感じたのは 未だ

2025/02/14 06:24

長電話

米トランプ大統領と ロシア プーチン大統領との 直接電話会談が 一時間半の長きに渡った事を報じていた。 両巨頭の一時間半の話し合った中身の濃さは 我々には想像を絶する内容だったと思われる。お互

2025/02/13 09:41

雁礫（がんつぶて）

降り注ぐ陽光は、春の到来を感じさせるに充分だし、母校 柳池中学校前の早咲きの桜は チラホラ咲きより進んでいる｡そうは言っても 三・四日まえは大雪で、南側高い建物の建っている北側の道路には 未だ融けき

2025/02/12 10:21

二十四時間

衣食住が足りて、当たり前に過ごせる事を、喜ばねばと思う事がある。 今朝がた 五時過ぎに店に着いたら 救急車と消防車のサイレンの音が 近所で止まった。 消防車は放水もせず直ぐに戻ったが 救急車はいつ

2025/02/11 09:51

親に先だつ 不孝者

兄上と ご父君 他ご親族一名の 年回忌の法要を ささやかに身内だけで施行したと言う記事が上がった。 兄上が亡くなる直前と思われるある日の 父君と柳居子との ほんの短い会話を思い出した。 年末 大

2025/02/10 08:59

狭隘の記

机並べて、教室で大勢の仲間達と 共に学ぶという経験が少なかったから、判らない事は 周囲の大人達に、教え導かれて柳居子の今が有ると思って居る。 他人の話しを聞く耳と言うのは、自分の事を他人に喋る口

2025/02/09 13:13

作詞家の感性

一晩で 一m・二メートル積もる雪と言うのは。京都市内に住む者には 想像も付かない事だが、それでも今朝は 自宅から店までの道路 僅かだが積雪で真っ白い道だった。 ブレーキが動かないから慌てたが ハンド

2025/02/08 11:09

贅沢だったと、思う事

京都市内で 何か所かの転居を繰り返してはいるが、 生まれ育った中京区の家 今は店として使っているが 生活の基盤の全ては店の在る場所 生まれ育った場所で 生涯を過ごせる事の贅沢を感じる事がある 田

2025/02/07 11:44

『 いけず

全国紙 21社の共同企画で、男女の特性を言い表す 地域特有の言葉の言い回しや 其の印象を尋ねるというアンケート調査結果を報じていた」 『京おんな』 のイメージは、「いけず」と「品がある」一筋縄で括

2025/02/06 10:19

二代続き

柳居子より年嵩 ご年輩の御客様が、もう あんた店まで行けないと言われ 暫くご無沙汰すると ご他界の話しを聞く事が多いのだが、ご家族も柳居子の店に起しになっているとは 限らない。幾ら長くご贔屓になって

2025/02/05 12:18

節分祭 翌日の風景

日曜日 自転車で 街中徘徊して気付いた事は、 季分け 節分の催事を方々の寺や神社が 紅白の幕を張って どうぞお参り下さい お越し下さい。夜は煌々と灯りを点して商店のセールスの様な雰囲気。 又 単独で

2025/02/04 16:31

矜持

自分の能力を信じて抱く誇り 自負心と云う言葉 昨日ふと矜持という言葉が頭の中で甦った。 最初に矜持という言葉を感じたのは、小・中学同窓で 中卒直ぐに就職して 其の後 中華料理屋に転職 艱難辛苦の

2025/02/03 10:41

『方便』考察

柳居子の母親世代の日常会話 数十年経っても 頭に今も残っている。 町内 ご近所のおばさん達の 朝の会話 当時は『表掃き』（かどはき）と言って 自分の家・店の間口部分だけを毎朝 掃き浄めるのが街中に

2025/02/02 09:45

吉田神社 参拝 こぼれ話し

吉田神社 節分祭には 東大路通りから 山上の神社に至る東一条通りに 数多くの露店が並ぶ。山裾までの参詣道が 柳居子の通勤路になるので 季節の移り変わりを認識するのに 格好の催事 祭事である。 二

2025/02/01 10:08