駆け出し翻訳者のお仕事報告＆勉強日記です。2009年よりNYの大学院へ進学決定！
翻訳会社でチェッカーとして勤務後、フリーで翻訳開始。まだまだ駆け出し＆修行中です。 2009年より翻訳はちょっとお休みして、NYで学生生活始めます。
コロンビアから封書で通知が届きました。 「英語のスコアが足りないので、レビューできません」とのことです。 出願にはIELTSを使ったのですが、どうやらOverall7．0ではなく、各セクション7．0以上じゃな
英検二次試験、受けてきました。 はぁぁ～～というくらい落ち込んでいます。 全然ダメでした。 「もしかして・・・」なんて期待を抱いていたものの、あっけなく玉砕。 やっぱりスピーキングに問題あるな
いくつか出願したうちの1校であるNYUから、結果が届きました。 ドキドキしながら見てみると、 Congratulations! I am delighted to offer you a place in the Spring 2009. の文字が！！ 「合格」しまし
「ブログリーダー」を活用して、nanaさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
