アメリカ挨拶第二弾 "What's up?"

"How are you?" "How are you doing?" に就いて前回書きましたが、アメリカの挨拶で忘れてはいけないフレーズ。 それは"What's up？"です。 この挨拶、学校で習った覚えはありませんし、学校を卒業してからの英語の勉強はビジネス英語中心でしたので、こうした日常の言い回しは耳にしたことが無く、アメリカに来て初めて出会ったフレーズでした。 朝、友人からいきなり、&q…

"How are you?" に強国アメリカの強さをみる

アメリカで馴染みの挨拶 "How are you?"。 何気なく、毎日、毎日繰り返されるこの挨拶に、アメリカ人の強さを見る気がする。 日本の中学校の教科書での決まり文句は、 "How are you?" "Fine, thank you. And you?" アメリカに来て、この教科書どおりの受け答えを聞いたことは無いが、 "How are you?" と聞かれたら、皆極めてポジティブな返事。 "Goo…