English Collection 英語は単語から

episodic

先日（5/6/2022）一時的な病気の症状で使用される"episode"を取り上げましたが、その形容詞の"episodic"が使われている記事を見かけました。TheJapanTimes,May11,2022の記事から引用します。BuckinghamPalacesaidsheskippedtheannualshowpieceonmedicaladvice,makingthedecision"reluctantly"asshecontinuestoexperience"episodicmobilityproblems."辞書の説明を見ます。・OxfordEnglishDictionary:Occurringoccasionallyandatirregularintervals.:Manycausesofabd...episodic

2022/06/29 07:41

presbyopic

CixinLiuの"TheThree-BodyProblem"を読んでいます。MoziandFieryFlamesの章からです。Yewasaloneathome.WhenWangentered,shewassittingonthesofareading.Wangnoticedthathereyeswerebothmyopicandpresbyopic,andshehadtoswitchglassesbothwhenshereadandwhenshelookedatsomethingfaraway.ShewasveryhappytoseeWang,andsaidthathelookedmuchbetterthanthelasttimehehadcometoseeher."myopic"は近視を意味することを...presbyopic

2022/06/28 07:11

non sequitur

今日取り上げる表現もCixinLiuの"TheThree-BodyProblem"、TheShooterandtheFarmarの章からです。"nonsequitur"はこれまで2度'5/30/2017'と'4/14/2011'に取り上げていますが未だに憶えられず、憶えても直ぐに忘れています。Whenhefinished,Shenspokeforthefirsttime."How'sthenanomaterialprojectyou'releadingproceeding?"ThisnonsequiturdisorientedWang."Thenanomaterialproject?Whatdoesthathavetodowiththis?"Hepointedattherollsoffilm.'4/14/...nonsequitur

2022/06/25 17:53

Hedge Fund Manager

核兵器禁止条約に参加しない日本、第1回締約国会議が開幕しましたが、オブザーバーとしてもやはり参加しません。核保有国が参加しないので意味がないとの理由だそうだ。私には詭弁としか聞こえません。現在核を保有していない国への核兵器拡散を防ぐ気はないのでしょうか？世界で唯一の原爆被災国として核兵器の廃絶を声を大にして主張している国民も少なくはないと思いますが、政府は本気で核兵器廃絶を望んでいるとは思えません。日本が原爆被災国となった理由を考えたり、そして現在ロシアがウクライナに対して行っているのと同じような事、あるいはもっと酷いことをアジアの多くの他国で行って来たことを思い出したくないのでしょう。単純に言うと、天皇陛下万歳と言って戦争していた日本、その反省もせず、責任もあいまいにした新しい憲法の基で進んで来た日本、...HedgeFundManager

2022/06/22 07:46

haptic

CixinLiuの"TheThree-BodyProblem"を読んでいます。文化革命から40年以上経たTheShooterandtheFarmarの章からの引用です。Wangknockedonthedoor.Itwasn'tlocked,anditopenedacrack.Shenwasseatedinfrontofacomputer,playingagame.HewassurprisedtoseethatsheworeaV-suit.TheVsuitwasaverypopularpieceofequipmentamonggamers,madeupofapanoramicviewinghelmetandahapticfeedbacksuit.Thesuitallowedtheplayertoexperi...haptic

2022/06/21 06:56

bandolier

CixinLiuの"TheThree-BodyProblem"を読み始めました。何でこの本を選んだのか覚えていませんが、多分タイトルが気になったのだと思います。話の前に書かれている読者からの賛辞を読むと中国人作家のSF小説であることが分かりました。とろこが読み始めるとあの中国の文化革命の最中、1967年から話は始まっています。もともとSFは余り好きではないのですが、まあいいか、という感じで読みます。第1章の'TheMadnessYears'から引用します。TwicethenumberofRedGuardsusedforothervictimsescortedYeontothestage:twomenandfourwomen.Thetwoyoungmenstrodewithconfidenceandpurp...bandolier

2022/06/17 08:23

heel

Reader'sDigest3/4月合併号の記事'PandemicSilverLining'からの引用です。Andjustlikethat,wehadanewcompaniononourmiles-longjaunts.Marlie,agoldendoodle,trotsdowntheroadwithhertailwaggingandherheadhigh.Sheknows"heel"verywell--luckilyforus--andwillstopandpointwhensheseesasquirrelorrabbit."heel"は引用符で囲まれているので普通の"heel"の意味ではないのでしょう？辞書を見ます。・OxfordEnglishDictionary:(ofadog)followclos...heel

2022/06/15 08:08

denomination

Reader'sDigest3/4月合併号の記事'AllinaDay'sWORK'からの引用です。Awomanapproachedmeatthebankwantingtobuyasavingsbondforhergranddaughterwhowasbeingbaptised.Notsurehowmuchshewantedtospend,Iasked,"Whatdenomination?"Shereplied,"Protestant."銀行で働く女性の方は当然ながら、購入希望の"savingsbond"の額面を尋ねているのに、お客の女性は孫娘の洗礼の事が頭にあり上のような頓珍漢な返事になったのですね。denomination

2022/06/13 07:31

fava bean

区民農園が借りれた時はいつも沢山取れて美味しいのでインゲン豆を栽培しました。最近は区民農園の抽選に当たらないので、ベランダと駐車場の脇のスペースでポットに絹さや、グリーンピース、スナップエンドウの種をまき、今は毎日収穫できているところです。(4月5月のことです。)ちょうどReader'sDigest3/4月合併号の'FOODforThought'に豆の記事がありましたので一部を紹介します。Peasareamongtheoldestcropsinhumanhistory,thoughexactlywhatconstituteapeaisalittlehardtopindown.Justaboutaythingwecallapea--whetheragardenpea,snowpea,chickpea,orp...favabean

2022/06/10 06:57

skulking animal

江戸川乱歩の短編小説'TwoCrippledMen'を読んでいます。Stillavoidingtheother'spiercinglook,hequietlysneakedoutoftheroomlikesomeskulkinganimal."skulkinganimal"の"skulking"が分かりません。辞書を見ます。・Dictionary.com:tomoveinastealthymanner;Thepantherskulkedthroughthebush.・CollinsDictionary:Ifyouskulksomewhere,youhideormovearoundquietlybecauseyoudonotwanttobeseen.:You,meanwhile,willbeskulking...skulkinganimal

2022/06/08 06:43

untoward

江戸川乱歩の短編小説'TwoCrippledMen'を読んでいます。夢遊病だと言われた男が又いつ夢遊病を発症して何か問題を起こすのではと心配しています。Thedaysdraggedon,everydaylighthourlikeacenturyofagony;yettheywerenothingcomparedtothetorturesthatawaitedmeatnight.Fearingtheunknown,Idarednotsleepexceptinsnatches.Atlast,however,awholemonthhadpassedwithoutasingleuntowardincident,andIbegantofeelsomewhatreassured."Maybethedoctorwasr...untoward

2022/06/06 08:53

hard up

江戸川乱歩の短編小説集を読み始めました。九つの短編で構成されていますが、最初に'ThePsychologicalTest'からの引用します。SaitowasaquietstudentofaboutthesameageasFukiya,andlikewisehardupformoney.この"hardup"はここだけではお金に厳しいのか、金欠なのか分かりませんが、この後に殺人事件があり、次の様に出てきました。Knowingthatshehadthatmoneyhiddeninthetreepot,couldhenothavecommittedthecrime?Ialsowishtoremindyou,gentlemanofthecourt,thatFukiyahasalwaysbeennotoriousforbe...hardup

2022/06/02 08:24