まさかのフランス

タイヤ購入と車のチェックアップ🚙

今月は車にお金がかかった。 中古で買ったダシアのダスター。 gouotsato.hatenadiary.com 前タイヤが減ってきてるから替えたほうがいいとオットが言うので、インターネットで注文。車関連全然分からないので、オットが見つけたものを購入。 このサイズのタイヤは100ドル～という値段。これを二つ。ついでに冬用のチェーンを買って245ユーロ也。 さらに、車の点検。Controle techniqueと呼ばれる2年毎？のいわゆる車検とは違い、走行距離5000キロ（だったかな？）ほどごとに自主的にやるメンテナンス。 近くのルノーのガレージに電話して予約を取り、エンジン、バッテリー、オイル、…

2024/06/30 23:20

日曜はファミリーランチの日

お隣だけど、違う屋根の下で暮らしている私たちとお義母さんたち。 日曜のランチは一緒に食べるのがきまりになっている。 シェフはだいたいいつもお義父さん。 豪快で迫力のある家庭料理を作ってくれる。 この日は、鶏と夏野菜のオーブン焼き。 おおぶりの鶏が丸ごとで迫力はんぱない。 ごろごろカラフルな夏野菜が美味しそう✨ オーブンから取り出したままでもいいけど、熱いのでお皿に移して、 お義父さんが切り分けて、いただきます。 オットはいつも胸肉、妹のパートナーはもも肉、私はどこでもいいので小さめのを。 毎週日曜ランチはおなかいっぱい！

2024/06/24 23:25

日本人はごはんを中心にできている

最近、朝はタルティーン（バゲットのトーストにバターやジャムを塗った、フランス定番朝ごはん）ではなくて、おにぎりにすることが多くなった私🍙 前回海外で合流したとき、両親がおにぎりの素をたくさん買ってきてくれた。 その中にのりたまが入ってた。 何十年ぶりかというふりかけ。 ・・・ なんだこれ。やばっ。うまっ！！ のりたま天才。 日本人は何かを作るとき、テレビのCMで、新商品のマーケティングで、 あちこちで、 「ごはんに合う！」 って言う。いえす、ごはんが中心。 こっちでは、パンに合う！とか、じゃがいもに合う！って言わないじゃんね(笑)。 （というか主食の意味が、日本人の米とフランス人のパンは少し違…

2024/06/19 05:03

うっそ、爪はげちゃった😱

事件が起きたのは、右足の人差し指。 ビアリッツのハーフマラソンに向けてトレーニングをしていた4月、10km以上を走ると、足の指が押された感じで痛いことに気が付いた。 gouotsato.hatenadiary.com 一番ひどかったのが右足の人差し指。 こんなことは初めてなので、ペディキュアを落として見てみた。 すると、ちょっと見たくない感じに全体が黒くなっていた。血豆の色。 左足の人差し指と中指もかなりキテることは分かっていたけど、見ないふり。 この右足人差し指、気づくといつのまにか、真っ黒だったのが真っ白に変わっていた。 ちょっとぐらぐらするなーへんだなー と気になってはいたけど、まだフラ…

2024/06/16 22:10

今年もやってきた、ティオルの季節

庭のティオルの花が咲いて、ミツバチたちが忙しく動き始めた。 今年もやってまいりました、ティオルの季節。 忙しく働くミツバチたちに混ざり、ブンブンブンブンを聴きながら私もティオル採り。 花が咲きすぎず、開きたてのいまを逃してはいけないっ。 いい匂いなんだよね～～～。何度も胸いっぱいにティオルの香りを吸い込む。 こうして乾かして、 ハーブティーにする。 ティオルは、いい眠りをもたらしてくれるんだとか。その実感はないけど(笑)、いいかおりだし、かわいらしいし、思い出したら飲んでいる。

2024/06/13 19:20

フランスでスキンケア探索⑨：La Roche-PosayのHYALU B5 SÉRUM

1975年に、敏感肌の人のためのスキンケアブランドとして生まれたというLa Roche-Posay、もう20年も前から日本にも進出してるんですね。知らなかった。 www.laroche-posay.jp 加えて、La Roche-Posayって村の名前だということも知らなかった。ここの温泉水を使っているらしい。 皮膚の専門家がつくるスキンケア商品ということで、別に敏感肌でない私は興味なかったし、なんなら自分用ではないかもなーなんて思っていた。 例によって、ネットでよく見るからという理由でB5セラムを試してみたのだけど、これ、非常に良い！😶 ねっとりで、濃い～感じのテクスチャー。 なんだけど、ぜ…

2024/06/10 05:55

初めてのホロホロチョウ実食！

ホロホロチョウなんて知らなかった😶 フランスが一番の生産国で、よく食べられてるらしい。 日本では動物園で見れるけど、食用というのはあまり聞かない。 この日は、地元のオーガニックマーケットで見つけたからとお義父さん。 私は人生初のホロホロチョウ。 ググってみると、なんとも言えずかわいくない(笑) お義父さん、オーブングリルにしようか、ココットで蒸し焼きにしようか、と迷った結果、ココットになったらしい。 野菜とハーブと共に。ホロホロチョウは丸ごとだ😲 興味津々の一方、おっかなびっくりの私。 ほぼ鶏肉なのに、食べ慣れないもの、特に動物はなんだか緊張する(笑) ゴロゴロ野菜で大胆なのに、どうしてナイフ…

2024/06/05 05:02

オットの一番好きなきのこ

先週、お義父さんが、採りたてのジロール茸をくれた（Girolle、フランス語はrがハヒフヘホっぽい発音になるので、ジオルと聞こえる）✨ 少しエリンギに似てる。 エリンギとはまた違う食感、香りも良く、とっても美味しいキノコ。オットはこのきのこが一番好きらしい。 シンプルに、オリーブオイル、にんにく、パセリで炒めていただいた。 お義父さんはきのこ採りには連れてってくれないのだけど(笑)、採ってくると嬉しそうにたくさん食べさせてくれる。 田舎っていいなって思う瞬間🙂

2024/06/02 02:00