be attached to [何々・誰々] …に愛着がある

■be attached to [何々・誰々] attachにはこういう意味と使い方も。 ■今日のフレーズ be attached to [何々・誰々] …に愛着がある ■例文 (1) I’m really …

have [誰々] around …をそばに置いておく、…にいてもらう

■have [誰々] around aroundを使えると自然な英語感が増します。 ■今日のフレーズ have [誰々] around …をそばに置いておく、…にいてもらう ■例文 (1) I like having s …

What I wouldn’t give! …のためなら何でもします！

■What I wouldn’t give …! 「どうしてもほしい！したい！」という気持ちを表す表現です。 ■今日のフレーズ What I wouldn’t give … …

third wheel おじゃま虫

■third wheel 「3本目の車輪」に例えるのがおもしろいです。 ■今日のフレーズ third wheel おじゃま虫 ■例文 (1) I’ll go home now. I don’t w …

tag along (with [誰々]) ([誰々] に)ついて行く

■tag along 「タグ付け」のtagと同じ語を使った表現です。 ■今日のフレーズ tag along ついて行く ■例文 (1) Can I tag along? (ついて行ってもいい？) (2) Mary loo …

repay A for B Bに対してAに感謝する

■repay A for B repayが「返金する」の意であることから。 ■今日のフレーズ repay A for B B[何々]に対してA[誰々]に感謝する ■例文 (1) I don’t know ho …

a matter of ING …するだけのことだ

■a matter of ING matterは多義語かつ日常頻出語です。 ■今日のフレーズ a matter of ING …するだけのことだ ■例文 (1) Baking a cake isn’t dif …

be worn out 擦り切れている；疲れ果てている

■be worn out wearの過去分詞を使った表現です。 ■今日のフレーズ be worn out 擦り切れている；疲れ果てている ■例文 (1) I used to wear my clothes until t …

a fresh start やり直し、再出発

■a fresh start 新鮮なスタート、新規蒔き直しということです。 ■今日のフレーズ a fresh start やり直し、再出発 ■例文 (1) This is a fresh start for me. (こ …

lose track of time 時間の経つのを忘れる

■lose track of time 便利な定形表現です。 ■今日のフレーズ lose track of time 時間の経つのを忘れる ■例文 (1) When I play a video game, I tend …

One thing led to another. あれこれあった。

■One thing led to another. 使い過ぎはよくないですが、便利な表現です。 ■今日のフレーズ One thing led to another. あれこれあった。 ■例文 (1) I was hel …

How do you like [何々]? (2) …はどうしますか？

■How do you like [何々]? (2) 定番表現のもうひとつの使い方です。 ■今日のフレーズ How do you like [何々]? …はどんなのがいいですか？ ■例文 (1) “How d …

How do you like [何々]? (1) …はいかがですか？

■How do you like [何々]? (1) 英会話の定番表現です。 ■今日のフレーズ How do you like [何々]? …はいかがですか？ ■例文 (1) How do you like natto? …

That figures. そんなことだろうと思った。

■That figures. 字面だけ見ると意味の想像ができません。 ■今日のフレーズ That figures. そんなことだろうと思った。 ■例文 (1) “John will be late for t …

think nothing of [何々] …を何とも思わない

■think nothing of [何々] 後になって事の重大さがわかるものです。 ■今日のフレーズ think nothing of [何々] …を何とも思わない ■例文 (1) I had a pain in my …

stop to V …するために立ち止まる、足を止める

■stop to V 別の似た表現との区別については、学校の授業で口酸っぱく言われます。 ■今日のフレーズ stop to V …するために立ち止まる、足を止める ■例文 (1) I was lucky that you …

get [何々] going …を始める、スタートさせる

■get [何々] going goは「行く」なのですが…。 ■今日のフレーズ get [何々] going …を始める、スタートさせる ■例文 (1) The engineer finally got the car …

dead ［電池が］切れて、［機器が］故障して

■dead 「死んだ状態」の比喩的な使い方です。 ■今日のフレーズ dead ［電池が］切れて、［機器が］故障して ■例文 (1) Oh, no. The batteries in the remote are dead …

Funny you should say that. 奇遇ですね。

■Funny you should say that. 「あなたがそれを言うべきだとはおもしろい」ではありません。 ■今日のフレーズ Funny you should say that. 奇遇ですね。 ■例文 (1) F …

know one’s way around [何々] …に詳しい

■know one’s way around [何々] 「周辺の道を知っている」なので意味の想像はしやすいですね。 ■今日のフレーズ know one’s way around [何々] …の地理 …

next to [否定語] ほとんど…ない

■next to [否定語] 使用頻度の高い用例を3回に分けて紹介します。その三回目です。 ■今日のフレーズ next to [否定語] ほとんど…ない ■例文 (1) John knows next to nothin …

next to [何々・誰々] (2) ［順序が］…の次に

■next to [何々・誰々] (2) 使用頻度の高い用例を3回に分けて紹介します。その二回目です。 ■今日のフレーズ next to [何々・誰々] (2) ［順序・地位などが］…の次に ■例文 (1) Next t …

next to [何々・誰々] (1) …のとなりに・の

■next to [何々・誰々] (1) 使用頻度の高い用例を3回に分けて紹介します。その一回目です。 ■今日のフレーズ next to [何々・誰々] (1) …のとなりに・の ■例文 (1) Where’ …

It all began … そもそもの始まりは…だった。

■It all began この後に「いつ」「どこで」「どのように」などと続けて言います。 ■今日のフレーズ It all began … そもそもの始まりは…だった ■例文 (1) It all began …

You have got a point. 確かにそうだ、一理ある

■You have got (You’ve got) a point. このpointは重要な点、着眼点ということです。 ■今日のフレーズ You have got (You’ve got) a …

be glued to [何々] …に夢中・くぎ付けになっている

■be glued to [何々] glueは「糊（のり）」のことです。 ■今日のフレーズ be glued to [何々] …に夢中・くぎ付けになっている ■例文 (1) Everyone is glued to th …

change one’s ways 自分の（悪い）癖を改める・直す

■change one’s ways waysと言われるとあいまいに感じますが。 ■今日のフレーズ change one’s ways 自分の（悪い）癖を改める・直す ■例文 (1) If you …

in a rut ワンパターンになって、型にはまって

■in a rut ラット？ねずみ？いえ、違います。 ■今日のフレーズ in a rut ワンパターンになって、型にはまって ■例文 (1) In those days, I was in a rut and could …

take some getting used to. …は慣れるのに少し時間がかかる。

■[主語] take some getting used to. このまま覚えて使います。 ■今日のフレーズ [主語] take some getting used to. …は慣れるのに少し時間がかかる。 ■例文 (1 …

stick to [何々] …にこだわる、…を続ける

■stick to [何々] stickには名詞の「棒」以外に動詞としての使い方もあります。 ■今日のフレーズ stick to [何々] …にこだわる、…を続ける ■例文 (1) I’d like to s …

not … remotely まったく…ない

■not … remotely 距離が遠くないという意味ではありません。 ■今日のフレーズ not … remotely まったく…ない、ちっとも…ない ■例文 (1) They said to …

Better safe than sorry. 備えあれば憂いなし

■Better safe than sorry. 代表的なことわざのひとつです。 ■今日のフレーズ Better safe than sorry. 備えあれば憂いなし ■例文 (1) Make sure you take …

withdrawal 薬物等の使用中止、離脱症状（禁断症状）

■withdrawal 通常は「預金の引き出し」「撤退」の意味で使いますが…。 ■今日のフレーズ withdrawal 薬物等の使用中止、離脱症状（禁断症状） ■例文 (1) John gave up coffee an …

What’s wrong with ING? …して何が悪いのですか？

■What’s wrong with ING? 反語的に使います。 ■今日のフレーズ What’s wrong with ING? …することの何が悪いのですか？ ■例文 (1) What&#82 …

kick the habit 悪い癖・習慣をやめる

■kick the habit 無意識に爪を噛んだりしていませんか？ ■今日のフレーズ kick the habit 悪い癖・習慣をやめる ■例文 (1) I used to be a heavy smoker but …

crave …が無性に欲しくなる

■crave 「無性に」という気持ちを表すならwantよりもこれです。 ■今日のフレーズ crave …が無性に欲しくなる ■例文 (1) I crave chocolate every day. (私は毎日無性にチョコ …

keep [誰々] company …と一緒にいる、一緒に行く

■keep [誰々] company 英英辞典でも熟語扱いです。成句として覚え、文法（文型）は気にしないでおきましょう。 ■今日のフレーズ keep [誰々] company …と一緒にいる、一緒に行く ■例文 (1) …

rub it in しつこく言う、ねちねち言う

■rub it in rubは「こする、擦り込む」という意味なので…。 ■今日のフレーズ rub it in しつこく言う、ねちねち言う ■例文 (1) I said, “I know I was wrong …

a stroke of genius 天才的発想、すばらしい名案

■a stroke of genius 「天才の一撃」とはどういうことでしょうか。 ■今日のフレーズ a stroke of genius 天才的発想、すばらしい名案 ■例文 (1) It’s a strok …

creature of habit 習慣を変えられない人

■creature of habit 哲学、心理、教育などではそのまま「習慣の生き物」と言うのを目にします。 ■今日のフレーズ creature of habit 習慣を変えられない人 ■例文 (1) I’m …

hang out 時を過ごす、遊ぶ

■hang out 英会話超頻出フレーズです。 ■今日のフレーズ hang out 時を過ごす、遊ぶ ■例文 (1) I’m going to hang out with a couple of friend …

be overdue for [何々] いいかげん…してもいい頃だ

■be overdue for [何々] 本来ならもう完了しているはずだと言いたい時に。 ■今日のフレーズ be overdue for [何々] いいかげん…してもいい頃だ ■例文 (1) Mary is overdu …

force of habit いつもの癖・習慣

■force of habit 無意識に働く力によって、という感じです。 ■今日のフレーズ force of habit いつもの癖・習慣 ■例文 (1) I had locked the door from force …

Do you happen to V? ひょっとして…だったりする？

■Do you happen to V? カジュアル日本語の「だったりする？」の感覚に近いと思います。ネイティブがよく使う言い方です。 ■今日のフレーズ Do you happen to V? ひょっとして…だったりする …

take one’s pick （選択肢から）ひとつ選ぶ

■take one’s pick 簡単な言い方ですが、パッと言えるかどうか。 ■今日のフレーズ take one’s pick （選択肢から）ひとつ選ぶ ■例文 (1) Take your pic …

What do you do with [何々]? …をどうするのですか

■What do you do with [何々]? 日本語の感覚そのままに使える表現です。 ■今日のフレーズ What do you do with [何々]? …をどうするのですか？ ■例文 (1) What do …

could do with [何々] …があればありがたい、…が必要だ

■could do with [何々] さり気なく控えめな感じで伝わります。 ■今日のフレーズ could do with [何々] …があればありがたい、…が必要だ 見出し4■例文 (1) I could do wit …

awesome すばらしい、すごい

■awesome 辞典にはフォーマルな意味で書かれていますが、日常会話では軽く使われます。 ■今日のフレーズ awesome すばらしい、すごい ■例文 (1) That’s awesome! (それはすばら …

set up …を作る、設置する

■set up 幅広い意味、ニュアンスを持つフレーズです。 ■今日のフレーズ set up …を作る、設置する ■例文 (1) He plans to set up his own business. (彼には自分のビジ …

put up …を取り付ける、建てる

■put up 直訳すれば「上に置く」なのですが。 ■今日のフレーズ put up …を取り付ける、建てる ■例文 (1) We put up the tent and cooked a meal there. (私たち …

go all out 全力・総力を挙げる

■go all out all out、「すべてを外に」とは？ ■今日のフレーズ go all out 全力・総力を挙げる ■例文 (1) We really go all out at Christmas*, deco …

It’s grand to V …するのはすばらしいことだ

■It’s grand to V grand、意味は知っていてもあまり聞き・使い慣れていないかも知れません。 ■今日のフレーズ It’s grand to V …するのはすばらしいことだ ■例文 …

not mind a bit 少しも気にならない

■not mind a bit bitを使えるだけでも英会話上達の気分を味わえます。 ■今日のフレーズ not mind a bit 少しも気にならない ■例文 (1) Actor John Doe has been t …

What do you see in …? …なんてどこがいいの？

■What do you see in [誰々・何々]? これは皮肉や批判的なニュアンスで使います。 ■今日のフレーズ What do you see in [誰々・何々]? …なんてどこがいいの？ ■例文 (1) Ar …

What do you like about …? …のどこが好き？

■What do you like about [誰々・何々]? 日本語の「どこ」を英語でwhereと言うとは限りません。 ■今日のフレーズ What do you like about [誰々・何々]? …のどこが好き …

in all 全部で

■in all 合計の意味の簡単な言い方です。 ■今日のフレーズ in all 全部で ■例文 (1) The bill came to fifty dollars in all. (請求額は全部で50ドルだった) (2 …

make for [何々] 結果的に…となる

■make for [何々] makeではなくmake forですので「作る」ではありません。 ■今日のフレーズ make for [何々] 結果的に…となる ■例文 (1) Having ten grandkids m …

You won’t be disappointed. 損はありませんよ

■You won’t be disappointed. disappoint (落胆・失望させる、がっかりさせる) の上手な使い方を覚えましょう。 ■今日のフレーズ You won’t be di …

in person じかに、生で；本人が直接

■in person 「人の中」ではありません。 ■今日のフレーズ in person じかに、生で；本人が直接 ■例文 (1) I want to talk to you in person. (直接会って話をしたいの …

must-see 必見の（もの）

■must-see 中学英語の範囲で理解できる便利フレーズです。 ■今日のフレーズ must-see 必見の（もの） ■例文 (1) Here’s our guide to must-see videos f …

out of practice 練習不足で

■out of practice out ofだから「練習の外」？ ■今日のフレーズ out of practice 練習不足で ■例文 (1) I used to be pretty good at playing t …

impersonation 物まね、なりすまし

■impersonation 語中にperson (人) が含まれていますね。 ■今日のフレーズ impersonation 物まね、なりすまし ■例文 (1) Mary was doing good impersona …

a great way to V …するのにうってつけの方法

■a great way to V 偉大な道、ではありません。 ■今日のフレーズ a great way to V …するのにうってつけの方法 ■例文 (1) Cooking is a great way to rela …

hands down 間違いなく、楽々と

■hands down 「両手が下に」ということですが、どういう由来かと言いますと…。 ■今日のフレーズ hands down 間違いなく、楽々と ■例文 (1) This is hands down the worst …

take in [何々] 見入る、見物・鑑賞する

■take in [何々] take (取る) とin (中に) で「取り込む」というイメージが根底にあると思います。 ■今日のフレーズ take in [何々] 見入る、見物・鑑賞する 見出し4■例文 (1) She …

get [何々] out of the way …を片付ける・済ませる

■get [何々] out of the way 「…を道の外に出す」ことによってどうなるか、そんなイメージです。 ■今日のフレーズ get [何々] out of the way …を片付ける・済ませる ■例文 (1) …

pass [何々] down to [誰々] …を～に伝える・引き継ぐ

■pass [何々] down to [誰々] 家系図をイメージしながら「下方向に渡す」と考えます。 ■今日のフレーズ pass [何々] down to [誰々] …を～に伝える・引き継ぐ ■例文 (1) I will …

care for [誰々・何々] …を大事に思う・好き・欲しい

■care for [誰々・何々] 婉曲的に使われることも多いです。 ■今日のフレーズ care for [誰々・何々] …を大事に思う・好き・欲しい ■例文 (1) Of course, I care for my c …

You don’t say! すごい！本当に！まさか！

■You don’t say! 「あなたは言わない！」では意味不明ですよね。 ■今日のフレーズ You don’t say! すごい！本当に！まさか！ ■例文 (1) “I&#8217 …

turn [誰々] away …を追い払う、（入るのを）断る

■turn [誰々] away turn (違う方向を向く) してaway (向こうへ) という動作から意味をイメージできます。 ■今日のフレーズ turn [誰々] away …を追い払う、門前払いする、（入るのを）断 …

turnout 人出

■turnout turnとoutの組み合わせからは想像しづらい意味です。 ■今日のフレーズ turnout 人出 ■例文 (1) There was a big turnout for the race yesterd …

Search me. 知りません。さあね。

■Seach me. 「私を探せ」という意味ではありません。 ■今日のフレーズ Search me. 知りません。さあね。 ■例文 (1) “Where’s John?” &#8220 …

on the loose 逃亡・逃走中で

■on the loose これを機会に、形容詞looseの発音と意味も正確に覚えておきましょう。 ■今日のフレーズ on the loose 逃亡・逃走中で ■例文 (1) John Smith escaped fro …

be petrified すくむ、固まる

■be petrified 元は「石化する」という意味です。」 ■今日のフレーズ be petrified すくむ、固まる ■例文 (1) A giant lizard was on the hood of my car …

stumble on [何々] …を偶然発見する、…に遭遇する

■stumble on [何々] 「つまずく」と覚えることが多いですが。 ■今日のフレーズ stumble on [何々] …を偶然発見する、…に遭遇する ■例文 (1) Then she stumbled on tho …

have an inkling …だとうすうす感じる

■have an inkling 「なんとなく」と表したい時に使えるフレーズのひとつです。 ■今日のフレーズ have an inkling …だとうすうす感じる ■例文 (1) I had an inkling tha …

vice versa 逆もまた同様

■vice versa 元はラテン語です。 ■今日のフレーズ vice versa 逆もまた同様 ■例文 (1) John doesn’t trust Susan, and vice versa. (ジョンは …

truce 停戦、一時的な和解・仲直り

■truce truth (真実) と間違えないようにしましょう。 ■今日のフレーズ truce 停戦、一時的な和解・仲直り ■例文 (1) You guys have been arguing so much. I s …

wear the pants 家庭内での主導権を握る

■wear the pants 服装の歴史を感じさせる表現です。 ■今日のフレーズ wear the pants 家庭内での主導権を握る ■例文 (1) She wears the pants in the family …

go over (話などが人に) 受け入れられる

■go over 「行く」や「調べる」の意味で使われることが多いですが。 ■今日のフレーズ go over (話などが人に) 受け入れられる ■例文 (1) The concert went over very well …

for crying out loud いい加減にしてよ！お願いだから！

■for crying out loud 「大声で泣いたことに対して」とでも訳したくなるかも知れませんが。 ■今日のフレーズ for crying out loud 何てことだ！いい加減にしてよ！お願いだから！ ■例文 …

[誰々]’s side of the story …の言い分

■[誰々]’s side of the story 聞けば（読めば）わかるのですが、自分では思いつかない言い方かも知れません。 ■今日のフレーズ [誰々]’s side of the story …

see about [何々] …を取り計らう・手配する・準備する

■see about [何々] seeは「見る、見える」だけではありません。 ■今日のフレーズ see about [何々] …を取り計らう・手配する・準備する ■例文 (1) I will ask John to se …

could use [何々] …がいると（あると）助かる・いい

■could use [何々] 「使う」の語感だと奇異に感じる表現ですが。 ■今日のフレーズ could use [何々] …がいると（あると）助かる・いい ■例文 (1) I could use a cup of co …

pry into [何々] …を詮索する、…に首を突っ込む

■pry into [何々] 詮索好きの人は多いので、知っておくとよいフレーズだと思います。 ■今日のフレーズ pry into [何々] …を詮索する、…に首を突っ込む ■例文 (1) You shouldn&#821 …

mean well よかれと思ってする・言う

■mean well 「上手に意味する」ではありません。 ■今日のフレーズ mean well よかれと思ってする・言う ■例文 (1) I know you meant well. (あなたがよかれと思ってした（言った …

get after [誰々] …を責める・叱る

■get after [誰々] 「追いかける」から派生した意味です。 ■今日のフレーズ get after [誰々] …を責める・叱る ■例文 (1) Paul really got after Linda for br …

Talk about [何々]! まさに…とはこのことだ！

■Talk about [何々]! 形は命令文なのですが…。 ■今日のフレーズ Talk about [何々]! まさに…とはこのことだ！ 全くすごい…だ！ ■例文 (1) Mary won 1,000,000 yen …

on the rocks 暗礁に乗り上げて、危機に瀕して、行き詰まって

■on the rocks 船の座礁のイメージです。 ■今日のフレーズ on the rocks 暗礁に乗り上げて、危機に瀕して、行き詰まって ■例文 (1) The relationship among the mem …

had best V …した方がよい、…するのが一番よい

■had best V had better Vのバリエーションです。 ■今日のフレーズ had best V …した方がよい、…するのが一番よい ■例文 (1) I’d best be going home …

put [誰々] down …をけなす

■put [誰々] down 元の「下に置く」「下ろす」という意味からの連想です。 ■今日のフレーズ put [誰々] down …をけなす ■例文 (1) I know that I sometimes put peo …

out of this world 絶品・極上で、すばらしい

■out of this world 「この世界から外へ」とはどういうことなのでしょうか。 ■今日のフレーズ out of this world 絶品・極上で、すばらしい ■例文 (1) Taisho, your sus …

helicopter (chopper) ヘリコプター、過干渉の親

■helicopter (chopper) ヘリコプターに関連した表現を紹介します。小ネタを一番下に用意しました。 ■今日のフレーズ helicopter (chopper) ヘリコプター、過干渉の親 ■例文 (1) I …

deli (= delicatessen) 惣菜店、惣菜売り場

■deli (= delicatessen) 日本語と英語ではフレーズ省略の感覚が異なります。 ■今日のフレーズ deli (= delicatessen) 惣菜店、惣菜売り場 ■例文 (1) There was a l …

short notice 急な話・知らせ、ぎりぎりで知らせること

■short notice noticeは動詞の「気づく」だけではありません。このshortは「短い」とは少し違います。 ■今日のフレーズ short notice 急な話・知らせ、ぎりぎりで知らせること ■例文 (1) …

run low 残り少なくなる、欠乏する

■run low runは「走る」だけではないのです、と前回の記事でも言いました^^ ■今日のフレーズ run low 残り少なくなる、欠乏する ■例文 (1) Oh no! The battery is running …

run high [感情などが] 高まる、激する

■run high runは「走る」だけではないのです。 ■今日のフレーズ run high ［感情などが］高まる、激する ■例文 (1) The emotions among the people who were a …

spread one’s wings 新しいことに挑戦する

■spread one’s wings 英語では、羽を広げる時とはどんな気分なのでしょう。 ■今日のフレーズ spread one’s wings 自分の力を発揮するために新しいことに挑戦する ■ …

offend (…を怒らせる), offence (侮辱、無礼)

■offend, offence 日常会話でよく聞かれるoffend, offenceを使った表現を紹介します。 ■今日のフレーズ offend …を怒らせる offence 侮辱、無礼 ■例文 (1) Did I do …

Now that you mention it, そう言われてみれば、そういえば

■Now that you mention it, 普段の会話練習では、動詞mentionをあまり自発的に使わないかも知れません。 ■今日のフレーズ Now that you mention it, そう言われてみれば、 …