TakaINDONESIA’s diary

お墓 中途半端ですがだいぶ マシになりました🎊

2024/11/20 友人のおばあさん（お母様）のお墓のお話です。 前回は2024/9/23 今までは ここだけ こんな感じです💦 お墓をキレイにする「決定権」を持っている婦人から、『20日にお墓を改修する。夕方に出来上がるので 一緒に見に行って！』 「ハイハイ エエよ！」 お墓の業者が夕方5時に終わるので、その時に見に行きました。 オー 盛り土して 芝が貼ってある👍 婦人が「眼鏡を持ってきて欲しい」って 夢を見たそうです。 ※婦人いわく、（おばあさんは）土の中にいるので、「お墓をキレイにして」って夢は見ないそうです。 で.....眼鏡を埋める為に 業者に掘って貰いました。 今日はお祝いで花を…

2024/11/30 20:58

リヤタイヤ 交換しました。ドリーの価格は？

2024/11/20 出かけようと思ったらリヤタイヤの空気がギリギリ乗れるくらい😥 11/14にパンク修理した不具合？ とりあえず tambal ban で空気補充すると... 店の兄ちゃんが タイヤの山が無いで（bannya tipis タイヤが薄い）って😱 急遽 行きつけの（ギャング ドリー近くの）自転車屋へ..... オーナーオバちゃんが『汚い自転車やね』って(笑) 「綺麗な自転車だと パサールでボラれると思って....」 『そこのパサール？』「yah!」 『一緒やで〜』って(笑) ↓の自転車のカゴ プラスチック（灰色）30RB 小さい。 金網（黒）45RB 今の赤いカゴが壊れたらこれか…

2024/11/29 23:02

Google driveで来た資料を翻訳後 プリントアウト。

2024/11/19 火曜日 今週末に 近所の大学で「日本語弁論大会」（日本語でプレゼンを行います）があり、招待して頂きました。✨ 当日の資料がGoogle Drive で来たのですが、ぜ～んぶインドネシア語（当たり前です💦） 当日までに 翻訳アプリで変換して （年寄りが好きな）紙媒体で熟知しとかなくては....!! 翻訳後 のスクショの一例です。 ※他に4枚に分かれた2種類の書面があります。 あ～ぁ スマホでこれを統合する方法は知りません。 スマホからEメールでPC に送りました。 長い事 やっていないから、先ずはやり方から思い出さなくては........ や～めた❢ 以前に パスポート写真…

2024/11/28 20:58

シンコンゴレンの作り方（揚げ方）

2024/11/16 土曜日 昨日のサッカーは4-0で気分良し。 ※RCTIって言うTVチャンネルで映りました。 朝のチャリ散歩です。 ※タイヤの空気は漏れていません。 パサールでベチャ（3輪自転車）の座席でスイカ、メロン、パパイヤを売っていたオッチャンから （こういうのは絶対に安い） ※画像はネットから メロン8RBとスイカ7RB 「2個で10RBにしてくれ！」って言ったけど、メロンだけでも10RB以上の値打ちがあるので、カンベンしてくれ🙏って...私は ヤカラです。 言い値で買ってしまったけど... クッソ安い！ ジューシーな薄味の甘いスイカ(笑) 今の時期は ハズレは無いと思う.... …

2024/11/27 21:22

人身売買の事件です。明らかにした！クロンプロゴの赤ちゃん売りギャングがスラバヤからマナドまで活動中

赤ちゃん 売買のニュースです。 インドネシアでまだ こんな事が起こっているなんて❗️ 【赤ちゃん 販売】でニュースを検索すると.... こんなにあるなんて ビックリです。 編集者 クンタディ - 2024 年 11 月 26 日火曜日 -明らかにした！クロンプロゴの赤ちゃん売りギャングがスラバヤからマナドまで活動中 Kulonprogo警察署長AKBPウィルソン・バグナー・F・パサリブ。 (写真: iNews/クンタディ) KULONPROGO、iNews.id 警察は、DIY のKulonprogo リージェンシーで乳児販売犯罪行為 (TPPO) の事件を捜査し続けています。クロンプロゴ警察…

2024/11/26 22:31

自転車がパンクしていました😭

2024/11/14 木曜日 火曜日の昼前にチャリで戻って来てから.... さあ パサールに行こう!って見たら.... 後輪がパンクbocor です。 どうしよう? ①車に積んで tambal ban 屋へ行って 直ったら 一旦 アパートに戻って それからチャリで出発。 ②修理後は車で pasar modern (近代的なパサール。 駐車場代5RB)に行く 駐輪場は駐車場の横にあるので、車もすぐそばに停めてあり...車のKeyは持ってるけど....免許証を部屋に取りに戻るのが邪魔くさい.......🤔 ③このまま 押してtambal ban 屋へ行って、修理後は （クッソ ローカル）パサールへ…

2024/11/25 21:04

チャリ散歩 1勝1敗の後で、 tambal ban の惨敗😭

2024/11/12 火曜日 今朝は 曇り空なので、チャリで出発です。 ① バイクの行商人が道端に居たので、キレイなバナナ購入 約1,1㌔ 「おっちゃん これなんぼ?」 考え込んで『12RB』私「（相場）10RBやな!」 長いタメ息の後で...『ええよ.....』 帰宅後 袋の中で 千切れたバナナを1本 試食です。うえ～😩 硬くて渋いやん❗️ 翌 11/13 朝食で1本 頂きましたが、渋みが収まり 甘みが出てきました。多分 明日から美味しくなるでしょう。 ここに ぶら下げて 真っ黒な［家畜の餌状態］迄 保管です。 綺麗なローカルバナナはmentah（生）って忘れていた😅 ② 果物屋のトラックに…

2024/11/24 22:37

3回目の歯医者 訪問です💦（別の前歯の補修編）

2024/11/11 だいぶ要領が分かって来て 8時受付開始ですが、ドクターが9時頃しか来ないので 8:35 到着。 1番目でした。 今日で3回目 4週前に抜歯した箇所の 歯茎がまだ柔らかいので、入れ歯治療が出来ず😵 前回 前歯の欠けている所を直して貰った後で、もう一箇所 気になる「欠け」があるので ここも直して欲しい! （高齢者は「見てくれ」が大事😁） 上手に元の（汚い）歯の色に合わせて 補修できました。（日本で補修した跡より自然な仕上がりです） ＼(^o^)／ 気になる抜歯跡ですが....『2週間後にWhatsApp で 歯茎の写真を送って欲しい』 と言う事で 女医さんとWhatsApp …

2024/11/23 21:54

ドーナッツを買いにCFD へ! スイカの価格。

2024/11/10 日曜日 あまり暑く無さそうなので..朝食後にCFDへ🚲️ 2週間ぶりです。（新鮮味が無い....） お目当てのドーナッツ屋さん。 プレーンドーナッツ（4RB）を3個注文です。 揚がるのを待っている間に、素のドーナッツにカフェオレクリームやブルーベリージャムを注入している商品があることを発見! 熱々のカフェオレドーナッツ（5RB）を1個 その場で完食です。 プレーンドーナッツは砂糖無しにしてもらったので、美味しい甘いフアフア揚げパンです🎊 水以外の飲み物が欲しい❢ 3軒隣（先々週に黄色マンゴーを買った店）で....禁断のマンゴージュースを購入（8RB） ※緑色はアボガドジュ…

2024/11/22 22:00

換気扇フィルターの自作(笑) 11月11日 トコペディアプロモです✨

2024/11/09 土曜日 換気扇が直ったので、換気扇フィルターをどうするか? 新品は2250円（手数料込み）位です。 容器はキレイに洗いました。 はじめは 冷蔵庫用ノンスメルみたいな物を分解して、中の活性炭を使おうか?🤔 それを 不燃布でフタをすれば完璧👍 って トコペディアで探し始めたら..... なんと! 専用カーボンが売っていました🎉 購入30RB以上は送料20RB引きなので、 同じ店でなんかエエものを探していると、カーボンフィルターも見つけました。 カーボンを詰めて、カーボンフィルターでフタをすれば...... sempurna! 完璧 パーフェクト! ＼(^o^)／ さあ注文..…

2024/11/21 21:27

今日も斎場です💦 お行儀の事。イライラ イライラ😡

2024/11/09 土曜日 午後からは 斎場へ。 今年のお正月のEさんのお誕生日会にも出席されていた ◯◯さん（享年70歳）です。 Eさん（2歳下) 最近 右手が震えて（志村けんさんの ひとみばあさんの 手の震えみたいな感じ）車を運転するのを娘さんから止められています。ってことで、Eさんのアパート下に1:00待ち合わせです。 到着 2:00前 え〜😲偶然 2:00から 神父（romo）さんの お祈りが始まりました。（Eさんも知らなかった） 私はカトリックでは無いので、座って終わりの言葉sudah selesaiを待つだけです(笑) ちょっと遅れて 御婦人方が来られて、そのままお祈りの式典（u…

2024/11/20 22:55

換気扇直りました 🎊

2024/11/09 土曜日 久しぶりの熱暑日です😩 換気扇 EPISODE1 EPISODE2は昨日アップしました。 マヌカンのモーター修理屋へ おっちゃん コイル巻いています。 モーターは修理済。導通テスト後にお支払い。 150RBで直ったら 儲けもんです🎊 帰宅後 丁寧に漏電しないように結線しました。 スイッチon 異音 振れもなく快調です。 一件落着 ふ～💦 よ～し! フィルターをどうしよう? 新品カーボンフィルター (2100円位)を買うのがもったいなくなってきたので....思考開始です🤔 暫定対策として 外ケースと内網の間にキッチンペーパーを挟んで当面は これで良し👍 さーて コテ…

2024/11/19 21:45

換気扇の修理。 えっ! 新品は買わないの?

2024/11/07 木曜日 えっ まだ 新品買っていないの？😵 って言うツッコミは無しで..... ↓ 壊れた時の事 この間、物置（女中さん部屋）からジャカルタのアパートでコンセントを増設した時のVVFケーブルの切れ端（2㍍）を見つけたんです🎊 ※何でも 取っておくモンです。 午前中に時間ができたので.... 再び 換気扇を分解です。 このケーブルを使って 220㌾コンセント直挿しして モーターチェックです。 モーター線は 赤線＋白（低速）、 灰 （中速）、青線（高速）に結線することで 換気扇速度が替わるのですが....赤線が断線していることが判明 やっと 原因がわかりました。 さ~あ どう…

2024/11/18 20:40

イタリアの詐欺のお話、と バリの空港でのポーターのお話。

2024/11/17 日本人の海外系YouTuber がヨーロッパの観光地で花を渡されたり、ミサンガを手に巻き付けられそうになったりする動画がよくアップされています。一応 注意喚起の為に..... ※そんな奴居らんやろ〜って思うかもしれませんが....前の職場の30歳年下の◯◯さんが大学の卒業旅行で友達と 初めてバリに来た時、手荷物のレーンから税関を出るまでポーターに荷物を運んでもらって（なんて親切なオッチャンやろ〜って思ったらしいです）荷物を渡されて「1000円 払え！」って言われて 怖くなって払ったそうです(笑) 10㍍運ぶだけで（10年以上前の1000円=）140RB位 22歳のお坊ちゃ…

2024/11/17 23:00

サテを買う時は、 お皿に注意です❢

2024/11/03 日曜日 今日も 日差しは強いですが、涼しい風が吹いているので チャリ散歩です。 ※1週間前と比べて、暑さはマシになりました。 ① Pasar puncak の北側の道路（赤いライン）の所で 毎日曜日朝 ミニ カーフリーデーが開催中です。 買うものは無いけど、チャリを押していると.... どこかのローカルパン屋さんが出店していました。おっ! エッグタルト 8RB（不味くても腹が立たない価格です。）2個購入。 残念、価格相応でパイ生地にサクサク感が無いのでリピは無し。 ② 気分はサテ（串焼き）モードです。 パサールにやって来ました。 10時過ぎに行くと売り切れになってる サテ…

2024/11/16 21:38

新たなパン屋発見! 今の時期マンゴーが安い!

2024/11/02 土曜日 11月になって 暑いけど心地よい風が吹くようになりました。 週末のオヤツと昼飯を🚲️で買いに.... ①Kue lapis legit（インドネシアのバウムクーヘン）を買いに わざわざ（9,5㌔）行ったら... オリジナル味、チーズ味は品切れ😥チョコ味、パンダン（緑色）味だけ.. 買わず。 そこから 約5分 クッソローカルパン屋発見です。 後で googlemap で検索したらこの店でした。 ロールケーキ 19RB、コルネ状のパンにマーガリンとブルーベリージャムを注入したパン2,5RB 合計で21RB（500ルピアはオマケ） パンの都市別消費ランキング1位の京都人…

2024/11/15 21:55

ケンバンクニン墓地の屋台のオバちゃんのお話

2024/11/01 最近 ケンバンクニン墓地内のお墓の移転を考えている知り合いがいます。理由は道路から奥まった所にお墓があり、墓守が数人集まってきて お金をせびるので子や孫等の末代の人が嫌な（怖い）気持ちになって、お墓に来なくなったら困るから...って言う事です。 ここ お化けが出る! 援交女子や援交オバちゃんがいる! ガタイの良いオカマがいるとかで（墓地内を車で通り抜ける事が出来ますが、私は怖くて昼間しか行ったことがありません）注目ポイントです。墓地内の屋台にこんなストーリーがあったとは.....。 スラバヤのケンバン・クニンの墓の上で屋台を開きます。スラバヤのケンバン・クニン墓の上にある…

2024/11/14 21:56

パワーウインドのキュルキュル音を消す!＆ナンバーのお話。

2024/11/01 車でアパートの駐車場出入りの際は ゲートを開ける為に窓を開けて駐車カードを毎回センサーにタッチするんです。 ※こんな棒を使っています。15円/本 1年中 AC使用なので、それ以外の窓は ほとんど開けません。 この間から 運転席窓の開閉時にキュルキュル音が出始めていました。（ちょっとうっとおしい） 偶然見つけたYouTube で細いドライバー🪛の先に布を巻いて、ガラスクリーナーを吹きかけてから 窓の上下する溝を掃除するショート動画を見つけました。（たぶん ぬれ雑巾よりも洗浄力が高いから?） ガラスクリーナー（黄色）をコンビニに買いに行ってから...細いドライバーを探している…

2024/11/13 21:22

ジャカルタのトランスジャカルタの無料高齢者パスの登録方法

2024/10/30 ジャカルタの最近 60歳になった友人と電話で話している時に、トランスジャカルタ（3,5RB/回の公共バス）は60歳以上は無料やで〜❗️って情報を入手🎊 スラバヤ人もイケるハズ? って事で.... ※スラバヤバスは60歳以上は無料です🎊 トランスジャカルタのHPを読んで.... JakCard (Jak Lingko)に高齢者情報を紐付け（登録）するのか...よっしゃー❗️ ↓ スラバヤでは使い道が無いカード 2枚あり。 Hehehe 😁 サイトを開いて... *日本語設定だと、自動翻訳されます✨ カテゴリーは お年寄り(笑) ほうほう これをアップか..... わざわざ画…

2024/11/12 20:40

2回目の歯科治療です（歯石取りと前歯の補修編）💦と電気自動車のお話。

2024/10/28 前回から2週間後.... 歯科治療に来ました。 インドネシア在住の方の判断目安になれば..... 今日は 患者さんが居ないので、待ち時間無し🎊 前回と同じ （のりの良い）若い女医さんです。 抜歯した個所は まだ 柔らかいので 入れ歯の準備が出来ず。 ①抜歯した歯の 1本隣のカブセが大昔に取れてよく 食べ物が詰まるので 治療。 ②歯の根元が茶色に染まっていたので、（痛く無いように頼んで）磨いて 簡単なホワイトニング治療。ちょっと キレイになりました。 日本で歯科衛生士さんが ホジホジするよりも痛くなかったので助かりました。 ③前歯の欠けていた箇所を 見てくれの良いように補修…

2024/11/11 22:30

最新 パサール 果物 価格情報❢ その後 フィンランド人と....

2024/10/26 土曜日 果物を買いに 涼しい時間帯にパサールへ ① 今日のオヤツ シンコンゴレン（キャッサバ芋の味付け素揚げ）5RB 293㌘（目分量で適当?） ここのは冷めても美味しい❢ ②旬の パパイヤ 10RB（timbang無し）1,5㌔ まさに 食べ頃 熟れ熟れです👍 ③ 昼ご飯用の ナシチャンプル 10RB と オジャコの炊いたん10RBです。 ④ ちょっと長細い 黄色のマンゴー 新発見 🎊 1軒目 15RB/㌔ 10RBに値切ったけどダメ 2軒目 13RB/㌔ 12RBでオッケー 味が楽しみです。 マンゴー味の黄桃の缶詰?って勘違いしそうなジューシーマンゴーでした😋 ⑤ い…

2024/11/10 21:00

トヨタにオイル交換に来ました。

2024/10/23 事前予約をしてトヨタディーラーにオイル交換に来ました。 購入2018年秋。 7年目です、 安心 安全のトヨタ車! 不良個所は無く快調です。 先ずは フロントスタッフが見て 交換 修理の必要な所を探します（これによって 費用が加算） ※バッテリー液が減っていました→私が補充しました。 💢車のロック時にピッピ🎶って鳴る アラームの取り付け板が振動で半分ちぎれていました。（気が付かなかった） 交換費用を聞いたら 100~200RB位? それなら得意のタイラップで補強することにして私が直します。 このアラームが無かっても、音が鳴らないだけで室内灯とハザードランプの点灯、ロック ア…

2024/11/09 21:30

換気扇が壊れた〜😭 知恵を絞って....

2024/10/21 昨夜迄 快調だった換気扇が今朝から 回らず! 日本人偽技術者が 点検です。 症状は 回転速度 1,2,3共に全く動かず。 ただしパイロットランプは🔴点灯 換気扇内の照明ランプは点灯OK 以上により おそらく Switch部は問題なし。 シロッコファン部分を外してみる（エグい油でコテコテ） 内部は （コア厚20㍉）くま取りモーター だけ! 加熱保護回路らしき物も無し。 スムーズにシロッコファンが回ります。 モーター交換で直りそうです。って事で モーターコイルに3段階でコイルに入力線をつないで 回転速度を3種類に制御する簡単な構造のはず? Tokopedia で探すと モータ…

2024/11/08 22:06

CFDに行って来ました。黄色マンゴーゲット!

2024/10/20 日曜日 昨夜9時頃にモーレツに サテかガドガドが食べたかったけど、我慢したのでガドガドを食べに.. 久しぶりのCFD（カーフリーデー）に行って来ました! 前回は2024/06/16 4ヶ月ぶりです。 市民マラソン大会(ISOPLUS Run Surabaya 2024)が行われていたので、道路が分離されています。 マラソン大会の影響か? 屋台の出店規制があったのか、公園の南側の屋台はごくわずか。 いつもは並んでいる、ドーナッツ屋台がお待ち無しなので、プレーン＆チョコの2個（9RB）購入。熱々で生地が美味しくて 買い足そうと思った位です。（次回は プレーン3個かな?）1個目…

2024/11/07 21:17

パンク😭とスペアタイヤの空気圧🥵

2024/10/18 まだ 涼しい9:00出発でチャリでパン屋さんに行って、アパート内駐車場を通って戻る途中 マイカーチェック!「あ～ パンクしている（涙）😭」 完全に自走不能です😵 部屋に戻って、パンを冷蔵庫に入れて..... 69歳 スペアタイヤに交換です フー💦 私のトヨタ車 道路状況の悪いインドネシアを走行するために良く考えられています。 【パンクは当たり前の国です。その為に至る所にtambal ban 屋（路上タイヤ修理屋さん）がいっぱいあるんです。】 Goodポイント ① スペアタイヤは新車装着と全く同じタイヤがスチールホイル（頑丈）に組み込んであります。 こんなヤワな テンパータ…

2024/11/06 20:29

もうすぐ クリスマス 🎄ですね。

2024/11/05 卵（チャリに乗って、パサールで買うと帰り道に必ず割れるので スーパー1択です）を買いに隣のモールへ.... クッソ暑かったのが、最近なって 日差しも少しマシになって 爽やかな風が吹くようになりました。 入口から入った所.... たぶん 明日から クリスマスの飾りを販売する様です。 忘れてた ❢ もう11月 まもなくクリスマスシーズンやん❗️ 海上自衛隊では多くの部隊で毎週金曜日の昼食にカレーが食べられて、 その理由は長く航海している隊員が曜日感覚を忘れないようにするためだとか…。 常夏のインドネシアで、月の感覚を思い出すためのクリスマスの飾り付けは重要ですね!! って気づ…

2024/11/05 22:29

投票を済ましてから、豪華（火葬場併設）斎場へ

2024/10/16（水曜日） スラバヤでは、今日から在外選挙制度を使って 投票が可能です✨ 斎場に 行く前に スラバヤ領事館に立寄りました 所要時間は、車から降りて 車に戻るまで 26分間でした。 さーて、お悔やみにグランドヘブンに行きます ジャカルタでは1回行きましたが、スラバヤは初めてです。 先ず、ここは（ジャカルタはビルの上階に駐車場があるのと異なり）土地が安いから? 駐車場が平置き（車内が暑くなる🥵）でした。 ↓ 初めて ジャカルタのグランドヘブンに行った時の訪問記録です👍 11階の斎場へ（ホテルのようなビル内の5階に 火葬場が併設されています） ペットの火葬もやっています。 価格は…

2024/11/05 20:27

早朝 歯の治療に.....（抜歯編）

2024/10/14 インドネシアで 初めての歯医者 訪問です。 8:00 開院と言う事で デンタルクリニックに来ました。（BPJSは 激混みと言う噂なので 自費治療専門のクリニックです） 到着❗️ KTP を預けて 前金50RB 払って 診察待ちです。 ドクターは8:30過ぎに来るそうです(笑) 私は5番目で10:00に診察室へ 『どうされました?』 ドクターは35歳前後の ノリの良い お姉さんです。 歯科助手のお姉さんもほがらかタイプで助かった。 「この歯が グラグラで.....,😥 この歯が抜けたあとは 見た目がカッコ悪いので、なんとかして欲しい。でも 痛いのと 高価なのは絶対に嫌です」…

2024/11/04 20:38

暑い中 チャリ散歩に出かけました💦

2024/10/12 土曜日 高齢者になると、朝から エアコンかけて ソファーで寝転んで タブレットで動画を見る。って言うことは..... ◾️「サルコペニア」は、加齢による筋肉量の減少および筋力の低下のこと。 ⇩ ◾️「フレイル」は身体的問題や精神的問題などさまざまな要素を持つため、原因も多岐にわたります。 ただ、それらの原因は大きく分けると栄養不足・運動不足・社会参加の不足の3つとなります。 ⇩ ◾️「廃用症候群」は、様々な疾患や怪我で長い間寝たきりであったり、運動量が減少することで心身機能の低下が生じる状態。 を考えれば、熱中症なんか🥵 ヘッチャラだい❢ チャリ散歩に出かけました。💦 影…

2024/11/03 21:15

昼ご飯を買いに チャリ散歩

2024/10/10 ダイエットも兼ねて マヌカン迄 チャリ散歩です。 いつもの クエバサ（jajanan）のお店 暑くて 食欲が出ないけど（ラッキー🎉）お菓子とナシクニン（ターメリックご飯 弁当） 合計で19RB 180円 hemat uang hemat kalori 節約して（摂取）カロリーを減らす👍 9㌔ 70分。 部屋内は 風が抜けて行くので エアコンは不要ですが、外が暑すぎます💦 ずっと 旅行中は 「夕食は何食べよ?」って必須項目でしたが.... スラバヤに戻ったら、別腹が閉じたので 夕食は果物だけで充分になりました。 で でも、この暑さが..... まだ 慣れません😥 ジャカルタ…

2024/11/02 20:58

スラバヤ生活に戻らなくては.....😥

2024/10/09 楽しかった旅行も終えて、現実社会に戻らなくてはなりません。 クッソ暑い中 チャリで出発。 先ずは パサールへ野菜代わりの果物を買いに.... ① キレイなピサン スス 15→10RBに値切った。 1本食べてみたけど、キレイなピサンススは まだ熟れていない😂外側が 「真っ黒な家畜の餌」状態になるのを待たなければ.... ②パパイヤ 6→5RB オバちゃんいわく、今日 食べられる..らしいです。 2024/10/10の夕食でカット、美味しかった。 ③スイカ : スープおかず屋の近所の店 おっちゃんが『絶対に美味い』って言うので 20RB ホンマに美味かった。🎊 （快適さ）ホー…

2024/11/01 22:10