斉物論篇（2-21）

二むかし、荘周は自分が蝶になった夢を見た。楽しく飛び回る蝶になりきって、のびのびと快適であったからであろう。自分が荘周であることを自覚しなかった。ところが、ふ…

斉物論篇（2-20）

二罔両〈うすかげ〉が、影に向かって問いかけた。「君は、先ほどは歩いていたのに今は立ち止まり、先ほどは坐っていたのに今は立っている。なんとまぁ定まった節操のない…

斉物論篇（2-19）

二（こうしたあてにならない判断、つまり）内容のない移ろいやすい声に期待するのは、初めから期待をかけないのと同じ（で無意味なこと）だ。そこで天倪〈てんげい〉（す…

斉物論篇（2-18）

二もし、私と君とが議論をしたとして、君が私に勝って、私が君に負けたとすると、君が正しくて私が間違っていることになるのだろうか。私が君に勝って、君が私に負けたと…

斉物論篇（2-17）

二長梧子〈ちょうごし〉の言葉は続く。「人間が生を喜ぶことが惑い（であるかもしれない、そう）ではないと、私には決められない。逆に、人間が死を憎むことが、幼い頃に…

斉物論篇（2-16）

二瞿鵲子〈くじゃくし〉、長梧子〈ちょうごし〉に尋ねて言った。「私が先生から聞いた話ですが、聖人は仕事に励むことはせず、利益に走らず、害を避けず、追求を好まず、…