こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾に住んでいても日本の選挙に参加できることを知ったのが去年（2025年）の春でした。 上のブログに書いた通り、手続きに時間がかったので2025年7月の参院選には間に合わなかったのですが、2025年11月に自
40歳目前に台湾人のマルコスと突然出会いスピード婚をして基隆へ移住、43歳で息子を産みました！基隆、九份、十分、金山エリアを「ぺいたいぺい」と名付け、台湾北部の旅情報や文化、グルメ、日常、台湾での出産育児などを発信しています。
2020.9.13 ブログのタイトルを変更しました。 旧）ゆっことマルコスの台湾生活～人生無限大∞～ 新）ぺいたいぺいうぉ～く ぺいたいぺいエリア専門の旅行ブログに育てていこうと思っています。 今まで通り、日常のおもしろネタもつづっていきます♪
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾に住んでいても日本の選挙に参加できることを知ったのが去年（2025年）の春でした。 上のブログに書いた通り、手続きに時間がかったので2025年7月の参院選には間に合わなかったのですが、2025年11月に自
こんにちは、台湾のゆっこです。 ひとつ目の踏み切りから二つ目の踏み切りまで、地図を確認すると距離にして200mほどでした。 龍安街という通りを抜けたらすぐです。 太郎の手を引き龍安街への角を曲がって数十メートル歩くと、二人の女性が目に入りま
こんにちは、台湾のゆっこです。 今日は太郎の要望に応えたら基隆のディープでピンクな場所に迷い込んでいた、という話です。 息子の太郎（4歳）はとにかく踏み切りが大好き。 「電車」ではなく「踏み切り」なのです。 YouTubeで踏み切りの動画を
こんにちは、台湾のゆっこです。 過去の写真を見ていると、ふと太郎が1歳のときに行った「太平青鳥」が目に留まりました。 あれ以来行ってないな～と思い、マルコスに久しぶりに行ってみないかと提案すると、 「あそこは去年閉店しちゃったよ」 と...
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾はご存じの通りバイクの所有率がとても高く「バイク王国」として知られています。 以下の記事で約2年前のバイクの所有率を調べていて、このときは100人あたりのバイク台数は62台でした。 では、現在のバイクの所
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾の年末年始は元旦のみ祝日であとはいつも通りの日常なので気を抜くとお正月感が全くないまま過ぎてしまいます。 年末から年始にかけて雨が続いたので、気分もイマイチ上がりませんでしたが、大晦日には少しだけ紅白歌合
こんにちは、台湾のゆっこです。 昨日は今年最後のドタバタがありました。 朝起きた太郎が、寝床の足元にある風船を取ろうとして滑って思い切り床に頭を打ってしまいました。 マルコスも私もその瞬間を見ていなかったのですが、とにかくもの凄い大きな音が
こんにちは、台湾のゆっこです。 マルコスの友人ルーくんの恋路をブログで追ってきました。 マッチングアプリなどを駆使して恋人探しをがんばって、何度かデートをしたり、急にフラれたり... 紆余曲折を経て、初めて参加したブラインドデートでようやく
【KKday】2026年6月末まで使える読者様限定クーポンのお知らせ
（本記事はプロモーションが含まれています） こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾のみならず、海外旅行を計画している方に朗報です。 現地ツアーやアクティビティのオンライン予約サイトKKdayが、ブログの読者様限定クーポンを発行しています。 K
こんにちは、台湾のゆっこです。 先週、日本で勤めていた会社でお世話になったSさんと奥さまが基隆にいらっしゃいました。 Sさんは今年65歳で会社を退職し、今は旅行やゴルフを楽しんでいて、ストレスフリーな生活がとても楽しいと言っていました。 S
こんにちは、台湾のゆっこです。 もう今年も残すところ数週間になってきましたね。 台湾も時おり夏みたいに暑い日がありつつ、肌寒い日が増えています。 今回は不運話のお裾分け回となりますので、年末にそんな話は聞きたくないという方は退散願います。
こんにちは、台湾のゆっこです。 突然ですが問題です。 朝食屋さんのテーブルの上にあるコレは何でしょう？ え？メニューを立てるものじゃないの？ そう思ったあなた。 私と同じですね。 実はテーブルの上に点々と配置されているコレにはメニューは挟ま
台湾で土日に両替できる「新光三越」の外貨両替サービスが便利でした
こんにちは、台湾のゆっこです。 11月の頭に日本から女子2人が台湾に遊びに来ました。 土曜日の午前中から夕方にかけて、パワースポットを案内したり、ランチやスウィーツを食べたり、プラプラと街を散策したりと、とても楽しい一日でした。 あ～楽しか
こんにちは、台湾のゆっこです。 中秋節っていつの話？と今さら感がありますが、毎年のことなので今年もいただいた月餅をご紹介していきます。 去年は豚の脂が入ったお菓子があってギョッとしたり、美味しくて感動したりと振れ幅が大きかったのですが、今年
こんにちは、台湾のゆっこです。 前回のLINE GO（LINE TAXI）の話から思い出したことがあります。 マルコスの親戚の一人にタクシードライバーをしているおじさんがいます。 マルコス母の弟で、次男なので「2番目のおじ」ということで「二
【注意喚起】LINE GO(旧LINE TAXI)を呼ぶときは偽物にご用心！
こんにちは、台湾のゆっこです。 先日、マルコスが車で走行中に突然エンジンが止まるという何とも恐ろしいアクシデントがありました。 マルコスはパニックに襲われたそうですが、何とか冷静さを取り戻し惰性で動き続ける車を操作し安全な場所に停車させるこ
こんにちは、台湾のゆっこです。 最近、ヘロヘロしていました。 というのも、11月は太郎の誕生日があり気力も体力も消耗していたからです。 誕生日の当日までにプレゼントを決めてマルコスと話し合い発注、続いて週末のマルコス母とマルコス姉を招いての
こんにちは、台湾のゆっこです。 気づけば中秋節も終わり、10月も半ばを過ぎました。 日本はすっかり秋めいているころだと思いますが、台湾はつい最近まで夏の陽気でした。 雨が多いでお馴染みの基隆。 しかし、夏は青空が広がり、強すぎる日差しに「た
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾では9月28日は「教師節」という祝日でした。 今年は日曜日に当たってしまったのでカレンダー上は赤い日ではありませんが、振り替えで翌日の月曜日に幼稚園がお休みになりました。 実は、教師節は祝日になったり取り
深夜まで診察が続く台湾のクリニック、今年2度目のインフルエンザ感染
こんにちは、台湾のゆっこです。 家族3人でインフルエンザAに感染してしまいました。 10日ほど前にマルコスから始まった体調不良。 マルコスは仕事もあるのですぐにクリニックで注射を打ってもらい、すぐに回復したかに見えました。（この時点ではイン
【涙】ANAの無料預入手荷物の個数が2個→1個に変わっていました
こんにちは、台湾のゆっこです。 秋に友人が台湾に遊びに来ることになりました。 いつ会おうか、どこに行こうか… そんなことを話していた影響で、ふと来春の航空券でもチェックしようと思い、いつも利用しているANAでフライト検索をしてみると、 あれ
こんにちは、台湾のゆっこです。 早いもので9月から太郎も幼稚園2年目に入り、小班（年少クラス）が始まりました。 8月の終わりの11日間は夏休みの登園もなく、久しぶりに太郎のお世話に追われていました。 さて、2025年の中元節は9月6日（旧暦
こんにちは、台湾のゆっこです。 （本日の記事には肌の炎症の写真が出てきます。苦手な方はスルー願います） 台湾に引っ越して初めの1、2年は夏が始まると同時に肌トラブルが起きていました。 具体的には、下着の当たる部分、椅子に長時間座ったときのも
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾に引っ越して3日後に歯医者にお世話になって以来、約7年間ずっと同じ歯医者に通っていました。 しかし、今回、別の歯医者に行く機会がありました。 ある日、奥歯の痛みが気になり、周辺の歯を数本グラグラと揺らして
こんにちは、台湾のゆっこです。 3歳の太郎が最近気に入って聴いているSoren Chien(ソレン・チエン)という音楽のYouTubeチャンネルがあります。 アップされている曲はピアノ音楽、ロック、ポップソングなどジャンルは様々。 曲によっ
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾に引っ越してから大きく変わった習慣のひとつが「飲酒習慣」です。 実はわたくし、日本にいたころは酒飲みガールでした。 飲み会を主催したり、1人で飲みに行くお気に入りのお店があったり、冷蔵庫には常に日本酒が何
築浅物件のはずなのに…台湾の賃貸物件で起きた「問題たち」を振り返ってみる④玄関ライト
こんにちは、台湾のゆっこです。 本シリーズ、（今のところ）これで最後になります。 エアコンの水漏れ問題を待っている間に、今度は玄関のライトが付かない問題が起こりました。 私たちが住んでいる物件は、各階1戸のみで、エレベーターを降りると右手に
築浅物件のはずなのに…台湾の賃貸物件で起きた「問題たち」を振り返ってみる③エアコン
こんにちは、台湾のゆっこです。 築浅賃貸物件の問題はまだ続きます。 前回のヒビ割れガラス窓問題の解決を待たずに発生したのは、エアコン水漏れ問題です。 問題が起きたのは夏真っ盛りの7月半ばでした。 マルコスの仕事部屋兼子供の遊び部屋にしている
築浅物件のはずなのに…台湾の賃貸物件で起きた「問題たち」を振り返ってみる②ガラス窓
こんにちは、台湾のゆっこです。 前回の「謎の漏水」問題が解決した数日後に、私と太郎は毎年恒例の春の日本一時帰国をするために台湾を離れました。 そして、日本に2か月ほど滞在している間に、台湾で大きな地震が起こりました。 幸い家族も自宅も無事だ
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾のマンゴーが2025年は大不作で、KKdayでも発売が停止していたのですが、出荷の目処が立ったようで一時的に発売再開しています。 今のところ、7/14までしか予約ができない仕様になっています。 今年の台湾
築浅物件のはずなのに…台湾の賃貸物件で起きた「問題たち」を振り返ってみる①
こんにちは、台湾のゆっこです。 2023年の年末に老家（マルコスの実家）を出て親子3人で暮らし始めてから、早いもので1年と半年が過ぎました。 私たちが引っ越したときに、この物件は築5年ほどでした。 基隆の田舎町にしては珍しい築浅物件だったの
台湾（基隆市）の「小学校付属幼稚園」、夏休みの登園期間と費用
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾も6月に入り太陽ギラギラ、熱気ムンムン。 すでにくじけそうなくらい暑い日があるのですが、夏本番はまだこれからです。 台湾ではこの暑さのためか、幼稚園も学校も基本的に夏休みが7月と8月の2か月間あります。
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾に引っ越してから美容室難民歴が長かったのですが、ここ1年くらい気に入って何度か通っている美容室があります。 先日、その美容室でいかにも台湾という出来事がありました。 前回カットしてから3ヵ月ほど経ち、なん
こんにちは、台湾のゆっこです。 「台湾飯は美味しい」 「台湾飯は日本人の口に合う」 一般的にはこう言われていることが多いと思います。 私にとっても、ほとんどの台湾飯は美味しいのですが、苦手なスパイスがいくつかあります。 代表格、八角！（急に
こんにちは、台湾のゆっこです。 去年、母にサプライズで台湾のマンゴーを予約注文しました。 予約から約2か月後に母の元に届き、とにかくマンゴーが大好きな母なので、とても喜んでくれました。 しかし、ひとつ反省点がありました。 マンゴーの予約が終
こんにちは、台湾のゆっこです。 みなさんは「在留届」をご存じでしょうか？ 海外に3か月以上滞在する場合に、滞在先の住所、電話番号、緊急連絡先などの情報を、住んでいる地域を管轄する在外公館（台湾の場合は日本台湾交流協会）に届け出るもので、在留
こんにちは、台湾のゆっこです。 日本に帰ると友人にたまに聞かれるのが、台湾と日本の違いです。 こんな話題になるとまず「日本と台湾は全然違うよ」と答え、「たとえばね...」と具体例に入っていくのが定番の流れです。 台湾人でも日本人でも、もう一
こんにちは、台湾のゆっこです。 最後の投稿がいつだったのか…というくらい久しぶりの投稿になります。 つい先日まで日本一時帰国をしておりました。 ここ数年は春の桜を狙って日本に帰り、横浜の実家に2か月間滞在するというのが恒例になっています。
基隆港｜ドイツからやってきた移動する船上の図書展「望僕號 Doulos Hope」（後編）
こんにちは、台湾のゆっこです。 日本に帰ってきて毎日バタバタしていたら驚くほど日にちが経っていました。 さて、船上図書展の当日、太郎は幼稚園をお休みして少し早めに家を出て、まずは基隆廟口に向かいます。 本ブログで紹介していますが、基隆廟口（
こんにちは、台湾のゆっこです。 私のブログを読んで基隆に行くついでに雙月のあの美味しそうな麺を食べたいと思っていたのだけど、閉業した？！と、台湾ブロガーの大先輩メイフェさんから連絡がありました。 メイフェさんは台湾のみならず、日本各地、にも
基隆港｜ドイツからやってきた移動する船上の図書展「望僕號 Doulos Hope」（前編）
こんにちは、台湾のゆっこです。 ある日、マルコスから基隆で船の本屋さんみたいなイベントをやっているという情報を入手しました。 船！！！！！ 乗り物好きな私は「行きたい！」と調べてみると、はるばるドイツからやってきた海上の移動図書展「望僕號ワ
基隆で台湾料理｜7年連続ミシュランビブグルマン獲得「雙月食品社」の麺が絶品でした！
こんにちは、台湾のゆっこです。 「雙月食品社」はなんと7年も連続でミシュランビブグルマンを獲得した台湾料理の大人気店です。 ミシュランビブグルマンとは…1997年「価格以上の満足感が得られる料理」として、ビブグルマンは登場しました。 価格帯
こんにちは、台湾のゆっこです。 ついに！ついに！幼稚園の冬休みが終わりました！ 朝は意気揚々と太郎を幼稚園に送り届け、にこにこ顔で先生に手を引かれて行く太郎の様子に安心しつつ、ようやくこの日が来たと心の中で小躍りしました。 この3週間でやり
こんにちは、台湾のゆっこです。 今、太郎の冬休み真っただ中。 毎日元気な3歳児のエネルギーをどう発散させようかと頭を悩ませる日々であります。 今日は基隆の天気予報が外れて薄～く陽が差していたので、電車に乗って南港駅にある太郎お気に入りの公園
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾も新年が明けて2日が経ちました。 まだ体調が万全ではないですが、春節前にかかったインフルエンザのダメージからようやく回復してきたところです。 1月25日から始まる春節の大型連休の数日前、出先からの帰りに急
唯一の頼みの綱だった美廉社の「いなり寿司の皮」が販売停止に（涙）
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾では簡単に手に入らない食材のひとつが「油揚げ」です。 伝統市場やスーパーに豆腐もあるし厚揚げもあるのですが、なぜか油揚げは売っていません。 油揚げと大根の味噌汁、油揚げの納豆詰め、そしていなり寿司などなど
こんにちは、台湾のゆっこです。 みなさんの自宅に友人や親せきなどのお客さんが来て食事をする場面を想像してみてください。 用意するのはどのようなお箸ですか？ 割り箸ですか？それとも、使い捨てではないお箸ですか？ 日本では「お客さんに割り箸を出
こんにちは、台湾のゆっこです。 何度も訪れては写真だけがたまっていた「好食城」を紹介いたします。 2024年2月1日に基隆港の2階にオープンした「好食城」は、7軒の「人気大手チェーンレストラン」と北海道のドラッグストア「サツドラ」が入った施
こんにちは、台湾のゆっこです。 好食城を紹介する予定を変更して、今日は基隆の友人さえ知らなかった基隆夜市（廟口）のリニューアル工事の完成を見てきましたのでレポートします。 12月10日から始まったリニューアル工事の間は、黄色いちょうちんで有
こんにちは、台湾のゆっこです。 2025年、また新たな一年が始まりましたね。 我が家は例年以上に年の瀬感がないまま年末を過ごし、そのままぬる～っと新年を迎えております。 年末に太郎と私が同時に体調を崩し、風邪から回復しつつあったマルコスまで
こんにちは、台湾のゆっこです。 振り返ればもう1年以上前に基隆港に掛かる大橋の記事を書いていました。 この大橋が完成すれば、基隆港と田寮河との行き来が安全かつスムーズになり、車も歩行者も快適になるはずなので、基隆港に行くたびに工事の進捗具合
こんにちは、台湾のゆっこです。 11月末から12月頭にかけて母が台湾に遊びに来ていたので、久しぶりに電車で台北駅に行ったときの話です。 台北方面に行くことはあっても普段は車で行くので、電車で台北駅まで行ったのは1年以上ぶりでした。 週末にし
基隆のスウィーツ｜北海道チーズに恋したパティシエが作るケーキが美味しすぎる「禾月堂」
こんにちは、台湾のゆっこです。 太郎の3歳の誕生日の投稿でちらりと登場した基隆のケーキ屋「禾月堂」についてご紹介します。 今年は太郎も3歳になるということで、ケーキは市販の美味しいものを買おうと計画していました。 とはいえ、近所には美味しい
海外在住で6年間ずっと不便だったことが「VPN」で開放された話
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾に住み始めてから6年間、生活の中でふとした時に不便だと感じていたことがあります。 それは台湾からだとアクセスできない日本のサイトや、観られないYouTube動画、使えないアプリが意外と多いことです。 コレ
こんにちは、台湾のゆっこです。 雨の都でおなじみの基隆は、10月半ばくらいから雨の日が多くなっています。 今年は少し早めに雨季に入ってしまったかと、また基隆を嫌いになりかけていたのですが、今日まで7日間も晴れが続いています。 この時期にこん
こんにちは、台湾のゆっこです。 基隆でこの時期にはめずらしく晴れた日が続いています。 このチャンスを逃すまい！ と、太郎が幼稚園に行っている間に、新居に引っ越して初めて家の前のバスを使い、ひとりで基隆港の方に行ってきました。（太郎がいると車
こんにちは、台湾のゆっこです。 このブログで何度か触れているのですが、台湾のイタリアンは台湾人の好みに合うようにアレンジされているせいか、麺が柔らかすぎたり、独特のスパイスを使っていたりと、なかなか自分好みのお店に出会えることがありません。
こんにちは、台湾のゆっこです。 本ブログではシリーズ化されている義理伯母「大阿姨だーあーいー」の意外な一面を知った話です。 大阿姨はマルコス母の姉で、年齢差はたったの一歳なのですが、2人が出かけたときに大阿姨がマルコス母のお母さんに間違われ
こんにちは、台湾のゆっこです。 私は母国語である日本語と、英語と中国語を少しだけ話せる、うす～いトライリンガルです。 そう、本当にペラペラに「うす～い」実力しかありません。 というのも、英会話も中国語会話も完全に独学で学んできたので、ある一
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾とは関係のない話ですが、日本に住む母の友人Kさんの身に実際に起きた話を共有します。 同じようなシチュエーションになることがあったら、ぜひぜひお気を付けください。 Kさんは夫も息子も亡くし、横浜の自宅で1人
こんにちは、台湾のゆっこです。 まず始めに、タイトルが物々しくなっていますが、行方不明だったおばさまは無事に見つかっていますのでご安心ください。 数日前の夜、普段はあまり見ていないFacebookを何気なく開いたときに、台湾人の友人のポスト
こんにちは、台湾のゆっこです。 しばらくブログから離れていました。 というのも、年に一度の繁忙期である太郎の3歳の誕生日パーティの準備に追われていて、ブログを書く時間も脳みそも余地なしだったからです。 毎年こうなると分かっているのにギリギリ
こんにちは、台湾のゆっこです。 台風休暇から一夜明けて、今日は通学も通勤も通常に戻りました。 昨夜はものすごい強風で、家の中にいても怖いくらいでした。 20時ごろ、そろそろ太郎を寝かせようと寝室に行くと、カーテンの向こうに光がチラチラとして
こんにちは、台湾のゆっこです。 昨夜20時すぎごろに本日（10/31）の「台風休暇」の発表がありました。 10月は2日と3日も台風休暇だったので、今月は3日間も台風休暇となっています。 もう！こんなときに！ 私には急いでやりたいことがあるの
こんにちは、台湾のゆっこです。 ブログを細々と続け、いつの間にか5年以上経ちました。 ブロガーと言えるほど更新頻度も安定していないのですが、そんな私でもたまにお仕事の打診メールをいただくことがあります。 ある程度は人の目に留まるブログになっ
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾の結婚式の話は今日で最後になります。 余興のゲームが始まり会場が盛り上がる中、怖がる太郎を連れ出し落ち着かせてから会場に戻ると、ステージ上でゲームに参加していたはずのマルコスの姿がありません。 あれ？どこ
こんにちは、台湾のゆっこです。 だいぶ間が空いてしまいましたが、台湾の結婚式の続きです。 フラワーガールとフラワーボーイの入場と共に沸いた大歓声と拍手に驚いた太郎が泣き出してしまったので、会場の後ろから外に出ました。 式が始まる前から新郎は
こんにちは、台湾のゆっこです。 9月の末、台湾人の女性同士のカップルの結婚式に参加しました。 私たち家族を招待するにあたり、彼女たちから「まだ小さい太郎が同性夫婦の結婚式に参加しても大丈夫かな」と心配をされたのですが、「むしろ大変よい機会だ
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾では大きな台風がくると、各市の決定により台風休暇の有無が発表されます。 今回の台風18号はもろに台湾を縦断するルートだったので、基隆市の公式LINEから連日以下のような台風休暇のお知らせが届きました。 月
こんにちは、台湾のゆっこです。 先週末に台湾人の友人の結婚式に参加してきました。 私が台湾の結婚式を体験するのは今回で3度目です。 1度目は、台湾に引っ越してすぐに参加した当日初めて会うマルコス友人の弟さんの結婚式。 2度目は引っ越して半年
こんにちは、台湾のゆっこです。 交通部の調査によると、2023年10月の台湾の二輪車保有台数は14,532,264台で、100人あたりのバイクの台数は62台です。 一方、2023年の日本の二輪車保有台数は10,345,318台で、100人あ
中秋節2024｜月餅コレクション～超苦手なものから予約必須の超贅沢クッキーまで
こんにちは、台湾のゆっこです。 中秋節の時期には月餅だけでなく、月餅以外のお菓子も色々といただきます。 賞味期限とにらめっこしつつ、日々美味しく頂いております。 今年も恒例のものから、苦手過ぎて食べられないもの、好みド直球で激ウマなものまで
中秋節2024｜焼肉をあきらめ有名日本チェーンの「とんかつ」を食す
こんにちは、台湾のゆっこです。 2024年の中秋節は9月17日でした。 太郎は幼稚園でこんなものを作ってきました。 少し前まではのりで貼るだけのこういう物も作りたがらなかったのですが、椅子に座って作っている様子を写真で見て、とても成長を感じ
こんにちは、台湾のゆっこです。 以前の記事（↓）でちらりと登場した正濱漁港のカフェ「魚刺人雞蛋糕咖啡館」をご紹介します。 たまたま知人ご家族と入ったカフェだったのですが、店内や店員さんの雰囲気もよく、飲み物やスウィーツも美味しくて大満足でし
こんにちは、台湾のゆっこです。 先週の金曜に始まった太郎の幼稚園通い。 初日から5日目の今日まで、すんなりと登園できた日は1日もございません。 クラスでも一番先生たちを困らせている子どもなのですが、それでも担当の先生は太郎にも私たち親にも真
こんにちは、台湾のゆっこです。 今日は珍しく午前中にブログを書いています。 というのも、今日は太郎の初登園日でした。 マルコスと共に幼稚園に行き、先生に太郎を引き渡すと（言い方あってる？）ギャーと大泣きをしていましたが、さっとその場を後にし
こんにちは、台湾のゆっこです。 8月は半分くらい体調を崩していました。 風邪をひいた太郎が強烈なママモードに突入したおかげで、太郎の咳を浴びまくっていたので、私も当然のように風邪をひいてしまったのです。 （太郎は自分がマスクをするのも私がマ
こんにちは、台湾のゆっこです。 2024年の中元節（台湾のお盆）は8月18日（日）だったのですが、その前日の土曜日に基隆港付近で中元節のお祭りがありました。 実はこの日、お祭りだとは知らずに、たまたま月に一度の接骨院を予約していました。 基
夏の子連れ基隆旅おすすめコース（2/2）｜正濱漁港のカフェと基隆名物「連珍」のタロイモ団子
こんにちは、台湾のゆっこです。 子連れ基隆旅の続きです。 14:50正濱漁港到着 Tさんファミリーとの当初の待ち合わせ場所は、写真撮影用のデッキがある正濱路だったのですが、タクシーの運転手さんにコーヒーを飲むと言ったら建物の裏（基金公路）で
夏の子連れ基隆旅おすすめコース（1/2）｜コロナ以来初！日本からのゲストとぺいたいぺいうぉ～く
こんにちは、台湾のゆっこです。 先週、コロナ以来初めて日本からのゲストに基隆近辺を案内しました。 マルコスや太郎も一緒に廟口で台湾フードを食べたり、久しぶりに和平島を訪れたりと、私たちも久しぶりの「ぺいたいぺいうぉ～く」を楽しみました。 思
こんにちは、台湾のゆっこです。 台鐵とMRTと高鐵が乗り入れる「南港駅」に台湾で3店舗目となるドン・キホーテがオープンしたのは2023年8月のことでした。 南港駅は最寄駅から一本で行けて、駅ビルが直結しているのでとても便利です。 店内は小ぎ
【KKday】ぺいたいぺうぉ～く読者様限定クーポンのお知らせ
（本記事はプロモーションが含まれています） こんにちは、台湾のゆっこです。 本ブログ「ぺいたいぺいうぉ～く」でたまに登場するKKdayさんから本ブログの読者様限定のクーポンが発行されました。 KKdayさんは台湾に本社がある、アジアを中心に
高すぎる！台湾では納豆を手作りすることに決めました！（作り方も紹介しています）
こんにちは、台湾のゆっこです。 前回は「台湾はオクラが安くて嬉しいよ」という記事を書いたのですが、今日は「台湾は納豆が高くて買えまへん」というお話です。 台湾は納豆が高すぎる 4年前にこんな記事を書いています。 結論、台湾でも納豆は冷凍で売
こんにちは、台湾のゆっこです。 円安が続いてあれもこれも高く感じる台湾ですが、旬の野菜や果物は市場に行けばとってもお値打ちに手に入ります。 今日はタイトルにある台湾の「オクラ」を紹介します。 本格的な夏真っ盛りの今、市場ではザルにもりっと盛
予約から2ヵ月、母の元に届いた「台湾マンゴー」（予約まだ間に合います！）
（本記事はプロモーションが含まれています） こんにちは、台湾のゆっこです。 去年と同じく、2024年も桜の季節を狙って2か月ほど日本に滞在していました。 ちょうど5月に母の日があったので、母が行ってみたいというお店でご馳走する予定だったので
こんにちは、台湾のゆっこです。 先日、太郎を連れて電車に乗ったときのこと。 平日の午前中なので車内は比較的空いていましたが、ベビーカーを置いてもゆったり座れそうな座席が空いていなかったので窓際に立つことにしました。 すると、ひとりのおば様が
こんにちは、台湾のゆっこです。 以前、ブログで日本人ママ「柴さん」を紹介しました。 ご近所に住んでいて、日本語を話して、子どもの年齢が近くて、色々とご縁を感じるところが多い柴さん。 その後も共通点が色々と発覚し、益々ご縁を感じています。 子
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾のツアー会社KKdayが10周年ということで、台湾だけでなく韓国、タイ、ベトナムなどの海外や、日本国内のツアーやチケット類のセールをいろいろと打ち出しています。 KKdayでは通常も高鐵（台湾新幹線）の乗
こんにちは、台湾のゆっこです。 わたくし、今月の末に46歳になります。 この歳で2歳児を育てる未来を想像していなかったせいか、いまだに息子がいるという事実に慣れていません。（いつ慣れるの？） さて、先日マルコスから誕生日に欲しいものはあるか
キャセイパシフィックのキャンペーン｜KKdayのアクティビティを無料でプレゼント
こんにちは、台湾のゆっこです。 キャセイパシフィック航空で太っ腹キャンペーンをやっているのでご紹介します。 6月7日から9月28日までの期間限定のキャンペーンになります。 期間中にキャセイパシフィック航空の公式ウェブサイトで成田、大阪、名古
こんにちは、台湾のゆっこです。 1週間ほど前の夜、少し体力が残っていたのでブログを更新し、さて寝ようかと1時ごろにベッドに入りました。 隣ですやすや寝ている太郎を見て大きくなったな～と観察していると揺れを感じ、ハッとして半身を起こしました。
こんにちは、台湾のゆっこです。 先日、台湾のデモについての記事を書きました。 上の記事の最後に書いている通り、5月28日の夜、マルコスが仕事後にマルコス姉と台北の立法院（国会）周辺で行われたデモに参加してきました。 仕事が終わったのは夜20
空港の「動く歩道」であわや大惨事、誰も怪我がなくてよかった…
こんにちは、台湾のゆっこです。 羽田空港であわや大惨事になるところだった怖いことがあったので注意喚起の意味も込めてシェアします。 羽田空港の国際線のほとんどは第3ターミナルから出発するのですが、太郎が生まれてから日本に帰国するたびに利用して
こんにちは、台湾のゆっこです。 日本ではどのように報道されているのか分かりませんが、台湾はこのところ大規模デモで沸いています。 「我藐視國會（私は国会を軽蔑します）」をスローガンに掲げ、国民が国会に対して民主国家を守るべく抗議をしているので
こんにちは、台湾のゆっこです。 今日（5/20）のお昼ごろ、マルコスからとても物騒な情報が入ってきました。 基隆の病院から殺人未遂犯が逃げ出して未だ捕まっていないというのです。 夕方には基隆市の公式LINEでこのようなお知らせもありました。
2個月ぶりの台湾、大量の荷物だから気づいた羽田空港と台北松山空港の違い
こんにちは、台湾のゆっこです。 2か月と10日ぶりに台湾に戻ってきました。 雨の都と呼ばれている基隆ですが、戻ってきてからの数日は雨に降られることなく過ごしています。 ただ、やはり湿度が高い！ 外に出ると水分をたっぷり含んだ重たい空気に体力
こんにちは、台湾のゆっこです。 日本に帰国している間は、基本的に昼ご飯と夜ご飯は母が作ってくれます。 料理好きの母の手料理をたくさん食べられるのも一時帰国の楽しみのひとつでもあります。 帰国中何度でも食べたい、マグロの切り落としのづけ丼。
「2nd STREET」でトラブル発生！そのおかげで激安子ども椅子を手に入れた話（後半）
こんにちは、台湾のゆっこです。 翌日、母に車を出してもらい取り置きをしてもらった椅子を取りに2nd STREETに向かいました。 椅子を載せるスペースの関係で、太郎とマルコスはお留守番です。 店内に入ると、取り置きをしてもらった椅子がレジの
「2nd STREET」でトラブル発生！そのおかげで激安子ども椅子を手に入れた話（前半）
こんにちは、台湾のゆっこです。 日本一時帰国中に「太郎が座る椅子をどうするか」という課題が毎度発生します。 一度目の帰国、まだ太郎が7か月くらいの赤ちゃんだったときは、母がアイリスオーヤマの安くて機能的な椅子を見つけて買っておいてくれました
【裏ワザ】LINEノートに動画追加機能「終了」、でもLINE台湾では「続行」なので…
こんにちは、台湾のゆっこです。 最近気づいてショックだったことがあります。 それは、LINEのノートに動画を追加するサービスが終了してしまったことです。 久しぶりにノート機能を使って動画を保存しようとしたら、動画が選択できなくて、どうやるん
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾に住んでいても日本の選挙に参加できることを知ったのが去年（2025年）の春でした。 上のブログに書いた通り、手続きに時間がかったので2025年7月の参院選には間に合わなかったのですが、2025年11月に自
こんにちは、台湾のゆっこです。 ひとつ目の踏み切りから二つ目の踏み切りまで、地図を確認すると距離にして200mほどでした。 龍安街という通りを抜けたらすぐです。 太郎の手を引き龍安街への角を曲がって数十メートル歩くと、二人の女性が目に入りま
こんにちは、台湾のゆっこです。 今日は太郎の要望に応えたら基隆のディープでピンクな場所に迷い込んでいた、という話です。 息子の太郎（4歳）はとにかく踏み切りが大好き。 「電車」ではなく「踏み切り」なのです。 YouTubeで踏み切りの動画を
こんにちは、台湾のゆっこです。 過去の写真を見ていると、ふと太郎が1歳のときに行った「太平青鳥」が目に留まりました。 あれ以来行ってないな～と思い、マルコスに久しぶりに行ってみないかと提案すると、 「あそこは去年閉店しちゃったよ」 と...
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾はご存じの通りバイクの所有率がとても高く「バイク王国」として知られています。 以下の記事で約2年前のバイクの所有率を調べていて、このときは100人あたりのバイク台数は62台でした。 では、現在のバイクの所
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾の年末年始は元旦のみ祝日であとはいつも通りの日常なので気を抜くとお正月感が全くないまま過ぎてしまいます。 年末から年始にかけて雨が続いたので、気分もイマイチ上がりませんでしたが、大晦日には少しだけ紅白歌合
こんにちは、台湾のゆっこです。 昨日は今年最後のドタバタがありました。 朝起きた太郎が、寝床の足元にある風船を取ろうとして滑って思い切り床に頭を打ってしまいました。 マルコスも私もその瞬間を見ていなかったのですが、とにかくもの凄い大きな音が
こんにちは、台湾のゆっこです。 マルコスの友人ルーくんの恋路をブログで追ってきました。 マッチングアプリなどを駆使して恋人探しをがんばって、何度かデートをしたり、急にフラれたり... 紆余曲折を経て、初めて参加したブラインドデートでようやく
（本記事はプロモーションが含まれています） こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾のみならず、海外旅行を計画している方に朗報です。 現地ツアーやアクティビティのオンライン予約サイトKKdayが、ブログの読者様限定クーポンを発行しています。 K
こんにちは、台湾のゆっこです。 先週、日本で勤めていた会社でお世話になったSさんと奥さまが基隆にいらっしゃいました。 Sさんは今年65歳で会社を退職し、今は旅行やゴルフを楽しんでいて、ストレスフリーな生活がとても楽しいと言っていました。 S
こんにちは、台湾のゆっこです。 もう今年も残すところ数週間になってきましたね。 台湾も時おり夏みたいに暑い日がありつつ、肌寒い日が増えています。 今回は不運話のお裾分け回となりますので、年末にそんな話は聞きたくないという方は退散願います。
こんにちは、台湾のゆっこです。 突然ですが問題です。 朝食屋さんのテーブルの上にあるコレは何でしょう？ え？メニューを立てるものじゃないの？ そう思ったあなた。 私と同じですね。 実はテーブルの上に点々と配置されているコレにはメニューは挟ま
こんにちは、台湾のゆっこです。 11月の頭に日本から女子2人が台湾に遊びに来ました。 土曜日の午前中から夕方にかけて、パワースポットを案内したり、ランチやスウィーツを食べたり、プラプラと街を散策したりと、とても楽しい一日でした。 あ～楽しか
こんにちは、台湾のゆっこです。 中秋節っていつの話？と今さら感がありますが、毎年のことなので今年もいただいた月餅をご紹介していきます。 去年は豚の脂が入ったお菓子があってギョッとしたり、美味しくて感動したりと振れ幅が大きかったのですが、今年
こんにちは、台湾のゆっこです。 前回のLINE GO（LINE TAXI）の話から思い出したことがあります。 マルコスの親戚の一人にタクシードライバーをしているおじさんがいます。 マルコス母の弟で、次男なので「2番目のおじ」ということで「二
こんにちは、台湾のゆっこです。 先日、マルコスが車で走行中に突然エンジンが止まるという何とも恐ろしいアクシデントがありました。 マルコスはパニックに襲われたそうですが、何とか冷静さを取り戻し惰性で動き続ける車を操作し安全な場所に停車させるこ
こんにちは、台湾のゆっこです。 最近、ヘロヘロしていました。 というのも、11月は太郎の誕生日があり気力も体力も消耗していたからです。 誕生日の当日までにプレゼントを決めてマルコスと話し合い発注、続いて週末のマルコス母とマルコス姉を招いての
こんにちは、台湾のゆっこです。 気づけば中秋節も終わり、10月も半ばを過ぎました。 日本はすっかり秋めいているころだと思いますが、台湾はつい最近まで夏の陽気でした。 雨が多いでお馴染みの基隆。 しかし、夏は青空が広がり、強すぎる日差しに「た
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾では9月28日は「教師節」という祝日でした。 今年は日曜日に当たってしまったのでカレンダー上は赤い日ではありませんが、振り替えで翌日の月曜日に幼稚園がお休みになりました。 実は、教師節は祝日になったり取り
こんにちは、台湾のゆっこです。 家族3人でインフルエンザAに感染してしまいました。 10日ほど前にマルコスから始まった体調不良。 マルコスは仕事もあるのですぐにクリニックで注射を打ってもらい、すぐに回復したかに見えました。（この時点ではイン
こんにちは、台湾のゆっこです。 今、太郎の冬休み真っただ中。 毎日元気な3歳児のエネルギーをどう発散させようかと頭を悩ませる日々であります。 今日は基隆の天気予報が外れて薄～く陽が差していたので、電車に乗って南港駅にある太郎お気に入りの公園
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾も新年が明けて2日が経ちました。 まだ体調が万全ではないですが、春節前にかかったインフルエンザのダメージからようやく回復してきたところです。 1月25日から始まる春節の大型連休の数日前、出先からの帰りに急
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾では簡単に手に入らない食材のひとつが「油揚げ」です。 伝統市場やスーパーに豆腐もあるし厚揚げもあるのですが、なぜか油揚げは売っていません。 油揚げと大根の味噌汁、油揚げの納豆詰め、そしていなり寿司などなど
こんにちは、台湾のゆっこです。 みなさんの自宅に友人や親せきなどのお客さんが来て食事をする場面を想像してみてください。 用意するのはどのようなお箸ですか？ 割り箸ですか？それとも、使い捨てではないお箸ですか？ 日本では「お客さんに割り箸を出
こんにちは、台湾のゆっこです。 何度も訪れては写真だけがたまっていた「好食城」を紹介いたします。 2024年2月1日に基隆港の2階にオープンした「好食城」は、7軒の「人気大手チェーンレストラン」と北海道のドラッグストア「サツドラ」が入った施
こんにちは、台湾のゆっこです。 好食城を紹介する予定を変更して、今日は基隆の友人さえ知らなかった基隆夜市（廟口）のリニューアル工事の完成を見てきましたのでレポートします。 12月10日から始まったリニューアル工事の間は、黄色いちょうちんで有
こんにちは、台湾のゆっこです。 2025年、また新たな一年が始まりましたね。 我が家は例年以上に年の瀬感がないまま年末を過ごし、そのままぬる～っと新年を迎えております。 年末に太郎と私が同時に体調を崩し、風邪から回復しつつあったマルコスまで
こんにちは、台湾のゆっこです。 振り返ればもう1年以上前に基隆港に掛かる大橋の記事を書いていました。 この大橋が完成すれば、基隆港と田寮河との行き来が安全かつスムーズになり、車も歩行者も快適になるはずなので、基隆港に行くたびに工事の進捗具合
こんにちは、台湾のゆっこです。 11月末から12月頭にかけて母が台湾に遊びに来ていたので、久しぶりに電車で台北駅に行ったときの話です。 台北方面に行くことはあっても普段は車で行くので、電車で台北駅まで行ったのは1年以上ぶりでした。 週末にし
こんにちは、台湾のゆっこです。 太郎の3歳の誕生日の投稿でちらりと登場した基隆のケーキ屋「禾月堂」についてご紹介します。 今年は太郎も3歳になるということで、ケーキは市販の美味しいものを買おうと計画していました。 とはいえ、近所には美味しい
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾に住み始めてから6年間、生活の中でふとした時に不便だと感じていたことがあります。 それは台湾からだとアクセスできない日本のサイトや、観られないYouTube動画、使えないアプリが意外と多いことです。 コレ
こんにちは、台湾のゆっこです。 雨の都でおなじみの基隆は、10月半ばくらいから雨の日が多くなっています。 今年は少し早めに雨季に入ってしまったかと、また基隆を嫌いになりかけていたのですが、今日まで7日間も晴れが続いています。 この時期にこん
こんにちは、台湾のゆっこです。 基隆でこの時期にはめずらしく晴れた日が続いています。 このチャンスを逃すまい！ と、太郎が幼稚園に行っている間に、新居に引っ越して初めて家の前のバスを使い、ひとりで基隆港の方に行ってきました。（太郎がいると車
こんにちは、台湾のゆっこです。 このブログで何度か触れているのですが、台湾のイタリアンは台湾人の好みに合うようにアレンジされているせいか、麺が柔らかすぎたり、独特のスパイスを使っていたりと、なかなか自分好みのお店に出会えることがありません。
こんにちは、台湾のゆっこです。 本ブログではシリーズ化されている義理伯母「大阿姨だーあーいー」の意外な一面を知った話です。 大阿姨はマルコス母の姉で、年齢差はたったの一歳なのですが、2人が出かけたときに大阿姨がマルコス母のお母さんに間違われ
こんにちは、台湾のゆっこです。 私は母国語である日本語と、英語と中国語を少しだけ話せる、うす～いトライリンガルです。 そう、本当にペラペラに「うす～い」実力しかありません。 というのも、英会話も中国語会話も完全に独学で学んできたので、ある一
こんにちは、台湾のゆっこです。 台湾とは関係のない話ですが、日本に住む母の友人Kさんの身に実際に起きた話を共有します。 同じようなシチュエーションになることがあったら、ぜひぜひお気を付けください。 Kさんは夫も息子も亡くし、横浜の自宅で1人
こんにちは、台湾のゆっこです。 まず始めに、タイトルが物々しくなっていますが、行方不明だったおばさまは無事に見つかっていますのでご安心ください。 数日前の夜、普段はあまり見ていないFacebookを何気なく開いたときに、台湾人の友人のポスト
こんにちは、台湾のゆっこです。 しばらくブログから離れていました。 というのも、年に一度の繁忙期である太郎の3歳の誕生日パーティの準備に追われていて、ブログを書く時間も脳みそも余地なしだったからです。 毎年こうなると分かっているのにギリギリ
こんにちは、台湾のゆっこです。 台風休暇から一夜明けて、今日は通学も通勤も通常に戻りました。 昨夜はものすごい強風で、家の中にいても怖いくらいでした。 20時ごろ、そろそろ太郎を寝かせようと寝室に行くと、カーテンの向こうに光がチラチラとして
