スコット・フィッツジェラルド『グレート・ギャツビー』（村上春樹翻訳ライブラリー）

スコット・フィッツジェラルド『グレート・ギャツビー』（村上春樹翻訳ライブラリー）

読む前に傑作とかアメリカ文学の最高峰とか言うから、なんかきっとすごいんだろうなと思って読むけど、やっぱりついていけない。あとがきでこの小説の素晴らしさを熱弁されるんだけど、存分に楽しむためにはもっと背景知識があったり、原文で読むことが必要になってくるのだ

2021/07/25 14:13