【サイパン】マリアナ・エクスペリエンス 正式スタート

Saipan TribuneによればDFS T-ギャラリアは、先週木曜日の夕方、マリアナ・エクスペリエンスの正式オープン後、マリアナ諸島の風景とサウンドを紹介した。ローンチパーティーでは、何十人もの観光客、コミュニティメンバー、関係者が、ダンスや歌の生演奏を通してカロリニア

【サイパン】マリアナ諸島がナショナル・ジオグラフィックで世界へ

Maranas Varietyによれば(MVA)-マリアナ政府観光局は、世界で最も象徴的なブランドの一つであるナショナル ジオグラフィックと共に、マリアナ諸島を世界に発信します。サイパン、テニアン、ロタの全面広告は、受賞歴のあるナショナル ジオグラフィック トラベラー（英国）の

【サイパン】Fly Taemのスカイマーク25周年の記事【掲載された】

Fly Teamって何? 飛行機写真を撮影している人なら知らない人はいないと思う。ここのスカイマーク25周年記念の記事で撮影した写真が使用されてました。記事の3枚目の写真2020年のコロナで運休する前に行った帰国便の写真です。サイパン空港でスカイマークの写真を投稿してい

【サイパン】ウェスターマン氏は、中国人がCNMIからグアムに不法入国していることを深く憂慮している。

Saipan Tribuneによれば米国下院天然資源委員会の委員長であるブルース・ウェスターマン議員（アーカン州選出）は、アーノルド・パラシオス知事に対し、中華人民共和国の国民がCNMIからグアムに不法入国している問題を深く憂慮していると伝えた。先週日曜日にサイパン・トリ

【サイパン】年内に行ける-4【予約完了】

前回の記事はこちら航空券・ホテルを予約したら次に予約するのは成田空港の駐車場毎回決まった駐車場で、P5の予約駐車場成田に近い千葉県の人でも電車やバスで行く人もいるみたいだけど、私が居住する近くの駅にはバスが無い、電車で行くのも有りだとは思うけど、在来線でし

【サイパン】当局はグアムへの不法入国を阻止

Maranas Varietyによれば米国国土安全保障省捜査局は9月13日（水）、14人の中国人を逮捕した。彼らは船長を装ったおとり捜査官に金を支払い、彼らをグアムへ不法に移送した。金曜日に連邦裁判所に提出されたメイラニ・L・キンタニラ特別捜査官の訴状と宣誓供述書によると、1

【サイパン】MVA：2023年8月に20,000人以上の入国者数

Maranas Varietyによれば(MVA) - マリアナ政府観光局によると、サイパン、テニアン、ロタへの到着者数は、2022年8月の9,746人に比べ、2023年8月には148％増の24,128人となった。パンデミック前の2019年8月には、CNMIへの到着者数は47,489人だった。2018年8月の到着者数は56,

【サイパン】クラウンプラザリゾートサイパンで楽しい日曜日を

Saipan Tribuneによればクラウンプラザリゾートサイパンで、島の中心で誰もが楽しめる楽しい日曜日をお過ごしください。マーケットプレイスでは、コーヒー（午前7時～午前10時）をお買い上げのお客様にペストリーを無料でお召し上がりいただけます。庭園のパノラマビューで

【サイパン】日本食レストラン「金八」が43周年を迎え、NMIの人々に感謝

Maranas Varietyによれば43年間島でサービスを提供してきた日本食レストラン「金八」は、困難な時期に支えてくれた地元住民に感謝している。「43年も続いたなんて信じられない」と、オーナーの鎌田美佐子さんはインタビューに答えた。鎌田美佐子さんはまだ大学生だったが、

【サイパン】ここ最近のブログ村ランキングが【何でだろう?不思議】

ここ最近のブログ村ランキング(OUT)があの人気ブログを抑えて1位なんだけど。なんででしょうね。不思議でならないwこれを書いているのは(2023/9/14 9:45)現在です。細くて見えないかな? 上段がOUT 下段がPVOUT毎日こんな感じの微妙な違いでしかないのがOUTPVPVはどんなに頑張

【サイパン】1520万ドルの一般道路が開通

Maranas Varietyによればアーノルド・I・パラシオス知事をはじめとするCNMI当局者、および米国連邦道路局ハワイ支局のガブリエル・ガーシュ代表は火曜日、ウィンドワード／カラベラ・ロード（国道36号線）の1.67マイルの開通式典でテープカットを行った。この1520万ドルの道

【サイパン】日本人歴史家がサイパン、テニアン、沖縄の収容所を紹介

Saipan Tribuneによれば日本人歴史家の竹田鮎子博士は、9月2日にガラパンのクラウンプラザリゾートサイパンで開催された第6回マリアナ歴史会議でのプレゼンテーションで、第二次世界大戦中の北マリアナ諸島の収容所に関する最新の研究について、その一端を披露した。サイパ

【サイパン】知事 NMIは「逆流」に巻き込まれた

Maranas Varietyによれば地元のビジネスリーダーの中には、中国観光市場の復活を望む者もいるが、アーノルド・パラシオス知事は火曜日、米軍を含む連邦パートナーとの結びつきを強化することを望むと述べた。「米国上院での私の様々なスピーチや、最近グアムで行われた米国

【サイパン】HANMI、中国市場復活に向けたCPAの取り組みを支持

Saipan Tribuneによれば北マリアナ諸島ホテル協会は、中国市場の復活を目指す連邦港湾局の取り組みへの支持を表明した。以前、CPA理事会は、中国からの米国およびその領土への入国を実質的に制限する米国運輸省の中国部分命令213からCNMIの免除を確保することに全会一致で賛

【サイパン】戦死者の日章旗が遺族に帰る

サイパンで戦死した兵士の日章旗がアメリカから返還されたサイパンのランキングに参加していますクリック戴けると嬉しいです

【サイパン】ジョバニスがハイアットに復活

Saipan Tribuneによればサイパンの伝説的なプレミア・イタリアン・ダイニングがハイアット・リージェンシー・サイパンに戻ってきた！毎週木曜日、金曜日、土曜日の午後6時から午後9時まで、本格的なイタリアン・アラカルト・メニューが復活し、ジョバニスがついにオープンし

【サイパン】年内に行ける-3【予約完了】

ユナイテッドに行くのは今回で2回目前回は2018年12月のYutu後で既にデルタ直行便が運休してしまっていたので、グアム経由で行きました。当時は個人手配ではなくJTBを通して予約していたので、キャンセル料は不要でキャンセル出来ますがどうしますかって連絡来たんですよね。

【サイパン】雨天のためパセオ・デ・マリアナス・プロジェクトに遅れ

Maranas Varietyによれば雨天のため、パセオ・デ・マリアナスへのアスファルトの敷設が妨げられていると、計画開発局のシニア・シビル・エンジニア、マリアーノ・イグレシアス氏が語った。彼は9月6日水曜日、ケンジントンリゾートで行われたサイパン商工会議所の会員総会で

【サイパン】タッチバック、その他の課題により道路プロジェクトが遅れる可能性

Maranas Varietyによればビーチロード改善プロジェクトのフェーズ2-4の請負業者は、CWがCNMIを離れるのに "30日間 "必要だが、最大7ヶ月かかる可能性がある "タッチバック "ルールにより、そのマンパワーの20-25％が影響を受けると予想している。公共事業省によれば、プロジ

【サイパン】香港航空、サイパン線運航再開へ

Maranas Varietyによれば香港航空は「今年もサイパンに就航したい」と、同社のオペレーション部スーパーバイザーのデレク・ツァン氏が語った。過去に香港航空と仕事をしたことがあるサイパンのコモンウェルス・ポート・オーソリティと貨物サービス関係者に宛てた電子メール

【サイパン】年内に行ける-2【予約完了】

年内に行けると喜んでいたら気になるニュースが飛び込んで来た10/1から航空会社へのインセンティブが中止になるとか「エアライン・インセンティブ・プログラムは2年間のプログラムで、着陸料やその他空港に関連するあらゆる料金を大幅に割引するものです。初年度は75％割引

【サイパン】ACGディレクター:中国の法改正でテニアンでのカジノ計画は不可能に【テニアン】

Saipan Tribuneによればアルター・シティ・グループ社のジョニー・レオン取締役によると、テニアンでのカジノ・リゾート・プロジェクトは、ギャンブルを目的とした中国人投資家と観光客の両方に依存していたが、中国の最近の法改正により、それが不可能になったという。Leon

【サイパン】知事、MVA理事にマービン・デレオン・ゲレロを指名

Maranas Varietyによればアーノルド・パラシオス知事は先週、マリアナ政府観光局理事にマービン・デレオン・ゲレロ氏を指名した。サイパンのバンク・パシフィックのマネージャーであるデレオン・ゲレロは、経営学の修士号を持っている。彼はまた、アイランド・レゲエを専門

【サイパン】「タッチバック」は連邦政府資金によるプロジェクトに影響する

Maranas Varietyによれば計画開発省のエリザベス・バラジャディア長官とレイ・N・ユムル公共事業省長官は、日曜日に別々のインタビューに応じ、「タッチバック」規則による建設労働者の離職は、連邦政府が資金提供する島々の多くのプロジェクトに影響を及ぼすと述べた。「こ

【サイパン】年内に行ける-1【予約完了】

2020/2/19～26に行って以来既に3年半が経過し年内に行こうと思っていてもレース撮影日程等で中々決められなかったですが、漸く予約完了となりました。帰国の翌々日はレース撮影です(汗)久し振りに行けるサイパンが楽しみです。2020年当時もC国の観光客は殆どいませんでしたが

【サイパン】新しいマーケットを見つけることが重要

Saipan TribuneによればCPAのKimberlyn King-Hinds会長によると、CNMIが中国市場に代わる新たな観光市場をオンライン化する方法を見つけなければ、CNMIの他の地域と同様、連邦港湾局は苦しみ続けるだけだという。今のままでは、CPAはCNMIの港の営業を維持するために空港使用

【サイパン】HANMI関係者：観光地にCCTVを設置する

Maranas VarietyによればHANMIのデニス・ソ副会長は、北マリアナ諸島ホテル協会（THE Hotel Association of the Northern Mariana Islands）は、下院法案23-63または2023年デジタル閉回路テレビカメラ法（Digital Closed Circuit Television Camera Act of 2023）を支持しな

【2023年8月の纏め】皆さんテレワーク?【おうちで仕事】

先月も同じ事を書いているけど、8月も滅茶苦茶暑かった。まだ秋には早いと思うが、蝉が鳴かなくった、空が秋ぽい、御殿場ではトンボが沢山飛んでいたとか季節の変わり目だなってなっている気がします。8月の撮影は熱中症防止グッズを買いました。昔からの麦わら帽子、先人の

【サイパン】キリリ: 太平洋諸島は米国の安全保障の鍵

Saipan Tribuneによればグレゴリオ・キリリ・C・サブラン下院議員（民主党）によれば、経済的・社会的安定は、この地域の国家安全保障上の利益と平和を強化するための真の鍵である。ブルース・ウェスターマン委員長（共和党、アーカンソー州選出）率いる米下院天然資源委員

【サイパン】Awaodri Team 帰国【成田空港で見送って来た】

コロナギリギリの2020年2月に子供達と会って以来3年半が経過大人の3年半は変化がないですが、子供達の成長は驚くばかりでした。サイパンリピーターでもこの写真の中にいる日本人女性2名を知る人は少ないと思いますが、サイパンでは有名人。Awaodri Teamの代表だったり補佐の

【サイパン】サイパン阿波踊りチームが在日米国大使館で公演

Saipan Tribuneによればジーファニー・ティボン、マルセラ・ヘベン、コディ・フォーブス、キャシディ・ワボル、エルジョン・ティボン、レオン・ワボルからなるサイパン阿波踊りチームが、先週月曜日（8月21日）、東京のアメリカ大使館で公演を行った。日本の伝統音楽と舞踊

【サイパン】麻薬密輸業者に70カ月の禁固刑を求刑

Saipan Tribuneによれば米国政府は、アルバート・フローレス・ジュニア連邦検事補を通じて、最近米国郵政公社を通じて約5ポンドの麻薬をCNMIに密輸した罪を認めた男に対し、70カ月の実刑判決を提案している。フローレスは水曜日に判決覚書を提出し、NMI地方裁判所にチャン・

【サイパン】タッチバック・ルールについて議会の緊急支援を求める

Saipan Tribuneによればアーノルド・パラシオス知事は昨日、米国下院の委員会に対し、来月発効予定のCNMI限定暫定労働者プログラムの「タッチバック」条項の撤廃、あるいは少なくとも実施を延期するための法案に対する議会の緊急支援を訴えた。パラシオス氏は委員会に対し、

【サイパン】パラシオス氏、ガラパンの未使用パーキングメーター撤去に賛成

Saipan Tribuneによれば2000年代初頭にビーチロードとガラパン通りに設置された57台のパーキングメーターは1台も使用されておらず、アーノルド・パラシオス州知事は撤去すべきだと考えている。「機能不全だ！」とパラシオス知事は先週の記者会見で語った。もしパーキングメ

【サイパン】MVA、中国からの入国者数が「微増」に

Maranas Varietyによればマリアナ政府観光局（MARIANAS Visitors Authority）のクリス・コンセプシオン（Chris Concepcion）マネージング・ディレクターによると、中国からの直行便がないにもかかわらず、CNMIは中国からの入国者数がわずかに増加しているという。2023年4月

【サイパン】中国旅行再開は「米国観光業にとって重要な勝利」と米商務長官

Maranas Varietyによればアーノルド・パラシオス知事は中国人観光客に対するCNMIの再開に慎重な姿勢を崩していないが、米国商務省のジーナ・ライモンド長官は、中国からの旅行者の目的地として米国が承認されたことは、「米国の旅行・観光業界にとって重要な勝利である」と

【サイパン】ザ・テラス・レストランで美食の旅を楽しもう

Saipan Tribuneによればクラウンプラザリゾートサイパンのザ・テラス・レストランでは、世界各国と地元の人気料理をビュッフェスタイルでお楽しみいただけます。毎週月曜日と火曜日には、シェフのルイス・サントスとジェシー・アグオンが、トスカーナ風ステーキ、ピザ、ブル

【サイパン】テニアン・マリーナの100万ドルの改修が発表される

Saipan Tribuneによればテニアン-テニアン自治体と連邦港湾局は、一年以上にわたる改修工事を経て、ついに新しく改良されたテニアンマリーナを公開した。CPA の役員とテニアンの指導者は、先週の金曜日にテープカットを行い、改善されたテニアン・マリーナを披露した。この

【サイパン】世界的観光地を目指して－4【改善しないと無理だと思うけど】

今日もネタが無いと言うか、先週の金・土・日と御殿場に行っていて今日は色々とやる事が有り、朝一でニュースを見る余裕が無いので事前予約(書いているのは17日)前回の続き鞄を受け取ったら税関です。税関申告書を提出して何も無ければ直ぐに出れますね。ただ申告書に記入を

【サイパン】スリー・ハイレゾ・デザインズ、Tシャツ昇華加工事業に参入

Saipan Tribuneによれば3Hi-Res Designsは、今年初めにTシャツの昇華サービスを導入し、カスタマイズされたTシャツを探している人々の生活を容易にした。妻のルビー・ゴゾンと共同で会社を経営するグラフィックデザイナーのマイケル・テンペランテは、Tシャツ昇華サービスは

【サイパン】パラシオス、ピボットを堅持

Saipan Tribuneによればアーノルド・I・パラシオス知事は、これまでの決断を繰り返し、月曜日に、中国観光市場への依存からCNMIを脱却させるという立場を変えていないと述べた。「私の現在の立場は変わっていない。中国の観光市場に）依存し続けることはできない。彼らが来

【サイパン】NMI市長、「タッチバック」改正の必要性で一致団結

Saipan TribuneによればCNMIの各市長は、サイパン商工会議所およびマリアナ諸島全域のビジネスコミュニティと共に、「タッチバック」要件の延期を求めるHR1420の可決を支持し、表明するために団結する。  2018年NMI米国労働力法に基づくタッチバック規定は、CW-1許可証保持

【サイパン】7月の観光客数は142％増【日本人は少ないねぇ】

Maranas Varietyによれば(MVA) - マリアナ政府観光局によると、2023年7月のサイパン、テニアン、ロタへの訪問者数は、2022年7月の10,367人に対し、142％増の25,089人となった。韓国からの訪問者数は、昨年7月の8,444人に対し、20,627人に達した。これは、パンデミック（世界

【サイパン】FEMA（連邦緊急事態管理庁）からの払い戻しは債務返済に充てられる可能性が高い

Maranas Varietyによればアーノルド・パラシオス知事は月曜日、CNMI政府が連邦緊急事態管理庁から受け取る980万ドルの払い戻しは、未払い債務の支払いに充てられると述べた。グレゴリオ・キリリ・カマチョ・サブラン米国下院議員は、自身のメールマガジンの中で、CNMI政府は

【サイパン】中国が団体旅行を再開する中、韓国とオーストラリアが主要目的地に

Saipan Tribuneによれば中国文化観光省が団体旅行の再開をさらに拡大することを確認し、韓国とオーストラリアが恩恵を受ける数十カ国のうちのひとつとなった。日本とアメリカも最新のリストに含まれている。同省は1月8日に国境制限を緩和して以来、海外団体旅行の運営を徐々

【サイパン】世界的観光地を目指して－3【改善しないと無理だと思うけど】

ネタが無くなったので前回の続きw待たされ疲れ果てて漸く入国です。ターンテーブルは1つしか有りません。税関に着いた頃にはターンテーブルは停止していて、鞄は床に置かれている事がほとんど。世界的観光地を目指すなら、同着便が有った時は対処出来なくなるのは必至なの

【サイパン】ハイアットのキリ・カフェ＆テラスでは毎日アラカルトのお食事をご用意しております。

Saipan Tribuneによれば8月12日より、キリ・カフェ＆テラスは毎日11:30から14:00までアラカルトメニューでランチ営業を再開します。人気のTGIFライトランチビュッフェは、毎週金曜日は変更なし。キリとはチャモロ語でテラスのことで、サイパンでは欠かせないダイニング施設

【サイパン】連邦監査役が1,110万ドルの疑義コストを発見

Maranas Varietyによれば米国財務省監察総監室は、コロナウイルス救済基金（通称「CARES法基金」）のCNMIの使用に関して、約1,100万ドルの疑義費用を発見した。この疑義費用は、2020年3月1日から2022年3月31日までの義務・支出データを審査・評価した監査によって特定された

【サイパン】マリアナ・グローバル、来年マニャガハにグランドオープン

Maranas Varietyによれば公有地局とマスター・コンセッショネア契約を結んだ韓国企業マリアナス・グローバル社は、来年早々のマニャガハでのグランドオープンに向けて準備を進めている。MGIの創設者であり最高経営責任者であるユン・ヨンヒ氏は、マニャガハの施設の改修と追

【サイパン】DLNRとMVA、スマイリング・コーブのトイレを再開

Maranas Varietyによれば(MVA)-サイパンのスマイリング・コーブ・マリーナとアウター・コーブ・マリーナの利用者は、マリアナ政府観光局の支援の下、国土天然資源省が最近公衆トイレを再開したことで少し安堵している。改装工事は今月初めに完了し、ボート乗り場の近くにあ

【サイパン】戦没者150人の名前を手書き、「サイパン会戦覚え書」父の遺品ノートを寄贈

Yahooニュースよりサイパンのランキングに参加していますクリック戴けると嬉しいです

【サイパン】観光客はテニアン、ロタのイベントを見たがっているが...」。

Saipan Tribuneによればマリアナ政府観光局のクリストファー・アタオ・コンセプシオン局長によると、韓国人観光客と日本人観光客はテニアンとロタを訪れたいと思っているが、その最大の障壁は、頻繁で、信頼性が高く、手頃な価格の航空便がないことだという。先週、上院財政

【サイパン】観光をビジネスに： 業界の現状

Saipan Tribuneによればミクロネシアで最も長い歴史を誇る芸術文化祭、フレイムツリー・アーツ・フェスティバルの開催を前に、マリアナ諸島を訪れる観光客は何を求めているのか。観光を私たちのビジネスに」シリーズへようこそ。このシリーズは、マリアナ地域社会の皆様に重

【サイパン】心照会高僧がマリアナ観光特使に就任

Saipan Tribuneによれば1982年以来、マリアナ諸島を慰霊巡礼している日本の団体「心照会」の中西康祥大僧正が、去る2023年7月22日、名誉マリアナ観光大使に任命された。第二次世界大戦中にサイパン島で戦死した人々を偲ぶ重要な場所であるバンザイクリフで行われた慰霊祭の

【サイパン】タッチバックに備えよ

Maranas Varietyによればサイパン商工会議所のアレックス・サブラン理事は、水曜日にクラウンプラザリゾートサイパンで開かれた商工会議所の会合で、地元企業はCW-1の「タッチバック」条項に備えなければならないと述べた。今後数年間は、何かを変更したり、猶予を得たりす

【サイパン】マニャガハの新コンセッション権者がNMIのビジョンを共有

Maranas VarietyによればMARIANAS Global Inc.は韓国を拠点とする投資会社で、CNMIの「共有ビジョン」に基づいてマニャガハを運営する契約を公有地局と結んだ。声明の中で、MGIの創設者兼最高経営責任者（CEO）であるYounghee Yoon氏は、"北マリアナ諸島の手つかずの自然環

【サイパン】CPA、FAA職員の訪問を前にサイパン空港の問題に取り組んでいると発表

Maranas Varietyによれば連邦港湾局は、連邦航空局（FAA）の訪問を控え、フランシスコ・C・エイダ・サイパン国際空港の一部施設に関する問題に「取り組んでいる」。金曜日に行われたCPA理事会への報告で、CPAのクリストファー・テノリオ常務理事は、FAA西太平洋地域局マーク

【サイパン】8月4日から「鉄板焼 舞」でグリルを囲もう

Saipan Tribuneによればリゾートの大規模な改装工事を終え、サイパンで人気の「マイ鉄板焼き」が8月4日（金）にリニューアルオープンする。クラウンプラザ・リゾート・サイパン内にあるこの鉄板焼きレストランは、72時間前までのご予約で、8～12名のグループでご利用いただ

【2023年7月の纏め】皆さんテレワーク?【おうちで仕事】

6月から暑い毎日で、7月は異常と思える気温で最悪です。自宅内で空調服を着用しているほどですw比率が漸く元に戻って来た感じ。コロナは収束してはいないけど、規制が無くなって皆さん勘違いしているのが実態かと。2023年7月の人気記事 Best20色々なのがランキングに出て来る

【サイパン】地震速報 - 2023年7月

Saipan Tribuneによれば2023年7月26日午前8時26分、北マリアナ諸島のパガン地方でマグニチュード4.9の地震が発生した。負傷者や被害の報告はなく、太平洋津波警報センターによる津波警報や注意報は発令されていない。詳細はCNMI EOC State Warning Point（237-8000）まで。(

【サイパン】観光業界には厳しい状況が続く

Maranas Varietyによれば北マリアナ諸島ホテル協会（HANMI）のイバン・キチョチョ会長は木曜日、観光産業が活気を取り戻しても、「私たちは引き続き挑戦と荒波に直面している」と述べた。彼は記者団に対し、HANMIの会員がCW-1の「タッチバック」規定、マンパワー、施設改修

【サイパン】MVA、観光の勢いを持続させるにはホテル宿泊税が必要

Maranas Varietyによればマリアナ政府観光局（MARIANAS Visitors Authority）のクリストファー・コンセプシオン常務理事は、「観光の勢いを維持し、持続させる」ためには、2024会計年度にMVAがホテル宿泊税の分配を受けなければならないと述べた。「観光客は毎月増加してい

【サイパン】サイパン阿波踊りチームが日本で公演

Maranas Varietyによればサイパン阿波踊りチームが日本のさまざまな夏祭りで披露したパフォーマンスは、観客に感動を与えたと、同グループの創始者である鎌田美佐子氏が語った。金八レストランの社長でもある鎌田氏が率いるサイパン阿波踊りチームは、7月16日の第12回白金阿

【サイパン】使い捨てレジ袋禁止法案

Maranas Varietyによればドナルド・M・マングローナ上院副議長は、CNMIにおける使い捨てビニール袋の輸入、製造、流通、使用を禁止する上院法案23-42を予備提出した。同様の法案は、第21、22議会にも提出されたが、議員立法ではなかった。マングローナのS.B.23-42は、"廃棄

【サイパン】サイパンと日本の関係強化を目指すカマチョ訪問

Saipan Tribuneによればラモン "RB "ホセ・ブラス・カマチョサイパン市長はこのほど日本を親善訪問し、KSKK国際青年協会、香取市、香取神宮の関係者と会談した。また、サイパン阿波踊りチームが所属する東京天水連グループとも面会し、支援を表明した。カマチョはまずKSKKの

【サイパン】世界的観光地を目指して－2【改善しないと無理だと思うけど】

さて成田から飛行に乗って3時間(直行便)もすればサイパン国際空港に着陸します。そこまでは別に特に何も書く事はない。そもそも到着までは航空会社の話であって、サイパンには関係無いからね。飛行機の扉が開いて、早く降機したいから通路側を選択する人もいるみたいだけど、

【サイパン】慰霊祭

静岡新聞によれば遺族も高齢になりサイパンでの慰霊祭も難しくなってきていると思います。サイパンのランキングに参加していますクリック戴けると嬉しいです

【サイパン】世界的観光地を目指して－1【改善しないと無理だと思うけど】

サイパンは今、世界的観光地を目指しているとニュースで色々見た。でも現状何も変わっていないように見える。在住の人からの話では島のあっちこっちで工事をしては放置みたいな事も有るような感じ。そんな無計画な事は民間ではあり得ない。記事は色々書いているwサイパン

【サイパン】サイパンで人気上昇中のテイクアウト・レストラン／スナック・バー【プエルトリコ】

Saipan TribuneによればPuerto Rico Bentoは、そのおいしい家庭料理とリーズナブルな価格設定のおかげで、ここ数年、島でテイクアウト・レストラン／スナック・バーとして徐々に人気を集めている。オーナーのアンジェリカとトニー・ラスティマド夫妻は、2012年にこの穴場的

【サイパン】MVA：6月の来島者数21,287人

Maranas Varietyによれば(MVA) - サイパン、テニアン、ロタへの到着者数は、2022年6月の10,524人に比べ、2023年6月には102％増の21,287人となった。2019年6月、CNMIへの訪問者は42,076人だった。2023年6月、韓国からの訪問者数は前年同期の7,445人に対し、17,739人に達した

【サイパン】ジョーテン・スーパーストア、15分で200個のホットドッグをプレゼント

Saipan Tribuneによればジョエテン・スーパーストアは先週土曜日、全米ホットドッグ月間を記念して、カークランド・シグネチャー100％オールビーフ・フランクを200本プレゼントした。ジョエテン・スーパーストアの従業員が何本も何本もホットドッグを運んでくるので、正午15

【サイパン】日本の男声合唱団が戦没者のために歌う

Saipan Tribuneによれば有名な六本木男声合唱団ZIG-ZAGのメンバー20人が昨日、サイパンの慰霊碑を巡り、第二次世界大戦中にサイパンで命を落とした人々に敬意を表して歌を披露した。その日の朝、到着した一行はすぐにタポチョ山にある日本統治時代のドネ野戦病院へ向かい、

【サイパン】贈収賄事件の魚類野生生物局職員、500ドルの罰金支払いへ【罰金としては随分と安いねw】

Maranas Varietyによれば上級裁判所のケネス・L・ゴベンド判事は、マービン・ロドニー・パンゲリナンに対し、罰金500ドルと法廷費用25ドルの支払いを命じた。7月13日、リチャード・ミラー弁護士が代理人を務めるパンゲリナンは、助言または援助のための金銭の勧誘または受領

【サイパン】アロハシャツの由来【日本人が作ったらしいです】

サイパンに行ったら自分のお土産としてアロハシャツを買って来ます。アロハシャツはハワイ原産だと思いますが、南の島では皆さん着てますよね。大き目のサイズにすると風が通って涼しいので、日本でも私は着ています。写真はシーシェルピングでオーダーしたものですが、既製

【サイパン】ババウタ、正当性を欠く14万5000ドルのDFEMSレンタカーに疑問

Saipan Tribuneによればセリナ・R・ババウタ上院議員（民主、サイパン）は、消防救急局の移行報告書のハイライトのひとつが、正当な理由なく14万5000ドルをレンタカーに支出したことであったことを明らかにした。上院行政任命・政府調査委員会の委員長を務めるババウタ議員

【サイパン】サイパン市長、不正な年次休暇一時金支払いを発見【こんなの氷山の一角なんじゃないの?】

Maranas Varietyによればサイパンのラモン・“RB”・カマチョ市長は、前任者の元職員10名と現職員4名が、彼の許可なく未払い年次休暇の一時金を受け取ったと述べた。財務省のムニスシステムによると、元職員はヘンリー・ホフシュナイダー氏、ジョアン・アキノ氏、ラリッサ・

【サイパン】スタッフラー：議会が「タッチバック」条項を廃止する可能性は低い

Maranas Varietyによればレイラ・スタフラーCNMI労働長官は火曜日、米国議会が2018年NMI米国労働力法の「タッチバック」条項を削除する可能性は低い、つまり地元企業はCW-1ビザを保有する外国人労働者の損失に備える必要があると述べた。この規定は、雇用主がCW-1ビザ保持者

【サイパン】サイパンの陸と海： 戦いの傷跡と回復の現場

Maranas Varietyによれば火曜日、マリアナ諸島と米国本土から集まった37人の教育者が、「サイパンの陸と海」の第1週を終えた： イースタン・カロライナ大学が主催する第二次世界大戦教育に焦点を当てた宿泊型教育プログラムである。同プログラムのウェブサイトによると、「

【サイパン】USCIS、CNMI居住権申請の却下をめぐり提訴

Maranas VarietyによればSUKESH Chandra Barman氏は、彼のCNMI長期居住申請を却下した米国移民局の決定を見直すよう連邦裁判所に求めた。ジョセフ・ホレイ弁護士が代理人を務めるバルマン氏は、移民局に対して司法審査と宣言的・差止的救済を求める訴状を提出した。この訴訟

【サイパン】サイパン阿波踊りチーム、日本各地の祭りに出演

Maranas Varietyによればサイパン阿波踊りチームは、2023年7月11日から8月27日まで、日本の各都市で阿波踊りを披露する仲間たちと合流する。サイパン阿波踊りの創設者であり、金八レストランの鎌田美佐子社長によると、彼女とサイパンチームは7週間日本に滞在し、毎週末に5

【サイパン】ネタ切れ、、書く気力も失せて【でも継続したいから意地でもw】

毎日暑くてブログネタを探す気力も無いし、現地ニュースも特に興味ない。そうなると書くネタは自ずと無くなって来るんですよね。どうしようか、、、今日(2023年7月9日)までの人気記事ランキングにしようかとほぼ最近の記事ですね。古いのがランキングに出て来るのは好きじゃ

【サイパン】戦時中の話【輸送船】

毎年夏が近づくと戦時中の話が出て来る。とは言っても当時の人達は戦没や病没したりで生き残りの人達も高齢となっている。今、聞いておかないと二度と聞けない話とか沢山有ると思う。先日、NHKで見た沖縄戦の話もそう。報道されている話だけじゃない米軍とかね。アメリカ公文

【サイパン】NiziUが日本から3時間半の楽園サイパンで 夏休み！ 「NiziU Official YouTubeチャンネル」で7月7日より配信開始【マリアナ政府観光局】

ネタが無いのでどーしようかと思っていたらこんなのが有りましたサイパンのランキングに参加していますクリック戴けると嬉しいです

【号外】マクドナルド、マンギラオの新店舗を着工【グアム】

Saipan Tribuneによればグアム、マンギラオ-マクドナルド・オブ・グアム・アンド・サイパンは、グアムの活気あるマンギラオ村での新店舗の起工式に胸を躍らせている。正式な起工式は6月29日、マンギラオ・モービルの隣に位置する予定地で行われた。4,550平方フィートの敷地

【サイパン】カジノ会場のゲーミング資材はほとんどなくなった

Saipan Tribuneによればコモンウェルス・カジノ・コミッション（CCC）のラファエル・S・デマパン副理事長によると、ガラパンにあるインペリアル・パシフィック・インターナショナル（CNMI）LLCのカジノ用地にあったゲーミング用材のほとんどがなくなった。先週の木曜日に行

【サイパン】リブデーのパレードは必要な休息

Saipan Tribuneによれば今年の第77回解放記念日を祝うパレードは、ナショナル・オフィス・サプライからガラパン・フィッシング・ベースにあるグランドスタンドまで、混雑したビーチロードを北へ蛇行しながら続いた。早朝、パレードが始まる前に一時雨が降ったが、天気は持ち

【サイパン】日本のグループがマリアナ諸島でPVを撮影

Saipan Tribuneによれば新進気鋭のガールズグループ、スカイシラバスの新曲「TOKIMEKI White Splash」のミュージックビデオがマリアナ諸島で撮影された。同グループの撮影は、2023年6月21～23日にマリアナ政府観光局が一部支援したメディアファムツアーの一環として行われた

【サイパン】NMIの喫緊の課題：経済

Maranas VarietyによればCNMIの喫緊の課題について質問されたアーノルド・パラシオス知事は、「経済です」と答えた。パラシオス知事は6月27日火曜日、今夏のジュニア・ステート・オブ・アメリカのシビック・インスティテュート・ミクロネシア・プログラムの一環として、北マ

【サイパン】COVID規制解除で日本市場が持ち直す【それは直行便次第】

Saipan TribuneによればCNMIの日本市場は、昨年の再開以来、主にCOVID-19の規制があったため、なかなか盛り上がりを見せなかった。しかし、その制限が完全に解除された現在、マリアナ政府観光局によると、すでにCNMIへの予約が増加しているという。MVAマネージング・ディレ

【スカイマーク】サイパン線を復活させるには－3(終)【茨城空港に行って来た】

関係無い事を2回連続書きましたが今日が最終回。ユナイテッドが延長したらしい事を目にしましたが、裏が取れていない。これを書いているのは6月30日朝8時です。先日行った茨城空港で、スカイマークの発着を見て思いましたこれを見ると、茨城の朝イチ出発の飛行機は何処から

【サイパン】MVA理事 NMIにはもっとアトラクションが必要

Maranas Varietyによればマリアナ政府観光局（Marianas Visitors Authority）のジャミカ・タイジェロン（Jamika Taijeron）理事は、「CNMI観光の復活には、まだやらなければならないことがたくさんあります」と語った。彼女は、CNMIが売り込むことのできる新しい体験やアク

【2023年6月の纏め】皆さんテレワーク?【おうちで仕事】

今年の半分が終わりました。そしてここ数日の蒸し暑さが半端ないです。我慢してエアコンは入れて無いですが、屋内で熱中症になりそうな感じ。。実際の話、頭痛がしてました。今日からエアコンを使用して寝る事にします。暑くて寝不足になっちゃってる。平常に戻ったかな2023

【スカイマーク】サイパン線を復活させるには－2【茨城空港に行って来た】

昨日に引き続きまして茨城空港ですw空港見学者はちょっと離れた第三駐車場ですその近くに自衛隊で使用されたいた戦闘機が屋外に展示されてますこの飛行機が展示されている前を通ると直ぐにターミナルです雰囲気がサイパン・テニアン・ロタに似てますよねw日本の田舎空港はど

【スカイマーク】サイパン線を復活させるには－1【茨城空港に行って来た】

近くに有るのに行った事が無い空港、それは茨城空港。開港前に新滑走路を歩けるイベントで行っただけで空港ってまだ無かった筈。当時はこんなゆるキャラ(ハッスル黄門)なんていましたね今はおみたのゆるキャラが滑走路しか無い頃のイベントだけど、隣に百里基地があるので撮

【サイパン】AMP、7月に第二次世界大戦関連の地域イベントを開催

Saipan Tribuneによればサイパンの陸と海： ナショナル・エンドウメント・フォー・ザ・ヒューマニティーズが資金提供する教育プログラム「サイパンの大地と海：戦いの傷跡と回復の現場」は、イーストカロライナ大学と共同で、アメリカン・メモリアル・パークでいくつかの公

【サイパン】マウント・タポチョ・ロードに1,200万ドル

Maranas Varietyによればグレゴリオ・キリリ・カマチョ・サブラン米国下院議員は最新のメールマガジンで、サイパンのマウント・タポチャオ・ロードの舗装と拡幅のために、議会は12,069,935ドルを提供すると述べた。「RAISE補助金（持続可能性と公平性を備えたアメリカのイン

【サイパン】ピザハットが改装を終えてリニューアルオープン

Saipan Tribuneによれば改装のため10日間休業していたサイパン・ピザハットが、5月11日、真新しい什器とともに一般にオープンした。グアロライ・コマーシャル・センターに位置する新装開店したレストランは美しく生まれ変わり、熱々の新鮮なピザ、パスタ、手羽先、デザート

【サイパン】NMIはまだ中国人観光客を必要としている【あれ?諦めたんじゃないの?】

Maranas VarietyによればCNMIに住むTONY Huang氏は、地元の観光産業は依然として中国からの観光客を必要としていると述べた。水曜日のメールの中で、Huang氏は中国の観光市場から離れることは "CNMIを傷つけるだけだ "と述べた。今年初め、アーノルド・パラシオス知事は、CN

【サイパン】スターマリアナ航空、航空運賃値上げを発表

Maranas Varietyによれば(SMA)-グアムと北マリアナ諸島を結ぶ米国の大手コミューター航空会社であるスターマリアナ航空は、2023年8月1日より航空運賃の値上げを実施することを決定しました。この戦略的な動きは、航空業界を含む世界経済に影響を及ぼしている大幅なインフレ

【サイパン】MVA：5月の来場者数17,117人

Maranas Varietyによれば（MVA）-マリアナ政府観光局によると、2023年5月のサイパン、テニアン、ロタへの入国者数は、2022年5月の6,939人に比べ147％増の17,117人となった。 今年度累計の入国者数は昨年度の総入国者数の1.5倍をすでに記録しており、2023年5月はパンデミック