えーやんの自然な韓国語のご紹介

韓国の土用の丑の日(복날)

안녕하세요~ 韓国も梅雨明けして、これから夏本番です。 きょうは韓国の土用の丑の日についてお話したいと思います 「복날」といいますが、漢字で書いてみると「伏日…

2024/07/30 10:06

11. 寂しいの状況に合った韓国語

안녕하세요~ ソウルは昨日から暑くなりました。まだ梅雨明けしてないのに。。。 「寂しい」という形容詞は韓国語では色んな表現があるのですが、状況によって意味が変…

2024/07/26 10:37

258. 가스라이팅(洗脳、マインドコントロール)

안녕하세요~ きょうは流行語をご紹介したいと思います。 가스라이팅(洗脳、マインドコントロール)カスライティン この言葉は英語から来ている言葉で「Gaslig…

2024/07/23 11:12

245. 먹여 살리다(養う)

안녕하세요~ きょうソウルは雨が止んでいますが、また明日から降るようです。 きょうは慣用句をご紹介したいと思います。 먹여 살리다(養う)モギョ サㇽリダ 直…

2024/07/19 14:41

총각(總角、チョンガー)の語源

안녕하세요~ きょうは面白い韓国語の単語をご紹介したいと思います。 총각(總角)という言葉です。日本語にも「チョンガー」という言葉があると思いますが、未婚の成…

2024/07/17 10:00

韓国語ジャーナル52号

안녕하세요~ きょうは韓国語専門出版社HANAさんの韓国語ジャーナル52号のことで投稿いたしました。 今号も僕が書いた慣用句表現が掲載されています 書店での販…

2024/07/13 13:27

245. 솜방망이 처분(軽すぎる処罰)

안녕하세요~ きょうは慣用句をご紹介したいと思います。 솜방망이 처분(軽すぎる処罰)ソンバンマンイ チョブン まずは言葉を分解してみます。 「솜=綿 방망이…

2024/07/12 10:24

漢字の順序が逆の韓国語と日本語

안녕하세요~ きょうはちょっと面白い内容を投稿してみます～ 日本語と韓国語には漢字があって日本人の皆さんにとっては覚えやすい単語がけっこうあると思いますが漢字…

2024/07/09 15:19

10. 나른하다(だるい)

안녕하세요~ きょうは形容詞をご紹介したいと思います。 나른하다(だるい)ナルナダ こちらの形容詞も語感を覚えていただくしかないですね 나른하다=だるいという…

2024/07/05 10:38

244. 머리가 터지다(散々悩んで頭が痛い)

안녕하세요~ きょうは慣用句をご紹介したいと思います。 머리가 터지다(散々悩んで頭が痛い)モリガ トジダ 直訳すると「頭が破裂、爆発する」の意味です なぜ頭…

2024/07/03 10:22