「使訳通ずる所30国」の使訳とは？

「使訳通ずる所30国」の使訳とは？

魏志倭人伝は下記の漢文から始まります。 倭人在帶方東南大海之中依山㠀為國邑舊百餘國漢時有朝見者今使譯所通三十國ここで使われている今使訳通所三十国の「使訳」ですが、どういう意味でしょうか？他の研究者の訳には「通訳使いが通じる所三十国。」通訳使い通

2022/04/01 12:00