週末、夕ご飯を食べながら、我が家の観葉植物の葉っぱは、いつ開くのかねぇと、夫と話していました。ちょうど、この写真のバックグラウンドにある、観葉植物真ん中に新し…
日本人の私とドイツ人の旦那さんが、アメリカのシカゴ郊外に住む事になりました。
日本人の私とドイツ人の旦那さんのシカゴでの暮らし。国際結婚、海外駐妻生活。アメリカの事や、ドイツの事。最近は、グリーンカード取得への道や、歯列矯正、コンドミニアム購入等、日々の出来事をブログに書いています☆
週末の旅行が終わり、月曜日の朝、何故か腰が痛い…。私、普段肩こりとか、腰痛、片頭痛など、慢性的な身体の痛みがないので、何か不調があるとビクビクしちゃいます。ア…
週末を使って、メキシコ(Valle de Guadeloupe)へワイン旅行に行ってきましたワインだけでは無く、美味しい食事も毎回楽しみ またゆっくり書きます…
週末は、美味しいご飯を食べながら、充電中でも、アレルギー？花粉症？が凄くて、苦しい今度、何に反応しているのか、病院に行ってみようかしら。皆様、引き続き楽しい週…
ここ数週間、出張でアチコチ飛び回っている夫。普段は、飛行機大好き、出張大好きなので、身体は疲れても心は元気ですが、この前のヨーロッパ出張は、お父さんのお誕生日…
ドイツの義父のお誕生日、アメリカからホストペアレンツが持ってきてくれたプレゼントがこちら 見えますかね？トランプさんのトイレブラシこれで、便器をこするわけです…
先日、夫がアメリカ西部へ出張に行った際、飛行機から撮った写真を送ってくれましたマウントレーニアですね。ワシントンは行った事がありませんが、姉がずっとオレゴン州…
この前のドイツ旅行で、ホストファーザーが初日にお財布を無くして大騒ぎだった話をしましたが…実は私、この旅行の帰り道に、自分のサングラスを無くしてしまい、人の事…
お誕生日ウィークエンドやイースター、ドイツ旅行などが重なり、ジムでのパーソナルトレーニングは実に1ヶ月ぶり無事に、バキバキの筋肉痛になりましたちゃんとプロテイ…
金曜日は、パーっとワインを飲んで、牡蠣が食べたい気分だったので、レストランへ普段、ディナーは夫が支払いをしてくれる事がほとんどですが、この日は私がレストランを…
私達姉弟には、もう帰る実家がありません。インドネシアに単身赴任していた父が、私達の知らない間に、借金の抵当に入れていたから、実家は無くなってしまいました。当時…
私は良い匂いが好きです自分が良い匂いだと、ご機嫌ですし周りに良い匂いの人がいると、後を着いていきたくなる夫が今まで使っていたモンブランの香水、生産が終わってし…
最近、何故かEメールが受信出来ない事態になっていました普段メールを送る機会は殆どなく、基本ニュースレターなどの受信専門。たまたま久しぶりにショッピング用のアプ…
先日、日本に移住するんだ〜というカップルの話を聞いた。やっぱり、良いな〜と思いました。ただ、現実的に考えると、私は一昔前の日本の働き方が好きでは無く、働き方改…
この前、衝撃的な事実に動揺して、危うくジャッジメンタルになってしまいそうになりました。あぶない、あぶない今思うと、私は離婚するまで、結構ジャッジメンタルな人だ…
週末、ブンデスリーガ(ドイツのサッカーリーグ)の試合があり、夫のホームチーム、Leverkusenが優勝しました週末、ドイツに帰っていた夫、試合のチケットは勿…
週末は、26℃まで気温が上がるようやく春か〜と思い、クローゼットの衣替えを考えていましたが、いや、まてよと1週間の気温をチェック。次の週末はまた最低気温が0℃…
今回、ドイツに行った後、私→シカゴに帰宅夫→イタリア出張ホストペアレンツ→チェコの留学生に会いに行くと、皆バラバラに旅立ちましたホストペアレンツは、せっかくヨ…
ドイツでは、自宅にサウナがある家がそんなに珍しくありません。義実家にもあるし、夫の友人宅にもある。こちらは両方室内。写真は、義実家のお隣さん。お庭にサウナがあ…
ドイツが東西に分かれていたのは、そんなに昔の事ではありません。夫は、ベルリンの壁が壊され、東西が1つになった時のニュースがTVで放送されたのを、うっすら覚えて…
義父の90歳のバースデーパーティー、当日の朝まで席次が決定していませんでした。総勢40名位が集まり、会場はバロンが経営する近所のレストラン。(ドイツには、ノイ…
アメリカは、肥満体型の人がかなり多い。ヨーロッパは、アメリカより背が高い人が多く、勿論ガッチリしている人、太っている人もいますが、アメリカの比ではない。日本人…
さてさて、ホストペアレンツとのドイツ旅行、しょっぱなから、きゃーなニュースが飛び込んできて、ハラハラの幕開けとなりました。まず、ホストペアレンツが自分達の住む…
実は、ホストペアレンツと一緒にドイツへ行って来ましたドイツの義父が90歳を迎えたので、40人弱、家族や友人を招待して、大々的にバースデーパーティーを開催したの…
夫は几帳面なA型。綺麗好きで、カバンの中も凄くオーガナイズされている。しかし、笑っちゃうほど遅刻魔一般的に、ドイツ人は日本人と気質が似ている。クリアファイルが…
先日亡くなった、ドイツのおじさん。おじさんは83歳だったそう。今も生きているおばさん(義父の妹)は88歳。子供のいない夫婦です。おばさんは認知症が進んでいて、…
今日はバタバタなので、一回お休み。イースターを過ぎたのに、シカゴは雪が降りました熱々のラーメンが沁みる〜
週末、マツエク&ネイルを終えて帰ってくると、部屋が笑える程ぶっ散らかっておりまして夫が新しいBBQグリルを買って来ました。結構大きな箱だし、きっと重たかっただ…
夫と結婚して、ドイツではGood Fridayにお魚を食べる事を初めて知りました。ドイツでは…というか、キリスト教では。が正しいかも知れません。敬虔なキリスト…
今週末はイースターホリデー金曜日がすでにGood Friday。会社によっては、金から月までお休みなので、旅行に出る人も多いよう。金曜日に出張から戻った夫。出…
「ブログリーダー」を活用して、マナティさんをフォローしませんか？
週末、夕ご飯を食べながら、我が家の観葉植物の葉っぱは、いつ開くのかねぇと、夫と話していました。ちょうど、この写真のバックグラウンドにある、観葉植物真ん中に新し…
毎年、ホストペアレンツのお家に行くと、大きなネックが1つ。食べ物の賞味期限と、作り方。乾物は、ちょっと切れたくらいなら心配しませんが、チーズやサワークリーム、…
さて、今回のアーカンソーへの旅、行きはフライトが2hのDelayラウンジをハシゴして夫とワインを飲みながら時間を潰しました帰りは朝のフライトで、時間通りに出発…
ホストペアレンツが、クリスマスプレゼントを用意してくれていました去年の分なのか、今年の分なのかはよくわかりませんが毎年クリスマスは、ドイツの義実家に行くため、…
アメリカ南部に行くと、北部ではなかなかお目にかからない食材やメニューがありますガンボは、オクラやエビが入ったスープ。フライドグリーントマト(とエビ)。フロッグ…
ホストペアレンツの間に、4本足の子供と留学生以外には子供はいません。ホストマザーのお姉さんには、娘が1人いて(ホストマザーにとっての姪)、その姪っ子はには娘が…
ホストマザーの姪っ子は、何年かに一回、パッショネートになることが変わりますもちろんいつも、プラスアルファの収入を作るための副業として、何かないかなという所から…
独立記念日の週末は、ホストペアレンツの所に行って来ました楽しい時間は、あっという間ですね〜またゆっくり書きます
夫と一緒に、週末のセミパーソナルを受けるようになって、1年以上経ちました基本、全身のウェイトトレーニング。夫とは、もちろん体の大きさや筋肉の量が違う為、ウェイ…
仕事をしていて思うのは、自分1人の知識や力なんて、本当にちっぽけだなという事。色んな人の知恵を借りたり、今まで知らなかったTipsを授けて貰ったり。自分だけで…
この前、珍しく義妹から夫のところに、電話で話がしたいとメッセージがきました夫家族は普段、WhatsAppでメッセージのやりとりをします。そして、夫は義両親に電…
お友達と、土日の両方イベントが入っている時は、あと一日、お休みが欲しいよねと、笑っていました。大人は、自分達の予定だけで調整できますが、子供がいると、子供の行…
お友達の子供のお誕生日に、モンスタートラックショーのチケットをプレゼントしました先日のヘッドフォンみたいなものは、それ用のイヤープロテクターです(子供がコンサ…
結婚記念日がありました去年は10周年だったので、アリネアに行きました今年は、お家で美味しいシャンパンで乾杯夫がデューティーフリーのバウチャーを使い、$10位で…
シカゴは、先週末くらいからヒートウェーブで、毎日36℃くらいまで気温が上がっていました先週末はネイビーピアに、Steve Aoki(DJ)がきていたので、夫か…
“意外と”というと失礼かもですが夫は小さい子に好かれますし、とても優しいです。夫は、従兄弟や親戚とあまり交流が無く、従姉妹の子供や、姪っ子、甥っ子がいない為、…
先日、職場のビルに到着した時、先にエレベーターの前にいた、見ず知らずの人の洋服がとても可愛かったので、Outfit素敵だね。そのグリーンがとっても良い感じと話…
夫が、新しいサングラスを買ってきました。Rimowaと、ベルリンのメガネブランド、MYKITAのコラボ商品？最初に、このサングラスどう思う？と、Webサイトの…
※お家なら、チップ0ですアメリカは、チップのパーセンテージがどんどん上がり、昔はチップ対象外だった、Over the counter的なサービスにも、チップを…
ポリティカルな事はあまり書きたく無いので、今日は、いつも以上にお気楽なブログにしますネイルの変更に行ってきました6月も後半に突入していますが、日本の紫陽花を思…
先日ボストンに行った際、スタバのマグはないかな〜と一瞬立ち寄ってみました。最近はディスカバリーシリーズが増えていますが、だんだんBeen thereシリーズは…
夫と、今年の年末年始(サンクスギビング、クリスマス、ニューイヤー)の話を始めました。日本、ドイツでそれぞれどの位の時間を過ごすのか。去年は一緒に日本に行きまし…
去年、10年ぶりに日本に行った夫(ドイツ人)。その後、また少し日本語を勉強し始めましたが、彼曰く、ひらがなよりカタカナの方が簡単みたいです。形がシンプルである…
この間、仕事でドキドキする事がありまして、朝4時くらいに目が覚めてしまいました。あー、いつもの事よねと思いながら、ベッドでモゾモゾ。何の気なしに顔を触ったら、…
今回、ボストンに行く事になり、ボストンでは何が出来るのかな〜と調べてみると、何とホエールウォッチングの文字が私のバケットリストの1つです。シーズンを調べると、…
ドイツ人の夫と結婚してから、物事は基本的にフットボールを中心に回ります今回の旅行中、ちょうどドイツのナショナルチームの試合がありました。移動の日でしたが、オプ…
ボストンで行った、素敵なシーフードレストランまずは、Little Whale.Hamachi Crudo.sweet&sourのチリソース、パイナップル、ナッ…
独立記念日の週末は、ニューイングランド地方へ行ってきました先日、カリフォルニアに行ったばかりなので、西へ東への、贅沢なシーフード祭りですねまずはボストンの空港…
7/4はアメリカの独立記念日でした今年は木曜日だったので、金曜日にPTO(有給)を取って4連休にする人、どこにもいかないからと、金曜日は出勤して、ただの祝日と…
私は、背が172cmあるので、アメリカにいても結構大きい方です。高校生で初めてアメリカに来た時、女の子も皆背が高いと思っていたけど、以外とわたしより小さい子ば…
この前、1人でカリフォルニアからシカゴに帰ってきたフライト、お隣に座っていたのは、物静かな男性でした。席に着く時、Hiと言っただけで、後は別に話もせず。あちら…
夫がテキサスで買ってきてくれた、バッキーズのビーフジャーキー。お土産屋さんレベルを想像していた、日本のテングのビーフジャーキーみたいで美味しいもっと沢山買って…
ちょっと日に当たると、すぐsun burnになる白熊な夫。Tanでは無い所がポイント外に出る時は、サンスクリーン必須です。イタリア人は、多分もっと太陽への耐性…
夫が、ワインと共に、出張から帰ってきました。今回のスペシャルはこの2本。左のシャルドネは、ステンレススティールのタンクで4年Agingされた珍しいもの。ちょう…
もうすぐ、お友達キッズのバースデーパーティーがあります家族ぐるみで仲良くして貰っているお友達。キッズの事も、産まれた時から知っています。夫は、兄弟や親戚に小さ…
今月、結婚記念日がありました10周年です。 10年前、2人でダウンタウンシカゴの裁判所に行って、誰にも言わずに結婚しましたハッピーな気持ちからはほど遠く、…
今回、LAからシカゴに戻るフライトは、フルフライトのようでしたたまたまアップグレードのメールが来て、ラッキーにもファーストクラスにバンプアップ。Group1で…
カリフォルニアで、初めて吉野家に行ってみました。シカゴにもあるんですかね？意識した事が無かったです。いつもLAXの空港側で見かけてはいたのですが、普段旅行の時…
今回、イタリア人2人と旅行をしてみて大変だった事。イタリア人は、ディナーの時間が遅い私、普段は6pm-6:30pmには夕飯を食べます。外食でたまに7pmとかも…
アンドレア(仮名)ともう1人、イタリアから夫の同僚がきていたので週末はカリフォルニアのワイナリーやシーフードレストランへ行ってきました。2人とも、カリフォルニ…
