お買い物ブログ　−アメリカでおかいもの−

1 Thessalonians 4:14

For since we believe that Jesus died and rose again, even so, through Jesus, God will bring with him those who have fallen asleep.1 Thessalonians 4:14イエスが死んで復活されたと、わたしたちは信じています。神は同じように、イエスを信じて眠りについた人たちをも、イエスと一緒に導き出してくださいます。テサロニケの信徒への手紙 一 4:14The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/31 05:00

Mark 11:24

Therefore I tell you, whatever you ask in prayer,believe that you have received it, and it will be yours.Mark 11:24だから、言っておく。祈り求めるものはすべて既に得られたと信じなさい。そうすれば、そのとおりになる。マルコによる福音書 11:24The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/30 05:00

1 Corinthians 1:9

God is faithful, by whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.1 Corinthians 1:9神は真実な方です。この神によって、あなたがたは神の子、わたしたちの主イエス・キリストとの交わりに招き入れられたのです。コリントの信徒への手紙 一 1:9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/29 05:00

Proverbs 10:28-29

The hope of the righteous brings joy,but the expectation of the wicked will perish.The way of the LORD is a stronghold to the blameless,but destruction to evildoers.Proverbs 10:28-29神に従う人は待ち望んで喜びを得る。神に逆らう者は期待しても裏切られる。主の道は、無垢な人の力悪を行う者にとっては滅亡。箴言 10:28-29The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/28 05:00

Philippians 1:3

I thank my God in all my remembrance of you,always in every prayer of mine for you all making my prayer with joy.Philippians 1:3わたしは、あなたがたのことを思い起こす度に、わたしの神に感謝し、あなたがた一同のために祈る度に、いつも喜びをもって祈っています。フィリピの信徒への手紙 1:3The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/27 05:00

1 Samuel 26:24

Behold, as your life was precious this day in my sight, so may my life be precious in the sight of the LORD,and may he deliver me out of all tribulation.1 Samuel 26:24今日、わたしがあなたの命を大切にしたように、主もわたしの命を大切にされ、あらゆる苦難からわたしを救ってくださいますように。サムエル記上 26:24The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/26 05:00

1 Corinthians 2:11

For who knows a person's thoughts except the spirit of that person, which is in him?So also no one comprehends the thoughts of God except the Spirit of God.1 Corinthians 2:11人の内にある霊以外に、いったいだれが、人のことを知るでしょうか。同じように、神の霊以外に神のことを知る者はいません。コリントの信徒への手紙 一 2:11The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/25 05:00

Song of Solomon 8:7

Many waters cannot quench love,neither can floods drown it.If a man offered for love all the wealth of his house,he would be utterly despised.Song of Solomon 8:7大水も愛を消すことはできない洪水もそれを押し流すことはできない。愛を支配しようと財宝などを差し出す人があればその人は必ずさげすまれる。雅歌 8:7The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/24 05:00

Mark 10:27

Jesus looked at them and said,

2022/07/23 05:00

John 1:18

No one has ever seen God; the only God, who is at the Father's side, he has made him known.John 1:18いまだかつて、神を見た者はいない。父のふところにいる独り子である神、この方が神を示されたのである。ヨハネによる福音書 1:18The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/22 05:00

Psalm 111:10

The fear of the LORD is the beginning of wisdom;all those who practice it have a good understanding.His praise endures for ever!Psalm 111:10主を畏れることは知恵の初め。これを行う人はすぐれた思慮を得る。主の賛美は永遠に続く。詩編 110:10The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/21 05:00

Habakkuk 3:2

O LORD, I have heard the report of you,and your work, O LORD, do I fear.In the midst of the years revive it; in the midst of the years make it known;in wrath remember mercy.Habakkuk 3:2主よ、あなたの名声をわたしは聞きました。主よ、わたしはあなたの御業に畏れを抱きます。数年のうちにも、それを生き返らせ数年のうちにも、それを示してください。怒りのうちにも、憐みを忘れないでください。ハバクク書 3:2The H...

2022/07/20 05:00

Amos 5:14

Seek good, and not evil, that you may live;and so the LORD, the God of hosts, will be with you, as you have said.Amos 5:14善を求めよ、悪を求めるなお前たちが生きることができるために。そうすれば、お前たちが言うように万軍の神なる主はお前たちと共にいてくださるだろう。アモス書 5:14The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/19 05:00

Ecclesiastes 6:6

Even though he should live a thousand years twice over,yet enjoy no gooddo not all go to the one place?Ecclesiastes 6:6たとえ、千年の長寿を二度繰り返したとしても、幸福でなかったなら、何になろう。すべてのものは同じひとつの所に行くのだから。コヘレトの言葉 6:6The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/18 05:00

Luke 6:37

Judge not, and you will not be judged;condemn not, and you will not be condemned;forgive, and you will be forgiven.Luke 6:37人を裁くな。そうすれば、あなたがたも裁かれることがない。人を罪人だと決めるな。そうすれば、あなたがたも罪人だと決められることがない。赦しなさい。そうすれば、あなたがたも赦される。ルカによる福音書 6:37The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/17 05:00

Psalm 119:176

I have gone astray like a lost sheep;seek your servant,for I do not forget your commandments.Psalm 119:176わたしが子羊のように失われ、迷うときどうかあなたの僕を探してください。あなたの戒めをわたしは決して忘れません。詩編 119:176The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/16 05:00

1 Corinthians 5:21

For our sake he made him to be sin who knew no sin,so that in him we might become the righteousness of God.1 Corinthians 5:21罪と何のかかわりもない方を、神はわたしたちのために罪となさいました。わたしたちはその方によって神の義を得ることができたのです。コリントの信徒への手紙 二 5:21The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/15 05:00

Proverbs 4:14-15

Do not enter the path of the wicked,and do not walk in the way of the evil.Avoid it; do not go on it;turn away from it and pass on.Proverbs 4:14-15神に逆らう者の道を歩くな。悪事をはたらく者の道を進むな。それを避けよ、その道を通るな。そこからそれて、通り過ぎよ。箴言 4:14-15The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/14 05:00

John 8:34

Jesus answered them,

2022/07/13 05:00

2 Timothy 3:16

All Scripture is breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness.2 Timothy 3:16聖書はすべて神の霊の導きの下に書かれ、人を教え、戒め、誤りを正し、義に導く訓練をするうえに有益です。テモテへの手紙 二 3:16The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/12 05:00

Isaiah 34:16

Seek and read from the book of the LORD:Not one of these shall be missing;none shall be without her mate.For the mouth of the LORD has commanded,and his Spirit has gathered them.Isaiah 34:16主の書に尋ね求め、読んでみよ。これらのものに、ひとつも欠けるものはない。雌も雄も、それぞれ対を見いださぬことはない。それは主の口が命じ主の霊が集めたものだからである。イザヤ書 34:16The Holy Bible (ESV) 聖書 (新...

2022/07/11 05:00

Isaiah 61:11

For as the earth brings forth its sprouts,and as a garden causes what is sown in it to sprout up,so the LORD GOD will cause righteousness and praiseto sprout up before all the nations.Isaiah 61:11大地が草の芽を萌えいでさせ園が蒔かれた種を芽生えさせるように主なる神はすべての民の前で恵みを栄誉を芽生えさせてくださる。イザヤ書 61:11The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/10 05:00

John 6:37

All that the Father given me will come to me,and whoever comes to me I will never cast out.John 6:37父がわたしにお与えになる人は皆、わたしのところに来る。わたしのもとに来る人を、わたしは決して追い出さない。ヨハネによる福音書 6:37The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/09 05:00

Zechariah 9:16

On that day the LORD their God will save them,as the flock of his people;for like the jewels of a crown they shall shine on his land.Zechariah 9:16彼らの神なる主は、その日、彼らを救いその民を羊のように養われる。彼らは王冠の宝石のように主の土地の上で高貴な光を放つ。ゼカリヤ書 9:16The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/08 05:00

Psalm 85:9

Surely his salvation is near to those who fear him,that glory may dwell in our land.Psalm 85:9主を畏れる人に救いは近く栄光はわたしたちの地にとどまるでしょう。詩編 85:10The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/07 05:00

Psalm 68:28

Summon your power, O God,the power, O God, by which you have worked for us.Psalm 68:28あなたの神は命じられるあなたが力を帯びることを。神よ、力を振るってくださいわたしたちのために行動を起こしてください。詩編 68:29The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/06 05:00

2 Timothy 4:18

The LORD will rescue me from every evil deed and bring me safely into his heavenly kingdom.To him be the glory for ever and ever. Amen.2 Timothy 4:18主はわたしをすべての悪い業から助け出し、天にある御自分の国へ救い入れてくださいます。主に栄光が世々限りなくありますように、アーメン。テモテへの手紙 二 4:18The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/05 05:00

1 Peter 2:16

★★★ Happy 4th of July ★★★Live as people who are free, not using your freedom as a cover-up for evil,but living as servants of God.1 Peter 2:16自由な人として生活しなさい。しかし、その自由を、悪事を覆い隠す手だてとせず、神の僕として行動しなさい。ペトロの手紙 一 2:16The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/04 05:00

Psalm 85:7

Show us your steadfast love, O LORD,and grant us your salvation.Psalm 85:7主よ、慈しみをわたしたちに示しわたしたちをお救いください。詩編 85:8The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/03 05:00

Romans 12:9-10

Let love be genuine.Abhor what is evil; hold fast to what is good.Love one another with brotherly affection.Outdo one another in showing honour.Romans 12:9-10愛には偽りがあってはなりません。悪を憎み、善から離れず、兄弟愛をもって互いに愛し、尊敬をもって互いに相手を優れた者と思いなさい。ローマの信徒への手紙 12:9-10The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/02 05:00

Galatians 6:9

And let us not grow weary of doing good,for in due season we will reap, if we do not give up.Galatians 6:9たゆまず善を行いましょう。飽きずに励んでいれば、時が来て、実を刈り取ることになります。ガラテヤの信徒への手紙 6:9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2022/07/01 05:00