音読しながらの英語の読書。8月で一冊読み終わりました。
おはようございます。 梅つま子です。 この夏に読もうと思っていた本、 なんとか読むことが出来ました。 去年の夏に買った本です。 www.tsumako.com 去年の夏からずっと本棚にありましたが…思い切って手に取り、 日本語も英語も読み通すことが出来て満足です。 最初、日本語訳を読み通してから英語に移ろう…と思っていたのですが、 夏は日本語の読書が出来ない体質になってしまったようで、 まだるっこくなってしまい、 「(英語版を)一日15ページくらい読む」と先に決めてしまい(そうすれば8月中に読み通せるので)、 それに該当する日本語と照らし合わせながら読みました。 私は音読が好きなので全部を音読…
2024/08/31 05:00