【小説の翻訳】『ハイファに戻って』ガッサーン・カナファーニー 1/10ぐらい
後ほど、また、整理して修正しようと思います———————視線の先に武装した兵士達が立っている遠くから爆発音が聞こえる銃声が続くハンドルが手の中で震える通りを渡る少年を見かけた時に恐ろしい過去が声や物音と共に蘇る20年前に起こったことが今、初めて、詳細に思い出される今また、その時を生き直しているかのように1948年4月21日水曜日の朝ハイファでは特別な事件はなくしかし、神秘的な緊張に支配されていたAheadhiscarstandingarmedsoldiersComessoundoftheexplosionfromfarawayAftercomesthegunshotsAndherecomesthepastineverydetailForthefirsttimeinthis20yearsAsifheislivin...【小説の翻訳】『ハイファに戻って』ガッサーン・カナファーニー1/10ぐらい
2019/06/26 17:16