deltaさんのプロフィール

上海　蘇州から上海への移動

どうしても上海で仕事を続ける必要があるので、まだ人の少ない先週末に蘇州から上海へ移動しました。蘇州駅は閑散としていました。北口２階の入り口は閉鎖されていたので、北口１階から入りました。南口が使えるかどうかは不明です。駅の入場で身分証を出すと上海行の切符を購入している人には、後ろの柱に貼ってあるＱＲコードをスキャンしてねと言われます。（これは柱に貼られていたものとは違いますが飛び先は同じ）これをＷｅＣｈａｔでスキャンして、上海市の健康登録をする必要があります。もしその場でスキャンできなくても、列車の中でＱＲコードと説明が書かれた紙を受け取ることもできますし、駅に行く前に事前に登録しておいても大丈夫です。ＱＲコードをスキャンし、初回は認証コードをＳＭＳで取得します。認証後にこのような画面が出ますので必要な情報を入力...上海蘇州から上海への移動

蘇州　コロナウイルス騒動でとても静かな蘇州

現在、中国全土で不要不急の外出は控えるようにと政府から通達が出されています。幹線道路や小区（マンション）の入り口でも、検問や検温が行われています。３７．５度を超えていた場合は即登録、家族全員自宅から出ることを許されません。こちらではWeChatの中で感染者数などの情報が数時間おきに更新されています。日本語設定の方なら、自分→WechatPay→Healthで見ることができます。旅行ブームが始まって以降、蘇州の春節は毎年大勢の観光客で賑わうようになりましたが、今年はもう街中閑散としています。できるだけ外出を控えるようにと言っても、食料品などの買い出しには出かける必要があるので、普段は路線バスなどを利用するスーパーにも車を使って行くようにしています。もちろん蘇州の園林や観光地も全て閉鎖されています。ショッピングモー...蘇州コロナウイルス騒動でとても静かな蘇州

上海・蘇州　２０２０年の春節（新型コロナウイルスで大騒ぎ）

今年の春節休暇は、新型コロナウイルスで中国各地大騒ぎです。観光地や映画館など人の集まる場所は全て営業停止になっています。普段の連休なら観光客で溢れる蘇州の観光地もこの通り。旅行ブームが訪れる前の蘇州に戻った感じです。連休ともなると大渋滞の高架道路もご覧の通り。せっかく梅の花が咲き始めているのにそれどころではありません。公共交通の利用や人の集まる場所でのマスク着用を義務づける都市も増えていますので、もし中国へ来る必要がある場合には必ず多めにマスクを持ってこないと、移動にも支障が出ますのでご注意を。先日乗った飛行機の中もこんな感じです。この時はマスク着用の義務はありませんでしたが、乗務員も含め全員マスクを着用していました。マンションの管理会社から消毒作業中のお知らせがＳＮＳで発信されていました。エレベーターや建物の...上海・蘇州２０２０年の春節（新型コロナウイルスで大騒ぎ）

上海　上海環球金融中心の展望台

上海の浦東新区にそびえる上海環球金融中心。日本の森ビルが出資、設計、監修した高さ４９２ｍの超高層ビルです。中国ではビルの形状から”栓抜き”の愛称で呼ばれています。地上１０１階、地下３階の建物は２００８年の竣工当時、中国で最も高いビルでした。今はお隣の上海中心ビル（６３２ｍ）が最も高いビルです。元々の設計は４６０ｍだったそうですがアジア通貨危機などで建設が中断、その間に設計変更を行い、現在の高さと穴のある特徴的な建物に変わったそうです。展望フロアは９４階、９７階、１００階にあります。最上階まで行くことのできる入場料は１８０元です。上海環球金融中心の店舗で使えるクーポン券が付いてきます。夕暮れ時から夜になるタイミングを狙って展望台に行ってみました。やはり一番の見所は、東方明珠と外灘の方向でしょうか。暗くなるにつれ、...上海上海環球金融中心の展望台

厦門（アモイ）　海湾公園

長春は言わずもがな、上海、蘇州も今週はすっかり寒くなりました。ちょっと気分転換に暖かい場所の公園をご紹介。実際に行ったのは１１月のはじめ、まだ半袖で十分でした。１月でも暖かい日なら最高気温は２０度以上あるので、厦門は南国です。海湾公園は、厦門島の西側にある無料の公園です。特に見所があるという訳ではありませんが、南国らしい感じの草木がたくさん植えられていて気持ちのいい場所です。バス停の目の前が公園になっています。バス路線も多いのでどこからでも行きやすいかと思います。地下鉄だと少し歩きますが２号線の郵輪中心が最寄駅です。近くにある観光名所のひとつ鼓浪嶼からほんの少し外れただけで、観光客はとても少なくなり、近所の人達のような感じの人しか見かけません。海岸の方に出ると、北西の方向に海滄大橋や、郵輪中心に停泊している船が...厦門（アモイ）海湾公園

上海　２０２０年のお正月

２０２０年は元旦から出張ですっかり忘れていましたが、そういえばここ数年は年末年始の記事を書いていたハズ。ということを思い出したので、特別なことは何もないですが、自身の忘備録として。。３１日は仕事をお休みして、年末らしく部屋の掃除と、掃除をした自分へのご褒美に年越しそばを食べにお出かけ。鳥元さんの鴨つけそばを美味しくいただきました。夜になるとあちこちの高層ビルの壁には新年のイルミネーションが灯ります。上海の市街地では花火が禁止されてしまったので昔のような賑やかさはありません。中国の年末年始は１月１日だけがお休みです。例年なら都合をつけて２～３日サボるのですが今年はそういう訳にもいかず。出張を終え週末に上海へ戻ってきて、近所のお散歩と買い出しに。梅園公園は浦東新区にある小さな公園です。小さな公園ですが草木も多くて、...上海２０２０年のお正月

小ネタ　中国のマナーあるある

早いもので私の中国生活も現在８年目。。年明けは中国の方々の文化やマナーを中国あるあるも含めて少しふり返ってみました。まずは並ぶ編。基本的にみなさんお行儀よく並ぶのと我慢するのが苦手。なのに、列車の改札や飛行機搭乗口では何でこんな早くから並ぶの？というぐらい前もって列をなしています。その理由は後ほど。ここ最近、確かにマナーは目に見えて向上していると思います。私の行動範囲の中では、上海は特によくなってきていると感じます。でも、上海にいるのは上海人だけではないので、鉄道駅などではまだまだ今まで通り光景を楽しむ？ことができます。例えば先日の虹橋駅の改札、殆どの人達は列を作って並んでいますが、そこに１人のおじさんがしれっと割り込んできます。（もともと私は列の先頭）しばらくすると、そこに当たり前の如くおねえさんが現れて、他...小ネタ中国のマナーあるある

長春　北方市場

１２月の中頃は季節外れの暖かさだった長春ですが、今はもうすっかりいつも通りの寒さに。夜はマイナス２０℃越え。。そんな時の暇つぶしにお勧めとまでは言えないですが、家で使うものならなんでも揃う北方市場の散策。（隅々までみたら、散歩程度の運動効果はあります）寒いともう外に出るのがおっくうになりますが、ずっと部屋の中に籠るのもなんですし、外でブラブラという気温でもないし、デパートに行っても買うもの（買えるもの）もないし。。北方市場の最寄駅は軌道交通４号線（軽軌４号線）の海口路（旧自由大路駅）です。駅を出て自由大路を東にまっすぐ行くと右側にあります。大きな市場ですが、ものは部類別に大体同じ場所に集まっています。今回はとりあえず１階だけ散策。なんでもあると書きましたが、１階には大型家電製品は見かけなかったです。あってもさす...長春北方市場

上海　朱家角（食べ歩き編）

古い街の路地を散策したり写真を撮ったりするのが大好きなのですが、ここまで人が多いともう人を撮ってるのか路地を撮っているのか。。というわけで、土産物屋さんや食べ物屋さんを冷やかしながら、ブラブラ散策することにしました。まずは朱家角名物？なのか、最も取り扱いの多い粽。粽の具はオーソドックスな、豚肉、塩漬け卵の黄身、あんこなどなど。日本でもよく見かけるテレビ番組で紹介されました！的な看板を掲げている店もあります店先に並んでいるのはお土産用の笹の葉に包んだ粽です。その場で食べると言えば、蒸した熱々のものを出してくれます。粽と並んで売っている豚の角煮。一口サイズをこちらも笹の葉に包んで醤油で煮込んであります。このような笹の葉に包んである小さな角煮は初めて見た気がします。どの店でも１個５元ほど、大きさから考えると結構値段は...上海朱家角（食べ歩き編）

上海　朱家角（水郷散策編）

朱家角は上海近郊で最も有名な水郷古鎮です。上海にお住まいなら行ったことのある方がほとんどではないでしょうか。朱家角の歴史は古く、蘇州近郊の水郷古鎮と同様に宋代、明代にさかのぼります。以前は交通の便が悪く、郊外バスに乗るかタクシーで行く場所でしたが、今は地下鉄１７号線が開通し、上海市内からだと地下鉄だけで行けるようになりました。地下鉄の最寄駅も朱家角駅なので中国語が話せなくても大丈夫。地下鉄駅から水郷古鎮まで、所々に案内表示が出ているので安心です。水郷古鎮の散策だけなら入園料などは不要です。博物館や庭園などの有料施設や観光船に乗らないなら無料で楽しむことができますので、とりあえず様子を見てから買う買わないを決めてよいかと思います。明、清代の建物が残る街並みを楽しみながらのんびり散策、と言いたいところですが、とにか...上海朱家角（水郷散策編）

蘇州　太湖漁洋山風景区

漁洋山風景区は、太湖西山へ渡る橋、太湖大橋１号橋の袂にあります。天気の良い日は、山の上から太湖大橋や湖畔の景色が一望できます。蘇州休閑カードが使えます。入園料の定価は８０元のようですが、漁洋山風景区のＨＰを見てみると今は半額の４０元になっています。片道だけ観光車に乗る場合は４５元、往復乗ると５５元、索道を往復使うと９０元など。料金の詳細はこちらをご参照下さい。蘇州西山旅游網（中国語のみ）仏教文化や歴史、自然をテーマにした風景区だそうです。風景区の中に春秋時代に掘られた古井戸や寺院、観音殿などもあります。蘇州市街から漁洋山風景区への行き方は、蘇州駅から快線１１のバスに乗って漁洋公園下車、地下鉄１号線の木読駅下車で、中華園大酒店バス停から６９１路のバスに乗って漁洋公園下車などです。この山の下には２０１７年に開通した...蘇州太湖漁洋山風景区

蘇州　相門埠頭の古運河游船

相門埠頭の観光船ができたのは相門が復元されてからなのでしょうか、昔はなかったと思います、たぶん。運行時間は９：００～１９：３０で新市橋埠頭と同じです。乗り場は相門の北側、地下鉄の最寄り駅は相門になります。干将路の蘇州大学の対面から入って川沿いに相門を通り過ぎた先にあります。船は新しくとても綺麗。船内も明るくて、ちょっとしたクルーズ船のような雰囲気です。航路はこんな感じになります。古城河の南側の部分は、新市橋埠頭の観光船とかぶります。新市橋埠頭の観光船の記事はこちら、蘇州新市橋埠頭の古運河游船出航してすぐ右手に相門、前は干将橋になります。昨年までは、休閑カードで古運河観光船に乗船するには事前予約が必要でしたが、現在は新市橋、相門ともに予約不要になっています。干将橋をくぐって、蘇州大学沿いに進みます。次の橋は、蘇州...蘇州相門埠頭の古運河游船

蘇州　新市橋埠頭の古運河游船

水郷の街、蘇州には観光船がいくつもあります。今回は休閑カードが使える、蘇州旧市街を囲む古城河の観光船のうち、新市橋埠頭と相門埠頭の観光船を紹介します。まずは新市橋埠頭の方から。新市橋の観光船の航路はこんな感じになります。運行時間は９：００～１９：３０です。新市橋埠頭への行き方は、蘇州駅からだと、７路（南広場）５２２路（北広場）のバスで新市橋埠頭下車。地下鉄は４号線の南門が最寄駅になりますが、１．５ｋｍほど離れているのでちょっと遠いです。南門駅から新市路を西へ、新市橋を渡って盘胥路を右折した先にあります。ここの観光船は、私が初めて蘇州に来た２００７年にはすでにありました。いかにも観光用といういでたちの船です。前に乗ったのが２００７年なので、もう１２年ぶり。船内は空調も完備されていて快適です。大きなテーブルがあるの...蘇州新市橋埠頭の古運河游船

北京　朝陽公園

朝陽公園は、各国の大使館が多く集まる亮馬橋エリアにある有料の大きな公園です。日本大使館も近くにあります。北京のセントラルパークと言ったところでしょうか、違うかな。。北京を幾重にも取り囲む環状道路のひとつ、四環路の内側では最も大きい公園です。（環状路の番号が小さい場所は都心、大きくなるほど郊外になります）公園の大きさは、南北約２．８ｋｍ、東西約１．５ｋｍ。ぐるっと周るだけで２時間ぐらい必要です。中には結婚式場もあるようです。ジョギングコースも整備されています。足の負担を減らすように柔らかい塗装が施されています。入園料は５元。開園時間は朝６時から夜の１０時まで（冬季は夜９時まで）です。公園はざっくり北＋中エリアと南エリアに分かれており、北側～中央は池や森が多く配置されています。南には遊園地など子供向けの施設が多くあ...北京朝陽公園

蘇州　焼肉祭りその２　天街の焼肉好牛

焼肉好牛は天街の６階にある中華系日式焼肉屋さんです。こちらはあじやさんと違って混んでいます。肉のレベルはそれなりに高いと思います。肉類は外からも見えるように陳列されています。こちらももちろん炭火焼き。しっかりと赤く、白くなった炭を入れてくれます。焼肉のタレは安心の日式。この店はどちらかというと焼肉居酒屋、焼肉ファミレスという感じの店です。メニューはすべて日本語ですが、日本語のできる店員さんは見当たりませんでした。サイドメニューも豊富でお酒のアテなどもあります。またフリードリンクのセットもあるようです。和牛の赤富士、このボリュームで１１０元ってどうゆうこと、と思ったら、上げ底ならぬ立派な大根を芯にして肉を巻いてありました。タン塩はあじやよりこちらの方が厚くて美味しいです。他の肉もどれも柔らかくて美味しくいただけま...蘇州焼肉祭りその２天街の焼肉好牛

蘇州　焼肉祭りその１　天街のあじや

中国では連休前後にちょっとみんなで食事でも、というイベントがちょこちょこあったりします。（私のまわりだけ？）今回は２週連続で日式焼肉へ。。しかも２回とも天街へ。。天街は蘇州新区獅山路にある新しいショッピングモールです。まずは”あじや”へ２階の人通りの少ない場所にひっそりとお店があります。こちらのお店は日本語ができる店員さんもいます。（日本人の方もいる？）店構えからして和風のお店で、限りなく日本の焼肉屋さんに近い感じです。テーブル席と掘りごたつ風のお座敷が選べます。若い人達と行く場合、最近は”焼肉食べたい”というリクエストが結構あります。長春の場合、焼肉という話になると、道端の串焼きか、羊の丸焼きを指すこと多いですが、上海や蘇州の場合だと、韓国焼肉か日式焼肉です。もちろん炭火焼き。排煙はしっかりしているので焼肉臭...蘇州焼肉祭りその１天街のあじや

蘇州　新人気スポット　陽澄湖サービスエリア

今、蘇州でちょっと変わった場所が人気です。場所は高速道路のサービスエリア。リニューアルオープンした陽澄湖サービスエリア、週末は、広い駐車場も車でいっぱいになります。私が高速道路を利用する範囲のことしか分からないですが、最近、江蘇省や浙江省のサービスエリアは、以前とは見違えるぐらい綺麗になってる場所が増えています。その中でもここは屋内遊園地のような乗り物などのアトラクションや、博物館も併設されていてテーマパークのようになっています。普通、サービスエリアは高速利用客が休憩に使うものですが、陽澄湖の場合、サービスエリアは高速出入口に直結しているため、高速道路を走行しなくても利用できます。ただし最低金額の通行料金（５元）は必要です。でも、駐車料金が必要な場所に行けば５元以上は必ず必要なので、駐車場代だと思えば高くありま...蘇州新人気スポット陽澄湖サービスエリア

上海　上海浦東空港Ｔ１のサテライトターミナル

上海浦東空港の新しいターミナルビルが完成しました。共用開始は先月ぐらいからだったと思います。２年がかりぐらいで完成したんじゃないかと。建築中の姿はバスに乗って搭乗する時に何度も見ていました。新ターミナルは、第一ターミナル（Ｔ１）のサテライトターミナルになります。東方航空、上海航空の一部の便がサテライトターミナル発着になっているようです。（私が実際に使ったのは上海航空のみ、他の航空会社もあるかもしれません）国際線、国内線ともにサテライトターミナルの発着便があります。搭乗カウンターに注意書きが出ています。搭乗券に３桁の搭乗口が書かれている時はご注意を。Ｔ１本館とサテライトの間は地下のシャトルで移動します。私自身、まだ国内線の到着と国際線の出発の２回しか利用したことがありません。とりあえず国際線の場合のサテライトター...上海上海浦東空港Ｔ１のサテライトターミナル

蘇州　建国７０周年の国慶節

今年の国慶節は建国７０周年の節目の年。日本のテレビでも記念行事の映像がニュースなどで流れていたかと。（まあ日本で流れるのは軍事パレードと習さんの顔ばっかりでしょうけど。）蘇州の国慶節は外に出かけるのが嫌になるぐらい観光客が来るようになりました。でも家に籠っていてもテレビの映像はずっと国慶節イベントだし。。という訳で人混みの様子を見に外へ出てみました。さすがに園林や遠くにまで行く気はせず、石路と山塘街へ。しかし、案の定いきなり何山大橋で寒山寺渋滞にはまります。最近、普段の石路は訪れる人も昔ほど多くなく、ちょっと寂れた感じでしたが、さすがに大型連休ともなるとそれなりの人出になります。石路から続く山塘街の人気は逆に高くなっていて人で溢れています。地方から観光に来た方々でいっぱい。ここは特に７０周年だから的な雰囲気はあ...蘇州建国７０周年の国慶節

宜興　 陶祖聖境風景区（竹尖長廊）

慕蠡洞を通り抜けた先が竹林迷宮と名付けられた竹林になっていています。ここの見所のひとつが、竹尖長廊と玻璃桟道というガラス張りの桟道です。まずは陶祖竹海と書かれた門をくぐります。実は宜興で最も有名な竹林は、こことは別の”竹海”です。（同じ村の中にあるんですけどね）竹林の中には迷路があったり、ブランコがあったり、子供達が喜びそうというか、子供の写真を撮るため親が喜ぶ小道具というか、大人も子供も楽しそうです。こういう場所は人が多くないのが一番。竹の中を奥へ奥へと進んで行きます。続いて竹尖長廊の門をくぐると、なぜか傘がたくさんぶら下がった回廊が。。木道の中に休憩できるちょっと広い場所も作ってあります。竹がそよぐ音を聞きながらちょっと一休みするのもよいかも。簡単な食べ物や飲み物が買える売店やお茶を飲める店などが少しありま...宜興陶祖聖境風景区（竹尖長廊）

宜興　 陶祖聖境風景区（慕蠡洞）

１年ぶりぐらいに宜興まで出かけてきました。宜興の観光と言えば鍾乳洞と竹林です。陶祖聖境は、鍾乳洞と竹林がセットで楽しめる風景区です。慕蠡洞と竹尖長廊は別料金になっているような感じでしたが、蘇州の休閑カードを使えばどちらも入園可能です。入り口のすぐ近くにある大きな石像が范蠡像、范蠡は春秋末期の政治家で、商人ととして富を得た人物でもあります。宜興の陶業を創設した人物との説があり、陶朱公とも呼ばれています。まずは鍾乳洞の慕蠡洞へ向かいます。どうやら風景区の中は一方通行になっていて、逆方向からは慕蠡洞に入ることができないようですのでご注意を。少し進むと池が見えてきます。油断していると見過ごしてしまいそうな小さな穴が鍾乳洞の入り口です。係員に呼び止められなければスルーしてしまうところでした。慕蠡洞の総面積は８２００平米、...宜興陶祖聖境風景区（慕蠡洞）

蘇州　東太湖生態園と蘇州湾旅游区

蘇州湾旅游区は太湖の東側、呉江区にある大きな公園です。公園の面積は約１７平方ｋｍあり、東太湖生態園も蘇州湾旅游区に含まれます。近年、蘇州の都市開発は郊外へ広がっており、少し前まではド田舎と言ってもよかった呉江区の南の方も工場だけでなく、オフィスビルやマンションの建設が進んでいます。蘇州湾旅游区は都市開発に合わせた環境整備の一環でできた公園なのだと思います。周辺はまだ高層マンションなどの建設工事中で訪れる人も多くありません。所々工事中の場所もあったりしますが綺麗に整備されています。中には有料のプールもありました。公園には自転車用の道路があって公共自転車も置いてあるので、広い園内の移動には自転車を使うのもよいかと思います。蘇州湾旅游区の北側が東太湖生態園になっていて緑がいっぱい。蓮の花の池や木道などがあります。また...蘇州東太湖生態園と蘇州湾旅游区

長春　日本料理　中日友好会館の花月

軽軌４号線、海口路（自由大路）駅近くにある中日友好会館。こちらの１階に花月という日本料理屋さんがあります。ホテルに宿泊される方の利用がメインだと思いますので、会社の昼休みにランチに来るような人は少ないと思います。しかも日本人が一人で来ることもあまりないかと。中日友好会館の中に日本料理店があることは知っていましたが、ホテルのどこにあるかまでは分からず、ホテルの案内係のお兄さんに聞いてみたら、親切に店の中まで連れて行ってくれて席まで取ってくれました。お刺身や寿司から洋食系、鍋物など揃っていますが定食類はありません。長春の中華系日本料理屋さんには定食がないことが多いです。ホテルの中の店にしては値段が安いです。（もちろん高いものもあります）注文はメニュー端末に自分で入力します。とりあえずサラダ、普通にサラダです。中国の...長春日本料理中日友好会館の花月

上海　世紀大道の老上海風情街

老上海風情街は、上海レトロな街並みを再現した飲食店街です。ここができたのはたぶん昨年ぐらいだったかと思います。世紀汇広場の地下２階にあります。地下鉄世紀大道駅の７番、８番出口付近です。（11番、12番付近にも入り口がありますがちょっと分かりにくいかも）本格的な食事をするような場所ではなく、小吃や麺などの飲食店が数多く並んでいます。日本で例えると新横浜ラーメン博物館や、大阪梅田スカイビル地下の滝見小路みたいな感じの場所です。まずはお試しに、葱油餅と大根餅を購入。サクサクして美味しいです。ちょっと油は多いけど。。大根餅は半分に切ってあったので葱油餅と両方買っても軽く食べられると思っていたら、半分に切ったのが２個出てきました。もうこれだけで腹八分目です。中国語の”餅”は小麦粉などの粉を薄く伸ばして焼いたもののことを言...上海世紀大道の老上海風情街

河南省　鄭州　黄河風景名勝区

黄河の全長は５４６４ｋｍ。中国では長江に次いで２番目に長い川です。黄河風景名勝区は鄭州市街の北２０ｋｍのところにあります。鄭州市の中心部から公共交通を利用する場合は游１６路（Ｙ１６）に乗ります。鄭州駅からだと始発駅で乗って終着駅で降りるので、この行き方が最も簡単だと思います。料金は、入園料、ゴンドラ、ホバークラフト、観光車（電動乗り合いカート）などの組み合わせで変わります。入園料：４８元、ゴンドラ：往復５０元、ホバークラフト：８０元観光車の値段は忘れました。。２０元ぐらいで何回か乗れます。夏場はものすごく暑いので、観光車を利用するのもよいかと。案内板も結構いい加減なので、歩くと汗だく間違いなしです。日本語のＨＰもありますので事前にチェックして。。と言いたいところですが、鄭州黄河風景名勝区（日本語）この難解な日本...河南省鄭州黄河風景名勝区

河南省　鄭州　二十七広場

１泊２日で河南省の省都、鄭州へ行ってきました。鄭州は、黄河沿いの街で黄河文明発祥の地です。商（殷）の時代、鄭州市は邑と呼ばれる都でした。そこから３５００年の歴史を持つ中国八大古都のひとつです。八大古都とは北京、南京、杭州、西安、洛陽、開封、安陽、鄭州のことを言います。でも。。鄭州市街地には、史跡や観光地はほとんどありません。周辺で日本人でも知っていそうな場所と言えば少林寺。少林寺に行ってしまうと時間的に鄭州市街へ行くことはできないので、今回は、鄭州市街に一泊して、”水の流れている”黄河を見に行くことにしました。鄭州空港（新鄭国際机場）は綺麗な空港で地下鉄もあります。ただし市街地からかなり離れた南の方にあって、街の中心部までは地下鉄で１時間ちょっとかかります。私の知る限りですが、歴史のある古い街で鉄道駅周辺に大き...河南省鄭州二十七広場

蘇州　中国の運転免許更新と反則金の支払い

早いもので中国の運転免許を取得してからもう５年。。有効期限がきたので更新に出かけました。蘇州新区で免許更新手続きする場所は桃園路の北の端、鹿山路との交差点近くにある蘇州市公安局車両管理所（車菅所）です。私の運転免許は長春で取得したので長春での更新が必要だと思っていたのですが、更新したい場所で境外人員住宿登記表だけ入手できれば、（登記住所管轄の公安へ行って境外人員住宿登記の手続きをします）全国どこでも更新できると聞いたので、蘇州で更新してみることにしました。運転免許取得の過去記事はこちら。長春中国で運転免許取得車管所の办証大厦で手続きします。まずは免許証用の写真を撮りに行きます。写真は持ち込みでも構いません。セルフの証明写真機は身分証の読み取りが必要なため、外国人はパスポート番号を手入力します。写真を撮ったら視力...蘇州中国の運転免許更新と反則金の支払い

蘇州　高速鉄道乗車新ルール

今年の７月２７日から高速鉄道の乗車ルールが変わって、外国人の乗車が少し便利になりました。何が変わったかと言うと、まだ上海～南京間だけですが紙の切符が不要になったこと。以前から中国人は身分証だけで乗車可能でしたが、外国人の場合、パスポートだけでは乗車できず、ネットで予約はできるものの、窓口の長蛇の列に並んで切符を受け取るか郵送してもらう必要があり、とても面倒でした。現在はネットで予約さえしておけばパスポートのみで、駅構内への入場改札と、乗車口の改札が通れるようになっています。ＰＣからでもスマホアプリでも”１２３０６”で予約すれば、問題ありません。という訳で実際にどんな感じになっているのか蘇州→上海で試してみました。まずは駅構内への入場。パスポートの読み取り機がありません。。この場合は、有人の検札口に行ってパスポー...蘇州高速鉄道乗車新ルール

上海　新場古鎮で晩ごはん

すっかり日が暮れると古鎮の景色も変わります。川沿いはライトアップされているようなので、もう一回りしてみることにしました。お店が夜の賑わいを見せているのに誘われて、軽く食事をしてから帰ることに。上海だと夜遅くまで地下鉄やバスがが動いているので、街外れの古鎮でも安心です。そんなに派手にライトアップしている訳でもなく、ちょうどいい感じの明るさです。飲み物や軽食を扱っている小さな売店は建物の持ち主が人に貸していることが多いので、店主は地元の人ではないことが多いのですが、川沿いの飲食店は店主も従業員も上海語です。メニュー書いてある料理は江南、上海料理がほとんど。こちらの人の多くがタニシ大好き。私は食べませんけど。。こちらは河蝦を素揚げしてから甘辛く味付けしたもの。皮ごと食べても大丈夫です。家庭でもよく作られる料理です。と...上海新場古鎮で晩ごはん

上海　新場古鎮

新場古鎮は上海の浦東地区にあります。大都会の上海ですが、少し外れるとまだこんな所が残っています。映画の撮影場所にも使われたこともある古鎮です。昔は石笋里と呼ばれていたそうです。地下鉄の最寄駅は１６号線の新場駅です。ここでバスの新芦専線に乗り換えて、新場バス亭下車が行きやすいかと思います。暇な私は東昌路渡口から沪南線に乗って行ってみました。（区間沪南線に乗ると新場まで行きません、乗り換えが必要です）方向を把握しておかないと、バスを降りてからどの方向に歩けばよいか悩みます。沪南公路でも新奉公路からでも他の道からでも古鎮に入っていけます。油断すると、帰りに全然違う場所から出てちょっと迷うかも。。新場古鎮は千年以上の歴史があります。石造りの護岸のうち最も古いものは元代に造られたものらしいです。また明清代に建てられた古い...上海新場古鎮