韓国ブログbyケン＠海外移住生活を40代から始めたら

失恋を韓国語で！恋愛の別れの時に使う表現をご紹介！

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国に限らず、歌の中でよく出てくるテーマの一つに失恋があります。 その場合、悲しい歌になってしまうことが多いですが、そういう歌の方が心に深く染み入ったりするものですよね。 そこで今 …

2021/12/29 07:20

「じゃあね」や「バイバイ」を韓国語で！友達同士のお別れの挨拶

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 友達同士で、お別れをする際、日本語では「じゃあね」とか「バイバイ」と気軽に言ったりしますが、韓国語では、どういった表現があるのでしょうか。 ここでは、韓国で友達同士が、お別れの挨拶 …

2021/12/25 07:20

「蟹」は韓国語でケ(게)！犬のケ(개)の発音との違いは？

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 「蟹(カニ)」は韓国語で“게（ケ）”と言います。 読み方が似ている韓国語で、犬を意味する“개(ケ)”がありますが、発音はどう違うのでしょうか。 また、そもそも韓国人は、きちんと発音 …

2021/12/22 07:20

「試験を受ける」を韓国語で！보다・ 치다・치르다の違いは！？

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「試験を受ける」は“시험을 보다(シホムル ポダ)”と言います。 実は、この表現は、日本語の観点からみると、少し覚えづらいところがあります。 また、他にも“시험을 치다(シ …

2021/12/18 07:20

「怒る」を韓国語で！ファネダ(화내다)とファナダ(화나다)の違いは？

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「怒る」という時、“화내다(ファネダ)”と“화나다(ファナダ)”の2パターンの表現がありますが、その違いは分かりますか？ ここでは、2つの表現の違いや、「怒る」に関連した韓 …

2021/12/15 07:20

韓国の結婚式！マナー・ご祝儀の相場・式の流れまで徹底解説！

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国人の友だちがいると、時々、誘われたりするのが結婚式ですよね。 実際、韓国の結婚式は日本の結婚式と比較して、ご祝儀の相場や式の流れ、そしてマナーなどが少し違います。 そこで、今回 …

2021/12/11 07:20

「思い出す」は韓国語で기억나다か생각나다！違いは何？

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「思い出す」という場合、“기억나다(キオンナダ)”と“생각나다(センガンナダ)”の2パターンの言い方があります。 ここでは、それぞれの意味の違いや状況ごとの使い方について、 …

2021/12/08 07:20

「どうしたの？」を韓国語で！ウェグレとウェイレの違いは？

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 「どうしたの？」と韓国語で表現する場合、状況に応じて、ウェグレ、ウェイレ、あるいはムスンイリヤ？など、様々な言い方を使うことができます。 ここでは、それぞれの意味やニュアンスについ …

2021/12/04 07:20

「覚えてる」は韓国語でキオカダ(기억하다)！使い方を徹底解説！

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 久しぶりに会った韓国人の友だちや芸能人に「覚えてる？」と聞いたりする時、韓国語では、どのように表現すれば良いのでしょうか。 ということで、ここでは「覚えてる」の韓国語表現について、 …

2021/12/01 07:20