熟睡

Sound sleep目を覚まさないね。Do not wake up. カメラが動き過ぎる。 Camera movement is too.   

とても眠い

So sleepy仲良しですね。It is a good friend.  

子猫

Kittenこれくらいの時が一番可愛いよ。When much this'll most cute.   

スイカを食べる猫

Cat eating watermelon.上手に食べるね。Cats eat well.  

妊娠している

Pregnantさて子猫が何匹生まれるのでしょう？By the way, how many kittens will be born? 平均は4匹だそう。The average seems to four kittens.  

何故か、モルモット

For some reason, guinea pig珍しい光景ですね。It is a rare sight.モルモットと猫は相性が良くないそうだ。Affinity is likely not good cat and guinea pig. 

体操選手

Gymnast 偶然か？Or by chance?終わった後もいい顔してるね。Cats have good face even after you finish. 

飛び越えてやる！

Jump over!いつやるの？When do I do? 今でしょう。Would be now.  

枕を持ち上げる猫

Cat lift the pillow.床が滑って踏ん張ることができない！Cats can not hold on slip floor!この枕はこの後どうするのだろう？How will this pillow to after this? 

スコティッシュフォールド

Scottish Foldこの猫の特徴は、耳と目ですね。Feature of this cat, it is the eyes and ears.それにしても可愛いなあ～Anyway it cute. 

ポップアップ猫

Pop up Cat机の下も見たかったあ～I also want to see under the desk.

よじ登る子猫たち

Climbing Kittens!なんて可愛いんでしょう！ So cute!

ドリブルする猫

Cat dribbleサッカー選手顔負けだね。 It is shame soccer player. 

首が寒いよ！

It is cold neck!気持ち良さそうだ。 Seems comfortably. 

しまった！

Oops!丁度いい高さにあるね。There is just the right height. この後は？After this it? 

猫の体重は？

Weight of catアイデアですね。It is an idea. 

滑る猫

Cat slipこんなこともあるさ！There is also such a thing! 

カーテンを登る猫

Cat climbing the curtains.捕まってしまった。Got stuck.残念！Unfortunately! 

マシンガンキック

Machine gun kickこの蹴りは早すぎる。This kick too early.

犬に餌をやる猫

Cat feed the dog.猫は訓練されているよね。Cat is trained.素敵な猫だ！It's a wonderful cat! 

何という格好だ

What it's looking.気持ち良さそうだね。Seems comfortably. 

ラブラブな猫

Cat Loveカメラがお邪魔。Interfere with the camera.

顔を洗う猫

Cat face washあくびをして、ノビをして、忙しいです。With a yawn, to a stretch, cat is busy.

マッサージ猫

Cat massage息子の意味が違う。Meaning son is different. 

負けないで！

Do not give up!凄い力です。It is a great force.私もやってみよう。Let's do it, too. 

押すな！

Do not push!最後のオチは笑える。Final punch line is hilarious. 

空中でキャッチ

Catch in the air.器用ですね。It is handy.

ドアに首を挟んだ猫

Cat across the neck to the door.トイレに興味津々。The cat always has a keen interest in the toilet.

技ありの猫

Cat some tricks練習あるのみHave to practice 

昼寝が普通じゃない猫

Cat nap is not normal.まるで人間と同じだ。It is the same as humans.

顔で開ける猫

Cats can be opened in the face.顔の力がすごい。Awesome power of the face.

膝猫

Cat kneeバンザイしている猫が可愛い。 Cat cheers that is cute.  

ジャンプ猫

Cat jumpジャンプしたら届くことを覚えてしまったね。The cat remembered that reach the jump. 

匂いフェチ猫

Scent catTシャツで酔っているね。Cats are drunk T-shirt.

猫と光

Cat and light我が家の猫も同じように光を追いかけます。Chase the light in the same way my cat. 

風船猫

Cat balloon結末は当然のこと。。。The ending of course. . . 

マタタビに喜ぶ猫

Cat happy to a silvervine激しいです。Is fierce. 

爆睡猫

He's sleeping like a baby.何があっても、我関せず。Whatever it is, not about us.それにしてもデカイ。Even so big.

かくれんぼ猫

Cat Hide and Seek猫は隠れるのが上手ですね。Cats are very good at hiding.

猫 vs メジロ

Cat vs Japanese White-eyeメジロは、猫に気が付いてないのか？Japanese White-eye,Do not you noticed the cat?

ゴールキーパー猫

Goalkeeper catスローモーションが素晴らしい。Slow motion is great.こんなに飛ぶんだ。It is so fly.

籠の猫

Cat basketみんな仲良しだね。Everyone on good terms.

外が気になる猫

Cat outside is worrisomeカラスの鳴き声の方が気になる。 I'm anxious to know the cry of a crow.

噛み付く猫

Cat bite甘噛みですね。Gentle biting. 

猫の催促

Reminder of the cat仕草がとても可愛いですね。Gesture is very cute.

猫 vs モグラ

Cat vs Mole猫がモグラを捕まえた。Cat caught a mole. さすがです。It is indeed.

ナイスキャッチ

Nice Catchお上手ですね。It is good at.

ドアを開ける猫

Cat opens the door.デブ猫ちゃんが頑張ってます。 Fat cat is doing.

猫カフェ

Cat Cafeこんなに猫がいたら、癒されますね。There was a cat so, I will be healed.

ぬいぐるみ猫

Stuffed Cats目がなんとも可愛いですね。Indescribably cute eyes.