サークル　日伊文化交流会

2024年の世界遺産委員会では日本から「佐渡の金山」イタリアから「アッピア街道」が審議されます

2024年の第46回世界遺産委員会では日本からは「佐渡の金山」イタリアからは「アッピア街道」が審議されますNel46°ComitatodelPatrimoniomondialedelluglio2024ilcandidato"Minierad'orodell'isolaSado"dalGiappone,ilcandidato“ViaAppia.ReginaViarum”d’Italiasarannoesaminati.2024年の第46回世界遺産委員会は2024年7月21日～31日にインドのニューデリーで開催予定ですイタリアからは「街道の女王」アッピア街道(ViaAppia.ReginaViarum)が審議される予定ですCiterràIl46°ComitatodelPatrimoniomondialeil...2024年の世界遺産委員会では日本から「佐渡の金山」イタリアから「アッピア街道」が審議されます

2024/06/30 07:33

イタリアのオペラ歌唱ユネスコ無形文化遺産に登録(2023.12.7)&これでイタリアの無形文化遺産は18件となりました

イタリアのオペラ歌唱がユネスコ無形文化遺産に登録(2023.12.7)&これでイタリアの無形文化遺産は18件となりました"LapraticadelcantoliricoinItalia”èstataiscrittanellalistadelPatrimonioImmaterialedell’UNESCOil7dicembre2023&adesso18patrimoniimmaterialid’Italia2023年12月6日イタリアオペラの歌唱(LapraticadelcantoliricoinItalia)が無形文化遺産に登録されましたイタリアのオペラは1500年代後半から1600年代初頭にかけてフィレンツェの大富豪メディチ家の宮廷で発展しましたLapraticadelcantoliricoinItal...イタリアのオペラ歌唱ユネスコ無形文化遺産に登録(2023.12.7)&これでイタリアの無形文化遺産は18件となりました

2024/06/28 14:27

菊池俊介音楽祭に行き47年ぶりにささきいさお・藤岡弘さん他のアニメソングを聴いてきました(2024.6.23)@サントリーホール

菊池俊介音楽祭に行き47年ぶりにささきいさお・藤岡弘さん他のアニメソングを聴いてきました(2024.6.23)@サントリーホールAllafestamusicaledicompositoreShunsukeKIKUCHIhosentitodiverseeanimesongdiIsaoSASAKIeHiroshiFUJIOKA,ecc.(2024.6.23)@SuntryHallアニメソングをフルオーケストラで聴くという体験...それがこの「菊池俊介音楽祭」@サントリーホールでしたOggisonoandataalconcertodianimesong"lafestamusicaledicompositoreShunsukeKIKUCHI"allasaladi"SuntryHall".巨木のような藤岡弘ふりそそ...菊池俊介音楽祭に行き47年ぶりにささきいさお・藤岡弘さん他のアニメソングを聴いてきました(2024.6.23)@サントリーホール

2024/06/24 18:08

イタリア映画『墓泥棒と失われた女神(La chimera)』ロードショーのお知らせ(2024.7.19～)@Bunkamuraル・シネマ他

イタリア映画『墓泥棒と失われた女神(Lachimera)』ロードショーのお知らせ(2024.7.19～)@Bunkamuraル・シネマ他墓泥棒が探すのは、お宝か愛か―。80年代、イタリア・トスカーナ地方の田舎町。考古学愛好家のイギリス人・アーサー（ジョシュ・オコナー）は、紀元前に繁栄した古代エトルリア人の墓をなぜか発見できる特殊能力を持っている。墓泥棒の仲間たちと掘り出した埋葬品を売りさばいては日銭を稼ぐ日々。そんなアーサーにはもうひとつ探しているものがある。それは行方知れずの恋人・ベニアミーナだ。ベニアミーナの母フローラ（イザベラ・ロッセリーニ）もアーサーが彼女を見つけてくれることを期待している。しかし彼女の失踪には何やら事情があるようだ…。ある日、稀少な価値を持つ美しい女神像を発見したことで、闇のアー...イタリア映画『墓泥棒と失われた女神(Lachimera)』ロードショーのお知らせ(2024.7.19～)@Bunkamuraル・シネマ他

2024/06/22 07:05

『潜水艦コマンダンテ 誇り高き決断』ロードショーのお知らせ(2024.7.5～)@TOHOシネマズ日比谷他

『潜水艦コマンダンテ誇り高き決断』ロードショーのお知らせ(2024.7.5～)@TOHOシネマズ日比谷他数奇な運命をたどった《イタリア海軍潜水艦コマンダンテ・カッペリーニ》イタリア海軍潜水艦コマンダンテ・カッペリーニは1939年に就役し第二次大戦に参加、戦局によってイタリア、ドイツ、日本と渡り歩き数奇な運命を辿った潜水艦である。1943年、ドイツ軍の指導下で極東に派遣される際、「アキラ3号」の仮称を付与された。直後にイタリアが降伏すると日本軍によって拿捕され、その後ドイツ軍に引き渡されて「UIT24」と改名。さらにドイツ降伏後には再び日本軍に接収され「伊号第五百三潜水艦」として特殊警備潜水艦となり、1945年の日本軍降伏後に連合国に接収され、紀伊水道で海没処分された。ドイツ軍下にあってもドイツの傀儡である...『潜水艦コマンダンテ誇り高き決断』ロードショーのお知らせ(2024.7.5～)@TOHOシネマズ日比谷他

2024/06/20 01:34

2024ボローニャ国際絵本原画展が開催されます(2024.7.2～8.12)@板橋区立美術館

2024ボローニャ国際絵本原画展が開催されます(2024.7.2～8.12)@板橋区立美術館2024BolognaIllustratorsExhibition会期:2024年7月2日（火曜日）～8月12日（月曜日・振替休日）開館時間午前9時30分～午後5時（入館は午後4時30分まで）休館日月曜日、7月16日（火曜日）（但し7月15日（月曜日・祝日）、8月12日（月曜日・振替休日）は開館）観覧料:一般650円、高校・大学生450円、小・中学生200円＊土曜日は、小中高校生は無料で観覧できます＊65歳以上・障がい者割引あり（要証明書）特別展示：2023ボローニャSM出版賞アンドレア・アンティノーリ「ボローニャSM出版賞」は、ボローニャ・チルドレンズ・ブックフェアとスペインのSM財団によって2010年に設立され...2024ボローニャ国際絵本原画展が開催されます(2024.7.2～8.12)@板橋区立美術館

2024/06/18 16:21

第6回フォスコ・マライーニ賞授賞式に行ってきました(2024.6.12)@イタリア文化会館

第6回フォスコ・マライーニ賞(PremioFoscoMaraini6aedizione)授賞式に行ってきました(2024.6.12)@イタリア文化会館フォスコ・マライーニ/FoscoMaraini（1912-2004）は民族学者、写真家、登山家、詩人、作家として、さまざまな分野に関心をもつ、他に類をみない日本研究者でした伊日両国をつなぐ大きな役割を果たしたマライーニの名前を冠した本賞は、1978年から2007年まで続いた「マルコ・ポーロ賞」を継承するもので、日本におけるイタリア文化への理解と関心を促進することを目的として、2013年に創設されました第6回授賞作は2021年7月から2023年12月の間に出版された日本語によるイタリアに関する優れた著作の中から川合真木子氏の『アルテミジア・ジェンティレスキ女性...第6回フォスコ・マライーニ賞授賞式に行ってきました(2024.6.12)@イタリア文化会館

2024/06/17 07:28

なぜイタリアのアニメは日本ではあまり知られていないのか?-④ もしも日本のマンガ・アニメが海外に出ていなければ今頃は… ?

なぜイタリアのアニメは日本ではあまり知られていないのか?-④もしも日本のマンガ・アニメが海外に出ていなければ今頃は…?PerchéifilmianimazioniitalianisonopococonosciutiinGiappone?④–Seifumettiegliaanimazionigiapponesinonfosserodifusinell'estero,comesarebbeandataora...?parte3「なぜイタリアのアニメは日本ではあまり知られていないのか?-③こうして日本のアニメがイタリアを「侵略」した!?PerchéifilmianimazioniitalianisonopococonosciutiinGiappone?-③Cosíglianimazionigiapponesih...なぜイタリアのアニメは日本ではあまり知られていないのか?-④もしも日本のマンガ・アニメが海外に出ていなければ今頃は…?

2024/06/15 07:54

日本初放送！イタリア発 海外ドラマ『ファンタスティック5 情熱のパラアスリート』(2024.6.9～全8回放送)@NHK総合

日本初放送！イタリア発海外ドラマ『ファンタスティック5情熱のパラアスリート』(2024.6.9～全8回放送)@NHK総合ドラマ『DOC（ドック）あすへのカルテ』のプロデューサーが贈るスポーツドラマ日本初放送!【放送予定】総合毎週日曜よる11時2024年6月9日スタート！＜全8回＞［ステレオ2か国語（主：日本語吹き替え／副：イタリア語） 字幕放送有り］＊NHKプラス配信有り【番組紹介】仕事も家庭も崖っぷちの陸上監督と個性豊かなパラアスリートたちが、ヨーロッパ選手権への出場を目指す！ドラマ『DOC（ドック）あすへのカルテ』のプロデューサーが贈るスポーツドラマ日本初放送。リッカルドはかつて代表チームの監督をしていたが訳あって退任し、今は「楽しく勝つ」をモットーに幼い子どもたちの指導をしている。私生活では別れた妻...日本初放送！イタリア発海外ドラマ『ファンタスティック5情熱のパラアスリート』(2024.6.9～全8回放送)@NHK総合

2024/06/13 15:42

なぜイタリアのアニメは日本ではあまり知られていないのか?-③ こうして日本のアニメがイタリアを侵略した

なぜイタリアのアニメは日本ではあまり知られていないのか?-③こうして日本のアニメがイタリアを「侵略」した!?PerchéifilmianimazioniitalianisonopococonosciutiinGiappone?-③Cosíglianimazionigiapponesihanno“invaso”l’Italia!?Parte2短編映画『どろぼうかささぎ』に見る「新絵画的」な切り絵によるイタリアのアニメに引き続き...seguitodaparte2Cortometraggio“LagazzaRadra”,lacartonanimazioneitaliana“neopittorica”...Parte3こうして日本のアニメがイタリアを侵略したCosíglianimazionigiapponesi...なぜイタリアのアニメは日本ではあまり知られていないのか?-③こうして日本のアニメがイタリアを侵略した

2024/06/12 13:37

なぜイタリアのアニメは日本ではあまり知られていないのか? - ② 短編映画『どろぼうかささぎ』に見る「新絵画的」な切り絵によるイタリアのアニメ

なぜイタリアのアニメは日本ではあまり知られていないのか?-②短編映画『どろぼうかささぎ』に見る「新絵画的」な切り絵によるイタリアのアニメPerchéifilmianimazioniitalianisonopococonosciutiinGiappone?-②Cortometraggio“LagazzaRadra”,lacartonanimazioneitaliana“neopittorica”Parte1イタリアアニメの黎明期に引き続き...seguitodaparte1"l’iniziodeianimazioniitaliani"...Parte2短編映画『どろぼうかささぎ』に見る「新絵画的」な切り絵によるイタリアのアニメCortometraggio“LagazzaRadra”,lacartonanim...なぜイタリアのアニメは日本ではあまり知られていないのか?-②短編映画『どろぼうかささぎ』に見る「新絵画的」な切り絵によるイタリアのアニメ

2024/06/09 16:20

なぜイタリアのアニメは日本であまり知られていないのか?-①「カリメロ」から「シチリアを征服したクマ王国の物語」まで

なぜイタリアのアニメは日本ではあまり知られていないのか?-①イタリアアニメの黎明期PerchéifilmianimazioniitalianisonopococonosciutiinGiappone?①–l’iniziodeianimazioniitaliani今日本のアニメ映画*はイタリアでも普及し評価されているが一方でイタリアのアニメ映画は日本ではあまり知られていないなぜだろうか?私はこれまで3つのセミナー(LCI、IIC)に参加した:Oraifilmianimazioni*giapponesihannofamaesonoapprezzatiancheinItalia,invece,iloroproprifilmianimazioniitalianisonopococonosciutiinGiappo...なぜイタリアのアニメは日本であまり知られていないのか?-①「カリメロ」から「シチリアを征服したクマ王国の物語」まで

2024/06/07 18:04

『幸せのイタリアーノ(Corro da te)』が公開されます(2024.7.26)@シネスイッチ銀座他

『幸せのイタリアーノ(Corrodate)』が公開されます(2024.7.26)@シネスイッチ銀座他イタリア映画祭2023でも注目を集めた話題作『Corrodate』が邦題『幸せのイタリアーノ』として2024年7月26日（金）より公開が決定しましたよこしまな“恋”は“嘘”のはじまり……独身、スポーツマン、会社社長、自由と女性をこよなく愛する49歳モテ男が出会ったのは、車いすのヴァイオリ二スト。ジャンニ（ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ）は、ハンサムで独身、スポーツマンで女たらしの49歳。一流のアスリートをフィーチャーする有名シューズ・ブランドのトップでもある。女性を口説くためなら何でもする彼は、新しいターゲットを誘惑するために車いすに乗って憐れみを請う。というのも彼が障がい者に対して抱く唯一の感情が憐れ...『幸せのイタリアーノ(Corrodate)』が公開されます(2024.7.26)@シネスイッチ銀座他

2024/06/05 07:13

日伊文化交流会 Gruppo di scambi culturali Italia-Giappone 活動の報告(2023年度)

日伊文化交流会GruppodiscambiculturaliItalia-Giappone活動の報告(2023年度)サークル日伊文化交流会の2023年度活動報告です(2023.4.1~2024.3.31)1.第18回イタリア語フリートークの集い開催(2023.4.2)オンライン3名ロボットについて話しました🤖2.「トニ・セルヴィッロの朗読劇ダンテの声」参加(2023.5.5)＠イタリア文化会館2名初来日なったイタリアの名優トニ・セルヴィッロの流れるような朗読に感動しました💕3.「イタリア・アモーレミーオ」参加(2023.5.20)@with原宿3名原宿開催初孫に刺繍入りのイタリア製スタイを買って初めてプレゼントしました👶4.「ティツィアーナ・サンタニエッロ色鉛筆画展」鑑賞(2023.6.20～6.24)@...日伊文化交流会GruppodiscambiculturaliItalia-Giappone活動の報告(2023年度)

2024/06/02 08:33