つながりの旅

パリで見つけた！シリーズ③

パリの中華系のストアには日本人にとってなじみ深い食材もたくさんあり、値段も安く品ぞろえ豊富なので重宝しています。 こちらはワンタンの皮。エビの絵が描いてあるのでエビワンタン用かな？うちでは構わず餃子の皮代わりにしてみました。韓国系スーパーの餃子の皮より安いので。しかし、法國（フランス）巴黎（パリ）と漢字で書いていあるのがなんともエキゾチック…。 この白菜はなんとドイツ製でした。ドイツで白菜が作られているのも驚きですが、ドイツで作られた白菜を、パリの中華系スーパーで日本人が買うというのも何とも…グローバリズムですね。パリで見つけた！シリーズ③

2020/10/31 21:32

フランスで見つけた!シリーズ ②

フランスに暮らし始めて間もないころ、洗剤とかリンスとか、どれを買って良いか分かりませんでした。そんな中で、冗談半分手に取って試してみたのがこちら、カルフールオリジナルブランドの洗剤SerisiersduJapon(日本の桜)。ラベルも桜と富士山と神社で、スーパーの中でもひときわ目立ちます。 それほどにおいもきつくないし（桜の香りがするとも思えないけど）、液体で使いやすいので結局我が家はこれが定番です。しかし、在仏の日本人の間でこれが広く使われているのか、フランス人でもこれを使っている人がいるのかはわかりません。今のところは棚からなくなる気配はないので、それなりに使う人がいるんでしょうね…。ちょっと不思議。フランスで見つけた!シリーズ②

2020/10/31 20:39

vivre France !

フランスは再度ロックダウン決定…。学校は行けるけど、買い物とか会社、犬の散歩に行くにもまた証明書が必要…。まあ、3月に一度体験済みなんで、不自由は不自由だけど、そんなにドキドキ感はないですね。というわけで、レストランが閉まる前に行きたい店で食事しようということになり、日本人のシェフがいらっしゃる7区の人気フレンチ店LeGentilでランチ。ランチ単一メニューですが、この立地でスープ、メイン、デザートのコースで23€はリーズナブル。 今日はカリフラワーのスープ、クルトンとチョリソがアクセント利いてます。メインは鴨。野菜もかぼちゃ、西洋ごぼうなど色とりどりで美味しいです。イチジクなどフルーツの上にサワークリームを載せたデザートも美味しかったです。 しかし最近、中学校の教師殺害、コロナ感染者1日5万人越え、イスラム教...vivreFrance!

2020/10/29 23:21

フランスで見つけた！ シリーズ①

オランダ生まれでヨーロッパ中にあるHEMAという雑貨屋に何故か[あられ]が売っています。その名も、AsianMix。中はフツーに煎餅で美味しいです。フランスで見つけた！シリーズ①

2020/10/27 23:07

モネの風景が残る街・ジヴェルニー③

モネの家と庭を後にして、帰りのバスの時間まで、フランスの田舎町という風情のジヴェルニーの街をブラつくことにします。途中にある印象派美術館の喫茶店でお茶も。カフェ・グルマン10€。いかにも印象派の絵に出てきそうな麦わら積みがある農場も。そんな風景の中に広がる、その名もクロード・モネ通りを10分ほど歩くと、モネの周りに集まってきた画家のサロンとなったカフェや、モネの墓があるこじんまりとした教会がみえてきます。モネの墓も、色とりどりの花に囲まれて、周りの風景に溶け込んでいました。ひたすらのんびりとした雰囲気を満喫できるジヴェルニーでした。さらにまた、フランスの田舎町が好きになりました。モネの風景が残る街・ジヴェルニー③

2020/10/26 05:12

モネの風景が残る街・ジヴェルニー②

ジヴェルニーのモネの庭を堪能した後、モネの家に向かいます。こちらにも広い庭があり、10月半ばでも色とりどりの花が咲き乱れています。いよいよモネが過ごした家に向かいます。一歩家に入るといかにも印象派らしい絵が…。家の中も柔らかい色彩でまとめられていますが、驚いたのは浮世絵が数えきれないほど多く飾られていること。よほど日本の美術から影響を受けたんですね。モネがスイレンを描いたというアトリエは今は売店になっていて、モネの絵のデザインのカレンダーや絵葉書はもちろん、眼鏡ケースや傘、Tシャツなど、あらゆる小物を売っています。その中でも「HIROSHIGE」など、フランス語の浮世絵の解説本を売っているのは驚きました。（モネの家に来て浮世絵…誰が買うんだろう？）モネの風景が残る街・ジヴェルニー②

2020/10/26 04:52

モネの風景が残る街・ジヴェルニー①

ルーアンからパリのサン・ラザール駅に向かうノルマンディー方面路線のちょうど中間、パリからもルーアンからも50分くらいのところに、Vernon（ヴェルノン）の駅があり、そこからシャトルバスで20分ほど行ったジヴェルニーという村に、印象派の画家モネが有名な睡蓮を描いた池が残る庭園と家があります。つい最近まで名前も聞いたことがない場所でしたが、結構多くの人が訪れる観光地のようです。シャトルバスで向かった村は、一見して「こんなところに住んでみたい」と子供たちが言うような、のんびりとした田舎の風景が広がっていました。そしてモネの庭に入ると、何かの絵で見たような、どこか見覚えのある心安らぐ風景が広がります。そう、これが有名な睡蓮の池なんですね。実物を見れて感動、というより、色とりどりの光があふれる風景に癒され、歩いているだ...モネの風景が残る街・ジヴェルニー①

2020/10/23 06:10

ジャンヌ・ダルクと教会の街・ルーアン ②

ルーアンはジャンヌ・ダルク終焉の地として知られています。英仏100年戦争中、劣勢の祖国を勝利へ導きながらも魔女として火刑に処された19歳の少女に関する遺跡が街の至る所にあります。まずは駅から街に伸びる通りがその名も「ジャンヌ・ダルク通り」。その道を行く途中に見えるジャンヌ・ダルクの塔。住宅地の中に突如現れ一見のどかなな雰囲気ですが、幽閉・拷問されたところだそうです…。ルーアン美術館の中にはジャンヌ・ダルクを特集した部屋があり、絵画や銅像があります。 街の至る所から見える、モネの絵でも有名な大聖堂の中にもジャンヌが…大きな大聖堂の中を進むと奥のほうにジャンヌ・ダルクのチャペルがあります。そのステンドグラスには、ジャンヌ・ダルクの活躍から王との接見、捕らえられる様子が描かれています。j ステンドグラスの全景。さらに...ジャンヌ・ダルクと教会の街・ルーアン②

2020/10/22 05:17

ジャンヌ・ダルクと教会の街 ルーアン③

ルーアンのこじんまりとしていながらも見どころが多かったです。まずは何といってもノルマンディー公国の中心だったころの名残を感じさせる古い街並み。夜はこんな感じ旧市街の中にある大時計もシンボル的存在。大時計がかかるアーチの天井にも彫刻がジャンヌダルク教会の前のビュー・マルシェ広場には、フランスで一番古い、1345年から営業しているレストランもあります。.裁判所の建物も趣があります。街の中心に威容を誇る大聖堂は言うまでもなく荘厳。透かし彫りが見事なサンマクルー教会は「石の芸術」とも言われるようです。サンマクルー教会の中庭は、中世には人口の1/3が感染してなくなったと言われたペスト（黒死病）の死体を安置する場所だったようです。今では、柱に彫られたねこのミイラや、さりげなく飾られた髑髏にその痕跡が偲ばれます。サントゥアン...ジャンヌ・ダルクと教会の街ルーアン③

2020/10/21 22:39

ジャンヌ・ダルクと教会の古都・ルーアン ①

パリから列車で2時間弱の街・ルーアンに行きました。ジャンヌ・ダルク終焉の地、大聖堂と古い街並みが見どころ、というくらいの予備知識しかありませんでしたが、こじんまりとした中に思った以上に雰囲気豊かな旧市街と壮麗な教会、ジャンヌ・ダルクゆかりの地があって、とてもいい感じでした。フランスで一番高いといわれる塔を持つ大聖堂のみならず、石造りのファサードが見事なサン・マクルー教会市役所わきにあるサン・トゥアン教会など、どれも「大聖堂」かと思うほど見事な教会がいくつもあります。裁判所の建築も見ごたえがあります。街のシンボル的な大時計やその周辺に広がる旧市街の街並み、見ごたえのある常設展が無料で見学できるルーアン美術館も雰囲気がありました。つづく。ジャンヌ・ダルクと教会の古都・ルーアン①

2020/10/18 21:12

ケバブとカジュアルなコース料理で満腹

昨日は昼間床屋へ行った帰りにランチを調達。Boulangerieでバゲットのサンドイッチを買うか、ケバブサンドにするか迷いましたが、どちらかというとコスパが良いかとケバブサンド（5.5€）をチョイス。今日は久々に同僚と夕飯なので軽めに、と思ったのに…ポテトでだいぶおなか一杯。18時過ぎてもおなかが減りません。 日本人も多く住む16区のAuteil近くのレストランLeMoutonBlancはTraditionalRestaurantとうたっており雰囲気もシックですが、定番の前菜、メイン、デザートに加え、・食前酒のキールスパークリング・チーズ（デザートに加えて！）・食後のコーヒー・ハウスワインハーフボトルかミネラルウォーターがついて35€とこちらもコスパ抜群です。 前菜やメインもなかなかの品揃え↓チーズやデザートは...ケバブとカジュアルなコース料理で満腹

2020/10/17 15:14

ユニクロ

 ユニクロはファッションの中心地・パリでも人気で、フランス国内にも多くの店舗があるようです。 ふらりとショッピングセンター内の店舗に入ってみたら、ユニクロのおしゃれなファッション情報誌を発見。ユニクロのブランドイメージを売り込む雑誌のようで、中身は日本語とフランス語でその季節に合ったファッションを提案しているようです。日本でもこのような雑誌を出しているのかわかりませんが。あくまでもおしゃれに、かつフランスの人にも響くようにお洒落に、インテリに、ということなのか、世界的なアーティスト・坂本教授まで登場。ユニクロ、なかなかすごいですね。感心したついでに、型落ちで安く売っていた69.99€のウルトラライドダウンジャケットを29.99€で買っちゃいました。ユニクロ

2020/10/16 19:14

ジャンドマルス公園

パリのランドマークといえばエッフェル塔ですが、その真下には広大な公園が広がります。いつもバスで通り過ぎるだけなので、週末に遊びに行ってみました。エッフェル塔から多少離れた一角には、こんな子供向けの遊具も充実しています。表面が滑らかでやりやすい卓球台も5台あります。有料の芝居小屋や電気仕掛けのメリーゴーラウンドのほか、人が手動で回すメリーゴーランドも発見！真ん中の棒の右に立つ黒いジャンパーの男性が手で回しています。ノスタルジックな感じ…。公園のすぐ近くのカフェでランチしました。サーモンとチーズのクレープのほか、サーモンとサラダのプレート、キッズランチのハンバーグプレートなど。美味しかったです。ジャンドマルス公園

2020/10/14 22:12

アルザス公園（Parc d' Alsace）

週末は天気が良かったので、パリ郊外のショッピングセンターに行き、隣のアルザス公園でひなたぼっこしました。この辺りは再開発されたのか、マンションも近代的で公園もきれいに整備されています。大きな子供向けの遊具も充実。 10月半ばでもお花がきれいに整備されています。大人向けの健康器具も置いてありますが、子供のおもちゃになっていました。秋の久しぶりの日光浴を楽しみました。アルザス公園（Parcd'Alsace）

2020/10/13 20:48

美味しいマルシェ

この週末は久しぶりに天気が良かったので公園に行こうと出かけたところ、メトロ6号線の高架下Duplex駅付近のマルシェに遭遇しました。こちらは、土日もやっているし、高架下なので雨にもぬれず、野菜、魚、雑貨、総菜などいろんなお店が集まっているので気軽に利用できます。 お昼ご飯の総菜でも買おうかと思っていたのですが、このフルーツタルトが結構大きい（直径24㎝くらい）ので8.5ユーロは安いねという話になり…昼ご飯も食べてないのに買ってしまいました。結構大きいので一回家に置きに帰るかという話をしていたら、すぐ後ろにある魚屋の牡蠣が気になりました。どうせ家に帰るなら、牡蠣も買って家に置いてくるかということで…1ダース買ってみました。今日のマルシェでは、7,8種類の牡蠣が、1ダース12-19€位で売っていましたが、魚屋による...美味しいマルシェ

2020/10/11 21:43

へんな漢字

時々見かけるんだよなー。意味わかってる？という漢字表記。へんな漢字

2020/10/10 23:50

ショッピングモールにて

この週末、パリ市を取り囲む環状道路のすぐ外側にあるショッピングモールに行きました。市内中心部から少し離れているからか、のんびりした雰囲気で楽しめました。 まず入口で気になったのが、マスクの自動販売機。どこのショッピングモールや個別商店でも、マスク着用義務化の張り紙や消毒液は目にしますが…マスクの自動販売機は初めて見ました。10個入りの不織布マスクが9.5€（1100円くらい）。 おなかすいたので、ハンバーガー屋でポテト盛り合わせ付きハンバーガーを食べてみた。JRがフランスにも！？と思わせるアパレルメーカーの広告もあります。 ショッピングモールにて

2020/10/10 21:35

インフルエンザ予防接種

早速インフルエンザ予防接種受けてきました。今年はコロナ（COVID-19）の関係もあり、少しでも風邪っぽい症状になりたくないし、職場や子供の学校、はたまた病院の迷惑にもなりたくないので、早めに受けることにしました。同じことを考える人が多くてワクチンが手に入らなくても困るし、すでにパリ周辺のICU使用率が4割にも迫っている中、これ以上病院がコロナ患者であふれると、病院にも気軽に行けなくなるので…。フランスの場合は薬局でワクチンを購入（処方箋不要）、病院などに行って注射してもらう仕組みです。ワクチンが注射器に入って（！）売られているので、もちろん、心得がある人は自分でも注射できるようですが…。今年はワクチンは12€程、パリにあるアメリカン・ホスピタルという日本人のお医者さんがいる病院（先日、KENZOブランドを築い...インフルエンザ予防接種

2020/10/10 19:16

とらや in Paris

とらや、といえば、高級和菓子で有名ですが、ここパリのど真ん中、ブランドショップが並ぶ超一等地にも「とらや」ののれん（古風に右から読むので「やらと」）がはためいており、持ち帰りはもちろん、カフェも併設されています。（和菓子屋でもパリらしくエスプレッソがあるらしい。。。）一口サイズの羊羹が5€（約600円）、お昼のおこわ定食が30€程（約3600円）するのでなかなか気軽に入れませんが、そのどら焼きをいただく機会がありました。久しぶりにどら焼きを食べましたが、程よく上品な甘さでした。（よく考えたら、とらやは高級すぎて日本でも食べたことないけど…）とらやinParis

2020/10/09 21:39

2020/10/07

マドレーヌ寺院といえば、パリの中央部にある巨大な寺院で、ギリシャ神殿風のファサードが印象的。会社の目の前にあるので、毎日眺めて通勤していますが、その礼拝堂の下が食堂になっているというのはしばらく知りませんでした。 食堂は教会のボランティアによって運営されていて、9ユーロの年会費を払えば、前菜+メイン+シンプルなデザートのコースメニュ-が1回10€で食べられます。 パリ中心部のカフェなどでは、本日のプレートが安くても15€、コースメニューなら最低でも30€程度するので、この値段は破格。もちろん、石造りの教会の壁がむき出しで、良心的なおばちゃんたちがサーブしているシンプルな食堂、という感じですが、仕事の合間にラフなランチを食べるなら十分です。 今日の前菜は、卵マヨネーズまたは人参サラダだったので、コレステロールの塊...2020/10/07

2020/10/07 22:23

クレープ&ガレット

サン・ジェルマン・アン・レーは街自体もこじんまりして、マルシェやいろんなお店も歩いて行ける範囲にあり、雰囲気の良い感じでした。 その街にあるクレープ屋でランチしました。クレーブとガレットのセットメニュー（14.8€＝約1800円）がお勧めのようです。こちらは、ハンバーグとチーズ、卵、ベーコン（レタス添え）の「ニューヨーク」というガレットと、マロンクリームとリンゴに、バニラアイス、シャンティ生クリームとチョコソースがこれでもかというほどかけられた「ロワイヤル」クレープ。コーヒーを頼まないと食べられないほど甘かった。。。 お子様メニューも、卵とトーストチキンのガレットに、カラメルのクレープ。これにオレンジジュースがついて8.5€（約1050円）。 大人も子供もおなかいっぱいです。チェーン店ようで、パリのいつもバスで...クレープ&ガレット

2020/10/04 21:20

サン・ジェルマン・アン・レー

サン・ジェルマン・アン・レーは、パリからRER(郊外列車)で25分ほど、気軽に行ける街として人気があります。 その理由は、なんといっても、セーヌ川とパリを一望に臨めるテラスだと思います。もともと、フランス国王の主要な居城の一つだった城のわきに、太陽王ルイ14世が､全長2400m×幅30mの遊歩道を作り、それがセーヌ川を望む高台にあったので、GrandeTerraseと呼ばれたようです。 こちらは一回り小さいPetiteTerrase↓GrandeTerasseの遊歩道。森のわきの高台に、気持ち良い遊歩道がひたすらまっすぐ...Terraseの上から望むと、ぶどう畑とセーヌ川越しに、パリのラ・デファンスの高層ビル群を望みます。ルイ14世が生まれた館は、今は四ツ星ホテルになっているようで、そのレストランもこの絶景を...サン・ジェルマン・アン・レー

2020/10/04 21:18

パリでタコ焼き？

もともとたこ焼きが大好きではないのですが…パリの家で室内での子供たちのお楽しみにと、ホットプレートでたこ焼きをやってみたら意外と楽しく、美味しく…というわけで時々やっています。でも、タコの値段がが高いので、タコの代わりに、小さいエビ、コーン、餅、ウインナー、チーズなどを入れて「たこなし」たこ焼きをやっています。子供達が、外でたこ焼きを食べた時に、「このたこ焼き、タコが入っている！」と驚かないようにちゃんと教えないと…。＾＾パリでタコ焼き？

2020/10/03 22:07

シードル

フランスではシードル（リンゴを発酵させたアルコール入り発泡性醸造酒）が身近に手に入ります。スーパーには一年中置いてあり、時期によっては特売コーナーに並んでます。値段も、720mlのボトルで2€（240円前後）から買え、アルコール度数も低め（1.5～5％程度）なので、ビール代わりに飲めます。甘口（Doux）、辛口（Brut）もあり、ワインやビールほどではないですが、こちらではメジャーな飲み物のようです。甘口はデザート発泡性ワインのよう、辛口は料理にも合って美味しいです。日本でもこんなに気軽に飲めるといいのに。シードル

2020/10/03 22:04