バカンス計画の判断＆プチバトーの新作春夏ワンピ3点☆

今朝は－6度で、春が来たはずがどうしたのかな、という感じです。明日は娘の5歳の誕生日なので、今日はケーキを作るための買い出しに行くつもりです。週末に予定し...

ライン川沿いを散歩☆

今日はマイナス3度から6度と、また寒くなってしまったのですが、昨日は16度まで気温が上がったので、ライン川沿いに散歩に行って来ました。新型コロナウィルスの...

ドイツもやっとマスク着用要請＆Bodenの袖無しフリフリワンピ3着☆

昨日、ついにドイツ医師連盟の会長さんが、公共の場ではマスクを着用するようにとの声明を出しましたね。日本人的には2か月くらい遅いと思うのですが、マスク着用の...

感染者の増えてきた市内＆去年のシュタイフのコート☆

我が家は風邪引きの為に、早めに自主的自宅待機生活に入りましたが、もう2週間以上経ちました。外出は、スーパーに買い出しに行ったり、夫の仕事終わりに皆で家の前...

ドイツは接触禁止令＆Superfit(スーパーフィット）の女児用・男児用の靴4足☆

ここ最近、ずっと晴天が続いていて、春が来たようです。先週は16度まで上がりましたが、今日は－2度から11度と、また寒くなりました。でも、晴れているだけで気...

rice （ライス）のかわいい保管容器☆

ここずっと咳がひどくてゴッホゴッホと大変だったのですが、ようやく落ち着いてきました。なので、ここ1週間、全く外に一歩も出ずに過ごしていましたが、いや～、何...

北イタリアでの病院体験談＆ピーターラビットの生活雑貨☆

娘は土曜日、39度まで発熱してぐったりでしたが、昨日はまた熱が下がって元気になってホッとしました。そして、私は喉の痛みが無くなったと書きましたが、今は咳を...

コロナで休園・休校が決定＆Bodenのかわいい男児用ボディセット☆

新型コロナウイルスの影響で、とうとう来週からイースター休暇前までの学校やKITAの休校・休園が決まりました。州の判断によってはもう既に決まっていた所はあり...

夫に在宅勤務命令が出た＆元気の出るBodenの男児用・女児用靴下2点☆

刻々と状況が変わってきて、アメリカはヨーロッパからの入国制限をかけたし、チェコも国境を閉じたというかドイツや他の14か国からの入国禁止を始めたし、イタリア...

新型コロナウィルスの影響＆娘のお絵かきの成長具合☆

今日も風邪引きで家族皆で自宅にこもっています。家族全員家にずっといると、食料の減りが早いので買い物に行きたいけれど、昨日からずっと雨が降っているので億劫で...

家族皆で風邪引き＆「Serendpity Organics」のオーガニックコットンの女児用カーディガン☆

今日は家族全員が風邪引きなので、皆自宅待機です。夫は喉の痛みがひどくてガラガラ声なので、昨日からホームオフィスです。病気休暇ももちろん取れますが、プロジェ...

シュタイフとタリアのコラボ食器☆

今日は娘の音楽教室でした。市の音楽教室なのですが、今日は生徒が多いなと思いきや、新型コロナウイルスの影響で、木曜日のクラスの子の先生が自主的な自宅隔離にな...

おいしいプリンのようなパンナコッタ☆

ドイツでの新型コロナウィルスの感染者もどんどん増えてきて、3月6日13時現在、534人の感染が確定されています。その内の324人はNRW州の感染者なので極...

Heinsbergで急激に広まる新型コロナウィルス☆

ドイツの新型コロナウィルスの感染者数は昨日から急激に増えていて、3月5日13時現在、ドイツ全土で444人になりました。昨日の午前中で188人だったので、か...

カーニバルで広がった新型コロナウィルス☆

世界中で広がっている新型コロナウィルスですが、ドイツでも3月4日現在188人の感染が確認されています。ドイツで報告されている感染源は主に、NRW州のカーニ...