ＡＬＩＣＥ　ＩＮ　ＷＯＮＤＥＲ　ＳＬＡＮＧ

lemon 意味：欠陥品 例文/My new car turned out to be a lemon.

lemon は 「欠陥品」「不良品」を表すスラングです。主に車の「欠陥品」を表します。タイトル文： My new car turned out to be a lemon. は、→→ 「私の車は欠陥品であることが判明した。」新しい車が役立たずなんて、運が悪すぎますね（涙） 酸っぱい感じがしますね！ lemonの意味スラング/イディオム：lemon意味：欠陥品、不良品、ガラクタ(something that does not work:)どんな時に言う？欠陥品、不良品、ガラクタ品を表...

2022/02/24 12:30

lame 意味：ださい 例文/That's really lame.

lame は 「ださい」「時代遅れ」という意味を表すスラング、親しい間柄で使用するくだけた表現です。タイトル文： That's really lame. は、→→ 「それがダサイよ！」また、boring と同じ意味で、「つまらない」「退屈な」という意味でも使えるスラングです。イベントや映画や動画などつまらなかった時などにThe party last night was totally lame. →→ 「昨夜のパーティは完全につまらなかった。」等と表現します。lame はス...

2022/02/18 13:00

anything else? 意味：他に何かある？例文/Would you like anything else?

anything else? （疑問文） は、anything else? だけでも「他に何かありますか？」 と使える表現です。タイトル文はレストランやお店で店員さんがお客さんに対して確認する言葉で、下記の意味になります。タイトル文： Would you like anything else? は、→→ 「（注文や商品が）他に何かありますでしょうか？」注文がなければ、「No thank you.」 と返答します。anything は疑問文に用いる時は「何か」という代名詞になり、els...

2022/02/11 18:30

nuts 意味：きんたま 例文/My boy kicked in my nuts.

nuts は スラングでも幾つか意味を持つ言葉ですが、くるみやピーナッツなど木の実が、一般的にすぐに頭にきますね。本日の nuts は男性の「きんたま」「睾丸」を表すスラングです。たまは二つなので、複数形 nuts となります（笑）丸いふっくらとしたパン2つ、女性の「お尻」を表す buns みたいですね（笑） また、木の実の nuts と、きんたまの nuts は、種を持っていること、皮を被っていること、ぶら下っている様子が似ていま...

2022/02/04 13:00