vote with your feet 「移転・脱退することで反対を表明する」

vote with your feet 「移転・脱退することで反対を表明する」

個々の単語は簡単ながら、日本語にしようとするとぴったり当てはまる言葉がなく、説明的になってしまう表現がある。少し前の記事で目にとまった vote with one's feet はその例といえそうだ。

2024/05/26 22:50